Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Sådan ændrer du sproget i BIOS, iDRAC og Lifecycle Controller

Summary: Sådan ændrer du sprogindstillingerne i BIOS, Lifecycle Controller og iDRAC

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

Cause

Resolution

    Følgende artikel indeholder oplysninger om den sprogfunktion, der er tilgængelig i BIOS, Lifecycle Controller og iDRAC på Dell PowerEdge-systemer.
 

Indholdsfortegnelse:

  1. BIOS
  2. Lifecycle Controller
  3. iDRAC 
  

Bios

I systemopsætningen på Dell PowerEdge-servere, også kaldet BIOS-indstillinger, er engelsk det eneste tilgængelige sprog. I menuerne er der ingen mulighed for at ændre sprog i systemopsætningen.

SLN316481_en_US__1image (9132)

Figur 1: Dell-system-BIOSBack


til toppen


Lifecycle Controller (LCC)

Lifecycle Controller-grænsefladen understøttes på følgende sprog:

  • Engelsk (en-us) - standard
  • Fransk (fr)
  • Tysk (de)
  • Spansk (es)
  • Japansk (ja)
  • Forenklet kinesisk (zh-cn)
Lifecycle Controller-grænsefladen gør det muligt at ændre brugergrænsefladens sprog. Fremgangsmåden er:
  1. Tænd for eller genstart serveren
  2. Tryk på F10 på Dell-velkomstskærmen for at åbne LCC
  3. Klik på "Indstillinger" > "Sprog og tastatur", og skift til det ønskede sprog.
SLN316481_en_US__2image(9259)
Figur 2: Lifecycle Controller-indstillingerKanaler


sprogene i den trinvise video.





Tilbage til toppen


iDRAC

iDRAC-webgrænsefladen understøttes på følgende sprog:
  • Engelsk (en-us)
  • Fransk (fr)
  • Tysk (de)
  • Spansk (es)
  • Japansk (ja)
  • Forenklet kinesisk (zh-cn)

iDRAC-sproget afhænger af det sprog, der er angivet i din webbrowser. Hvis du vil have vist iDRAC på dit foretrukne sprog, skal du ændre webbrowserens standardsprog. Følgende trin forklarer, hvordan du ændrer standardsproget ved hjælp af de mest anvendte webbrowsere
 

SLN316481_en_US__3icon Bemærk, at trinnene kan variere en smule afhængigt af din browserversion. Se afsnittet om hjælp til din browser, hvis du har brug for yderligere oplysninger end dem, der er angivet nedenfor.

 

|

  • I øverste højre hjørne af Chrome skal du trykke på SLN316481_en_US__4image(9250) ikonet
  • I den rullemenu, der vises, skal du vælge Indstillinger.
  • I det næste vindue skal du rulle ned til bunden og klikke på Avanceret 
  • Rul ned til afsnittet Sprog, og klik på pil ned i højre side af feltet Sprog.
  • I den menu, der vises, skal du klikke på linket.
  • På det næste skærmbillede skal du klikke i afkrydsningsfeltet ud for et eller flere sprog og derefter på knappen Tilføj
  • De netop valgte sprog bør fremgå af menuen Sprog.
  • Hvis du vil vælge et, skal du klikke på ikonet til højre for sproget og derefter markere afkrydsningsfeltet ud for Vis Google Chrome på dette sprog.
  • Du kan se det nye sprog, når du genstarter din browser.
  • Åbn Mozilla Firefox-browseren.
  • Klik på SLN316481_en_US__5image(9251) øverste venstre hjørne af browservinduet.
  • Vælg SLN316481_en_US__6image(9253)indstillinger i den rullemenu, der vises.
  • I afsnittet Sprog og udseende skal du klikke på knappen Vælg. 
  • I det vindue, der vises, skal du klikke på pilen på højre side af feltet Vælg et sprog. Hvis du vil tilføje, skal du klikke på knappen 
  • Klik på det netop valgte sprog, og klik derefter på knappen OK  
  • Du kan se det nye sprog, når du genstarter din browser.

  • Åbn Microsoft Internet Explorer.
  • Klik på SLN316481_en_US__7image(9257) ikonet øverst i højre hjørne af skærmen.
  • Vælg Internetindstillinger i den rullemenu, der vises.
  • I det vindue, der åbnes, skal du klikke på knappen under fanen Generelt.
  • Klik på knappen Angiv foretrukket sprog i vinduet Foretrukket sprog.
  • I vinduet sprog, der vises midt på skærmbilledet, skal du klikke på Tilføj et sprog.
  • Vælg et nyt sprog i vinduet Tilføj sprog, og klik derefter på knappen.
  • Når du er tilbage til vinduet Sprog. Klik på dit nye sprog. Når det bliver blåt, skal du klikke på indstillingerne i højre side.
  • Vælg Download, og installer sprogpakken.
  • Klik på Indstillinger igen, og vælg derefter Gør dette til det primære sprog.
  • Log ud og tilbage i Windows, eller genstart computeren for at få vist det nye sprog i Internet Explorer.

 

SLN316481_en_US__3icon Bemærk: Da Microsoft Edge er integreret i Windows 10, vil ændring af standardsproget også påvirke visse Windows-programmer

 

  • Tryk på Windows-tasten, skriv "indstillinger for område og sprog", og tryk derefter på Enter.
  • Klik på SLN316481_en_US__9image(9256) ikonet i det vindue, der vises.
  • Du kan indtaste et sprog for at tilføje eller vælge det på listen.
  • Når du har valgt et sprog, bliver du bedt om at vælge et område.
  • Du bør nu kunne se det nye sprog i afsnittet Sprog.
  • Klik på det nye sprog, og vælg knappen Indstillinger.
  • På det skærmbillede, der vises, skal du klikke på knappen Download under Sprogindstillinger.
  • Når det nye sprog er blevet downloadet, skal du gå tilbage til det forrige skærmbillede.
  • Klik på det nye sprog igen og derefter på knappen Angiv som standard.
  • Log ud og tilbage i Windows, eller genstart computeren for at få vist det nye sprog.
 

 

SLN316481_en_US__3icon Bemærk: Safari er integreret i macOS X-operativsystemet. Derfor skal du gå til sprogindstillingerne på din Mac for at ændre det sprog, der vises i Safari

 

  • Åbn Systemindstillinger fra docken nederst på skrivebordet.
  • Klik på ikonet Sprog og tekst i afsnittet Personlig.
  • I den menu, der vises, skal du trække det foretrukne sprog til toppen.
  • Klik på Apple-ikonet øverst i venstre hjørne af skærmbilledet, og vælg Log ud (brugernavn)
  • Dit foretrukne sprog vises, når du logger på computeren igen.
 
SLN316481_en_US__3icon Bemærk: ISO-identifikatorerne i parentes angiver de understøttede sprogvarianter. For visse understøttede sprog er det nødvendigt at ændre størrelsen på browservinduet til 1024 pixel i bredformat for at få vist alle funktioner. iDRAC-webgrænsefladen er udviklet til at fungere med lokaliserede tastaturer til de understøttede sprogvarianter. Visse funktioner i iDRAC-webgrænsefladen, f.eks. Virtuel konsol, kræver eventuelt yderligere trin for at få adgang til bestemte funktioner eller bogstaver. Andre tastaturer understøttes ikke og kan forårsage uventede problemer.

 

Tilbage til toppen


Article Properties


Affected Product

PowerEdge, Chassis Management Controllers, iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8, iDRAC9, Lifecycle Controllers

Last Published Date

22 Jun 2024

Version

6

Article Type

Solution