Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

Dostosowywanie okien dialogowych Dell Encryption External Media

Summary: W tym artykule opisano, jak dostosować oprogramowanie Dell Encryption External Media (dawniej Dell Data Protection | External Media Edition) przy użyciu pliku XML.

This article applies to   This article does not apply to 

Instructions

Dotyczy produktów:

  • Dell Data Protection | External Media Edition
  • Dell Encryption External Media

Dostosowywanie okien dialogowych EMS

W jaki sposób to działa?

Plik XML o nazwie EMSStrings.xml służy do dostosowywania okien dialogowych EMS. Plik musi być umieszczony w folderze C:\Windows\System32, aby można było zastosować dostosowania. Każde urządzenie przydzielone z komputera z dostosowanymi oknami dialogowymi ma plik EMSStrings.xml dodawany do pliku _Encryption_Data_Do_Not_Delete_, dzięki czemu dostosowania towarzyszą urządzeniu.
Dostosowania są stosowane w następującej kolejności:

  1. Jeśli urządzenie ekranowane ma plik EMSStrings.xml, ten plik jest używany.
  2. Jeśli nie, umieść plik w folderze C:\Windows\System32 (jeśli istnieje).
    • W przypadku wersji 8.18 i nowszych umieść plik w folderze C:\Program Files\Dell\Dell Data Protection\Encryption.

Kiedy plik XML zostanie zaktualizowany na urządzeniu?

Po każdym uwierzytelnieniu urządzenia i zalogowaniu właściciela plik XML jest aktualizowany plikiem w folderze C:\Windows\System32.

Jeśli plik XML zostanie zaktualizowany, kiedy zmiana będzie widoczna?

Po edytowaniu pliku w folderze C:\Windows\System32 nowy tekst zostanie zastosowany przy następnym włożeniu urządzenia. Należy pamiętać, że jeśli zaszyfrowane urządzenie nadal ma starszy plik XML, używamy go, ale ostatecznie plik XML w urządzeniu zostanie zaktualizowany.

Czy dotyczy to serwera EE lub serwera VE?

Nie, serwer EE lub serwer VE nie dostarcza pliku XML. Umieszczenie pliku XML w komputerze klienckim można wymusić przy użyciu dowolnej technologii push dostępnej dla organizacji.

Jaki jest format pliku XML?

Element wersji

Element wersji definiuje wersję klienta. Element wersji jest wykorzystywany wyłącznie do logowania.

<version>
<cmgClient>8.x.x</cmgClient>
<customStrings>1.0</customStrings>
</version>

Zestaw języków

Zestaw języków to dostosowania dialogowe dla określonego języka.

<languageSet languageId="0x00"></languageSet>

Parametr languageId definiuje docelowy język podstawowy zdefiniowany przez system Windows. W takim przypadku 0x00 definiuje domyślny zestaw języków. Jeśli zostanie znaleziony bieżący język MUI użytkownika, jest on używany. Jeśli nie, używany jest język domyślny (0x00).

Dostępne identyfikatory języka:

LANG_NEUTRAL 0x00
LANG_ARMENIAN 0x2b
LANG_BELARUSIAN 0x23
LANG_CHINESE 0x04
LANG_DIVEHI 0x65
LANG_FAEROESE 0x38
LANG_GALICIAN 0x56
LANG_GUJARATI 0x47
LANG_ICELANDIC 0x0f
LANG_KANNADA 0x4b
LANG_KOREAN 0x12
LANG_MACEDONIAN 0x2f
LANG_MARATHI 0x4e
LANG_ORIYA 0x48
LANG_ROMANIAN 0x18
LANG_SINDHI 0x59
LANG_SWAHILI 0x41
LANG_TATAR 0x44
LANG_UKRAINIAN 0x22
LANG_AFRIKAANS 0x36
LANG_ASSAMESE 0x4d
LANG_BENGALI 0x45
LANG_CROATIAN 0x1a
LANG_DUTCH 0x13
LANG_FARSI 0x29
LANG_GEORGIAN 0x37
LANG_HEBREW 0x0d
LANG_INDONESIAN 0x21
LANG_KASHMIRI 0x60
LANG_KYRGYZ 0x40
LANG_MALAY 0x3e
LANG_MONGOLIAN 0x50
LANG_POLISH 0x15
LANG_RUSSIAN 0x19
LANG_SLOVAK 0x1b
LANG_SWEDISH 0x1d
LANG_TELUGU 0x4a
LANG_URDU 0x20
LANG_ALBANIAN 0x1c
LANG_AZERI 0x2c
LANG_BULGARIAN 0x02
LANG_CZECH 0x05
LANG_ENGLISH 0x09
LANG_FINNISH 0x0b
LANG_GERMAN 0x07
LANG_HINDI 0x39
LANG_ITALIAN 0x10
LANG_KAZAK 0x3f
LANG_LATVIAN 0x26
LANG_MALAYALAM 0x4c
LANG_NEPALI 0x61
LANG_PORTUGUESE 0x16
LANG_SANSKRIT 0x4f
LANG_SLOVENIAN 0x24
LANG_SYRIAC 0x5a
LANG_THAI 0x1e
LANG_UZBEK 0x43
LANG_ARABIC 0x01
LANG_BASQUE 0x2d
LANG_CATALAN 0x03
LANG_DANISH 0x06
LANG_ESTONIAN 0x25
LANG_FRENCH 0x0c
LANG_GREEK 0x08
LANG_HUNGARIAN 0x0e
LANG_JAPANESE 0x11
LANG_KONKANI 0x57
LANG_LITHUANIAN 0x27
LANG_MANIPURI 0x58
LANG_NORWEGIAN 0x14
LANG_PUNJABI 0x46
LANG_SERBIAN 0x1a
LANG_SPANISH 0x0a
LANG_TAMIL 0x49
LANG_TURKISH 0x1f
LANG_VIETNAMESE 0x2a

Element XML dostosowania okna dialogowego

Element XML okna dialogowego służy do dostosowywania okna dialogowego. Poniżej znajduje się przykład podstawowego wpisu dostosowywania okna dialogowego:

<dialog id="A-1">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: ALL]</message>
</dialog>

Atrybut id

Każdy element dostosowywania okna dialogowego wymaga atrybutu id , który określa, które okno dialogowe jest dostosowywane. Poniższa tabela zrzutów ekranu przedstawia identyfikatory okien dialogowych.

Atrybut endState

Niektóre okna dialogowe obsługują atrybut endState . Atrybut ten może służyć do zapewnienia różnych ustawień dla określonego okna dialogowego, które może się różnić w zależności od wynikowego stanu urządzenia, jeśli użytkownik nie będzie kontynuować procesu. Na przykład okno dialogowe A-1 może mieć trzy różne wpisy, po jednym dla każdego stanu końcowego:

<dialog id="A-1" endState="blocked">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: BLOCKED]</message>
<link url="https:\\www.dell.com">Link to more info about encryption or being blocked...</link>

</dialog>
<dialog id="A-1" endState="readonly">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: READ-ONLY]</message>
</dialog>
<dialog id="A-1" endState="fullaccess">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: FULL ACCESS]</message>
</dialog>
Uwaga:
  • Jest to znak powrotu zakodowany w formacie XML.
  • Jeśli atrybut endState nie jest określony, wpis jest używany we wszystkich możliwych stanach końcowych.

Komunikat Element podrzędny

Element message służy do dostosowywania głównego komunikatu dla okna dialogowego.

Łącze Element podrzędny

Element link obsługuje tylko A-? okna dialogowe, pozwala to na dodanie linku URL do okna dialogowego. Przyjmuje on następującą postać:

<link url="https:\\www.dell.com">Link to more info about encryption or the end state...</link>

Gdy atrybut url określa łącze, a wewnętrzny tekst określa wyświetlany komunikat, który można kliknąć.

Nie pamiętam Element podrzędny

Element iForgot obsługuje tylko okna dialogowe C-1 i C-2 , określa komunikat, który jest wyświetlany, jeśli użytkownik naciśnie przycisk I Forgot .

Element podrzędny fusWarning

Element fusWarning obsługuje tylko okna dialogowe C-1 i C-2 , jest wyświetlany, jeśli użytkownik próbuje uwierzytelnić urządzenie, gdy wielu użytkowników jest zalogowanych do stacji roboczej. Ten element jednoznacznie informuje o tym, że istnieje ryzyko dla bezpieczeństwa.

Element podrzędny cancelWarning

Element cancelWarning obsługuje tylko okno dialogowe F-1, określa komunikat, który jest wyświetlany, jeśli użytkownik anuluje uwierzytelnianie ręczne.

Identyfikator okna dialogowego Zrzut ekranu Opisy Obsługiwane dostosowywanie
  Zablokowany Dostęp „tylko do odczytu” Pełny dostęp    
A-1 Znaleziono niezabezpieczone nośniki Znaleziono niezabezpieczone nośniki Znaleziono niezabezpieczone nośniki Poproś o ochronę niezabezpieczonych nośników. Jeśli użytkownik kliknie przycisk No, urządzenie pozostanie niechronione, a dostęp zależy od zasad Access to un-shielded media. Komunikat endState
A-2 Uaktualnienie ochrony zewnętrznych nośników Uaktualnienie ochrony zewnętrznych nośników Uaktualnienie ochrony zewnętrznych nośników Jeśli urządzenie jest chronione przez EMS w wersji starszej niż 5.3, zostanie wyświetlone okno dialogowe z pytaniem, czy użytkownik chce uaktualnić do EMS. Ten komunikat jest wyświetlany tylko wtedy, gdy urządzenie można uaktualnić przy użyciu bieżącej kombinacji użytkownika/komputera zgodnie z nowymi regułami roamingu. Komunikat endState
A-3 Odzyskiwanie w External Media Shield Odzyskiwanie w External Media Shield Odzyskiwanie w External Media Shield To okno dialogowe jest wyświetlane w przypadku konieczności przywrócenia kluczowych danych w urządzeniu. Mogły one zostać usunięte z powodu awarii uwierzytelniania manualnego, ingerencji użytkownika lub uszkodzenia urządzenia. Ten mechanizm wyzwala również zmiana zasad, która wymaga zresetowania kluczowych danych. łącze komunikatu endState
B-1 Wprowadź nowe hasło Wprowadź nowe hasło Wprowadź nowe hasło To okno dialogowe jest wyświetlane, gdy urządzenie jest chronione lub odzyskane. Komunikat endState
B-2 Wprowadź nowe hasło Wprowadź nowe hasło Wprowadź nowe hasło Wyświetlane po wprowadzeniu przez użytkownika hasła, które nie spełnia ograniczeń wprowadzanych przez administratora. Komunikat endState
B-3 Resetowanie hasła Resetowanie hasła Resetowanie hasła Okno dialogowe jest wyświetlane, gdy hasło urządzenia musi być ustawione ponownie, zwykle w wyniku ręcznego uwierzytelniania. W takim przypadku Cancel pozostawia urządzenie w stanie opartym na zasadach. Komunikat endState
B-4 Resetowanie hasła Ponownie wyświetl okno dialogowe resetowania hasła, gdy podane hasło nie spełnia ograniczeń dotyczących hasła. Komunikat endState
B-5 Resetowanie hasła Ponownie wyświetl okno dialogowe resetowania hasła po ustawieniu nowego hasła na takie samo jak poprzednie. Komunikat
C-1 Wprowadź hasło nośnika zewnętrznego Wprowadź hasło nośnika zewnętrznego Wprowadź hasło nośnika zewnętrznego Poproś użytkownika o hasło urządzenia w celu uwierzytelnienia hasła, jeśli automatyczne uwierzytelnianie nie jest możliwe. komunikat endState iForgot fusWarning
C-2 Wprowadź hasło nośnika zewnętrznego Wprowadź hasło nośnika zewnętrznego Wprowadź hasło nośnika zewnętrznego Jeśli hasło użyte do uwierzytelniania było nieprawidłowe, prosimy użytkownika o ponowienie próby wprowadzenia hasła. komunikat endState iForgot fusWarning
D-1 Chroniony nośnik zewnętrzny Okno dialogowe nośnik chroniony, wyświetlane po oczyszczaniu i wyświetleniu ikony zasobnika. Tak
D-2 Chroniony nośnik zewnętrzny Okno dialogowe nośnik chroniony, wyświetlane, gdy oczyszczanie jest wyłączone. Tak
E-1 Żądanie zmiany hasła
Żądanie zmiany hasła
Wyświetlany, gdy użytkownik poprosi o zmianę istniejącego hasła do urządzenia po uwierzytelnieniu urządzenia. Tak
E2 Błąd zmiany hasła
Błąd zmiany hasła
Ponowne wyświetlenie okna dialogowego zmiany hasła w przypadku niepowodzenia zmiany hasła, prawdopodobnie z powodu nieprawidłowego bieżącego hasła. Tak
E-3 Błąd zmiany hasła
Błąd zmiany hasła
Ponownie wyświetl okno dialogowe zmiany hasła, gdy podane hasło nie spełnia ograniczeń administracyjnych dotyczących hasła. Tak
E-4 Wymagana zmiana hasła
Wymagana zmiana hasła
Wyświetl okno dialogowe zmiany hasła, gdy podane hasło nie spełnia już wymogów nowych zasad. Tak
F-1 Ręczne uwierzytelnianie nośnika zewnętrznego
Potwierdź anulowanie ręcznego uwierzytelniania
Wyświetlany, gdy użytkownik nie wprowadził poprawnego hasła w liczbie prób zdefiniowaną przez zasady. Tak
F-2 Ręczne uwierzytelnianie nośnika zewnętrznego
Potwierdź anulowanie ręcznego uwierzytelniania
Wyświetlany, gdy użytkownik nie wprowadził poprawnego hasła w liczbie prób zdefiniowaną przez zasady. W takim przypadku brakuje pliku VolumeInfo.xml lub jest on uszkodzony. Jest to takie samo jak F-1 pod względem dostosowywania.
G-1 External Media Shield Wyświetlany, gdy kluczowe dane zostały utracone, ale kombinacja komputera/użytkownika nie pozwala na odzyskanie urządzenia (informuje użytkownika, aby włożył urządzenie do komputera chronionego, na którym zalogował się pierwotny użytkownik (jeśli jest w trybie roamingu) w celu przywrócenia kluczowych danych). Jeśli nie w trybie roamingu, do odzyskania potrzebne jest pełna zgodność komputera/użytkownika! Tak
G-2 External Media Shield Wyświetlany, gdy urządzenie jest chronione przez CMG w wersji starszej niż 5.3 i nie można go uaktualnić, ponieważ nie znajduje się w oryginalnym komputerze pod oryginalnym użytkownikiem. Tak
G-3 External Media Shield External Media Shield External Media Shield Wyświetlany, gdy nośnik (dyskietki) jest zbyt mały, aby umożliwić ochronę EMS. Tak
G-4 External Media Shield External Media Shield External Media Shield Wyświetlany, gdy urządzenie nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca, aby osłonić urządzenie przez EMS. Tak
G-5 External Media Shield Widoczne, gdy kluczowe dane urządzenia zostały utracone i gdy nie można ich odzyskać, ponieważ nie można pobrać identyfikatora osłony. Tak
G-6 External Media Shield Wyświetlany, gdy zasady nie zezwalają na dostęp do zaszyfrowanych nośników bez zainstalowanej osłony. Tak
G-7 External Media Shield Wyświetlany, jeśli użytkownik wsunie przenośne urządzenie EMS do komputera z ochroną Windows EMS. Tak
G-8 External Media Shield Wyświetlany po usunięciu kluczowych danych z powodu awarii ręcznego uwierzytelniania. Jest to kontrolowane przez zasady. Tak
G-9 External Media Shield Wyświetlany, gdy urządzenie przejdzie w okres przestoju po nieudanym uwierzytelnianiu ręcznym. Jest to kontrolowane przez zasady. Tak
G-10 External Media Shield Ostrzega użytkownika, że urządzenia tylko-do-odczytu nie można chronić, gdy zasady tego wymagają. Tak
G-11 External Media Shield Ostrzega użytkownika, że urządzenie przechodziło czyszczenie aktualizacji w innym komputerze. Tak
G-12 External Media Shield Nie można naprawić urządzenia nowszego niż zainstalowane EMS. Tak
G-13 External Media Shield Wolumin jest szyfrowany przy użyciu nowszego, nieobsługiwanego formatu IFF. Nośnik jest zablokowany. Tak
H-1 Hasło EMS zostało zaakceptowane Wyświetla dymek lub okno dialogowe wskazujące, że hasło urządzenia zostało zaakceptowane. Tak
H-2 Napęd f:\ został uwierzytelniony automatycznie Wyświetla dymek wskazujący, że urządzenie zostało automatycznie uwierzytelnione w oryginalnym komputerze chroniącym. Tak
I-1 Oczyszczanie woluminu w toku Animowane okno dialogowe wyświetlane podczas oczyszczania (ważne jest, aby EMS to pokazywało, ponieważ usunięcie urządzenia przed wykonaniem tego kroku pozostawiłoby niezaszyfrowane dane w urządzeniu). Tak
I-2 Oczyszczanie woluminu w toku Podczas oczyszczania odszyfrowywania widoczne jest animowane okno dialogowe. Ważne jest, aby EMS to pokazywało, ponieważ usunięcie urządzenia przed wykonaniem tego kroku pozostawi niezaszyfrowane dane w urządzeniu. Tak
J-1 Ochrona urządzenia zewnętrznego Okno dialogowe postępu używane podczas instalowania plików EMS w nowo chronionym urządzeniu. Nośnika nie należy wysuwać. Tak
J-2 Ochrona chronionego urządzenia zewnętrznego Okno dialogowe postępu używane podczas aktualizowania plików EMS w chronionym urządzeniu. Nośnika nie należy wysuwać. Tak
K-1 Ostrzeżenie o wielu użytkownikach Okno dialogowe Yes/No (Tak/Nie) jest używane w przypadku ostrzeżenia dotyczącego szybkiego przełączania użytkowników, gdy urządzenie jest automatycznie uwierzytelniane. Tak

Przykładowy XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<emsCustomDialogStrings>

<version>
<cmgClient>8.x.x</cmgClient> 
<customStrings>1.0</customStrings> 
</version> 

<!-- ENGLISH/DEFAULT --> 
 
<languageSet languageId="0x00"> 
 
<dialog id="A-1"> 
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: ALL]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  encryption  or  the  end state...</link> 
</dialog> 

<!-- 
<dialog id="A-1" endState="blocked"> 
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: BLOCKED]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  encryption  or  being   blocked...</link> 
</dialog>  

<dialog id="A-1" endState="readonly"> 
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-1" endState="fullaccess">  
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog>  

--> 

<dialog id="A-2" endState="blocked"> 
<message>Ask to upgrade pre-EMS device (CMG Shielded) to EMS Shielding.[EndState: BLOCKED]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  pre­EMS  devices or  being   blocked...</link> 
</dialog> 

<dialog id="A-2" endState="readonly"> 
<message>Ask to upgrade pre-EMS device (CMG Shielded) to EMS Shielding.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-2" endState="fullaccess"> 
<message>Ask to upgrade pre-EMS device (CMG Shielded) to EMS Shielding.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-3" endState="blocked"> 
<message>Ask to restore key material.[EndState:  BLOCKED]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  recovery or  being   blocked...</link> 
</dialog> 

<dialog id="A-3" endState="readonly"> 
<message>Ask to restore key material.[EndState:  READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-3" endState="fullaccess">  
<message>Ask to restore key material.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-1" endState="blocked"> 
<message>This dialog is shown when a device is Shielded or recovered.[EndState: BLOCKED]</message> 
</dialog> 
 
<dialog id="B-1" endState="readonly"> 
<message>This dialog is shown when a device is Shielded or recovered.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-1" endState="fullaccess"> 
<message>This dialog is shown when a device is Shielded or recovered.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-2" endState="blocked"> 
<message>Shown after the user enters a password which does not meet the restrictions placed by the Administrator.[EndState:  BLOCKED]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-2" endState="readonly"> 
<message>Shown after the user enters a password which does not meet the restrictions placed by the Administrator.[EndState:  READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-2" endState="fullaccess"> 
<message>Shown after the user enters a password which does not meet the restrictions placed by the Administrator.[EndState:  FULL ACCESS]</message>  
</dialog> 

<dialog id="B-3" endState="blocked"> 
<message>Dialog  displayed when the device's password needs to be set again, usually  as a result of a manual authentication.  In this case a 'Cancel' will leave the device in a policy driven state..[EndState: BLOCKED]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-3" endState="readonly"> 
<message>Dialog  displayed when the device's password needs to be set again, usually  as a result of a manual authentication.  In this case a 'Cancel' will leave the device in a policy driven state..[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-3" endState="fullaccess"> 
<message>Dialog  displayed when the device's password needs to be set again, usually  as a result of a manual authentication.  In this case a 'Cancel' will leave the device in a policy driven state..[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-4"> 
<message>Redisplay the password reset dialog when the password provided did not meet the password restrictions.</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-5"> 
<message>Redisplay the password reset dialog after setting the new password to be the same as the previous password.</message> 
</dialog> 

<dialog id="C-1" endState="blocked">  
<message>Request the device password from user for password authentication when auto authentication is not possible.[EndState: BLOCKED]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-1" endState="readonly"> 
<message>Request the device password from user for password authentication when auto authentication is not possible.[EndState: READ-ONLY]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-1" endState="fullaccess"> 
<message>Request the device password from user for password authentication when auto authentication is not possible.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-2" endState="blocked"> 
<message>If the password provided for authentication was incorrect, we ask the user to retry entering the password.[EndState: BLOCKED]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-2" endState="readonly">  
<message>If the password provided for authentication was incorrect, we ask the user to retry entering the password.[EndState: READ-ONLY]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-2" endState="fullaccess"> 
<message>If the password provided for authentication was incorrect, we ask the user to retry entering the password.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="D-1"> 
<message>The 'media Shielded' dialog displayed after provisioning  of a device when sweeping will occur.</message> 
</dialog> 

<dialog id="D-2"> 
<message>The 'media Shielded' dialog displayed after provisioning  of a device, but *no* sweep will occur.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-1"> 
<message>Displayed  when the user asks to change the existing  device password after a device has been authenticated.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-2">  
<message>Redisplay password change dialog when the change of password fails, probably due to an incorrect current password.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-3"> 
<message>Redisplay password change dialog when the new password does not meet administrative  password restrictions.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-4"> 
<message>Display password change dialog when the current password no longer meets new policy requirements.</message> 
</dialog> 

<dialog id="F-1"> 
<message>Shown when the user has failed to enter the password the number of times defined by policy.</message> 
<cancelWarning>This text should express the repercusions of cancelling manual authentication!</cancelWarning> 
</dialog> 

<dialog id="G-1"> 
<message>Shown when the key material is lost but the machine/user combination  does not allow us to recover the device. Should tell the user to insert the device in a CMG Shielded machine where the original user is logged in (if Roaming) to restore the key material. If not Roaming, we need a full machine/user match to recover.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-2"> 
<message>Displayed when an external device was Shielded by CMG (pre-5.3)  and cannot be upgraded because its not in the original machine under the original user.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-3">  
<message>Displayed when the media (floppies) is too small to allow EMS Shielding.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-4" endState="blocked"> 
<message>Displayed when the external device does not have enough free space to EMS Shield the device.[EndState: BLOCKED]</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-4" endState="readonly"> 
<message>Displayed when the external device does not have enough free space to EMS Shield the device.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-4" endState="fullaccess"> 
<message>Displayed when the external device does not have enough free space to EMS Shield the device.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-5"> 
<message>Shown when a device's key material has been lost and there is no way to recover from it because there is no way to retrieve the Shield ID.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-6"> 
<message>Displayed when policy does not allow access of encrypted media w/o the CMG Shield installed.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-7"> 
<message>Displayed if the user happens to insert a Handheld EMS device into an Windows EMS Shielded machine.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-8">  
<message>Displayed when the key material is deleted due to a manual authorization failure. This is controlled by policy.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-9"> 
<message>Displayed when device has entered a cooldown  period due to a manual authorization failure. This is controlled by policy.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-10"> 
<message>Warns the user that a read-only device cannot be Shielded when policy requires it.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-11"> 
<message>Warns the user that the device was undergoing an upgrade sweep in a different  machine.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-12"> 
<message>Cannot repair a device newer than the EMS currently installed.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-13"> 
<message>Volume is encrypted with an newer, unsupported IFF format. Media is blocked.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-14"> 
<message>Shown when a user double-clicks  a file in EMSExplorer. It tells them that this feature has been disabled.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-15"> 
<message>If during a sweep we fail to encrypt a file due to lack of free space on the device, this dialog is shown.</message> 
</dialog> 

<dialog id="J-1"> 
<message>Progress dialog used during the process of installing EMS files into a newly Shielded device. Media *should not* be ejected at this point.</message> 
</dialog> 

<dialog id="J-2"> 
<message>Progress  dialog  used  during  the  process   of  upgrading EMS  files  in  a shielded device.  Media  *should not*  be ejected  at this  point.</message> 
</dialog> 

<dialog id="K-1"> 
<message>The Yes/No Dialog  being used for the Fast User Switching  related warning when a device is being autoauthenticated...</message> 
</dialog> 

</languageSet> 

</emsCustomDialogStrings> 

Aby skontaktować się z pomocą techniczną, przejdź do sekcji Numery telefonów międzynarodowej pomocy technicznej Dell Data Security.
Przejdź do TechDirect, aby wygenerować zgłoszenie online do pomocy technicznej.
Aby uzyskać dodatkowe informacje i zasoby, dołącz do Forum społeczności Dell Security.

Affected Products

Dell Encryption
Article Properties
Article Number: 000131588
Article Type: How To
Last Modified: 21 Aug 2024
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.