Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Dell Financial Services Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Your Dell.com Carts

Article Number: 000126331

Installer VMware Carbon Black Cloud Endpoint

Summary: Découvrez comment installer le capteur VMware Carbon Black Cloud Endpoint sur un ordinateur à l’aide de ces instructions pour Windows, Mac et Linux.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

Cet article décrit le processus d’installation pour le capteur VMware Carbon Black Cloud Endpoint.

Produits concernés :

  • VMware Carbon Black Cloud Endpoint

Systèmes d’exploitation concernés :

  • Windows
  • Mac
  • Linux

Cause

Sans objet

Resolution

Remarque : avant l’installation, assurez-vous que la configuration matérielle a été validée. Pour plus d’informations, consultez l’article Configuration système requise pour le capteur VMware Carbon Black Cloud Endpoint.

Intégration de VMware Carbon Black Partie 2 : System Requirements, Download and Install

Durée : 03:00
Sous-titres : disponibles dans plusieurs langues

Pour connaître la procédure d’installation de VMware Carbon Black Cloud Endpoint, cliquez sur Windows, Mac ou Linux.

Windows

Vous pouvez installer VMware Carbon Black Cloud Endpoint sous Windows via les méthodes suivantes :

  • l’interface utilisateur (UI) ;
  • l’interface de ligne de commande (CLI).

Cliquez sur la méthode de votre choix pour plus d’informations.

  1. Double-cliquez sur installer_vista_win7_win8_[BIT]_[VERSION].msi.

Programme d'installation VMware Carbon Black Cloud

Remarque :
  • [BIT] = 32 ou 64 bits
    • Les exemples des captures d'écran utilisent le programme d'installation 64 bits.
  • [VERSION] = version du capteur VMware Carbon Black Cloud Endpoint
    • Le raccourci clavier [VERSION] dans la capture d’écran peut différer selon votre environnement.
  • Pour obtenir le programme d’installation, consultez l’article Télécharger le capteur VMware Carbon Black Cloud Endpoint.
  1. Dans la section Configuration de l’interface utilisateur, cliquez sur Suivant.

Configuration de l'interface utilisateur

  1. Acceptez les conditions du contrat de licence puis cliquez sur Suivant.

Contrat de licence de l'utilisateur final

  1. Renseignez le code d’activation, puis cliquez sur Suivant.

Remplissage d'un code d'activation

Remarque :
  1. Si le contrôle du compte utilisateur (UAC) est activé, cliquez sur Oui. Sinon, passez à l’étape 6.

Invite du Contrôle du compte d’utilisateur

  1. Cliquez sur Terminer.

Installation terminée

Remarque :
 
Commutateur Requis Objectif
/i Oui Installe le produit.
/passive Aucune Le programme d’installation affiche une interface utilisateur minimale sans invite.
/q Oui Supprime l’interface utilisateur et les invites.
/L* Aucune Crée un fichier log d’installation .msi.
/L*vx Aucune Crée un fichier log d’installation explicite .msi. Cela est recommandé sur /L* pour le dépannage.


 

Paramètre Valeur Requis Objectif
AUTO_UPDATE= 0 Aucune Désactive la mise à jour automatique.
1 (par défaut) Permet la mise à jour automatique à partir de VMware Carbon Black Cloud.
BACKGROUND_SCAN= 0 Aucune Désactive l’exécution de l’analyse en arrière-plan sur un appareil.
1 (par défaut) Active l’exécution de l’analyse en arrière-plan sur un appareil.
BASE_IMAGE= 0 (par défaut) Aucune Opération par défaut pour l’installation de base.
1 Permet de créer des images de base en vue d’un clonage. Cette option n’est pas prise en charge pour VDI.
BYPASS= 0 (par défaut) Aucune Permet une communication active vers le Cloud.
1 Définit le capteur en mode Bypass Le mode Bypass n’envoie pas de données vers le Cloud. Utilisé pour les tests d’interopérabilité.
CBLR_KILL= 0 (par défaut) Aucune Active la fonctionnalité Live Response.
1 Désactive la fonctionnalité Live Response.
CLI_USERS= Voir les exemples Aucune Identifie le code d’activation associé au nom d’hôte. Utilisé uniquement avec l’intégration des utilisateurs d’annuaire.
COMPANY_CODE= Voir les exemples Oui Relie le capteur à la console VMware Carbon Black Cloud. Placez le code entre des guillemets doubles.
CONNECT_LIMIT= Voir les exemples Aucune Limite le nombre de connexions par heure. Par défaut, aucune limite n’est définie.
DELAY_SIG_DOWNLOAD= 0 Aucune Télécharge immédiatement les définitions de signature.
1 (par défaut) Retarde les téléchargements de définition de signature. Il est recommandé d’utiliser lorsque vous êtes en production.
FILE_UPLOAD_LIMIT= Voir les exemples Aucune Entier sur 4 octets représentant la valeur en Mo. Exemple : Une valeur de 3 est une limite de 3*1 024 x 1 024 octets. La valeur par défaut est 5.
GROUP_NAME= Voir les exemples Aucune Méthode d’affectation d’un appareil à une stratégie spécifique en dehors de l’affectation automatique. Placez la valeur entre des guillemets doubles si le nom de la règle inclut des espaces.
HIDE_COMMAND_LINES= 0 (par défaut) Aucune Affiche les entrées de ligne de commande.
1 Cache les entrées de ligne de commande.
LAST_ATTEMPT_PROXY_SERVER= Voir les exemples Aucune Le capteur tente d'accéder au Cloud en utilisant cette valeur comme basculement sur incident en cas d'échec de toutes les autres méthodes.
LEARNING_MODE= Voir les exemples Aucune La valeur indique le nombre d’heures après l’installation du capteur pour limiter les types d’événements. Ce paramètre réduit la charge sur le back-end et la création de rapports.
PROXY_PASSWD= Voir les exemples Aucune Mot de passe à utiliser avec PROXY_USER.
PROXY_SERVER= Voir les exemples Aucune Adresse IP ou FQDN pour le serveur proxy. Format : Serveur.domaine.com:NuméroDePort
PROXY_USER= Voir les exemples Aucune Informations d’identification de l’utilisateur pour PROXY_SERVER.
QUEUE_SIZE= Voir les exemples Aucune Limite le backlog d’événements en Mo. La valeur par défaut est 100 Mo. Cette option n’inclut pas la surcharge SSL.
RATE_LIMIT= Voir les exemples Aucune Limite la quantité de transfert de données (Ko) par heure. Par défaut, aucune limite n’est définie.
VDI= 0 (par défaut) Aucune Méthode de déploiement standard.
1 Configuration requise pour les déploiements VDI.
USER_EMAIL= Voir les exemples Aucune Adresse e-mail liée à un capteur spécifique.

Exemples d’installation via l’interface de ligne de commande :

Remarque :
  • Les valeurs fournies en exemple peuvent différer de celles de votre environnement.
  • [VERSION] = version du capteur VMware Carbon Black Cloud Endpoint.

Exemple 1 :

msiexec /q /i installer_vista_win7_win8-64-3.4.0.1091.msi /L* COMPANY_CODE="ABCD1234#EFGH56789@IJKLM" AUTO_UPDATE=0 GROUP_NAME=Accounting BASE_IMAGE=1

L’exemple 1 contient :

  • Programme d’installation = installer_vista_win7_win8-64-3.4.0.1091.msi
  • Bits = 64 bits
  • Version = 3.4.0.1091
  • Journalisation MSI = Oui
  • Emplacement MSI= %Temp%
    • Valeur par défaut si non définie
  • Code d’entreprise = ABCD1234#EFGH56789@IJKLM
  • Mise à jour automatique activée = Non
  • Image de base = Oui
  • Mode de contournement = Non
    • Valeur par défaut si non définie
  • Groupe attribué = Accounting
  • Serveur proxy = Aucun
    • Valeur par défaut si non définie
  • Fonctionnalité Live Response = Activée
    • Valeur par défaut si non définie
  • Mode d’apprentissage = Non
    • Valeur par défaut si non définie
  • Limite de taux = Aucune limite
    • Valeur par défaut si non définie
  • Limite de téléchargement de fichier = 5,2 Mo
    • Valeur par défaut si non définie

Exemple 2 :

msiexec /q /i installer_vista_win7_win8-32-3.4.0.1091.msi /L*vx "C:\CBInstall.txt" COMPANY_CODE="ABCD1234#EFGH56789@IJKLM" BYPASS=1 PROXY_Server="server.domain.com" PROXY_USER=example@domain.com PROXY_PASSWD="P@55w0rd" LEARNING_MODE=48 CBLR_KILL=1 RATE_LIMIT=2088

L’exemple 2 contient :

  • Programme d’installation = installer_vista_win7_win8-64-3.4.0.1091.msi
  • Bits = 64 bits
  • Version = 3.4.0.1091
  • Journalisation MSI = Oui, avec activation du mode détaillé
  • Emplacement MSI= C:\CBInstall.txt
  • Code d’entreprise = ABCD1234#EFGH56789@IJKLM
  • Mise à jour automatique activée = Oui
    • Valeur par défaut si non définie
  • Image de base = Non
    • Valeur par défaut si non définie
  • Mode de contournement = Non
    • Valeur par défaut si non définie
  • Groupe attribué = Aucun spécifié.
    • Valeur par défaut si non définie
    • L'appareil est attribué en fonction des paramètres Cloud d'attribution automatique.
  • Serveur proxy = serveur.domaine.com
    • Utilisateur proxy = exemple@domaine.com
    • Mot de passe de l’utilisateur proxy = P@55w0rd
  • Fonctionnalité Live Response = Désactivée
  • Mode d’apprentissage = 48 heures
  • Limite de taux = 2 088 Ko (2 Mo) par heure.
  • Limite de téléchargement de fichier = 5,2 Mo
    • Valeur par défaut si non définie

Mac

VMware Carbon Black Cloud Endpoint peut être installé sur Mac via :

  • l’interface utilisateur (UI) ;

Cliquez sur la méthode appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Double-cliquez sur confer_installer_mac-[VERSION].dmg.

Programme d'installation VMware Carbon Black Cloud macOS

Remarque :
  1. Double-cliquez sur CbDefenseInstall.pkg.

Installation de CbDefense

  1. Cliquez sur Continue (Continuer).

Déterminer si le logiciel peut être installé

  1. Cliquez sur Continue (Continuer).

Introduction

  1. Lisez le contrat de licence de l’utilisateur final (EULA), puis cliquez sur Continue.

License (Licence)

  1. Acceptez les clauses EULA.

Acceptation du contrat de licence logicielle

  1. Renseignez le code d’installation, puis cliquez sur Suivant.

Enregistrement de l'appareil

Remarque :
  1. Cliquez sur Install.

Type d’installation

  1. Renseignez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un administrateur. Une fois ces champs renseignés, cliquez sur Installer le logiciel.

Remplissage des informations d'identification de l'administrateur

  1. Après l’installation, cliquez sur Fermer.

Résumé

Avertissement :

Linux

VMware Carbon Black Cloud Endpoint peut être installé sur Linux via :

  • l’interface utilisateur (UI) ;

Cliquez sur la méthode appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Ouvrez le Terminal.

Terminal

  1. Dans Terminal, saisissez sudo tar –xvf'/FilePathA/cb-psc-sensor.tgz ' –C /FilePathB puis appuyez sur Entrée.

Extraction du fichier

Remarque :
  • Dans l’exemple ci-dessus :
    • FilePathA est le chemin d’accès où le tar.gz existe.
      • FilePathA exemple = /home/administrator/Downloads/
    • FilePathB est le chemin d’extraction du tar.gz.
      • FilePathB exemple = /home/administrator/Desktop/cb
  • Pour obtenir cb-psc-sensor.tgz, consultez Comment télécharger le capteur de point de terminaison Cloud VMware Carbon Black.
  • Les commandes sont sensibles à la casse.
  • Les chemins d’accès fournis en exemple peuvent différer de ceux de votre environnement.
  1. Renseignez le mot de passe du compte utilisé, puis appuyez sur Entrée.

Invite de mot de passe

  1. Saisissez sudo 'filepath/install.sh' [COMPANYCODE] dans le Terminal, puis appuyez sur Entrée.

Exécution du programme d'installation

Remarque :
  1. Renseignez le mot de passe du compte utilisé, puis appuyez sur Entrée.

Invite de mot de passe

  1. Saisissez exit puis appuyez sur Entrée.

Quitter

Pour contacter le support technique, consultez l’article Numéros de téléphone du support international Dell Data Security.
Accédez à TechDirect pour générer une demande de support technique en ligne.
Pour plus d’informations et de ressources, rejoignez le Forum de la communauté Dell Security.

 

Additional Information

 

Videos

 

Article Properties

Affected Product

VMware Carbon Black

Last Published Date

24 Jan 2024

Version

15

Article Type

Solution

Back to Top