Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Your Dell.com Baskets

Article Number: 000205137

Utilisation des touches multimédias et de fonction sur les claviers multimédias externes Dell

Summary: Cet article décrit les différences entre les claviers multimédias externes Dell et explique comment utiliser les touches multimédias et de fonction pour chaque type de clavier. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Instructions

Dell propose deux types de claviers multimédias externes qui combinent généralement les touches [F1] à [F12] avec une fonction multimédia (par exemple, la coupure du micro, l’augmentation du volume, la réduction du volume, etc.).
  • Type 1 : clavier multimédia Dell avec fonctions multimédias utilisées comme fonctions « principales » et touches [F1] à [F12] comme fonctions « secondaires ».
    • Claviers sans fil : KB500, KB700, KB740, KM5221W, KM7120W, KM7321W.

    Clavier multimédia Dell avec fonctions multimédias utilisées comme fonctions « principales » et touches [F1] à [F12] comme fonctions « secondaires ».

    Figure 1 : Numéro de référence du clavier multimédia Dell KM5221W.

  • Type 2 : Clavier multimédia Dell avec touches [F1] à [F12] utilisées comme fonctions « principales » et fonctions multimédias comme fonctions « secondaires »
    • Clavier filaire : KB216.
    • Claviers sans fil : KM117, KM3322W.

    Clavier multimédia Dell avec touches [F1] à [F12] utilisées comme fonctions « principales » et fonctions multimédias comme fonctions « secondaires »

    Figure 2 : Numéro de référence du clavier multimédia Dell KB216.


Utilisation du clavier de type 1 :

Touches de fonction :
  • Primary:
    • appuyez sur les touches [F1] à [F12] pour activer la fonction multimédia correspondante (par exemple, KM5221W : la touche [F1] permet de désactiver le micro).
  • Secondaire :
    • appuyez sur les touches [FN]+[F1] à [F12] pour activer la fonction [F#] traditionnelle correspondante (par exemple, KM5221W : les touches [FN]+[F1] permettent d’activer l’aide).
  • Exception :
    • Toutes les touches F# sans icône multimédia (par exemple, KM5221W : touche [F4]) se comportent comme des touches de fonction traditionnelles, quel que soit le mode (principal ou secondaire).
Permutation :
  • Pour permuter les fonctions principale et secondaire, appuyez sur [FN]+[Échap].
  • Pour rétablir la configuration d’origine, appuyez de nouveau sur [FN]+[Échap].

Pour les ordinateurs Dell qui doivent passer en mode BIOS :

Remarque : concerne uniquement les claviers qui utilisent le mode RF. Le Bluetooth n’est pas pris en charge lors du démarrage initial.
  • Méthode par défaut :
    • Lorsque le logo Dell s’affiche, appuyez de façon prolongée sur les touches [FN]+[F2] jusqu’à ce que l’écran du BIOS s’affiche.
  • Méthode facultative :
    • Sur l’écran de préparation à l’ouverture du système d’exploitation, appuyez sur [FN]+[Échap], redémarrez et maintenez la touche [F2] enfoncée lorsque le logo Dell s’affiche.

Fonctions Alt pour Windows :
 
Remarque : pour cet exemple, nous utilisons la fonction « Fermer l’application ».
  • Default : Appuyez sur [FN]+[Alt]+[F4].
  • Méthode facultative : Appuyez sur [FN+[Échap] pour basculer entre les fonctions principale et secondaire, puis appuyez sur [Alt]+[F4].

Utilisation du clavier de type 2 :

Touches de fonction :
  • Primary:
    • Appuyez sur les touches [F1] à [F12] pour activer la fonction [F#] traditionnelle correspondante (KB216 : la touche [F1] permet d’activer l’aide).
  • Secondaire :
    • Appuyez sur les touches [Alt]+[F1] à [F12] pour activer la fonction multimédia correspondante (KB216 : les touches [Alt]+[F1] permettent d’activer le mode veille).
  • Exception :
    • Toutes les touches [F#] sans icône multimédia (par exemple, touche [F2] sur le modèle KB216) se comportent comme des touches de fonction traditionnelles, quel que soit le mode (principal ou secondaire).

Permutation :
  • Pour permuter les fonctions principale et secondaire, appuyez sur [FN]+[Échap].
  • Pour rétablir la configuration d’origine, appuyez de nouveau sur [FN]+[Échap].
  • Exception :
    • Sur le modèle KB216, lorsque vous appuyez sur les touches multimédias [FN]+[Échap] (p. ex. touche [F1] pour le mode veille), les modes principal et secondaire sont tous deux activés.

Pour les ordinateurs Dell qui doivent passer en mode BIOS :
  • Méthode par défaut :
    • Maintenez la touche [F2] enfoncée.

Fonctions Alt pour Windows :
  • Default :
    • Appuyez sur [Alt]+[F4].

Article Properties

Affected Product
Dell Compact Multi-Device Wireless Keyboard - KB740, Dell Multi-Device Wireless Keyboard - KB700, Dell Multi-Device Wireless Keyboard and Mouse Combo KM7120W, Dell Premier Multi Device Wireless Keyboard and Mouse KM7321W , Dell Pro Wireless Keyboard and Mouse KM5221W, Dell Wireless Keyboard and Mouse - KM117, Dell Wireless Keyboard & Mouse KM3322W, Dell Wireless Keyboard KB500 ...
Last Published Date

02 Feb 2024

Version

2

Article Type

How To

Back to Top