Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

Suporte ao Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center para Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager

Summary: Apresenta uma visão geral e detalhes do Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center para Microsoft Endpoint Configuration Manager e para System Center Virtual Machine Manager. O OMIMSSC permite o gerenciamento do ciclo de vida de servidores PowerEdge usando o iDRAC. O OMIMSSC oferece implementação de sistema operacional, soluções de HCI da Dell EMC para criação de servidores Microsoft Windows, aplicação de patches de hardware, atualização de firmware e manutenção de servidores e sistemas modulares. Integre o OMIMSSC ao Microsoft Endpoint Configuration Manager para gerenciar servidores PowerEdge em data centers tradicionais. Integre o OMIMSSC ao System Center Virtual Machine Manager para gerenciar o servidor PowerEdge em ambientes virtuais e de nuvem. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Dell EMC OpenManage Integration para Microsoft System Center

Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center para Microsoft Endpoint Configuration Manager (antigo System Center Configuration Manager) e Virtual Machine Manager

 
Nota: Esta oferta foi descontinuada. Consulte este link para obter o OpenManage Enterprise Integration for Microsoft System Center mais recente.
 
  • Gerenciamento nativo de servidores PowerEdge e soluções Dell EMC para HCI do Microsoft Azure Stack
  • Ofertas baseadas em console estão disponíveis para integração com o Microsoft System Center Operations Manager, Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager

O OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) é fornecido como um equipamento com integração para o pacote de produtos Microsoft System Center. Ao permitir o acesso nativo ao Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC), o OpenManage Integrations dá acesso em tempo real às inovações do OpenManage diretamente dos consoles do Microsoft System Center Operations Manager, Endpoint Configuration Manager (antigo System Center Configuration Manager) e Virtual Machine Manager. O ecossistema de soluções Dell EMC OpenManage permite visibilidade e controle líderes do setor em toda a sua infraestrutura: servidor, sistema operacional e hypervisor.

 

Discussão sobre datacenter

Consoles para integrações do OpenManage com Microsoft System Center

As integrações do OpenManage for Microsoft System Center dão suporte ao gerenciamento nativo de servidores PowerEdge e às soluções Dell EMC para Microsoft Azure Stack HCI. As ofertas baseadas em console estão disponíveis para integração com os consoles do Microsoft System Center: (1) Operations Manager, (2) Endpoint Configuration Manager e (3) Virtual Machine Manager.
OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager é uma extensão que permite o monitoramento de dispositivos e aplicativos em um data center com o console Microsoft System Center—Operations Manager (SCOM). O equipamento Dell EMC OMIMSSC é uma integração com o Microsoft SCOM para detectar, inventariar, monitorar a integridade e gerar métricas e alertas de desempenho de servidores Dell EMC PowerEdge e estações de trabalho em rack que são detectados por meio do iDRAC sem agente usando WS-Man, chassi ou sistemas modulares (inclusive PowerEdge MX7000) e switches de rede. Pacotes de gerenciamento legados para realizar o monitoramento baseado em agente de servidores PowerEdge e estações de trabalho em rack usando o iDRAC Service Module por um agente OMSA. Para obter mais informações, consulte Suporte para a integração do Dell EMC OpenManage com o Microsoft System Center para System Center Operations Manager.
O OpenManage Integration for Microsoft System Center e Endpoint Configuration Manager, antigo System Center Configuration Manager, oferece configuração e implementação independentes de SO e hypervisor sem agente, bem como atualizações uniformes de BIOS e firmware para servidores PowerEdge compatíveis. Os processos automatizados reduzem as etapas, o tempo e os custos necessários para configurar seus servidores PowerEdge a partir de um estado bare metal e preparar implementações remotas de sistema operacional de um para muitos em ambientes de hypervisor e sistema operacional de vários fornecedores.
O OpenManage Integration for Microsoft System Center Virtual Machine Manager oferece sistema operacional automatizado de vários fornecedores sem agente, implementação de hypervisor, implementações do Hyper-V, VMware e Linux, implementações de HCI e cluster do Windows Server e configuração de hardware, BIOS uniforme, atualizações de driver e firmware, inclusive atualização automatizada por meio da Atualização com reconhecimento de cluster (CAU) da Microsoft sem afetar a execução das cargas de trabalho.
 
 

Integração do OpenManage com a exibição do servidor do Microsoft System Center

Aprimoramentos do OpenManage Integration para a versão do Microsoft System Center para Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager

A Dell EMC está aprimorando constantemente o OpenManage Integration for Microsoft System Center para Endpoint Configuration Manager e Virtual Machine Manager.

Novos recursos do OpenManage Integration para Endpoint Configuration Manager e Virtual Machine Manager 7.3

  • Compatibilidade com Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) versões 2103 e 2010.
  • Compatibilidade com System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR3, 2019 UR2 e 2016 UR10.
  • Suporte para gerenciamento personalizado de certificados HTTPS.
  • Suporte para nós de cluster para atualizações de driver.
  • Suporte para servidores PowerEdge de 15ª geração recentes, consulte a matriz de suporte para ver os modelos compatíveis no Guia do usuário.
  • Compatibilidade com criação de cluster usando nós AX-6515 e RN440.
  • Compatibilidade com injeção de driver do WinPE usando o pacote de drivers do Dell EMC OpenManage Server.
  • Suporte para implementar o equipamento Dell EMC OMIMSSC para OpenManage Integration para Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) e System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) versão 7.3 no VMware ESXi 6.5, 6.7 e 7.0 usando o arquivo .ova, juntamente com o suporte existente para implementar o equipamento Dell EMC OMIMSSC para MECM e SCVMM no Hyper-V usando o arquivo .vhd.

Consulte as Notas da versão da integração do OpenManage com o Microsoft System 7.3 for Microsoft Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager para obter a lista completa de aprimoramentos, bem como limitações, problemas corrigidos e problemas conhecidos.

Novos recursos do OpenManage Integration para Microsoft System Center versão 7.2.1 para System Center Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager

  • Compatibilidade com System Center Configuration Manager (SCCM) versões 2002 e 1910.
  • Compatibilidade com System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR1, 2016 UR9 e 2016 UR8.
  • Tamanho reduzido do arquivo do instalador para permitir download mais rápido do equipamento.
  • Foram implementadas correções de segurança para vulnerabilidades de autenticação inadequada, divulgação de informações para logs do equipamento e uso de chave criptográfica codificada. Para obter mais detalhes sobre as correções de segurança, consulte https://www.dell.com/support/security.
  • Suporte para servidores PowerEdge baseados no iDRAC9 X5 mais recentes, consulte a matriz de suporte para ver os modelos compatíveis no Guia do usuário.

Consulte as Notas da versão do Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center versão 7.2.1 para o System Center Configuration Manager e o System Center Virtual Machine Manager para obter a lista completa de aprimoramentos, bem como limitações, problemas corrigidos e problemas conhecidos.

Novos recursos do OpenManage Integration for Microsoft System Center versão 7.2 para System Center Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager

  • Compatibilidade com implementação do sistema operacional Windows Server 2019.
  • Compatibilidade com System Center Configuration Manager (SCCM) versões 1902 e 1809.
  • Compatibilidade com System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) SAC versão 1807.
  • Compatibilidade com System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019.
  • Suporte para atualização com reconhecimento de cluster (CAU) no Windows Server 2019.
  • Suporte para implementação de cluster S2D (Storage Spaces Direct) do Windows Server 2019.

Consulte as Notas da versão do Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center versão 7.2 para System Center Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager para obter a lista completa de aprimoramentos, bem como limitações, problemas corrigidos e problemas conhecidos.

 
 

Dell EMC OpenManage Integration para Microsoft System Center

Licenciamento do Dell EMC OpenManage Integration com o Microsoft System Center

O licenciamento do Dell EMC OpenManage Integration com o Microsoft System Center está disponível como parte do pacote ou separadamente.

  • Licença de avaliação: Uma versão de avaliação da licença para habilitar a avaliação de até cinco servidores (hosts ou não atribuídos), que é importada automaticamente após a instalação.
  • Licença de produção do pacote: A licença de produção do pacote OpenManage Platinum é um conjunto de licenças por único nó que inclui os seguintes produtos:
    • OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
    • OpenManage Integration for Microsoft System Center for Endpoint Configuration Manager
    • OpenManage Integration for Microsoft System Center Virtual Machine Manager
    • DataCenter do Integrated Dell Remote Access Controller 9
    • Licença avançada do OpenManage Enterprise
    • Dell OpenManage Integration for VMware vCenter
    • OpenManage Integration with ServiceNow

    A licença do pacote fornece um conjunto de licenças para um único nó. O número de licenças do pacote deve ser igual ao número de nós a serem gerenciados/monitorados.

  • Licença de produção separada: As licenças de produção separadas podem ser variáveis ou ilimitadas. As licenças de produção separadas são compostas por duas partes: uma licença básica por console e uma licença de nó. A licença básica é necessária para cada integração do console. Uma licença básica separada é necessária para o uso do Dell EMC OpenManage Integration com Microsoft System Center. O número de licenças de nó é baseado no número de servidores a serem gerenciados por cada console.
    • Licença básica: A licença básica dá direito ao uso de um console. O uso de mais de um console requer uma licença separada para cada console.
    • Licença de nó: A licença de nó dá direito ao gerenciamento de um nó (servidor) para se conectar a uma integração de console do Microsoft System Center. As licenças de nó estão disponíveis por geração de servidores. Por exemplo, uma licença de nó da 14ª geração permitirá o gerenciamento de qualquer servidor de 14ª geração. Da mesma forma, o gerenciamento de um servidor de 15ª geração exigiria uma licença de nó de 15ª geração. O número de licenças de nó de geração necessária seria o número total de servidores em uma determinada geração. O número total de licenças de nó necessárias seria o número total de servidores em todos os servidores em todas as gerações compatíveis. Para obter informações adicionais sobre as gerações de servidores, consulte Servidores Dell PowerEdge por geração.
      • Licença variável: A licença variável fornece uma licença por nó que deve ser igual ao número de nós a serem gerenciados/monitorados. Se um servidor for detectado em um console, uma licença será usada. E, se um servidor for excluído, uma licença será liberada. Acumule várias licenças de produção para aumentar o número de servidores compatíveis com a soma dos servidores nas licenças carregadas.
      • Licença ilimitada: A licença ilimitada é usada pelo OpenManage Integration for Microsoft System Center para permitir o monitoramento ou o gerenciamento de uma quantidade ilimitada de servidores Dell EMC PowerEdge em uma determinada geração.
  • Licença de compra: As licenças podem ser incluídas no momento da compra do servidor ou adquiridas separadamente. Para isso, basta entrar em contato com seu representante de vendas local da Dell EMC. O Guia de licenciamento de software do portfólio OpenManage apresenta informações adicionais sobre as opções de licenciamento para sua organização, inclusive preços.
  • Licença de download: É possível fazer download das licenças do OpenManage Integration with Microsoft System Center adquiridas pelo Dell Digital Locker. As chaves de licença serão armazenadas on-line e poderão ser baixadas, se necessário. Se uma chave de licença existente não estiver disponível no Dell Digital Locker ou houver um problema com uma chave de licença, entre em contato com o suporte técnico ou o atendimento ao cliente da Dell EMC.
 
 

Integração do Dell EMC OpenManage com o Microsoft System Center

Download e instalação do Dell EMC OpenManage Integration versão 7.3 para Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) e Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)

Implementação do OMIMSSC no Hyper-V 2019, 2016 ou 2012 R2

  1. Faça download do arquivo OMIMSSC_v7.3.0.2948_for_VMM_and_ConfigMgr_A00.vhd.zip . Extraia o arquivo e, em seguida, mova ou copie o arquivo VHD fechado em um local apropriado no sistema em que você deseja armazenar a unidade virtual do OpenManage Integration for Microsoft System Center.
  2. Implemente a VM do equipamento OMIMSSC realizando as seguintes etapas:
    • No Windows Server, no Hyper-V Manager, no menu Ações, selecione Novo e clique em Gerenciador de Máquinas Virtuais. O Assistente de Nova máquina virtual será exibido.
    • Em Antes de Começar, clique em Avançar.
    • Em Especifique o nome e o local, forneça um nome para a máquina virtual. Se você quiser armazenar a VM em um local diferente e, em seguida, selecionar Armazenar a máquina virtual em um local diferente, clique em Procurar e navegue até o novo local.
    • Em Especificar geração, selecione Geração 1 e, em seguida, clique em Avançar.
    • Em Atribuir memória, defina a capacidade de memória mencionada no pré-requisito.
    • Em Configurar sistema de rede, em Conexão, selecione a rede que deseja usar e, em seguida, clique em Avançar.
    • Em Connect Virtual Hard Disk, selecione Use an existing virtual hard disk, vá até o local onde o arquivo VHD OMIMSSC__for_VMM_and_ConfigMgr está presente e selecione o arquivo. O tamanho do arquivo VHD será de cerca de 5 GB, portanto, a implementação levará cerca de cinco a dez minutos para ser concluída.
    • Em Resumo, confirme os detalhes que você forneceu e clique em Concluir.
    • Defina o valor de contagem do Número de processadores virtuais como 4, já que, por padrão, a contagem de processadores é definida como 1. Para definir a contagem de processadores:
      • Clique com o botão direito do mouse em Appliance OMIMSSC e selecione Settings.
      • Em Configurações, selecione Processador e defina Número de processadores virtuais como 4.
  3. Execute as seguintes tarefas assim que o equipamento OMIMSSC for iniciado:
    É recomendável que você aguarde cinco minutos antes de fazer login como administrador, de modo que todos os serviços sejam iniciados.
    • No log-in do host local: Digite admin.
    • Em Enter new Admin password: Digite uma senha.
      A Dell EMC recomenda configurar e usar senhas fortes para autenticar o usuário administrador do equipamento e a extensão do console.
    • Em Confirme a nova senha do administrador: digite novamente a senha e pressione Enter para continuar.
    • Nas opções listadas, selecione Configure Network, pressione Enter e execute as seguintes subetapas:
      • Em NetworkManagerTUI, selecione Set system hostname, provide OMIMSSC Appliance name e clique em OK. Por exemplo, Hostname.domain.com
        Você pode alterar o endereço IP do equipamento OMIMSSC selecionando a opção Configure Network. Não é possível alterar o endereço IP ou o nome do host do equipamento OMIMSSC após esse ponto.
      • Se você estiver fornecendo um endereço IP estático, selecione Edit a connection e selecione Ethernet0. Selecione IPv4 CONFIGURATION, selecione Manual e clique em Show. Forneça o endereço de configuração IP, endereço de gateway, IP do servidor DNS e clique em OK.
    • Observe o URL do portal de administração do OMIMSSC no equipamento OMIMSSC.
      Adicione o IP e o FQDN do equipamento OMIMSSC nas zonas de pesquisa direta e nas zonas de pesquisa inversa no DNS.
      Os logs do equipamento podem ser acessados por usuários não administradores. No entanto, esses logs não carregam informações confidenciais. Como solução temporária, proteja o URL do equipamento

Implementação do OMIMSSC no VMware vSphere ESXi 6.5, 6.7 ou 7.0

  1. Faça download do arquivo OMIMSSC_v7.3.0.2948_for_VMM_and_ConfigMgr_A00.ova.zip . Extraia o arquivo e, em seguida, mova ou copie o arquivo OVA fechado em um local apropriado no sistema em que você deseja armazenar a unidade virtual do OpenManage Integration for Microsoft System Center.
  2. Implemente a VM do equipamento OMIMSSC realizando as seguintes etapas:
    • Inicie o ESXi usando o endereço IP. A página de log-in do VMware ESXi será exibida.
    • Digite o nome de usuário e a senha e clique em Log-in.
    • No painel à esquerda, selecione Máquinas virtuais.
    • Para criar uma VM, selecione Criar ou Registrar VM. O assistente de Nova máquina virtual é exibido.
      • Na seção Selecionar tipo de criação, selecione Implantar uma máquina virtual de um arquivo OVF ou OVA.
      • Clique em Next.
      • Na seção Selecionar arquivos OVF e VMDK, digite um nome para a VM que deseja criar.
      • Clique para selecionar os arquivos ou arraste/solte.
      • Clique duas vezes no arquivo OMIMSSC_xx.ova. O pacote de gerenciamento OVA é carregado no processo de instalação.
      • Clique em Next.
      • Na seção Selecionar armazenamento, selecione o armazenamento ou o repositório de dados no qual você deseja armazenar a configuração e os arquivos VD.
      • Clique em Next.
      • Na seção Opções de implementação, selecione os mapeamentos de rede necessários.
        • Por padrão, o recurso de provisionamento de disco é selecionado como Dinâmico.
        • A opção de ligar automaticamente a VM está ativada.
      • Clique em Next.
      • Na seção Pronto para concluir, verifique a configuração especificada e, em seguida, clique em Concluir. O processo de criação da VM é iniciado. Você pode visualizar o status no painel Tarefas recentes.
    • Habilite a opção Sincronizar o horário do convidado com o host na VM hospedada no ESXi:
      • Selecione a VM e clique em Editar opções.
      • Selecione Opções de VM.
      • Selecione Ferramentas VMware > Horário > Sincronizar o horário do convidado com o host.
  3. Execute as seguintes tarefas assim que o equipamento OMIMSSC for iniciado:
    É recomendável que você aguarde cinco minutos antes de fazer login como administrador, de modo que todos os serviços sejam iniciados.
    • No log-in do host local: Digite admin.
    • Em Enter new Admin password: Digite uma senha.
      A Dell EMC recomenda configurar e usar senhas fortes para autenticar o usuário administrador do equipamento e a extensão do console.
    • Em Confirme a nova senha do administrador: digite novamente a senha e pressione Enter para continuar.
    • Nas opções listadas, selecione Configure Network, pressione Enter e execute as seguintes subetapas:
      • Em NetworkManagerTUI, selecione Set system hostname, provide OMIMSSC Appliance name e clique em OK. Por exemplo, Hostname.domain.com
        Você pode alterar o endereço IP do equipamento OMIMSSC selecionando a opção Configure Network. Não é possível alterar o endereço IP ou o nome do host do equipamento OMIMSSC após esse ponto.
      • Se você estiver fornecendo um endereço IP estático, selecione Edit a connection e selecione Ethernet0. Selecione IPv4 CONFIGURATION, selecione Manual e clique em Show. Forneça o endereço de configuração IP, endereço de gateway, IP do servidor DNS e clique em OK.
    • Observe o URL do portal de administração do OMIMSSC no equipamento OMIMSSC.
      Adicione o IP e o FQDN do equipamento OMIMSSC nas zonas de pesquisa direta e nas zonas de pesquisa inversa no DNS.
      Os logs do equipamento podem ser acessados por usuários não administradores. No entanto, esses logs não carregam informações confidenciais. Como solução temporária, proteja o URL do equipamento
Upgrade para a versão 7.3 de uma versão anterior do OMIMSSC usando o recurso de equipamento de backup e restauração do OMIMSSC.
Antes de começar o upgrade, faça backup do equipamento OMIMSSC.
O upgrade do pacote de serviços de versões anteriores do OMIMSSC para o OMIMSSC versão 7.3 não está disponível.
  1. Faça upgrade das versões anteriores para o OMIMSSC versão 7.3 usando o recurso de equipamento de backup e restauração do OMIMSSC.
  2. Certifique-se de que o OMIMSSC para MECM (SCCM) e SCVMM versão 7.2 ou 7.2.1 seja implementado antes de restaurar para o OMIMSSC para MECM e SCVMM versão 7.3.
  3. Certifique-se de que nenhum trabalho esteja em execução. Se estiver em execução, aguarde até que os trabalhos sejam concluídos.
  4. Faça backup dos dados do equipamento OMIMSSC da versão anterior a partir do console de backup do equipamento.
  5. Faça download e instale o equipamento seguindo as instruções de instalação acima.
  6. Restaure os dados de backup no OMIMSSC versão 7.3 pelo portal do administrador.
 

 

Recursos da integração do OpenManage para Microsoft System Center para Endpoint Configuration Manager e System Center Virtual Machine Manager

Documentação

Consulte OpenManage Integration for Microsoft System Center para obter a documentação mais recente.

Vídeos

Dell EMC Azure Stack HCI OpenManage Integration para MS SCVMM

 

Simplifique o gerenciamento do ciclo de vida e assuma o controle do Azure Stack HCI, do data center e dos ambientes distribuídos com o OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Virtual Machine Manager, simplificando as operações e gerenciando ambientes de nuvem híbrida e definidos por software.

Março de 2020

Criando um modelo operacional para OSD do Windows usando OMIMSSC no SCVMM

 

Demonstra como atualizar o arquivo ISO do WinPE e, em seguida, criar um modelo operacional na extensão de console OMIMSSC para o console SCVMM. Para aplicar esse modelo em servidores de destino, assista ao vídeo Atribuir e implementar.

Outubro de 2017

Atribuindo e implementando o modelo operacional no OMIMSSC

 

Demonstrar como aplicar o modelo operacional criado nos servidores de destino.

Outubro de 2017

Licenciamento no OpenManage Integration para Microsoft System Center

 

Descreve o processo de importação de um arquivo de licença no OpenManage Integration for Microsoft System Center após comprar uma licença e fazer download do arquivo de licença da Dell Digital Store.

Setembro de 2017

Registrando e cancelando o registro de um console Microsoft com OMIMSSC

 

Descreve o processo de registro de um console SCVMM com o OMIMSSC. No entanto, um console SCCM pode ser registrado da mesma maneira que os detalhes do console SCCM. Por fim, demonstraremos como cancelar o registro do console Microsoft no OMIMSSC.

Setembro de 2017

Detectando servidores no OMIMSSC quando vários consoles da Microsoft estão inscritos

 

Demonstra o processo de detecção no OMIMSSC quando vários consoles da Microsoft estão inscritos em um equipamento OMIMSSC.

Setembro de 2017

Affected Products

OpenManage Integration for Microsoft System Center
Article Properties
Article Number: 000147399
Article Type: How To
Last Modified: 29 Mar 2024
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.