Prise en charge de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center, de Microsoft Endpoint Configuration Manager et de System Center Virtual Machine Manager
Summary: Fournit une présentation et des détails de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center, Microsoft Endpoint Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager. OMIMSSC permet de gérer le cycle de vie des serveurs PowerEdge à l’aide de l’iDRAC. OMIMSSC propose le déploiement de systèmes d’exploitation, les solutions HCI Dell EMC pour la création de serveurs Microsoft Windows, l’application de correctifs matériels, la mise à jour de firmware et la maintenance de serveurs et de systèmes modulaires. Intégrez OMIMSSC à Microsoft Endpoint Configuration Manager pour gérer les serveurs PowerEdge dans un datacenter traditionnel. Intégrez OMIMSSC à System Center Virtual Machine Manager pour gérer les serveurs PowerEdge dans les environnements virtuels et Cloud. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center pour Microsoft Endpoint Configuration Manager (anciennement System Center Configuration Manager) et Virtual Machine Manager
Remarque : Cette offre est obsolète. Voir ce lien pour obtenir la dernière version d’OpenManage Enterprise Integration for Microsoft System Center.
- Gestion native des serveurs PowerEdge et des solutions Dell EMC pour Microsoft Azure Stack HCI
- Des offres basées sur la console sont disponibles pour l’intégration avec Microsoft System Center Operations Manager, Microsoft Endpoint Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager
OpenManage Integration pour Microsoft System Center (OMIMSSC) est fourni en tant qu’appliance avec intégration pour la suite de produits Microsoft System Center. En activant l’accès natif à l’iDRAC (integrated Dell Remote Access Controller), OpenManage Integrations fournit un accès en temps réel aux innovations OpenManage directement à partir des consoles Microsoft System Center Operations Manager, Endpoint Configuration Manager (anciennement System Center Configuration Manager) et Virtual Machine Manager. L’écosystème de solutions Dell EMC OpenManage offre une visibilité et un contrôle de pointe sur l’ensemble de votre infrastructure : serveur, système d’exploitation et hyperviseur.
Consoles pour OpenManage Integrations for Microsoft System Center
OpenManage Integrations for Microsoft System Center prend en charge la gestion native des serveurs PowerEdge et des solutions Dell EMC pour Microsoft Azure Stack HCI. Des offres basées sur la console sont disponibles pour l’intégration avec les consoles Microsoft System Center : (1) Operations Manager, (2) Endpoint Configuration Manager et (3) Virtual Machine Manager.
OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager est une extension qui permet de surveiller les appareils et les applications d’un datacenter à l’aide de la console Microsoft System Center Operations Manager (SCOM). L’appliance Dell EMC OMIMSSC est une intégration avec Microsoft SCOM pour la détection, l’inventaire, la surveillance de l’intégrité et la génération de métriques et d’alertes de performances des serveurs PowerEdge et des stations de travail en rack Dell EMC détectés via l’iDRAC sans agent à l’aide de WS-Man, de châssis ou de systèmes modulaires (y compris PowerEdge MX7000) et de commutateurs réseau. Les packs de gestion existants permettent d’effectuer une surveillance basée sur agent des serveurs PowerEdge et des stations de travail en rack à l’aide de l’iDRAC Service Module et d’un agent OMSA. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Prise en charge de Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center for System Center Operations Manager.
OpenManage Integration for Microsoft System Center for Endpoint Configuration Manager, anciennement System Center Configuration Manager, fournit une configuration et un déploiement sans agent et indépendants du système d’exploitation et de l’hyperviseur, ainsi que des mises à jour uniformes du BIOS et du firmware pour les serveurs PowerEdge pris en charge. Les processus automatisés réduisent les étapes, le temps et les coûts nécessaires à la configuration de vos serveurs PowerEdge à partir d’un état sur matériel vierge et à la préparation des déploiements de systèmes d’exploitation un-à-plusieurs à distance dans des environnements d’hyperviseur et de système d’exploitation hétérogènes.
OpenManage Integration for Microsoft System Center Virtual Machine Manager fournit un système d’exploitation hétérogène automatisé sans agent, un déploiement d’hyperviseur, des déploiements Hyper-V, VMware et Linux, des déploiements HCI de serveur Windows et de clusters, ainsi qu’une configuration matérielle, un BIOS uniforme, des mises à jour de pilotes et de firmware, y compris la mise à jour automatisée via Microsoft Cluster-Aware Updating (CAU) sans impact sur l’exécution des charges applicatives.
Améliorations apportées à OpenManage Integration for Microsoft System Center Version for Endpoint Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager
Dell EMC améliore constamment OpenManage Integration for Microsoft System Center for Endpoint Configuration Manager et Virtual Machine Manager.
Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration for Endpoint Configuration Manager et Virtual Machine Manager 7.3
Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration with Microsoft System 7.3 pour Microsoft Endpoint Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager pour obtenir la liste complète des améliorations, ainsi que les limitations, les problèmes résolus et les problèmes connus.
Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration for Microsoft System Center version 7.2.1 pour System Center Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager
- Prise en charge de System Center Configuration Manager (SCCM) versions 2002 et 1910.
- Prise en charge de System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019 UR1, 2016 UR9 et 2016 UR8.
- Réduction de la taille du fichier d’installation pour un téléchargement plus rapide de l’appliance.
- Des correctifs de sécurité pour l’authentification incorrecte, la divulgation d’informations pour les journaux de l’appliance et l’utilisation de failles de sécurité de clé cryptographique codée en dur ont été implémentés. Pour plus d’informations sur les correctifs de sécurité, reportez-vous https://www.dell.com/support/security.
- Prise en charge des derniers serveurs PowerEdge basés sur l’iDRAC9 X5. Reportez-vous à la matrice de support pour les modèles pris en charge dans le Guide de l’utilisateur.
Reportez-vous aux notes de mise à jour de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center version 7.2.1 for System Center Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager pour obtenir la liste complète des améliorations, ainsi que des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.
Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration for Microsoft System Center version 7.2 pour System Center Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager
- Prise en charge du déploiement du système d’exploitation Windows Server 2019.
- Prise en charge de System Center Configuration Manager (SCCM) versions 1902 et 1809.
- Prise en charge de System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) SAC version 1807.
- Prise en charge de System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2019.
- Prise en charge de Cluster Aware Update (CAU) sur Windows Server 2019.
- Prise en charge du déploiement de clusters d’espaces de stockage direct (S2D) Windows Server 2019.
Reportez-vous aux notes de mise à jour de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center version 7.2 for System Center Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager pour obtenir la liste complète des améliorations, ainsi que des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.
Octroi de licence pour Dell EMC OpenManage Integration avec Microsoft System Center
Les licences pour Dell EMC OpenManage Integration avec Microsoft System Center sont disponibles dans le cadre de l’offre groupée ou séparément.
Téléchargement et installation de Dell EMC OpenManage Integration version 7.3 pour Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) et Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)
Déploiement OMIMSSC sur Hyper-V 2019, 2016 ou 2012 R2
- Téléchargez le fichier OMIMSSC_v7.3.0.2948_for_VMM_and_ConfigMgr_A00.vhd.zip . Extrayez le fichier, puis déplacez ou copiez le fichier VHD de l’archive vers l’emplacement approprié sur le système où vous souhaitez stocker le lecteur virtuel OpenManage Integration for Microsoft System Center.
- Déployez la machine virtuelle de l’appliance OMIMSSC en procédant comme suit :
- Dans Windows Server, dans le Gestionnaire Hyper-V, dans le menu Actions, sélectionnez Nouveau, puis cliquez sur Gestionnaire de machine virtuelle. La fenêtre de l’Assistant de création de la nouvelle machine virtuelle s’affiche.
- Dans Avant de commencer, cliquez sur Suivant.
- Dans Spécifier le nom et l’emplacement, indiquez un nom pour la machine virtuelle. Si vous souhaitez stocker la machine virtuelle à un autre emplacement, puis sélectionner Stocker la machine virtuelle à un autre emplacement, cliquez sur Parcourir et accédez au nouvel emplacement.
- Dans Spécifier la génération, sélectionnez Génération 1, puis cliquez sur Suivant.
- Dans Affecter la mémoire, attribuez la capacité de mémoire indiquée par la condition préalable.
- Dans Configurer la mise réseau, dans Connexion, sélectionnez le réseau que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur Suivant.
- Dans Connecter un disque dur virtuel, sélectionnez Utiliser un disque dur virtuel existant, accédez à l’emplacement où se trouve le fichier VHD OMIMSSC__for_VMM_and_ConfigMgr, puis sélectionnez le fichier. La taille du fichier vhd est d’environ 5 Go. Par conséquent, le déploiement prendra environ cinq à dix minutes.
- Dans Résumé, confirmez les détails que vous avez fournis, puis cliquez sur Terminer.
- Définissez la valeur nombre de processeurs virtuels sur 4, car par défaut, le nombre de processeurs est défini sur 1. Pour définir le nombre de processeurs :
- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Appliance OMIMSSC, puis sélectionnez Paramètres.
- Dans Paramètres, sélectionnez Processeur et définissez le Nombre de processeurs virtuels sur 4.
- Effectuez les tâches suivantes une fois l’appliance OMIMSSC démarrée :
Il est recommandé d’attendre cinq minutes avant de vous connecter en tant qu’administrateur afin que tous les services soient lancés.
- Dans la connexion localhost : Saisissez admin.
- Dans Saisissez le nouveau mot de passe administrateur : Saisissez un mot de passe.
Dell EMC recommande de configurer et d’utiliser des mots de passe forts pour authentifier l’administrateur de l’appliance, l’utilisateur et l’extension de la console.
- Dans Confirmer le nouveau mot de passe administrateur : saisissez à nouveau le mot de passe, puis appuyez sur Entrée pour continuer.
- Dans les options répertoriées, sélectionnez Configurer le réseau, appuyez sur Entrée et effectuez les opérations suivantes :
- Dans NetworkManagerTUI, sélectionnez Définir le nom d’hôte du système, indiquez le nom de l’appliance OMIMSSC, puis cliquez sur OK. Par exemple, Hostname.domain.com
Vous pouvez modifier l’adresse IP de l’appliance OMIMSSC en sélectionnant l’option Configurer le réseau. Vous ne pouvez pas modifier l’adresse IP ou le nom d’hôte de l’appliance OMIMSSC après ce point.
- Si vous fournissez une adresse IP statique, sélectionnez Modifier une connexion, puis sélectionnez Ethernet0. Sélectionnez CONFIGURATION IPv4, Manuel, puis cliquez sur Afficher. Spécifiez l’adresse de configuration IP, l’adresse de la passerelle, l’adresse IP du serveur DNS, puis cliquez sur OK.
- Dans NetworkManagerTUI, sélectionnez Définir le nom d’hôte du système, indiquez le nom de l’appliance OMIMSSC, puis cliquez sur OK. Par exemple, Hostname.domain.com
- Notez l’URL du portail d’administration OMIMSSC à partir de l’appliance OMIMSSC.
Ajoutez l’adresse IP et le FQDN de l’appliance OMIMSSC dans les zones de recherche directe et les zones de recherche inversée dans DNS.Les journaux de l’appliance sont accessibles aux utilisateurs non administrateurs. Toutefois, ces journaux ne contiennent pas de données sensibles. Pour contourner ce problème, protégez l’URL de l’appliance
Déploiement d’OMIMSSC sur VMware vSphere ESXi 6.5, 6.7 ou 7.0
- Téléchargez le fichier OMIMSSC_v7.3.0.2948_for_VMM_and_ConfigMgr_A00.ova.zip . Extrayez le fichier, puis déplacez ou copiez le fichier OVA de l’archive vers l’emplacement approprié sur le système où vous souhaitez stocker le lecteur virtuel OpenManage Integration for Microsoft System Center.
- Déployez la machine virtuelle de l’appliance OMIMSSC en procédant comme suit :
- Démarrez ESXi à l’aide de l’adresse IP. La page de connexion VMware ESXi s’affiche.
- Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur Connexion.
- Dans le volet gauche, sélectionnez Machines virtuelles.
- Pour créer une machine virtuelle, sélectionnez Créer ou enregistrer une machine virtuelle. La fenêtre de l’Assistant de création de la nouvelle machine virtuelle s’affiche.
- Dans la section Sélectionner le type de création, sélectionnez Déployer une machine virtuelle à partir d’un fichier OVF ou OVA.
- Cliquez sur Next.
- Dans la section Sélectionner des fichiers OVF et VMDK, saisissez un nom pour la machine virtuelle que vous souhaitez créer.
- Cliquez pour sélectionner des fichiers ou glisser-déposer.
- Double-cliquez sur le fichier OMIMSSC_xx.ova. Le pack de gestion OVA est téléchargé dans le processus d’installation.
- Cliquez sur Next.
- Dans Sélectionner un stockage, sélectionnez le stockage ou le datastore dans lequel vous souhaitez stocker la configuration et les fichiers de machine virtuelle.
- Cliquez sur Next.
- Dans la section Options de déploiement, sélectionnez les mappages réseau requis.
- Par défaut, la fonction de provisionnement de disque est sélectionnée comme Léger.
- L’option permettant de mettre automatiquement la machine virtuelle sous tension est activée.
- Cliquez sur Next.
- Dans la section Prêt à terminer, vérifiez le paramètre que vous avez spécifié, puis cliquez sur Terminer. Le processus de création de la machine virtuelle est démarré. Vous pouvez afficher l’état dans le volet Tâches récentes.
- Activez l’option Synchroniser l’heure de l’invité avec celle de l’hôte sur la machine virtuelle hébergée sur ESXi :
- Sélectionnez la machine virtuelle, puis cliquez sur Modifier les options.
- Sélectionnez les options de la machine virtuelle.
- Sélectionnez Outils VMware > Heure > Synchroniser l’heure de l’invité avec celle de l’hôte.
- Effectuez les tâches suivantes une fois l’appliance OMIMSSC démarrée :
Il est recommandé d’attendre cinq minutes avant de vous connecter en tant qu’administrateur afin que tous les services soient lancés.
- Dans la connexion localhost : Saisissez admin.
- Dans Saisissez le nouveau mot de passe administrateur : Saisissez un mot de passe.
Dell EMC recommande de configurer et d’utiliser des mots de passe forts pour authentifier l’administrateur de l’appliance, l’utilisateur et l’extension de la console.
- Dans Confirmer le nouveau mot de passe administrateur : saisissez à nouveau le mot de passe, puis appuyez sur Entrée pour continuer.
- Dans les options répertoriées, sélectionnez Configurer le réseau, appuyez sur Entrée et effectuez les opérations suivantes :
- Dans NetworkManagerTUI, sélectionnez Définir le nom d’hôte du système, indiquez le nom de l’appliance OMIMSSC, puis cliquez sur OK. Par exemple, Hostname.domain.com
Vous pouvez modifier l’adresse IP de l’appliance OMIMSSC en sélectionnant l’option Configurer le réseau. Vous ne pouvez pas modifier l’adresse IP ou le nom d’hôte de l’appliance OMIMSSC après ce point.
- Si vous fournissez une adresse IP statique, sélectionnez Modifier une connexion, puis sélectionnez Ethernet0. Sélectionnez CONFIGURATION IPv4, Manuel, puis cliquez sur Afficher. Spécifiez l’adresse de configuration IP, l’adresse de la passerelle, l’adresse IP du serveur DNS, puis cliquez sur OK.
- Dans NetworkManagerTUI, sélectionnez Définir le nom d’hôte du système, indiquez le nom de l’appliance OMIMSSC, puis cliquez sur OK. Par exemple, Hostname.domain.com
- Notez l’URL du portail d’administration OMIMSSC à partir de l’appliance OMIMSSC.
Ajoutez l’adresse IP et le FQDN de l’appliance OMIMSSC dans les zones de recherche directe et les zones de recherche inversée dans DNS.Les journaux de l’appliance sont accessibles aux utilisateurs non administrateurs. Toutefois, ces journaux ne contiennent pas de données sensibles. Pour contourner ce problème, protégez l’URL de l’appliance
Mise à niveau vers la version 7.3 à partir d’une version précédente d’OMIMSSC en utilisant la fonctionnalité de sauvegarde et de restauration de l’appliance d’OMIMSSC.
Avant de commencer la mise à niveau, veillez à sauvegarder l’appliance OMIMSSC.
La mise à niveau du correctif des versions précédentes d’OMIMSSC vers la version 7.3 d’OMIMSSC n’est pas disponible.
- Effectuez une mise à niveau vers la version 7.3 d’OMIMSSC à partir des versions précédentes en utilisant la fonctionnalité de sauvegarde et de restauration de l’appliance d’OMIMSSC.
- Assurez-vous que la version 7.2 ou 7.2.1 d’OMIMSSC pour MECM (SCCM) et SCVMM est déployée avant de procéder à la restauration vers OMIMSSC pour MECM et SCVMM version 7.3.
- Assurez-vous qu’aucune tâche n’est en cours d’exécution. Si des tâches sont en cours d’exécution, attendez qu’elles soient terminées.
- Sauvegardez les données de l’appliance OMIMSSC de la version précédente à partir de la console de sauvegarde de l’appliance.
- Téléchargez et installez l’appliance en suivant les instructions d’installation ci-dessus.
- Restaurez les données de sauvegarde dans OMIMSSC version 7.3 à partir du portail d’administration.
Ressources pour OpenManage Integration for Microsoft System Center for Endpoint Configuration Manager et System Center Virtual Machine Manager
Documentation
Reportez-vous à OpenManage Integration for Microsoft System Center pour obtenir la documentation la plus récente.
Vidéos
Dell EMC Azure Stack HCI OpenManage Integration for MS SCVMM
Simplifiez la gestion du cycle de vie et prenez le contrôle de vos environnements Azure Stack HCI, de datacenter et distribués avec OpenManage Integration pour Microsoft System Center (OMIMSSC) pour System Center Virtual Machine Manager, qui rationalise les opérations et gère les environnements de Cloud software-defined et hybride.
Mars 2020Création d’un modèle opérationnel pour OSD Windows à l’aide d’OMIMSSC dans SCVMM
Montre comment mettre à jour le fichier ISO WinPE, puis créer un modèle opérationnel dans l’extension de console OMIMSSC pour la console SCVMM. Pour appliquer ce modèle sur les serveurs cibles, voir la vidéo Attribuer et déployer.
Octobre 2017Attribution et déploiement d’un modèle opérationnel dans OMIMSSC
Démonstration de la manière d’appliquer le modèle opérationnel créé sur les serveurs cibles.
Octobre 2017Octroi de licences dans OpenManage Integration for Microsoft System Center
Décrit le processus d’importation d’un fichier de licence dans OpenManage Integration for Microsoft System Center après l’achat d’une licence et le téléchargement du fichier de licence à partir de la boutique en ligne Dell.
Septembre 2017Inscription et annulation de l’inscription d’une console Microsoft auprès d’OMIMSSC
Décrit le processus d’inscription d’une console SCVMM auprès d’OMIMSSC. Toutefois, une console SCCM peut être inscrite de la même manière que les détails de la console SCCM. Enfin, nous montrerons comment annuler l’inscription de la console Microsoft à partir d’OMIMSSC.
Septembre 2017Découverte de serveurs dans OMIMSSC lorsque plusieurs consoles Microsoft sont inscrites
Illustre le processus de découverte dans OMIMSSC lorsque plusieurs consoles Microsoft sont inscrites auprès d’une appliance OMIMSSC.
Septembre 2017Affected Products
OpenManage Integration for Microsoft System CenterArticle Properties
Article Number: 000147399
Article Type: How To
Last Modified: 29 Mar 2024
Version: 11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.