Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

PowerEdge: cómo instalar el sistema operativo

Summary: El software LifeCycle Controller integrado en PowerEdge proporciona un método simplificado para la instalación de sistemas operativos soportados de Windows Server y servidor Linux con la característica de implementación del SO. En este artículo, se explica cómo utilizar iDRAC LifeCycle Controller para instalar un sistema operativo soportado en la mayoría de los servidores Dell PowerEdge. Instrucciones paso a paso y videos de instalación del SO para Windows Server, Ubuntu Server LTS, SUSE Linux Enterprise Server o Red Hat Enterprise Linux con LifeCycle Controller. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Tabla de contenido

  1. Requisitos previos
    1. Sistemas operativos soportados en PowerEdge
    2. Actualización del servidor
    3. Origen de la instalación
    4. Ubicación de almacenamiento
  2. Instalar el sistema operativo
    1. Uso de LifeCycle Controller para un SO compatible
    2. Cómo montar y desmontar los paquetes de controladores mediante iDRAC9
    3. Arranque directamente desde los medios del SO
  3. Videos de instalación
  4. Preguntas frecuentes sobre la solución de problemas
    1. ¿Qué SO es compatible con mi servidor PowerEdge?
    2. ¿Qué licencias o suscripciones necesito para el SO?
    3. ¿Cómo encuentro los controladores en la página de inicio de Dell?
    4. ¿Cuál es la contraseña de fábrica para el VMware ESXi preinstalado?
    5. Cómo instalar Windows con los medios de licencia por volumen
NOTA: Para descargar una imagen ISO de Microsoft Windows, consulte los detalles disponibles en ¿Cómo descargar el archivo de medios/ISO de Windows Server?

1. Requisitos previos

1.1 Sistemas operativos soportados en PowerEdge.

Asegúrese de que el sistema operativo sea soportado en el servidor PowerEdge. Los sistemas operativos compatibles con los servidores PowerEdge y soportados en ellos están disponibles en la matriz de sistemas operativos soportados en PowerEdge.

1.2 Actualizar el servidor.

Se recomienda actualizar el paquete de controladores del SO para obtener los controladores del sistema operativo más recientes antes de instalar un nuevo sistema operativo. Descargue el paquete de controladores del SO desde el sitio de soporte.

  1. Acceda al sitio de soporte, ingrese la etiqueta de servicio de su sistema o haga clic en Examinar todos los productos y seleccione el suyo.
  2. Haga clic en la pestaña CONTROLADORES Y DESCARGAS, escriba “Dell OS Driver Pack” en el cuadro de palabras clave y descárguelo. Luego, cargue el paquete de controladores del SO de Dell en la sección Actualizar y reversionar de iDRAC. Para obtener más información, consulte el artículo de la base de conocimientos de Dell Dell PowerEdge: actualizar de manera remota el firmware de los componentes de un solo sistema mediante iDRAC.

1.3 Fuente de instalación

A fin de instalar el sistema operativo, un medio de fuente de SO debe estar disponible en el servidor. Los archivos de instalación pueden proporcionarse a través de:

  • La unidad óptica DVD
  • Dispositivo USB
  • Arranque de red PXE
  • Archivo ISO montado (a través de los medios virtuales de iDRAC)
NOTA: Se puede utilizar un archivo ISO como método para la implementación del sistema operativo. Consulte Uso de la función de medios virtuales en iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 e iDRAC9 para obtener instrucciones detalladas.

1.4 Ubicación de almacenamiento

Para instalar el sistema operativo en un disco virtual, asegúrese de que la controladora RAID de software o RAID PowerEdge está instalada y que por lo menos dos (o más, según el nivel de RAID requerido) unidades de disco duro están disponibles. En determinadas situaciones, es posible instalar un SO en tarjetas SD.


2. Instalar el sistema operativo

Hay dos métodos disponibles para instalar un sistema operativo:

  1. Uso de LifeCycle Controller para un SO compatible
    • Windows Server
    • Distribuciones basadas en Linux
  2. Cómo montar y desmontar los paquetes de controladores mediante iDRAC9 en un servidor Dell PowerEdge.

    Inicie sesión en iDRAC9 en el servidor y vaya a 1. Configuración > 2 Medios virtuales > 3 Montar controladores

    Medios virtuales de iDRAC9
    Figura 1: medios virtuales de iDRAC9

  3. Haga clic en el botón Mount Drivers. Para obtener más información sobre el montaje y el desmontaje de los paquetes de controladores, consulte Cómo montar y desmontar los paquetes de controladores con iDRAC9.
  4. Arranque directamente desde los medios del SO:

    • Distribuciones de VMware ESXi
    • Instalación del SO en PowerEdge T20/T30/T40
    • SO no soportado en LifeCycle Controller

2.1 Uso de LifeCycle Controller

Este es el método preferido para instalar el SO. LifeCycle Controller simplifica la instalación del sistema operativo con la función "OS Deployment". Los controladores se cargan previamente antes del proceso de instalación cuando se utiliza esta función. El sistema operativo se instala sin problemas debido a su compatibilidad integral con todos los componentes de hardware.

NOTA:
  • Se muestra un asistente para ayudar con la configuración inicial cuando se accede a LifeCycle Controller por primera vez. De ser necesarios, en el manual se detallan los pasos para la configuración: Configuración inicial de LifeCycle Controller de Dell (Ejemplo R630)
  • Si instala Windows Server 2022, se deben realizar configuraciones adicionales del BIOS. Para obtener más información, consulte Soporte del módulo de plataforma segura (TPM) para el sistema operativo Windows Server 2022.

Siguientes pasos:

  1. Presione F10 durante el inicio para ingresar a LifeCycle Controller (LCC).

    configuración del sistema
    Figura 2: Lifecycle Controller
  2. Seleccione OS Deployment en el menú de la izquierda.

    Implementación e implementación del SO
    Figura 3: Implementación e implementación del SO
  3. Haga clic en Deploy OS.
  4. Selecciones Configure RAID First o Go Directly to OS Deployment en función de si ya tiene una configuración RAID o no.

    Selección de una ruta de implementación
    Figura 4: Configuración de una ruta de implementación
  5. Si corresponde, continúe al asistente para configurar el disco RAID.
  6. Seleccione el sistema operativo. el modo de arranque puede establecerse en BIOS o UEFI. El modo de inicio coincidente se debe configurara adecuadamente en los ajustes de "System Services" (F2).

    Selección de un sistema operativo
    Figura 5: Selección de un sistema operativo
  7. Seleccione ManualUnattended/Automatic según sea necesario.
  8. Inserte el medio de instalación del SO (unidad de DVD o medio virtual de iDRAC).
  9. Siga el asistente para la instalación del SO (si se ha seleccionado la instalación manual).
NOTA: La lista proporcionada de sistemas operativos soportados por Dell cambia según los paquetes de controladores que se actualizan en el sistema. Para actualizar los controladores, descargue el paquete de controladores de sistema operativo más reciente asociado con su servidor.

  lifecycle controller

Figura 6: UI de PowerEdge 12G LifeCycle Controller


2.2 Arranque directamente desde los medios del sistema operativo

Es posible arrancar directamente desde el medio de instalación del SO para instalarlo. Es posible que algunos componentes del servidor no se reconozcan, ya que los medios del SO podrían no tener todos los controladores necesarios. Los controladores se pueden descargar desde el sitio de soporte de Dell e instalarlos más tarde, una vez que el SO esté instalado.

Nota: Si instala Windows Server 2022, se deben realizar configuraciones adicionales del BIOS. Para obtener más información, consulte Soporte del módulo de plataforma segura (TPM) para el sistema operativo Windows Server 2022.

Siguientes pasos:

  1. Inserte el medio de instalación del SO (unidad de DVD, USB o medio virtual de iDRAC).
  2. Presione F11 durante el inicio para seleccionar el dispositivo de arranque.
  3. Siga las instrucciones del asistente de instalación.
  4. Una vez instalado el SO, instale manualmente los controladores que faltan.

3. Videos de instalación

 


En este video, se muestra el proceso de instalación de un sistema operativo Windows mediante Lifecycle Controller.

Cómo instalar y configurar VMware ESXi para el servidor PowerEdge.

Duración: 00:05:03 (hh:mm:ss)
Cuando esté disponible, se puede elegir la configuración de idioma de los subtítulos mediante el icono CC en este reproductor de video.


4. Preguntas frecuentes sobre la solución de problemas

4.1 ¿Qué SO es compatible con mi servidor PowerEdge?

Dell colabora con proveedores de sistemas operativos para garantizar un rendimiento consistente y confiable. La página de la biblioteca de sistemas operativos ofrece la lista de SO compatibles según el modelo de PowerEdge. Un sistema operativo no compatible puede ocasionar que se produzcan errores durante el proceso de instalación o no funcione correctamente con los componentes de hardware.

4.2 ¿Qué licencias o suscripciones necesito para el SO?

Para activar todas las funciones de un sistema operativo, es posible que se necesite una licencia (Windows y ESXi) o una suscripción (Linux). Aquí encontrará vínculos para los proveedores más comunes de los sistemas operativos compatibles:

Recursos de licencias:

Recursos de suscripción para:

4.3 ¿Cómo encuentro los controladores en la página de inicio de Dell?

Si los controladores para los componentes de hardware no están en el sistema operativo, descargue el software faltante de la página principal de Dell:

  1. Vaya a https://www.dell.com/drivers y seleccione el tipo de sistema requerido; para ello, escriba la etiqueta de servicio o seleccione el tipo de producto manualmente.

  2. Seleccione el sistema operativo instalado, escriba una palabra clave en el campo correspondiente y presione Intro.

  3. Los controladores correspondientes se muestran a continuación. Haga clic en el símbolo de descarga para recibir el archivo requerido.
    Búsqueda de software en el sitio de soporte de Dell
    Figura 8: Búsqueda de software en el sitio de soporte de Dell

4.4 ¿Cuál es la contraseña de fábrica para el VMware ESXi preinstalado?

Desde la 14.ª generación de servidores Dell PowerEdge, una contraseña de fábrica se estableció para el VMware ESXi preinstalado. La contraseña raíz es la Service Tag del equipo seguida del carácter "!". Esta configuración se puede cambiar durante la implementación. Ejemplo: "¡AAAXXX1!".

 

LifeCycle Controller requiere un medio minorista estándar de Windows para continuar con la instalación. LifeCycle Controller no es compatible con los medios de licencia por volumen. Hay tres soluciones posibles:

  • Consulte el artículo de la base de conocimientos de Dell Cómo montar y desmontar los paquetes de controladores con iDRAC9.  
  • Arranque directamente en el medio de licencia por volumen y utilice el instalador del sistema operativo Windows. Se requiere que se inyecte manualmente el controlador de la controladora RAID para detectar el arreglo y los discos virtuales. La mejor manera de encontrar el controlador apropiado es usar la etiqueta de servicio en el sitio Dell.com/Support y seleccionar el controlador PERC.
  • Cómo cargar controladores de PERC: Cuando se implementa un sistema operativo sin utilizar la característica de implementación del SO, es posible que los controladores de la controladora RAID no aparezcan en el asistente de instalación. Como resultado, no se muestra ninguna partición disponible en la instalación. Es posible que deba utilizar diferentes medios (USB, CD/DVD, etc.) con los controladores de PERC más recientes del sitio de soporte de Dell para continuar con la instalación.
  • Cómo cargar los controladores de USB 3: Las versiones anteriores a Windows Server 2012 (incluso WS 2008 R2 con SP1) no son compatibles originalmente con USB 3.0. 
  • Ejecute la instalación con un medio minorista estándar mediante LifeCycle Controller y utilice la clave de licencia por volumen para activar el sistema operativo. 

Additional Information

 

 

Affected Products

PowerEdge XR2, PowerEdge C4130, Poweredge C4140, PowerEdge c6320, PowerEdge c6320p, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6600, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, Poweredge FC430, Poweredge FC630, PowerEdge FC640 , Poweredge FC830, PowerEdge FM120x4 (for PE FX2/FX2s), PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M630, PowerEdge M630 (for PE VRTX), PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M830, PowerEdge M830 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T430, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T630, PowerEdge T640, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620 ...

Products

iDRAC7, iDRAC8, iDRAC9
Article Properties
Article Number: 000130160
Article Type: How To
Last Modified: 31 Jan 2025
Version:  28
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.