Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

Wyłączanie, usypianie, hibernacja lub zmiana planu zasilania w systemie Windows 11 i Windows 10

Summary: Dowiedz się, jak wyłączać komputer, korzystać z trybów uśpienia i hibernacji, edytować plany zasilania i zapobiegać włączaniu się komputera z systemem Windows 11 lub Windows 10 w stanie hibernacji. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zoptymalizować ustawienia zasilania. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Spis treści

  1. Wyłączanie
  2. Uśpienie
  3. Tryb hibernacji
  4. Zmiana planu zasilania
  5. Uniemożliwianie niekontrolowanych rozruchów komputera będącego w stanie hibernacji
  6. Często zadawane pytania

Zamknij — prawidłowe wyłączanie komputera w systemie Windows

Aby całkowicie wyłączyć komputer, wykonaj następujące czynności:

  1. Kliknij przycisk Start Ikona przycisku Start systemu Windows, a następnie wybierz opcję ikona przycisku zasilania > Zamknij.

Powrót do góry


Uśpienie – jak przełączyć komputer w tryb uśpienia w systemie Windows

W trybie uśpienia komputer zużywa niewiele energii. Komputer jest włączony, ale wszystkie czynności wykonywane na nim zostają zatrzymane, a wszelkie otwarte dokumenty i aplikacje są zapisywane w pamięci. Możesz szybko wznowić normalną pracę w ciągu kilku sekund. Korzystaj z uśpienia, gdy planujesz odejść od komputera na krótką chwilę.

Aby wprowadzić komputer w tryb uśpienia:

  1. Kliknij przycisk Start Ikona przycisku Start systemu Windows, a następnie wybierz opcję ikona przycisku zasilania > > Uśpij.
  2. Można też w polu wyszukiwania wpisać Panel>sterowaniaSprzęt >i dźwięk > w panelu sterowaniaZmień działanie przycisków zasilania.
  3. Korzystając z menu rozwijanych, wybierz, co ma robić każdy przycisk po naciśnięciu.
  4. Kliknij przycisk Save Changes.
UWAGA: pracę można wznowić przez naciśnięcie przycisku zasilania komputera, naciśnięcie dowolnego klawisza na klawiaturze, kliknięcie przyciskiem myszy lub otwarcie pokrywy komputera przenośnego. Więcej informacji na temat zakupionego komputera Dell można znaleźć w instrukcji obsługi pod adresem www.dell.com/support.

Powrót do góry


Hibernacja – jak przełączyć komputer w tryb hibernacji w systemie Windows

Tryb hibernacji używa mniej energii niż tryb uśpienia i jest zazwyczaj dostępny dla komputerów przenośnych. Wznowienie pracy może trwać dłużej niż w przypadku trybu uśpienia, ale po ponownym włączeniu komputera wszystko zostaje wznowione w miejscu, w którym zostało przerwane. Tryb hibernacji stosuj wtedy, gdy wiesz, że nie będziesz korzystać z komputera przez dłuższy czas.

Aby przełączyć komputer w tryb hibernacji:

  1. Aby zahibernować komputer, kliknij przycisk StartIkona przycisku Start systemu Windows, a następnie wybierz ikona przycisku zasilania>pozycję Hibernacja.
  2. Można też w polu wyszukiwania wpisać Panel>sterowaniaSprzęt >i dźwięk > w panelu sterowaniaZmień działanie przycisków zasilania.
  3. Korzystając z menu rozwijanych, wybierz, co ma robić każdy przycisk po naciśnięciu.
  4. Kliknij przycisk Save Changes.

Powrót do góry


Edytowanie planu zasilania w systemie Windows

Aby zmienić plan zasilania w systemie Windows 11 i Windows 10, należy wykonać następujące czynności:

  1. Plan zasilania można edytować w systemie Windows, wybierając przycisk StartIkona przycisku Start systemu Windows, a następnie wybierając opcję Ustawienia>Zasilanie i bateriasystemu >, korzystając z menu rozwijanego w obszarze Zmień tryb zasilania na żądany tryb zasilania.

Powrót do góry


Uniemożliwianie niekontrolowanych rozruchów komputera będącego w stanie hibernacji

  1. Zaktualizuj system BIOS do najnowszej wersji.
    UWAGA: Dowiedz się więcej na temat Aktualizacji systemu BIOS firmy Dell.
  2. W celu uzyskania optymalnej wydajności zaleca się zainstalowanie w komputerze najnowszych sterowników.
    UWAGA: Korzystanie z aplikacji SupportAssist umożliwia automatyczne aktualizowanie komputera. Szczegółowe informacje na temat aplikacji SupportAssist znajdują się na stronie Aplikacja SupportAssist dla komputerów i tabletów.
  3. Sprawdź, czy w komputerze zostały zainstalowane najnowsze aktualizacje systemu Windows. Przejdź do witryny Windows Update, aby sprawdzić, czy komputer jest w pełni zaktualizowany. Kliknięcie tego hiperłącza powoduje wyświetlenie strony spoza witryny Dell Technologies.
  4. Można zapobiec automatycznemu wybudzaniu komputera przez kartę sieciową. Aby zmienić ustawienia sieci, wykonaj następujące czynności:
    1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz Windows (Ikona przycisku Start systemu Windows), a następnie naciśnij klawisz q.
    2. W polu Wyszukaj wpisz menedżer urządzeń.
    3. Kliknij lub dotknij pozycji Menedżer urządzeń (Panel sterowania) na liście programów.
    4. Kliknij znak (+) po lewej stronie opcji Uśpienie.
    5. Kliknij strzałkę na lewo od opcji Urządzenia sieciowe.
    6. Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk Sieć bezprzewodowa lub Ethernet i wybierz Właściwości.
    7. Kliknij kartę Zarządzanie energią, a następnie sprawdź, czy pole wyboru Zezwalaj temu urządzeniu na wybudzenie pracy komputera jest wyczyszczone.
      UWAGA: wykonaj tę czynność dla kart sieci bezprzewodowej i Ethernet.
    8. Kliknij przycisk OK.
    9. Zamknij Menedżera urządzeń.
  5. Można zapobiec automatycznemu wybudzaniu komputera przez dowolny program lub zezwolić na to wyłącznie głównym zdarzeniom komputera z systemem Windows, używając czasomierza wybudzania. Aby zmienić ustawienia wznawiania pracy według czasomierza, wykonaj następujące czynności:
    1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz Windows (Ikona przycisku Start systemu Windows), a następnie naciśnij klawisz q.
    2. W polu wyszukiwania wpisz opcje zasilania.
    3. Kliknij lub dotknij Ustawienia zasilania i uśpienia (ustawienia systemowe) na liście programów.
    4. Kliknij pozycję Dodatkowe ustawienia zasilania.
    5. Kliknij polecenie Zmień ustawienia planu.
    6. Naciśnij opcję Zmień zaawansowane ustawienia zasilania.
    7. Kliknij znak (+) po lewej stronie opcji Uśpienie.
    8. Kliknij znak (+) po lewej stronie opcji Zezwalaj na wznawianie pracy według czasomierza.
    9. Kliknij opcję Zasilanie z akumulatora i wybierz żądane ustawienie, korzystając z menu rozwijanego.
    10. Kliknij opcję Zasilanie sieciowe i wybierz żądane ustawienie, korzystając z menu rozwijanego.
      UWAGA: W systemie Windows 11 i Windows 10 opcja Tylko ważne czasomierze wznawiania uruchamia komputer tylko w przypadku ważnych zdarzeń komputera z systemem Windows. Wybierz opcję Tylko ważne czasomierze wznawiania i sprawdź, czy rozwiązuje ona problem. Jeśli komputer nadal wybudza się częściej, niż powinien, zawsze możesz wyłączyć czasomierze wznawiania.
    11. Kliknij przycisk OK.

Powrót do góry

Często zadawane pytania

Pytanie: Czy lepiej wyłączyć komputer, czy przełączyć go w stan hibernacji?
Odpowiedź: Jeśli musisz szybko wznowić pracę po krótkiej przerwie, hibernacja jest wygodniejsza. W przypadku dłuższych okresów bezczynności wyłączenie jest lepszym rozwiązaniem, aby oszczędzać energię i zapobiegać uszkodzeniom plików.

Pytanie: Czy powinienem przełączyć komputer w tryb uśpienia, czy wyłączyć go na noc?
Odpowiedź: Wyłączanie na noc oszczędza energię i zapewnia nowy start następnego dnia. Ale jeśli musisz szybko wrócić do pracy rano, tryb uśpienia może być wygodniejszy.

Pytanie: Jaka jest różnica między snem a wyłączeniem?
Odpowiedź:

  • Zamknięcie systemu: To jest stan wyłączenia. Po wyłączeniu komputera wszystkie otwarte programy zostaną zamknięte, a system operacyjny zostanie wyłączony. W tym stanie komputer prawie nie zużywa energii. Jednak po ponownym włączeniu należy poczekać na proces uruchamiania, który może potrwać od kilku sekund do kilku minut, w zależności od komputera.
  • Uśpienie: W trybie uśpienia komputer przechodzi w stan niskiego poboru mocy, zachowując bieżący stan w pamięci, podczas gdy inne komponenty wyłączają się. Po wybudzeniu komputer szybko wznawia pracę od miejsca, w którym została przerwana, z nienaruszonymi wszystkimi uruchomionymi aplikacjami i otwartymi dokumentami. Komputer nie może pozostać w tym stanie przez dłuższy czas, jeśli jest zasilany z baterii; gdy bateria się wyczerpie, komputer wyłącza się.
  • Przezimować: Ten tryb zapisuje bieżący stan komputera na dysku twardym, przechowując zawartość jego pamięci w pliku. Po ponownym włączeniu przywraca poprzedni stan z dysku twardego do pamięci. Wznowienie pracy ze stanu hibernacji trwa dłużej niż ze stanu uśpienia, ale zużywa niewiele energii lub nie zużywa jej wcale. Komputer w stanie hibernacji zużywa mniej więcej tyle samo energii, co komputer w stanie hibernacji.

 

Pytanie: Czy mogę wyłączyć zasilacz w trybie hibernacji?
Odpowiedź: Tak, hibernacja zapisuje bieżący stan na dysku twardym, a następnie całkowicie wyłącza komputer bez zasilania. Po ponownym włączeniu zasilania komputer wznawia pracę od miejsca, w którym została przerwana.

Powrót do góry

Additional Information

Polecane artykuły

Poniżej przedstawiono niektóre polecane artykuły dotyczące tego tematu, które mogą Cię zainteresować.


Brak wsparcia gwarancyjnego Minął okres gwarancji? Żaden problem. Odwiedź witrynę Dell.com/support i wpisz kod Dell Service Tag, a następnie zapoznaj się z naszymi ofertami.

UWAGA: oferty są dostępne tylko dla komputerów osobistych na terenie Stanów Zjednoczonych, Kanady, Wielkiej BrytaniiFrancji, Niemiec, Chin i Japonii. Nie dotyczy serwerów i pamięci masowych.

Affected Products

Alienware, Inspiron, OptiPlex, Vostro, XPS, G Series, G Series, Alienware, Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Fixed Workstations, Mobile Workstations
Article Properties
Article Number: 000132056
Article Type: How To
Last Modified: 15 Nov 2024
Version:  17
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.