Utilitaire de mise à jour du firmware Dell Nautilus : support de démarrage pour les mises à jour automatiques de disque dur

Remarque : Cet article fait partie des didacticiels de serveur : « RAID and Disks » (RAID et disques) disponible ici.

L’utilitaire de mise à jour du micrologiciel Dell Nautilus est flexible et facile à utiliser, car il contient toutes les dernières mises à jour du micrologiciel correspondant aux disques durs de votre serveur Dell. Pour utiliser l’utilitaire, vous devez suivre les trois étapes suivantes:

1. Téléchargez la dernière version, qui est un fichier .zip à extraction automatique, à partir de la page Pilotes et téléchargements Dell.

   Remarque : comment télécharger la dernière version Nautilus ?
   Ces fichiers sont mis à jour chaque trimestre. Si vous souhaitez rechercher une version plus récente, rendez-vous sur le site de support technique Dell et entrez votre identification pour accéder directement aux pages de votre système. Accédez à la section Get drivers and downloads (Obtenir des pilotes et téléchargements), développez la catégorie SAS Drive (Lecteur de SAS) et recherchez l’utilitaire de mise à jour du micrologiciel Dell Nautilus.

2. Une fois que vous avez téléchargé et extrait le fichier, vous devez exécuter le fichier Usb Usb.exe , situé dans le dossier dans lequel vous avez extrait les fichiers, ce qui vous donne la possibilité de créer une clé USB amorçable ou une image amorçable à partir de laquelle vous pouvez monter en tant que lecteur virtuel ou graver sur un CD ou un DVD pour démarrer. Choisissez l’option qui vous convient le mieux.

3. Démarrez à partir du support que vous avez créé et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

   Avertissement : cette mise à jour ne s’exécute pas si l’une des conditions suivantes existe :

   1. Le mode de démarrage n’est pas défini sur UEFI dans les paramètres de démarrage de configuration du BIOS.
   2. Un disque virtuel n’est pas optimal.
   3. Un conteneur RAID effectue une initialisation en arrière-plan ou une vérification de cohérence.
   4. Une reconstruction, une resynchronisation ou une recopie est en cours.
   5. Un ensemble RAID est partiellement dégradé ou dans un état dégradé.

Autres : présentation de l’installation de Nautilus à l’aide d’iDRAC Virtual Media

1. Téléchargez l’utilitaire de mise à jour du firmware du disque dur EFI à partir de la page Pilotes et téléchargements Dell.

2. Exécutez le fichier téléchargé pour démarrer l’auto-extracteur.

3. Insérez un lecteur USB dans le système vers lequel les fichiers ont été extraits

4. Accédez aux fichiers extraits et exécutez USBMake.exe en tant qu’administrateur en cliquant avec le bouton droit sur le fichier et en choisissant « Exécuter en tant qu’administrateur ».
   Si votre lecteur USB n’est pas répertorié, cliquez sur « Find USB Drives » (Rechercher des lecteurs USB), sélectionnez votre lecteur USB, puis cliquez sur Install to USB Flash Drive (Installer sur le lecteur flash USB) (cela formatera le lecteur USB).

   

5. Une fois les fichiers copiés sur la clé USB, quittez l’utilitaire USBMake.

6. Connectez-vous à l’iDRAC du serveur cible et ouvrez une session de console à distance.

    

   Remarque : Les étapes suivantes supposent que l’option de type plug-in « Natif » ou « Java » est sélectionnée pour la console distante. Les étapes pour l’option « HTML5 » peuvent être légèrement différentes.

    

7. Connectez le support virtuel et mappez la clé USB (l’emplacement du support virtuel peut varier en fonction de votre micrologiciel iDRAC).

   

8. Redémarrez le serveur cible et appuyez sur F11 pour accéder au gestionnaire de démarrage.

   

9. Une fois dans le gestionnaire de démarrage du BIOS, sélectionnez le menu UEFI Boot (Démarrage UEFI).

   

10. Sélectionnez ensuite Virtual Floppy Drive (Lecteur de disquette virtuel) (le montage d’une clé USB via l’iDRAC utilise l’émulation de disquette).

    

11. En l’absence d’interaction de l’utilisateur, l’utilitaire de mise à jour du micrologiciel se charge automatiquement

    

12. Lorsque l’utilitaire est chargé, appuyez sur Update Firmware (Mettre à jour le micrologiciel) pour commencer le processus de mise à jour.

    

13. Une fois l’opération terminée, les résultats s’affichent. Vous pouvez maintenant quitter l’utilitaire et redémarrer le serveur cible en appuyant sur CTRL-ALT-DEL ou, si vous utilisez la console iDRAC, en sélectionnant Alimentation | Réinitialisez le système (démarrage à chaud) à partir des options du menu de la console.