Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In

PowerEdge: Cómo actualizar el firmware del CMC en chasis M1000e, FX2 y VRTX

Summary: En este artículo, se explica cómo realizar actualizaciones de Chassis Management Controller (CMC) mediante la interfaz de administración web de la tarjeta de administración en los chasis M1000E, FX2 y VRTX. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Advertencia: Se recomienda actualizar el firmware del CMC antes de actualizar el firmware del componente del servidor.
 

Para descargar la actualización de CMC, siga los pasos que se indican a continuación:

  1. Navegue hasta https://www.dell.com/support/home?app=drivers ingrese el modelo de servidor del chasis o ingrese la etiqueta de servicio del chasis.
  2. Haga clic en la pestaña Controladores y descargas
  3. Palabra clave Chassis Management Controller
  4. Expanda la opción Chassis Management Controller Firmware y seleccione Ver todos los detalles del controlador
  5. Desplácese hacia abajo hasta la sección Formatos disponibles y descargue el paquete de actualización para Chassis Management Controller (CMC):  
    • M1000E: firmimg.cmc | FX2: fx2_cmc_X.XX.cmc | VRTX: vrtx_cmc.bin

Nota: Si debe descargar una versión anterior del firmware, desplácese hacia abajo, expanda la sección Otras versiones disponibles y, a continuación, seleccione la versión que desea descargar.


Siga estos pasos para actualizar la CMC:

El orden recomendado para actualizar la CMC redundante:  

  • Comience con la actualización del modo en espera.
  • Conmuta por error la CMC primaria.
  • Actualice el otro en espera.
  • Vuelva a producir un error en la CMC para que la CMC original sea la principal.
  Pasos:
  1. Descripción general > del chasis Actualización de la controladora > del chasis Actualizar
  2. Seleccione la CMC que desea actualizar y haga clic en Aplicar actualización de CMC
  3. Junto a Firmware Image, haga clic en Choose File
  4. Navegue hasta la imagen de firmware de CMC descargada y, a continuación, haga clic en Comenzar actualización de firmware
    • Si actualiza una CMC en espera, espere a que se complete la actualización y, a continuación, realice una conmutación por error de la CMC y repita los pasos del 1 al 4 para actualizar la segunda CMC
    • Descripción general > del chasis Poder > Aplicar control >y restablecimiento de CMC (arranque en caliente)>

Página de actualización de CMC

Figura 1: Imagen de la página de actualización de firmware del CMC con dos CMC redundantes. (Con una configuración de CMC única, solo se muestra una CMC activa).

Página Imagen de firmware de CMC

Figura 2: Imagen de la imagen del firmware de CMC Página en la que puede seleccionar el archivo de imagen y comenzar la actualización.

Página de restablecimiento/conmutación por error de CMC
Figura 3: Imagen de la página de control de alimentación del chasis, solo necesaria si se actualiza una CMC en espera en configuración redundante
 

Cómo actualizar el firmware para M1000E

En este video, se muestra el procedimiento de actualización de un firmware para M1000e.


En este video, se muestra el procedimiento de actualización de un firmware para M1000e.

Affected Products

PowerEdge FX2/FX2s, PowerEdge M1000E, POWEREDGE VRTX
Article Properties
Article Number: 000134801
Article Type: How To
Last Modified: 26 Sept 2024
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.