Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Some article numbers may have changed. If this isn't what you're looking for, try searching all articles. Search articles

Article Number: 000129321

Configuration de la console d’administration de Dell Data Security Server

Summary: La configuration initiale de la console d’administration du serveur Dell Data Security (anciennement Dell Data Protection) peut être effectuée en suivant ces instructions.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

La console d’administration du serveur Dell Data Security (anciennement Dell Data Protection) doit être configurée pour que vous puissiez gérer les points de terminaison.

Produits concernés :

  • Dell Security Management Server
  • Dell Data Protection | Enterprise Edition
  • Dell Security Management Server Virtual
  • Dell Data Protection | Virtual Edition

Versions concernées :

  • v8.0.0 et versions supérieures

Cause

Sans objet

Resolution

Les instructions de configuration de la console d’administration du serveur Dell Data Security diffèrent d’une console à l’autre :

Cliquez sur la version appropriée du serveur Dell Data Security pour connaître les configurations de console d’administration appropriées. Pour plus d’informations sur les versions, consultez l’article Identification de la version de Dell Data Security/Dell Data Protection Server (en anglais).

v11.0.0 et versions ultérieures

Après installation, un administrateur peut configurer l’accès au domaine, les droits d’administrateur, les droits de volume, la gestion des services et les règles initiales. Cliquez sur la tâche appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Populations, puis sur Domains.

Populations et domaines

  1. Cliquez sur Ajouter.

Bouton Ajouter

  1. Dans le menu Ajouter un domaine :
    1. Renseignez le suffixe DNS du domaine.
    2. Vous pouvez, si vous le souhaitez, saisir un port.
    3. Si vous le souhaitez, cliquez sur LDAP sécurisé pour l’activer.
    4. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte de service de domaine.
    5. Si vous le souhaitez, renseignez les alias de domaine et cliquez sur Ajouter après chaque alias.
    6. Cliquez sur Ajouter un domaine.

Ajouter un domaine

Remarque :
  • Si le champ n’est pas renseigné, le port 389 est utilisé.
  • Le nom unique (DN) est renseigné automatiquement après avoir cliqué hors du champ Nom de l’hôte.
  • Les exemples qui sont utilisés dans la capture d’écran peuvent différer de votre environnement.
  • L’authentification sans mot de passe prend en charge la configuration des connexions Active Directory Federation Services (AD FS) et Azure Active Directory pour la validation des informations d’identification. Pour plus d’informations, consultez l’article Configuration de Dell Encryption Enterprise pour une authentification avec Windows Hello.

Dell Technologies recommande d’attribuer des privilèges appropriés à chaque administrateur pour créer une piste d’audit sur l’accès, les demandes de clés de données et les modifications de règles.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Remplissages, puis sur Domaines.

Populations et utilisateurs

  1. Cliquez sur le bouton Ajouter des utilisateurs par domaine .

Bouton Ajouter des utilisateurs par domaine.

  1. Dans le menu Ajouter des utilisateurs par domaine :
    1. Sélectionnez le domaine dans le menu déroulant supérieur.
    2. Saisissez le nom complet du compte Active Directory à ajouter.
    3. Sélectionnez Nom commun, Nom principal universel ou Nom de compte SAM en fonction du type de recherche à effectuer.
    4. Cliquez sur Rechercher.
    5. Cliquez sur le compte dans les résultats de la recherche.
    6. Cliquez sur Ajouter.

Ajouter des utilisateurs par domaine

Remarque :
  • Si vous effectuez une recherche par Nom principal universel, le nom complet du compte doit être renseigné.
    • Par exemple : Jane_Doe@Dell.com
  • Un symbole générique (*) peut être utilisé dans la recherche plutôt que de renseigner un nom complet.
    • Par exemple : Jan*
  1. En bas à droite, cliquez sur le bouton Actualiser.

Bouton d’actualisation

  1. Cliquez sur le compte nouvellement ajouté dans la liste.
  2. Cliquez sur l’onglet Admin.

Onglet Admin

  1. Vérifiez tous les rôles d’administrateur souhaités, puis cliquez sur Enregistrer.

Rôles d’administrateur

Remarque : Pour plus d’informations sur les fonctions que chaque rôle autorise, cliquez sur le point d’interrogation en haut à droite, puis cliquez sur Rôles d’administrateur.

Les droits sont des licences logicielles utilisées pour valider les logiciels achetés et qui sont disponibles :

Les droits de volume doivent être chargés sur la console d’administration avant d’activer un produit Dell Data Security. Les licences OTB (On-the-box) sont activées après la configuration du produit Dell Data Security.

Remarque : Pour plus d’informations sur la configuration d’OTB, consultez Gestion des habilitations pour Dell Data Security (en option).
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des licences.

Gestion et Gestion des licences

  1. Cliquez sur Choose File (Choisir un fichier).

Bouton Choisir un fichier

  1. Accédez au fichier [VOLUME-LICENSE].xml, puis double-cliquez dessus.

Exemple de fichier de licence

  1. Cliquez sur OK.

Exemples de résultats de téléchargement de licence

Remarque : Les résultats illustrés en exemple dans l’image peuvent différer de ceux de votre environnement.

La configuration de la gestion des services n’est requise que si vous utilisez Dell Endpoint Security Suite Enterprise. Avant le provisionnement, la licence Advanced Threat Prevention doit être importée dans la console à l’aide du processus d’abonnement qui est abordé plus tôt dans cet article.

Remarque : Si le service Advanced Threat Prevention a été précédemment activé et que le service est en cours de restauration, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security , puis accédez à Stratégies initiales.
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des services.

Gestion et Gestion des services

  1. Cliquez sur Configurer le service Advanced Threat Prevention.

Configurer le service Advanced Threat Prevention

  1. Cliquez sur Next.

Bouton Suivant

  1. Sélectionnez votre région, puis cliquez sur Suivant.

Liste déroulante des régions et bouton Suivant

  1. Acceptez les conditions, puis cliquez sur Suivant.

Contrat de licence de l’utilisateur final

  1. Dans le menu Configuration du service :
    1. Renseignez le nom de la société.
    2. Renseignez le nom du contact.
    3. Renseignez l’adresse e-mail du contact.
    4. Renseignez le pays.
    5. Cliquez sur Next.

Menu Configuration du service

Remarque : Les remplissages illustrés en exemple peuvent différer de ceux de votre environnement.
  1. Dans le menu Sauvegarde de certificat :
    1. Téléchargez le certificat vers un emplacement disponible pour la restauration.
    2. Cochez la case J’ai sauvegardé le certificat Advanced Threat Prevention.
    3. Cliquez sur Next.

Menu Sauvegarde de certificat

Avertissement : le certificat téléchargé est utilisé si le service Advanced Threat Prevention doit être restauré. Pour plus d’informations, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security (en option).
  1. Cliquez sur OK.

Bouton OK

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Validation.

Menus Gestion et Validation

  1. Renseignez le commentaire, puis cliquez sur Valider les règles.

Bouton Valider les règles

Remarque :  Le nombre de modifications de règles en attente peut varier dans votre environnement.

v10.2.13 à 10.2.14

Après installation, un administrateur peut configurer l’accès au domaine, les droits d’administrateur, les droits de volume, la gestion des services et les règles initiales. Cliquez sur la tâche appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Populations, puis sur Domains.

Populations et domaines

  1. Cliquez sur Ajouter.

Bouton Ajouter

  1. Dans le menu Ajouter un domaine :
    1. Renseignez le suffixe DNS du domaine.
    2. Vous pouvez, si vous le souhaitez, saisir un port.
    3. Si vous le souhaitez, cliquez sur LDAP sécurisé pour l’activer.
    4. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte de service de domaine.
    5. Si vous le souhaitez, renseignez les alias de domaine et cliquez sur Ajouter après chaque alias.
    6. Cliquez sur Ajouter un domaine.

Ajouter un domaine

Remarque :
  • Si le champ n’est pas renseigné, le port 389 est utilisé.
  • Le nom unique (DN) est renseigné automatiquement après avoir cliqué hors du champ Nom de l’hôte.
  • Les exemples qui sont utilisés dans la capture d’écran peuvent différer de votre environnement.

Dell Technologies recommande d’attribuer des privilèges appropriés à chaque administrateur pour créer une piste d’audit sur l’accès, les demandes de clés de données et les modifications de règles.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Remplissages, puis sur Domaines.

Populations et utilisateurs

  1. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs par domaine.

Bouton Ajouter des utilisateurs par domaine

  1. Dans le menu Ajouter des utilisateurs par domaine :
    1. Sélectionnez le domaine dans le menu déroulant supérieur.
    2. Saisissez le nom complet du compte Active Directory à ajouter.
    3. Sélectionnez Nom commun, Nom principal universel ou Nom de compte SAM en fonction du type de recherche à effectuer.
    4. Cliquez sur Rechercher.
    5. Cliquez sur le compte dans les résultats de la recherche.
    6. Cliquez sur Ajouter.

Ajouter des utilisateurs par domaine

Remarque :
  • Si vous effectuez une recherche par Nom principal universel, le nom complet du compte doit être renseigné.
    • Par exemple : Jane_Doe@Dell.com
  • Un symbole générique (*) peut être utilisé dans la recherche plutôt que de renseigner un nom complet.
    • Par exemple : Jan*
  1. En bas à droite, cliquez sur le bouton Actualiser.

Bouton d’actualisation

  1. Cliquez sur le compte nouvellement ajouté dans la liste.
  2. Cliquez sur l’onglet Admin.

Onglet Admin

  1. Vérifiez tous les rôles d’administrateur souhaités, puis cliquez sur Enregistrer.

Rôles d’administrateur

Remarque : Pour plus d’informations sur les fonctions que chaque rôle autorise, cliquez sur le point d’interrogation en haut à droite, puis cliquez sur Rôles d’administrateur.

Les droits sont des licences logicielles utilisées pour valider les logiciels achetés et qui sont disponibles :

Les droits de volume doivent être chargés sur la console d’administration avant d’activer un produit Dell Data Security. Les licences OTB (On-the-box) sont activées après la configuration du produit Dell Data Security.

Remarque : Pour plus d’informations sur la configuration d’OTB, consultez Gestion des habilitations pour Dell Data Security (en option).
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des licences.

Gestion et Gestion des licences

  1. Cliquez sur Choose File (Choisir un fichier).

Bouton Choisir un fichier

  1. Accédez au fichier [VOLUME-LICENSE].xml, puis double-cliquez dessus.

Exemple de fichier de licence

  1. Cliquez sur OK.

Exemples de résultats de téléchargement de licence

Remarque : Les résultats illustrés en exemple dans l’image peuvent différer de ceux de votre environnement.

La configuration de la gestion des services n’est requise que si vous utilisez Dell Endpoint Security Suite Enterprise. Avant le provisionnement, la licence Advanced Threat Prevention doit être importée dans la console à l’aide du processus d’abonnement qui est abordé plus tôt dans cet article.

Remarque : Si le service Advanced Threat Prevention a été précédemment activé et que le service est en cours de restauration, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security , puis accédez à Stratégies initiales.
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des services.

Gestion et Gestion des services

  1. Cliquez sur Configurer le service Advanced Threat Prevention.

Configurer le service Advanced Threat Prevention

  1. Cliquez sur Next.

Bouton Suivant

  1. Sélectionnez votre région, puis cliquez sur Suivant.

Liste déroulante des régions et bouton Suivant

  1. Acceptez les conditions, puis cliquez sur Suivant.

Contrat de licence de l’utilisateur final

  1. Dans le menu Configuration du service :
    1. Renseignez le nom de la société.
    2. Renseignez le nom du contact.
    3. Renseignez l’adresse e-mail du contact.
    4. Renseignez le pays.
    5. Cliquez sur Next.

Configuration du service

Remarque : Les remplissages illustrés en exemple peuvent différer de ceux de votre environnement.
  1. Dans le menu Sauvegarde de certificat :
    1. Téléchargez le certificat vers un emplacement disponible pour la restauration.
    2. Cochez la case J’ai sauvegardé le certificat Advanced Threat Prevention.
    3. Cliquez sur Next.

Sauvegarde de certificat

Avertissement : le certificat téléchargé est utilisé si le service Advanced Threat Prevention doit être restauré. Pour plus d’informations, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security (en option).
  1. Cliquez sur OK.

Bouton OK

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Validation.

Gestion et Validation

  1. Renseignez le commentaire, puis cliquez sur Valider les règles.

Bouton Valider les règles

Remarque :  Le nombre de modifications de règles en attente peut varier dans votre environnement.

v10.2.12

Après installation, un administrateur peut configurer l’accès au domaine, les droits d’administrateur, les droits de volume, la gestion des services et les règles initiales. Cliquez sur la tâche appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Populations, puis sur Domains.

Populations et domaines

  1. Cliquez sur Ajouter.

Bouton Ajouter

  1. Dans le menu Ajouter un domaine :
    1. Renseignez le suffixe DNS du domaine.
    2. Vous pouvez, si vous le souhaitez, saisir un port.
    3. Si vous le souhaitez, cliquez sur LDAP sécurisé pour l’activer.
    4. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte de service de domaine.
    5. Si vous le souhaitez, renseignez les alias de domaine et cliquez sur Ajouter après chaque alias.
    6. Cliquez sur Ajouter un domaine.

Ajouter un domaine

Remarque :
  • Si le champ n’est pas renseigné, le port 389 est utilisé.
  • Le nom unique (DN) est renseigné automatiquement après avoir cliqué hors du champ Nom de l’hôte.
  • Les exemples qui sont utilisés dans la capture d’écran peuvent différer de votre environnement.

Dell Technologies recommande d’attribuer des privilèges appropriés à chaque administrateur pour créer une piste d’audit sur l’accès, les demandes de clés de données et les modifications de règles.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Remplissages, puis sur Domaines.

Populations et utilisateurs

  1. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs par domaine.

Bouton Ajouter des utilisateurs par domaine

  1. Dans le menu Ajouter des utilisateurs par domaine :
    1. Sélectionnez le domaine dans le menu déroulant supérieur.
    2. Saisissez le nom complet du compte Active Directory à ajouter.
    3. Sélectionnez Nom commun, Nom principal universel ou Nom de compte SAM en fonction du type de recherche à effectuer.
    4. Cliquez sur Rechercher.
    5. Cliquez sur le compte dans les résultats de la recherche.
    6. Cliquez sur Ajouter.

Ajouter des utilisateurs par domaine

Remarque :
  • Si vous effectuez une recherche par Nom principal universel, le nom complet du compte doit être renseigné.
    • Par exemple : Jane_Doe@Dell.com
  • Un symbole générique (*) peut être utilisé dans la recherche plutôt que de renseigner un nom complet.
    • Par exemple : Jan*
  1. En bas à droite, cliquez sur le bouton Actualiser.

Bouton d’actualisation

  1. Cliquez sur le compte nouvellement ajouté dans la liste.
  2. Cliquez sur l’onglet Admin.

Onglet Admin

  1. Vérifiez tous les rôles d’administrateur souhaités, puis cliquez sur Enregistrer.

Rôles d’administrateur

Remarque : Pour plus d’informations sur les fonctions que chaque rôle autorise, cliquez sur le point d’interrogation en haut à droite, puis cliquez sur Rôles d’administrateur.

Les droits sont des licences logicielles utilisées pour valider les logiciels achetés et qui sont disponibles :

Les droits de volume doivent être chargés sur la console d’administration avant d’activer un produit Dell Data Security. Les licences OTB (On-the-box) sont activées après la configuration du produit Dell Data Security.

Remarque : Pour plus d’informations sur la configuration d’OTB, consultez Gestion des habilitations pour Dell Data Security (en option).
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des licences.

Gestion et Gestion des licences

  1. Cliquez sur Choose File (Choisir un fichier).

Bouton Choisir un fichier

  1. Accédez au fichier [VOLUME-LICENSE].xml, puis double-cliquez dessus.

Exemple de fichier de licence

  1. Cliquez sur OK.

Exemples de résultats de téléchargement de licence

Remarque : Les résultats illustrés en exemple dans l’image peuvent différer de ceux de votre environnement.

La configuration de la gestion des services n’est requise que si vous utilisez Dell Endpoint Security Suite Enterprise. Avant le provisionnement, la licence Advanced Threat Prevention doit être importée dans la console à l’aide du processus d’abonnement qui est abordé plus tôt dans cet article.

Remarque : Si le service Advanced Threat Prevention a été précédemment activé et que le service est en cours de restauration, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security , puis accédez à Stratégies initiales.
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des services.

Gestion et Gestion des services

  1. Cliquez sur Configurer le service Advanced Threat Prevention.

Configurer le service Advanced Threat Prevention

  1. Cliquez sur Next.

Bouton Suivant

  1. Sélectionnez votre région, puis cliquez sur Suivant.

Liste déroulante des régions et bouton Suivant

  1. Acceptez les conditions, puis cliquez sur Suivant.

Contrat de licence de l’utilisateur final

  1. Dans le menu Configuration du service :
    1. Renseignez le nom de la société.
    2. Renseignez le nom du contact.
    3. Renseignez l’adresse e-mail du contact.
    4. Renseignez le pays.
    5. Cliquez sur Next.

Configuration du service

Remarque : Les remplissages illustrés en exemple peuvent différer de ceux de votre environnement.
  1. Dans le menu Sauvegarde de certificat :
    1. Téléchargez le certificat vers un emplacement disponible pour la restauration.
    2. Cochez la case J’ai sauvegardé le certificat Advanced Threat Prevention.
    3. Cliquez sur Next.

Sauvegarde de certificat

Avertissement : le certificat téléchargé est utilisé si le service Advanced Threat Prevention doit être restauré. Pour plus d’informations, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security (en option).
  1. Cliquez sur OK.

Bouton OK

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Validation.

Gestion et Validation

  1. Renseignez le commentaire, puis cliquez sur Valider les règles.

Bouton Valider les règles

Remarque :  Le nombre de modifications de règles en attente peut varier dans votre environnement.

v10.2.10 à 10.2.11

Après installation, un administrateur peut configurer l’accès au domaine, les droits d’administrateur, les droits de volume, la gestion des services et les règles initiales. Cliquez sur la tâche appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Populations, puis sur Domains.

Populations et domaines

  1. Cliquez sur Ajouter.

Bouton Ajouter

  1. Dans le menu Ajouter un domaine :
    1. Renseignez le suffixe DNS du domaine.
    2. Vous pouvez, si vous le souhaitez, saisir un port.
    3. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte de service de domaine.
    4. Si vous le souhaitez, renseignez les alias de domaine et cliquez sur Ajouter après chaque alias.
    5. Cliquez sur Ajouter un domaine.

Ajouter un domaine

Remarque :
  • Si le champ n’est pas renseigné, le port 389 est utilisé.
  • Le nom unique (DN) est renseigné automatiquement après avoir cliqué hors du champ Nom de l’hôte.
  • Les exemples qui sont utilisés dans la capture d’écran peuvent différer de votre environnement.

Dell Technologies recommande d’attribuer des privilèges appropriés à chaque administrateur pour créer une piste d’audit sur l’accès, les demandes de clés de données et les modifications de règles.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Remplissages, puis sur Domaines.

Populations et utilisateurs

  1. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs par domaine.

Bouton Ajouter des utilisateurs par domaine

  1. Dans le menu Ajouter des utilisateurs par domaine :
    1. Sélectionnez le domaine dans le menu déroulant supérieur.
    2. Saisissez le nom complet du compte Active Directory à ajouter.
    3. Sélectionnez Nom commun, Nom principal universel ou Nom de compte SAM en fonction du type de recherche à effectuer.
    4. Cliquez sur Rechercher.
    5. Cliquez sur le compte dans les résultats de la recherche.
    6. Cliquez sur Ajouter.

Ajouter des utilisateurs par domaine

Remarque :
  • Si vous effectuez une recherche par Nom principal universel, le nom complet du compte doit être renseigné.
    • Par exemple : Jane_Doe@Dell.com
  • Un symbole générique (*) peut être utilisé dans la recherche plutôt que de renseigner un nom complet.
    • Par exemple : Jan*
  1. En bas à droite, cliquez sur le bouton Actualiser.

Bouton d’actualisation

  1. Cliquez sur le compte nouvellement ajouté dans la liste.
  2. Cliquez sur l’onglet Admin.

Onglet Admin

  1. Vérifiez tous les rôles d’administrateur souhaités, puis cliquez sur Enregistrer.

Rôles d’administrateur

Remarque : Pour plus d’informations sur les fonctions que chaque rôle autorise, cliquez sur le point d’interrogation en haut à droite, puis cliquez sur Rôles d’administrateur.

Les droits sont des licences logicielles utilisées pour valider les logiciels achetés et qui sont disponibles :

Les droits de volume doivent être chargés sur la console d’administration avant d’activer un produit Dell Data Security. Les licences OTB (On-the-box) sont activées après la configuration du produit Dell Data Security.

Remarque : Pour plus d’informations sur la configuration d’OTB, consultez Gestion des habilitations pour Dell Data Security (en option).
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des licences.

Gestion et Gestion des licences

  1. Cliquez sur Choose File (Choisir un fichier).

Bouton Choisir un fichier

  1. Accédez au fichier [VOLUME-LICENSE].xml, puis double-cliquez dessus.

Exemple de fichier de licence

  1. Cliquez sur OK.

Exemples de résultats de téléchargement de licence

Remarque : Les résultats illustrés en exemple dans l’image peuvent différer de ceux de votre environnement.

La configuration de la gestion des services n’est requise que si vous utilisez Dell Endpoint Security Suite Enterprise. Avant le provisionnement, la licence Advanced Threat Prevention doit être importée dans la console à l’aide du processus d’abonnement qui est abordé plus tôt dans cet article.

Remarque : Si le service Advanced Threat Prevention a été précédemment activé et que le service est en cours de restauration, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security, puis accédez à Stratégies initiales.
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des services.

Gestion et Gestion des services

  1. Cliquez sur Configurer le service Advanced Threat Prevention.

Configurer le service Advanced Threat Prevention

  1. Cliquez sur Next.

Bouton Suivant

  1. Sélectionnez votre région, puis cliquez sur Suivant.

Liste déroulante des régions et bouton Suivant

  1. Acceptez les conditions, puis cliquez sur Suivant.

Contrat de licence de l’utilisateur final

  1. Dans le menu Configuration du service :
    1. Renseignez le nom de la société.
    2. Renseignez le nom du contact.
    3. Renseignez l’adresse e-mail du contact.
    4. Renseignez le pays.
    5. Cliquez sur Next.

Configuration du service

Remarque : Les remplissages illustrés en exemple peuvent différer de ceux de votre environnement.
  1. Dans le menu Sauvegarde de certificat :
    1. Téléchargez le certificat vers un emplacement disponible pour la restauration.
    2. Cochez la case J’ai sauvegardé le certificat Advanced Threat Prevention.
    3. Cliquez sur Next.

Sauvegarde de certificat

Avertissement : le certificat téléchargé est utilisé si le service Advanced Threat Prevention doit être restauré. Pour plus d’informations, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security (en option).
  1. Cliquez sur OK.

Bouton OK

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Validation.

Gestion et Validation

  1. Renseignez le commentaire, puis cliquez sur Valider les règles.

Bouton Valider les règles

Remarque :  Le nombre de modifications de règles en attente peut varier dans votre environnement.

v9.2.0 à 10.2.9

Après installation, un administrateur peut configurer l’accès au domaine, les droits d’administrateur, les droits de volume, la gestion des services et les règles initiales. Cliquez sur la tâche appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Populations, puis sur Domains.

Populations et domaines

  1. Cliquez sur Ajouter.

Bouton Ajouter

  1. Dans le menu Ajouter un domaine :
    1. Renseignez le suffixe DNS du domaine.
    2. Vous pouvez, si vous le souhaitez, saisir un port.
    3. Si vous le souhaitez, activez LDAP sécurisé.
    4. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte de service de domaine.
    5. Si vous le souhaitez, renseignez les alias de domaine et cliquez sur Ajouter après chaque alias.
    6. Cliquez sur Ajouter un domaine.

Ajouter un domaine

Remarque :
  • Si le champ n’est pas renseigné, le port 389 est utilisé.
  • Le nom unique (DN) est renseigné automatiquement après avoir cliqué hors du champ Nom de l’hôte.
  • Les exemples qui sont utilisés dans la capture d’écran peuvent différer de votre environnement.

Dell Technologies recommande d’attribuer des privilèges appropriés à chaque administrateur pour créer une piste d’audit sur l’accès, les demandes de clés de données et les modifications de règles.

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de menu de gauche, cliquez sur Remplissages, puis sur Domaines.

Populations et utilisateurs

  1. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs par domaine.

Bouton Ajouter des utilisateurs par domaine

  1. Dans le menu Ajouter des utilisateurs par domaine :
    1. Sélectionnez le domaine dans le menu déroulant supérieur.
    2. Saisissez le nom complet du compte Active Directory à ajouter.
    3. Sélectionnez Nom commun, Nom principal universel ou Nom de compte SAM en fonction du type de recherche à effectuer.
    4. Cliquez sur Rechercher.
    5. Cliquez sur le compte dans les résultats de la recherche.
    6. Cliquez sur Ajouter.

Ajouter des utilisateurs par domaine

Remarque :
  • Si vous effectuez une recherche par Nom principal universel, le nom complet du compte doit être renseigné.
    • Par exemple : Jane_Doe@Dell.com
  • Un symbole générique (*) peut être utilisé dans la recherche plutôt que de renseigner un nom complet.
    • Par exemple : Jan*
  1. En bas à droite, cliquez sur le bouton Actualiser.

Bouton d’actualisation

  1. Cliquez sur le compte nouvellement ajouté dans la liste.
  2. Cliquez sur l’onglet Admin.

Onglet Admin

  1. Vérifiez tous les rôles d’administrateur souhaités, puis cliquez sur Enregistrer.

Rôles d’administrateur

Remarque : Pour plus d’informations sur les fonctions que chaque rôle autorise, cliquez sur le point d’interrogation en haut à droite, puis cliquez sur Rôles d’administrateur.

Les droits sont des licences logicielles utilisées pour valider les logiciels achetés et qui sont disponibles :

Les droits de volume doivent être chargés sur la console d’administration avant d’activer un produit Dell Data Security. Les licences OTB (On-the-box) sont activées après la configuration du produit Dell Data Security.

Remarque : Pour plus d’informations sur la configuration d’OTB, consultez Gestion des habilitations pour Dell Data Security (en option).
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des licences.

Gestion et Gestion des licences

  1. Cliquez sur Choose File (Choisir un fichier).

Bouton Choisir un fichier

  1. Accédez au fichier [VOLUME-LICENSE].xml, puis double-cliquez dessus.

Exemple de fichier de licence

  1. Cliquez sur OK.

Exemples de résultats de téléchargement de licence

Remarque : Les résultats illustrés en exemple dans l’image peuvent différer de ceux de votre environnement.

La configuration de la gestion des services n’est requise que si vous utilisez Dell Endpoint Security Suite Enterprise. Avant le provisionnement, la licence Advanced Threat Prevention doit être importée dans la console à l’aide du processus d’abonnement qui est abordé plus tôt dans cet article.

Remarque : Si le service Advanced Threat Prevention a été précédemment activé et que le service est en cours de restauration, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security , puis accédez à Stratégies initiales.
  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Gestion des services.

Gestion et Gestion des services

  1. Cliquez sur Configurer le service Advanced Threat Prevention.

Configurer le service Advanced Threat Prevention

  1. Cliquez sur Next.

Bouton Suivant

  1. Sélectionnez votre région, puis cliquez sur Suivant.

Liste déroulante des régions et bouton Suivant

  1. Acceptez les conditions, puis cliquez sur Suivant.

Contrat de licence de l’utilisateur final

  1. Dans le menu Configuration du service :
    1. Renseignez le nom de la société.
    2. Renseignez le nom du contact.
    3. Renseignez l’adresse e-mail du contact.
    4. Renseignez le pays.
    5. Cliquez sur Next.

Menu Configuration du service

Remarque : Les remplissages illustrés en exemple peuvent différer de ceux de votre environnement.
  1. Dans le menu Sauvegarde de certificat :
    1. Téléchargez le certificat vers un emplacement disponible pour la restauration.
    2. Cochez la case J’ai sauvegardé le certificat Advanced Threat Prevention.
    3. Cliquez sur Next.

Sauvegarde de certificat

Avertissement : le certificat téléchargé est utilisé si le service Advanced Threat Prevention doit être restauré. Pour plus d’informations, consultez Sauvegarde et restauration du certificat Advanced Threat Prevention pour les serveurs Dell Data Security (en option).
  1. Cliquez sur OK.

Bouton OK

  1. Connectez-vous à la console d’administration Dell Data Security.

Console d’administration Dell Data Security

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Depuis le volet du menu de gauche, cliquez sur Gestion, puis sur Validation.

Gestion et Validation

  1. Renseignez le commentaire, puis cliquez sur Valider les règles.

Bouton Valider les règles

Remarque :  Le nombre de modifications de règles en attente peut varier dans votre environnement.

v8.0.0 à 9.1.5

Après installation, un administrateur peut configurer l’accès au domaine, les droits d’administrateur, les droits de volume et les règles initiales. Cliquez sur la tâche appropriée pour obtenir plus d’informations.

  1. Validez les informations d’identification pour vous connecter à la console de gestion à distance.

Connexion à la console de gestion à distance

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de gauche, cliquez sur Domaines.

Domaines

  1. En bas à droite, cliquez sur Ajouter un domaine.

Bouton Ajouter un domaine

  1. Dans le menu Ajouter des domaines :
    1. Saisissez le nom de domaine dans le champ Nom de l’hôte.
    2. Vous pouvez, si vous le souhaitez, saisir un port.
    3. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe d’un compte de service de domaine.
    4. Si vous le souhaitez, renseignez les alias de domaine et cliquez sur Ajouter après chaque alias.
    5. Cliquez sur Ajouter un domaine.

Menu Ajouter un domaine

Remarque :
  • Si le champ n’est pas renseigné, le port 389 est utilisé.
  • Le nom unique (DN) est renseigné automatiquement après avoir cliqué hors du champ Nom de l’hôte.
  • Les exemples qui sont utilisés dans la capture d’écran peuvent différer de votre environnement.

Dell Technologies recommande d’attribuer des droits d’administrateur à tous les utilisateurs qui ont besoin de droits de gestion, plutôt que de partager un seul compte. Cela permet de disposer d’une piste d’audit claire pour identifier les modifications.

  1. Validez les informations d’identification pour vous connecter à la console de gestion à distance.

Connexion à la console de gestion à distance.

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de gauche, cliquez sur Domaines.

Domaines

  1. Cliquez sur le dossier Membres du domaine ajouté (pour plus d’informations, consultez Ajouter un domaine).

Dossier Membres

  1. En bas à gauche, cliquez sur Ajouter des utilisateurs.

Bouton Ajouter des utilisateurs

  1. Dans le menu Ajouter des utilisateurs pour un domaine :
    1. Renseignez le nom d’utilisateur.
    2. Sélectionnez dans le menu déroulant l’option de recherche : Nom commun, Nom principal universel ou Nom de compte SAM.
    3. Cliquez sur Rechercher.
    4. Cliquez sur le compte dans les résultats de la recherche.
    5. Cliquez sur Ajouter la sélection.
    6. Cliquez sur Fermer.

Ajouter des utilisateurs pour un domaine

Remarque :
  • Si vous effectuez une recherche par Nom principal universel, le nom complet du compte doit être renseigné.
    • Par exemple : Jane_Doe@Dell.com
  • Un symbole générique (*) peut être utilisé dans la recherche plutôt que de renseigner un nom complet.
    • Par exemple : Jan*
  1. En haut à droite, cliquez sur le bouton Actualiser.

Bouton Actualiser.

  1. Cliquez sur Détails pour le compte nouvellement ajouté dans la liste.

Icône Détails

  1. Cliquez sur l’onglet Admin.

Onglet Admin

  1. Vérifiez tous les rôles d’administrateur souhaités, puis cliquez sur Enregistrer.

Rôles d’administrateur

Remarque : Pour plus d’informations sur les fonctions que chaque rôle autorise, cliquez sur le point d’interrogation en haut à droite, puis cliquez sur Rôles d’administrateur.

Les droits sont des licences logicielles utilisées pour valider les logiciels achetés et qui sont disponibles :

Les droits de volume doivent être chargés sur la console d’administration avant d’activer un produit Dell Data Security. Les licences OTB (On-the-box) sont activées après la configuration du produit Dell Data Security.

Remarque : Pour plus d’informations sur la configuration d’OTB, consultez Gestion des habilitations pour Dell Data Security (en option).
  1. Validez les informations d’identification pour vous connecter à la console de gestion à distance.

Connexion à la console de gestion à distance

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de gauche, cliquez sur Licences logicielles.

Licences logicielles

  1. Cliquez sur Charger le fichier de licence.

Bouton Charger le fichier de licence

  1. Accédez au fichier [VOLUME-LICENSE].xml, puis double-cliquez dessus.

L’image illustre un exemple de fichier de licence.

  1. Validez les informations d’identification pour vous connecter à la console de gestion à distance.

L’image illustre la connexion à la console de gestion à distance.

Remarque : Pour plus d’informations, consultez Accès à la console d’administration de Dell Data Security Server (en anglais).
  1. Dans le volet de gauche, cliquez sur Valider les règles.

L’image représente l’option du menu Valider les règles.

  1. Renseignez le commentaire, puis cliquez sur Appliquer les modifications.

L’image représente le bouton Appliquer les modifications.

Remarque : Le nombre de modifications de règles en attente peut varier dans votre environnement.

Pour contacter le support technique, consultez l’article Numéros de téléphone du support international Dell Data Security.
Accédez à TechDirect pour générer une demande de support technique en ligne.
Pour plus d’informations et de ressources, rejoignez le Forum de la communauté Dell Security.

Additional Information

 

Videos

 

Article Properties

Affected Product

Dell Encryption

Last Published Date

16 Nov 2023

Version

17

Article Type

Solution

Back to Top