Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Article Number: 000134207

Guía de desmontaje y extracción de piezas de Latitude Rugged 5420 y 5424 para unidades reemplazables de cliente (CRU)

Summary: Este artículo es una guía para las partes de las laptops Latitude Rugged 5420 y 5424 que, según el estudio de Dell, cualquier persona puede quitar y reemplazar sin problemas.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

Estas guías son una orientación paso a paso para la extracción segura de lo que se consideran unidades reemplazables de cliente (CRU) de un sistema Latitude Rugged 5420 y 5424. (Las CRU son las piezas del sistema que no necesitan un ingeniero para retirarlas ni reemplazarlas.) Las guías también incluirán imágenes para mostrar a qué piezas corresponde.

Índice:

  1. Guía de extracción de CRU
  2. Instrucciones para la eliminación

Cause

 

Guía de retiro

 

Si en estas guías no se aborda lo que desea realizar, consulte el Manual del sistema.

En el siguiente artículo, se proporciona información sobre prácticas seguras que se deben considerar antes de trabajar con equipos eléctricos.


Volver al principio

Resolution

 

Instrucciones para la eliminación

 

SLN314601_en_US__1icon Nota: Haga clic en el título de la sección que desea abrir para ver los contenidos.
 
|

 

SLN314601_en_US__2ReqTools_E7450_BKeith_01

1 Destornillador pequeño con punta de cruz 2 Punzón de plástico
3 Destornillador pequeño de punta plana    
 
SLN314601_en_US__1icon Nota: Tenga presente que, si utiliza un destornillador grande de punta plana o con punta de cruz, puede dañar la cabeza de los tornillos. Como resultado, esto podría hacer que su extracción sea imposible sin herramientas especializadas, las cuales no están disponibles para nuestros ingenieros en el sitio.

 

 

  1. Instrucciones previas a la extracción de la batería -1:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Desbloquee el pestillo de la batería [1]. Levante la batería del lado del pestillo [2] y tire de la batería para extraerla del sistema [3].

SLN314601_en_US__45424_Battery 1_BK_01

  1. Instrucciones previas a la extracción de la batería -2:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Desbloquee el pestillo de la batería [1]. Levante la batería del lado del pestillo [2] y tire de la batería para extraerla del sistema [3].

SLN314601_en_US__55424_Battery 2_BK_01

 

  1. Instrucciones previas a la extracción de las puertas de E/S:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Afloje los tornillos que fijan la puerta al chasis [1]. Abra y quite la puerta del sistema [2].

SLN314601_en_US__65420_IODoors_BK_01

SLN314601_en_US__1icon Nota: Cada puerta, según su ubicación, está asegurada con uno, dos o tres tornillos:
Ubicación No. de puertas No. de tornillos
Izquierda 2 2
1
Derecha 2 2
3
Trasero 3 2
2
1

 

 

  1. Instrucciones previas a la extracción de la unidad de estado sólido (SSD) principal:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Abra la puerta de E/S derecha del sistema y presione el pestillo de liberación azul de la SSD [1].

Latitude Rugged 5420

SLN314601_en_US__85420_1stSSD_BK_01

Latitude Rugged 5424

SLN314601_en_US__95424_1stSSD_BK_01

  1. Mediante la lengüeta de tiro, deslice la SSD para quitarla del sistema [2].

  1. Instrucciones previas a la extracción de la unidad de estado sólido (SSD) secundaria:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Abra la puerta de E/S derecha más cercana a la parte frontal del sistema y presione el pestillo de liberación azul de la SSD [1].

Latitude Rugged 5424

SLN314601_en_US__105424_2ndSSD_BK_01

  1. Mediante la lengüeta de tiro, deslice la SSD para quitarla del sistema [2].

SLN314601_en_US__1icon Nota: La laptop Latitude Rugged 5420 incluye solo almacenamiento PCIe M.2 principal.

 

  1. Instrucciones previas a la extracción de la tarjeta de memoria SD:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Abra la puerta de E/S derecha más cercana a la parte posterior del sistema y empuje la tarjeta SD hacia el lector hasta que encaje firmemente. Para extraer la tarjeta, empújela y suéltela. La tarjeta saldrá del lector lo suficiente como para que la tire del resto del camino.

SLN314601_en_US__125420_SD_BK_01

 

  1. Instrucciones previas a la extracción del lápiz:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Abra la puerta de E/S derecha más cercana a la parte posterior del sistema, empuje el lápiz y suéltelo. Saldrá lo suficientemente lejos como para que lo saque del resto del sistema.

SLN314601_en_US__135424_Stylus_BK_01

 

  1. Instrucciones previas a la extracción del asa:

    1. Durante la instalación o extracción de cualquier hardware, asegúrese siempre de que todos los datos estén respaldados apropiadamente

    2. Desconecte cables de teléfono, de red o de USB de la computadora

    3. Desconecte la computadora y todos los dispositivos de las tomas eléctricas

  2. Con el sistema sobre la tapa, afloje el tornillo que fija el lado izquierdo y el tornillo que fija el lado derecho del asa [1].

SLN314601_en_US__145424_Handle_BK_01

  1. Levante el asa para quitarla del sistema [2].

Additional Information

 

Si necesita más ayuda, comuníquese con el soporte técnico

 

  Comuníquese con nosotros  

Article Properties

Affected Product

Latitude 5420 Rugged, Latitude 5424 Rugged

Last Published Date

28 Sept 2023

Version

5

Article Type

Solution

Back to Top