ID CVE : CVE-2022-31231
Gravité : Moyen
Qui doit exécuter cette procédure ?
Dell demande que les clients effectuent cette procédure de mise à niveau de xDoctor et d'installation du correctif. Il s'agit de la méthode la plus rapide et la plus sûre, car elle évite une exposition prolongée à cette faille de sécurité. Toutes les étapes sont détaillées dans cet article de la base de connaissances. Un guide vidéo accessible via le lien ci-dessous peut également être suivi en complément de cet article de la base de connaissances.
Impact de la procédure :
Attendez-vous à d'éventuelles interruptions des E/S pendant le redémarrage nœud par nœud des services dataheadsvc. Les applications doivent accéder au cluster par l'intermédiaire d'un équilibreur de charge et doivent être capables de gérer les interruptions des E/S. Il est conseillé de prévoir une fenêtre de maintenance pour l'exécution de cette procédure.
Compartiments CAS uniquement - Exception :
si tous les buckets d'un système sont exclusivement CAS, comme indiqué ci-dessous, le système n'est pas affecté par cette faille de sécurité. Il n'est donc pas nécessaire d'appliquer le correctif ni de suivre cet article de la base de connaissances.
Commande : svc_bucket list
Exemple :
admin@ecs-n1:~> svc_bucket list
svc_bucket v1.0.33 (svc_tools v2.5.1) Started 2022-07-08 08:49:11
Bucket Temp
Replication Owner Owner API FS Versioning Failed
Bucket Name Namespace Group User VDC Type Enabled Enabled (TSO)
cas_bucket region_ns RG1 casuser VDC1 CAS false Disabled False
cas_bu region_ns RG1 cas_obj VDC1 CAS false Disabled False
test region_ns RG1 test1 VDC1 CAS false Disabled False
test_cas region_ns RG1 test_cas VDC1 CAS false Disabled False
test_bkt_cas region_ns RG1 user_test VDC1 CAS false Disabled False
Friday_cas region_ns RG1 Friday_cas VDC1 CAS false Disabled False
Temps nécessaire à l'activité (environ) :
un délai de 60 secondes est défini par défaut pour chaque nœud entre les redémarrages du service. Le nombre de nœuds dans un datacenter virtuel (VDC) est multiplié par 60 secondes + 30 minutes pour la préparation, la stabilisation du service et les vérifications postérieures nécessaires.
Exemples :
Un système VDC à 48 nœuds peut prendre environ 80 minutes :
60 secondes x 48 (nombre de nœuds VDC) + 30 minutes (préparation) = environ 80 minutes.
Un système VDC à 8 nœuds peut prendre environ 40 minutes :
60 secondes x 8 (nombre de nœuds VDC) + 30 minutes (préparation) = environ 40 minutes.
Questions fréquentes (FAQ) :
Q : Le correctif est-il inclus dans la version de xDoctor ?
R : Le script d'installation du correctif est inclus dans xDoctor 4.8-84 et versions supérieures. Les instructions de téléchargement de xDoctor et d'exécution de l'installation du correctif sont disponibles dans les étapes de résolution.
Q : Puis-je mettre à jour plusieurs VDC en parallèle ?
R : Non, 1 VDC à la fois.
Q : Si j’effectue une mise à niveau d’ECS après avoir exécuté cette procédure, dois-je réexécuter la procédure après la mise à niveau ?
R : Non, si vous effectuez une mise à niveau vers une version de code spécifiée dans le DSA-2022-153 qui contient le correctif permanent. Oui, si vous effectuez une mise à niveau vers une version de code non spécifiée dans ce DSA.
Q : Le correctif doit-il être réappliqué sur un système sur lequel il a été précédemment installé après le remplacement, la recréation de l’image ou l’extension d’un nœud ?
R : Non, si le VDC correspond à la version de code spécifiée dans le DSA-2022-153, qui contient le correctif permanent. Oui, si vous effectuez l'une de ces actions sur un VDC exécutant une version de code non spécifiée dans ce DSA. Si le correctif est requis pour ces scénarios, l'ingénieur Dell en question vous contactera pour vous informer que la mise à jour est nécessaire.
Q : Que se passe-t-il si j'utilise uniquement des utilisateurs existants et non IAM ?
R : Les clients doivent appliquer le correctif, même s'ils utilisent uniquement des utilisateurs existants et non IAM.
Q : Sous quel utilisateur devez-vous être connecté pour exécuter toutes les commandes de cet article de la base de connaissances ?
R : admin
Q : svc_patch doit-il être exécuté sur tous les racks ou avec un fichier MACHINES spécialisé pour plusieurs racks dans un VDC ?
R : Non, il détecte automatiquement s'il existe plusieurs racks et corrige tous les nœuds sur l'ensemble des racks du VDC.
Q : Je constate que la version cible de xDoctor n'est plus la version 4.8-84.0. Pourquoi ?
R : Les mises à jour de xDoctor sont fréquentes ; il est donc toujours recommandé d'installer la dernière version disponible. Si toutefois vous avez déjà exécuté le correctif via la version 4.8-84.0, le système est entièrement protégé contre les failles de sécurité et il n'est pas nécessaire de le réexécuter.
Résumé de la résolution :
Mettez à niveau votre logiciel ECS xDoctor vers la dernière version disponible.
admin@node1:~> sudo xdoctor --version 4.8-84.0
admin@ecs-n1:~> sudo xdoctor --upgrade --local=/home/admin/xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm 2022-07-04 07:41:49,209: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : xDoctor Upgrader Instance (1:SFTP_ONLY) 2022-07-04 07:41:49,210: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : Local Upgrade (/home/admin/xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm) 2022-07-04 07:41:49,226: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : Current Installed xDoctor version is 4.8-83.0 2022-07-04 07:41:49,242: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : Requested package version is 4.8-84.0 2022-07-04 07:41:49,242: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : Updating xDoctor RPM Package (RPM) 2022-07-04 07:41:49,293: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : - Distribute package 2022-07-04 07:41:50,759: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : - Install new rpm package 2022-07-04 07:42:04,401: xDoctor_4.8-83.0 - INFO : xDoctor successfully updated to version 4.8-84.0
admin@ecsnode1~> svc_exec -m "ip address show private.4 |grep -w inet" svc_exec v1.0.2 (svc_tools v2.1.0) Started 2021-12-20 14:03:33 Output from node: r1n1 retval: 0 inet 169.254.1.1/16 brd 169.254.255.255 scope global private.4 Output from node: r2n1 retval: 0 inet 169.254.2.1/16 brd 169.254.255.255 scope global private.4 Output from node: r3n1 retval: 0 inet 169.254.3.1/16 brd 169.254.255.255 scope global private.4 Output from node: r4n1 retval: 0 inet 169.254.4.1/16 brd 169.254.255.255 scope global private.4
admin@ecs-n1: scp xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm 169.254.2.1:/home/admin/ xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm 100% 32MB 31.9MB/s 00:00 admin@ecsnode1~> scp xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm 169.254.3.1:/home/admin/ xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm 100% 32MB 31.9MB/s 00:00 admin@ecsnode1~> scp xDoctor4ECS-4.8-784.0.noarch.rpm 169.254.4.1:/home/admin/ xDoctor4ECS-4.8-84.0.noarch.rpm 100% 32MB 31.9MB/s 00:00 admin@ecsnode1~>
admin@ecs-n1: svc_dt check -b svc_dt v1.0.27 (svc_tools v2.4.1) Started 2022-06-14 11:34:26 Date Total DT Unknown # Unready # RIS Fail # Dump Fail # Check type Time since check Check successful 2022-06-14 11:34:09 1920 0 0 0 0 AutoCheck 0m 17s True 2022-06-14 11:32:59 1920 0 0 0 0 AutoCheck 1m 27s True 2022-06-14 11:31:48 1920 0 0 0 0 AutoCheck 2m 38s True 2022-06-14 11:30:38 1920 0 0 0 0 AutoCheck 3m 48s True 2022-06-14 11:29:28 1920 0 0 0 0 AutoCheck 4m 58s True 2022-06-14 11:28:18 1920 0 0 0 0 AutoCheck 6m 8s True 2022-06-14 11:27:07 1920 0 0 0 0 AutoCheck 7m 19s True 2022-06-14 11:25:57 1920 0 0 0 0 AutoCheck 8m 29s True 2022-06-14 11:24:47 1920 0 0 0 0 AutoCheck 9m 39s True 2022-06-14 11:23:37 1920 0 0 0 0 AutoCheck 10m 49s True
admin@ecs-n1:~> /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch status
svc_patch Version 2.9.2
Verifying patch bundle consistency DONE
Detecting nodes in current VDC DONE
Reading in patch details (1 of 2) DONE
Reading in patch details (2 of 2) DONE
Validating nodes are online DONE
Checking Installed Patches and Dependencies DONE
Patches/releases currently installed:
n/a (Base release)
Patches that need to be installed:
CVE-2022-31231_iam-fix (PatchID: 3525)
Files that need to be installed:
/opt/storageos/conf/iam.object.properties (from CVE-2022-31231_iam-fix)
/opt/storageos/lib/storageos-iam.jar (from CVE-2022-31231_iam-fix)
The following services need to be restarted:
dataheadsvc
admin@ecs-n1:~> screen -S patchinstall
admin@ecs-n1:~> unset TMOUT
admin@ecs-n1:~> /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch install
svc_patch Version 2.9.2
Verifying patch bundle consistency DONE
Detecting nodes in current VDC DONE
Reading in patch details (1 of 2) DONE
Reading in patch details (2 of 2) DONE
Validating nodes are online DONE
Checking Installed Patches and Dependencies DONE
Patches/releases currently installed:
n/a (Base release)
Patches that will be installed:
CVE-2022-31231_iam-fix (PatchID: 3525)
Files that will be installed:
/opt/storageos/conf/iam.object.properties (from CVE-2022-31231_iam-fix)
/opt/storageos/lib/storageos-iam.jar (from CVE-2022-31231_iam-fix)
The following services will be restarted:
dataheadsvc
Patch Type: Standalone
Number of nodes: 5
Number of seconds to wait between restarting node services: 60
Check DT status between node service restarts: false
Do you wish to continue (y/n)?y
Distributing files to node 169.254.1.1
Distributing patch installer to node '169.254.1.1'
Distributing files to node 169.254.1.2
Distributing patch installer to node '169.254.1.2'
Distributing files to node 169.254.1.3
Distributing patch installer to node '169.254.1.3'
Distributing files to node 169.254.1.4
Distributing patch installer to node '169.254.1.4'
Distributing files to node 169.254.1.5
Distributing patch installer to node '169.254.1.5'
Restarting services on 169.254.1.1
Restarting dataheadsvc
Waiting 60 seconds for services to stabilize...DONE
Restarting services on 169.254.1.2
Restarting dataheadsvc
Waiting 60 seconds for services to stabilize...DONE
Restarting services on 169.254.1.3
Restarting dataheadsvc
Waiting 60 seconds for services to stabilize...DONE
Restarting services on 169.254.1.4
Restarting dataheadsvc
Waiting 60 seconds for services to stabilize...DONE
Restarting services on 169.254.1.5
Restarting dataheadsvc
Waiting 60 seconds for services to stabilize...DONE
Patching complete.
admin@node1:/> exit logout [screen is terminating] admin@node1:/>
admin@node 1:~> screen -ls There is a screen on: 113275.pts-0.ecs-n3 (Detached) 1 Socket in /var/run/uscreens/S-admin.
admin@node1:~> screen -r 113277.pts-0.ecs-n3
admin@ecs-n1:~> /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch status
svc_patch Version 2.9.2
Verifying patch bundle consistency DONE
Detecting nodes in current VDC DONE
Reading in patch details (1 of 2) DONE
Reading in patch details (2 of 2) DONE
Validating nodes are online DONE
Checking Installed Patches and Dependencies DONE
Patches/releases currently installed:
CVE-2022-31231_iam-fix (PatchID: 3525) Fix for ECS iam vulnerability CVE-2022-31231
n/a (Base release)
Patches that need to be installed:
No files need to be installed.
The following services need to be restarted:
No services need to be restarted.
admin@ecs-n1:~> /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch status
svc_patch Version 2.9.2
Verifying patch bundle consistency DONE
Detecting nodes in current VDC DONE
Reading in patch details (1 of 2) DONE
Reading in patch details (2 of 2) DONE
Validating nodes are online DONE
Checking Installed Patches and Dependencies DONE
Patches/releases currently installed:
n/a (Base release)
Patches that need to be installed:
CVE-2022-31231_iam-fix (PatchID: 3525)
Files that need to be installed:
/opt/storageos/conf/iam.object.properties (from CVE-2022-31231_iam-fix)
/opt/storageos/lib/storageos-iam.jar (from CVE-2022-31231_iam-fix)
The following services need to be restarted:
dataheadsvc
admin@ecs-n1 /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch status
svc_patch Version 2.9.2
Verifying patch bundle consistency DONE
Detecting nodes in current VDC DONE
Reading in patch details (1 of 2) DONE
Reading in patch details (2 of 2) DONE
Validating nodes are online DONE
Checking Installed Patches and Dependencies FAILED
Fatal: Currently installed version of storageos-iam.jar is unknown.
This likely means that a custom Isolated Patch is installed.
Please contact your next level of support for further steps, and
include this information
Detected md5sum: 6ec26421d426365ecb2a63d8e0f8ee4f
svc_patch Version 2.9.2 Verifying patch bundle consistency DONE Detecting nodes in current VDC DONE Reading in patch details (1 of 2) DONE Reading in patch details (2 of 2) DONE Validating nodes are online FAILED ERROR: Could not execute commands on the object-main container on 169.254.x.x Output was 'Failed to add the host to the list of known hosts (/home/admin/.ssh/known_hosts). :patchtest:' Patching is unable to continue with unreachable nodes. To proceed: - Resolve problems accessing node(s) from this one. - Manually pass a MACHINES file containing the list of working nodes to patch (not recommended). - Contact your next level of support for other options or assistance.
admin@node1:~> ls -l /home/admin/.ssh/known_hosts -rw------- 1 root root 1802 Jul 23 2019 /home/admin/.ssh/known_hosts admin@ecs:~>
admin@node1:~> sudo chown admin:users /home/admin/.ssh/known_hosts
admin@node1:~> /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch install
svc_patch Version 2.9.2 Verifying patch bundle consistency DONE Detecting nodes in current VDC DONE Reading in patch details (1 of 2) DONE Reading in patch details (2 of 2) DONE Validating nodes are online FAILED ERROR: Could not execute commands on the object-main container on 169.254.x.x Output was '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED! @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY! Someone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)! It is also possible that a host key has just been changed. The fingerprint for the ECDSA key sent by the remote host is SHA256:RcwOsFj7zPA5p5kSeYovF4UlZTm125nLVeCL1zCqOzc. Please contact your system administrator. Add correct host key in /home/admin/.ssh/known_hosts to get rid of this message. Offending ECDSA key in /home/admin/.ssh/known_hosts:14 You can use following command to remove the offending key: ssh-keygen -R 169.254.x.x -f /home/admin/.ssh/known_hosts Password authentication is disabled to avoid man-in-the-middle attacks. Keyboard-interactive authentication is disabled to avoid man-in-the-middle attacks. :patchtest:' Patching is unable to continue with unreachable nodes. To proceed: - Resolve problems accessing node(s) from this one. - Manually pass a MACHINES file containing the list of working nodes to patch (not recommended). - Contact your next level of support for other options or assistance.
# /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/svc_patch status svc_patch Version 2.9.3 Verifying patch bundle consistency FAILED Patch bundle consistency check failed - md5sums for one or more files in the patch bundle were invalid, or files were not found. svc_patch will attempt to validate files in the patch using MD5SUMS.bundle, which is bundled with the patch. Output from md5sum was: ./lib/libs/svc_base.py: FAILED md5sum: WARNING: 1 computed checksum did NOT match
# sudo sed -i '/svc_base.py/d' /opt/emc/xdoctor/patches/CVE-2022-31231_iam-fix/MD5SUMS.bundle # sudo sed -i '/MD5SUMS.bundle/d' /opt/emc/xdoctor/.xdr_chksum