Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

Cómo agregar una entrada de chino pinyin a laptops XPS 9310 enviadas con Ubuntu 20.04 en inglés

Summary: En este artículo, se proporciona información sobre cómo agregar una entrada de chino pinyin a computadoras XPS 9310 enviadas en inglés. Esto se aplica a las computadoras Dell que se envían con la versión en inglés del sistema operativo Ubuntu 20.04. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions


Adición del idioma chino pinyin a un sistema operativo Ubuntu 20.04 instalado en inglés

 

Varios clientes que tienen en ejecución Ubuntu 20.04 han preguntado si pueden agregar el idioma chino pinyin como entrada. Su computadora Dell se envió con Ubuntu 20.04 en inglés.

Nota: Incluso en el caso de una computadora que se envía en inglés, a menudo hay varios tipos de teclado con diferentes diseños posibles.
 

Hemos confirmado que puede hacerlo. Sin embargo, los pasos para agregar la entrada del chino pinyin son más complejos que agregar la mayoría de los otros idiomas como entrada.


Volver al principio

 

Instrucciones de actualización de entrada de idioma

 

La siguiente guía se verificó en una laptop XPS 9310 que se envió con Ubuntu 20.04. Sin embargo, estos pasos se aplican a cualquier computadora Dell que se envíe con Ubuntu 20.04:

Nota: La mayoría de las instrucciones paso a paso en Ubuntu involucran ventanas de interfaz gráfica de usuario (GUI) y comandos de terminal para lograr lo que necesita hacer. Puede abrir una ventana de terminal en Ubuntu 20.04 mediante el acceso directo del teclado CTRL+ALT+T (este acceso directo funciona en la mayoría de las versiones de Ubuntu).
 
Nota: sudo es un comando en Ubuntu que permite ejecutar comandos con privilegios de administrador. (Esto se realiza como la raíz). Se le solicitará que ingrese una contraseña la primera vez que utilice el comando. Esta será la contraseña de su cuenta de usuario. Debe ser una cuenta con privilegios elevados.
 
  1. Abra una ventana de terminal:

    Utilice el acceso directo del teclado CTRL+ALT+T.

  2. sudo apt install ibus-pinyin

  3. ibus restart (no ejecute este comando como raíz).

  4. ibus-setup (no ejecute este comando como raíz).

    1. Haga clic en la pestaña Método de entrada en la ventana que aparece.

    2. Haga clic en Add (Agregar).

    3. Seleccione Chino y, a continuación, Pinyin.

  5. Abra la aplicación Ajustes:

    Abra el iniciador de aplicaciones y seleccione la aplicación Ajustes. (Puede encontrarlo más rápido si escribe Ajustes en la barra de búsqueda).

  6. Seleccione Regiones e idiomas en la lista que se ejecuta en el lado izquierdo de la ventana de ajustes:

    1. Haga clic en el botón Administrar idiomas instalados.

      (Si se le solicita, instale paquetes de idiomas adicionales según lo indicado).

    2. Verifique que el sistema de método de entrada del teclado esté configurado como ibus.

    3. Vaya a Instalar/eliminar idiomas y marque la casilla de verificación junto a Chino, simplificado.

  7. Cierre sesión en Ubuntu.

  8. Vuelva a iniciar sesión.

  9. Abra la aplicación Ajustes y vuelva a Región e idioma:

    1. Haga clic en el botón Idioma y seleccione Chino.

    2. Vaya a Fuentes de entrada y haga clic en + para agregar el nuevo diseño del teclado.

 
Nota: Con estos pasos, se ajusta el idioma de la computadora y la entrada de todas las aplicaciones de la computadora. Otras aplicaciones, como LibreOffice o Firefox, tienen sus propios ajustes de idioma. Estas aplicaciones se deben ajustar por separado.


Volver al principio

 

Affected Products

XPS 13 9310
Article Properties
Article Number: 000181184
Article Type: How To
Last Modified: 04 Oct 2024
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.