Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

Как настроить параметры прокси в Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition

Summary: Параметры прокси Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition можно настроить, выполнив следующие инструкции.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

В этой статье описана настройка параметров прокси в Dell Security Management Server Virtual (ранее Dell Data Protection | Virtual Edition).


Затронутые продукты:

Dell Security Management Server Virtual
Dell Data Protection | Virtual Edition


Параметры прокси Dell Security Management Server Virtual может потребоваться настроить для:

  • скачивания обновлений виртуального устройства;
  • проверки лицензий на продукты, которые включены в комплект поставки;
  • связи с пользователем Advanced Threat Prevention (ATP).
Примечание.
  • Корпоративные лицензии на продукты не требуют внешней проверки.
  • Клиент ATP используется только с Dell Endpoint Security Suite Enterprise.
  • Для настройки прокси-сервера может потребоваться конфигурация нескольких функций.

Cause

Не применимо.

Resolution

Нажмите Обновления виртуального устройства или Лицензии на продукты / пользователь ATP для получения дополнительной информации о настройке прокси.

Настройки прокси для Dell Security Management Server Virtual различаются в зависимости от версии продукта. Выберите нужную версию, чтобы ознакомиться с пошаговыми инструкциями. Для получения дополнительной информации о версиях см. статью Как определить версию Dell Data Security / Dell Data Protection Server.

Примечание. В Dell Security Management Server Virtual v9.11 и более поздних версиях действия по обновлению прокси-сервера для обновлений виртуальных устройств и лицензий на продукты / пользователя ATP одинаковы.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
    • Имя пользователя: delluser
    • Пароль: delluser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

Update Dell Security Management Server Virtual

  1. Выберите Set Proxy и нажмите Enter.

Set Proxy

  1. В меню «Update Proxy»:
    1. Нажмите клавишу пробела справа от Use Proxy, чтобы включить эту функцию.
    2. Заполните поля HTTPS Proxy и HTTP Proxy.
    3. Если требуется аутентификация прокси-сервера, нажмите клавишу пробела справа от пункта Аутентификация Требуется, чтобы включить эту функцию безопасности, а затем перейдите к шагу 5D. Если аутентификация прокси не требуется, перейдите к шагу 5Д.
    4. Заполните поля Username, Password и Confirm Password.
    5. Выберите OK и нажмите Enter.

Меню «Update Proxy»

Примечание. Дополнительные сведения о процессе модернизации см. в статье Модернизация Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
    • Имя пользователя: ddpuser
    • Пароль: ddpuser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

Update Dell Security Management Server Virtual

  1. Выберите Set Proxy Settings и нажмите клавишу Enter.

Set Proxy Settings

  1. В меню «Proxy Settings» выполните следующее.
    1. Нажмите клавишу пробела справа от Use Proxy, чтобы включить эту функцию.
    2. Заполните поля HTTPS Proxy, HTTP Proxy и FTP Proxy.
    3. Если требуется аутентификация прокси-сервера, нажмите клавишу пробела справа от пункта Аутентификация Требуется, чтобы включить эту функцию безопасности, а затем перейдите к шагу 5D. Если аутентификация прокси не требуется, перейдите к шагу 5Д.
    4. Заполните поля Username, Password и Confirm Password.
    5. Выберите OK и нажмите Enter.

Меню «Proxy Settings»

Примечание. Дополнительные сведения о процессе модернизации см. в статье Модернизация Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpuser
    • Пароль: ddpuser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Update DDP Enterprise Server - VE, затем нажмите Enter.

Update DDP Enterprise Server - VE

  1. Выберите Set Proxy Settings и нажмите клавишу Enter.

Set Proxy Settings

  1. В меню «Proxy Settings» выполните следующее.
    1. Нажмите клавишу пробела справа от Use Proxy, чтобы включить эту функцию.
    2. Заполните поля HTTPS Proxy, HTTP Proxy и FTP Proxy.
    3. Если требуется аутентификация прокси-сервера, нажмите клавишу пробела справа от пункта Аутентификация Требуется, чтобы включить эту функцию безопасности, а затем перейдите к шагу 5D. Если аутентификация прокси не требуется, перейдите к шагу 5Д.
    4. Заполните поля Username, Password и Confirm Password.
    5. Выберите OK и нажмите Enter.

Меню «Proxy Settings»

Примечание. Дополнительные сведения о процессе модернизации см. в статье Модернизация Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpuser
    • Пароль: ddpuser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Update DDP Enterprise Server - VE, затем нажмите Enter.

Update DDP Enterprise Server - VE

  1. Выберите Set Proxy Settings и нажмите клавишу Enter.

Set Proxy Settings

  1. В меню «Proxy Settings» выполните следующее.
    1. Нажмите клавишу пробела справа от Use Proxy, чтобы включить эту функцию.
    2. Заполните поля HTTPS Proxy, HTTP Proxy и FTP Proxy.
    3. Если требуется аутентификация прокси-сервера, нажмите клавишу пробела справа от пункта Аутентификация Требуется, чтобы включить эту функцию безопасности, а затем перейдите к шагу 5D. Если аутентификация прокси не требуется, перейдите к шагу 5Д.
    4. Заполните поля Username, Password и Confirm Password.
    5. Выберите OK и нажмите Enter.

Меню «Proxy Settings»

Примечание. Дополнительные сведения о процессе модернизации см. в статье Модернизация Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition.
Примечание. Если вам неудобно выполнять эти действия, обратитесь в службу поддержки. Для получения дополнительной информации см. номера телефонов международной службы поддержки Dell Data Security.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpuser
    • Пароль: ddpuser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Launch Shell и нажмите клавишу Enter.

Launch Shell

  1. Введите su ddpsupport и нажмите клавишу Enter.

Смена пользователя

  1. Введите пароль для пользователя ddpsupport и нажмите клавишу Enter.

Password

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpsupport
    • Пароль: ddpsupport
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. Введите sudo nano /etc/environment и нажмите клавишу Enter.

Открытие инфраструктуры

  1. Нажмите вниз, чтобы перейти к новой пустой строке.

Переход к пустой строке

  1. Введите следующий текст, заполняя прокси-сервер и порт, где отображаются proxy.company.com и 1234:
http_proxy=https://proxy.company.com:1234/
https_proxy=https://proxy.company.com:1234/
ftp_proxy=https://proxy.company.com:1234/
no_proxy="localhost,127.0.0.1"
HTTP_PROXY=https://proxy.company.com:1234/
HTTPS_PROXY=https://proxy.company.com:1234/
FTP_PROXY=https://proxy.company.com:1234/
NO_PROXY="localhost,127.0.0.1"
Примечание. Proxy.company.com порт и 1234 приведены только в качестве примера. FQDN прокси-сервера и конфигурация порта будут отличаться в вашей среде.

Ввод текста

  1. Нажмите клавиши CTRL+X, чтобы выйти. При появлении запроса на сохранение нажмите Y, чтобы продолжить.

Save

  1. Нажмите клавишу Enter, чтобы сохранить файл без изменений в имени.

Сохранить без изменений в имени файла

  1. Введите exit и нажмите клавишу Enter, чтобы выйти из ddpsupport.

Выход из системы

  1. Введите exit и нажмите клавишу Enter, чтобы выйти из оболочки в пользовательский интерфейс.

Выход в пользовательский интерфейс

  1. Выберите пункт Basic Configuration в главном меню и нажмите клавишу Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Reboot Appliance и нажмите клавишу Enter.

Reboot Appliance

  1. Выберите Yes и нажмите клавишу Enter.

Запрос на перезагрузку

Примечание. Дополнительные сведения о процессе модернизации см. в статье Модернизация Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition.

Настройки прокси для Dell Security Management Server Virtual различаются в зависимости от версии продукта. Выберите нужную версию, чтобы ознакомиться с пошаговыми инструкциями. Для получения дополнительной информации о версиях см. статью Как определить версию Dell Data Security / Dell Data Protection Server.

Примечание. В Dell Security Management Server Virtual v9.11 и более поздних версиях действия по обновлению прокси-сервера для обновлений виртуальных устройств и лицензий на продукты / пользователя ATP одинаковы.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
    • Имя пользователя: delluser
    • Пароль: delluser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

Update Dell Security Management Server Virtual

  1. Выберите Set Proxy и нажмите клавишу Enter.

SLN308943_en_US__7ddpkm1309vv

  1. В меню «Update Proxy»:
    1. Нажмите клавишу пробела справа от Use Proxy, чтобы включить эту функцию.
    2. Заполните поля HTTPS Proxy и HTTP Proxy.
    3. Если требуется аутентификация прокси-сервера, нажмите клавишу пробела справа от пункта Аутентификация Требуется, чтобы включить эту функцию безопасности, а затем перейдите к шагу 5D. Если аутентификация прокси не требуется, перейдите к шагу 5Д.
    4. Заполните поля Username, Password и Confirm Password.
    5. Выберите OK и нажмите Enter.

Меню «Update Proxy»

Примечание. Дополнительные сведения о процессе модернизации см. в статье Модернизация Dell Security Management Server Virtual / Dell Data Protection Virtual Edition.
Примечание. Если вам неудобно выполнять эти действия, обратитесь в службу поддержки. Для получения дополнительной информации см. номера телефонов международной службы поддержки Dell Data Security.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Security Management Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
    • Имя пользователя: ddpuser
    • Пароль: ddpuser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Launch Shell и нажмите клавишу Enter.

Launch Shell

  1. Введите su ddpsupport и нажмите клавишу Enter.

Смена пользователя

  1. Введите пароль для пользователя ddpsupport и нажмите клавишу Enter.

Password

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpsupport
    • Пароль: ddpsupport
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. Введите sudo nano /opt/dell/server/security-server/conf/application.properties и нажмите клавишу Enter.

Открытие application.properties

  1. Прокрутите вниз до proxy server settings с помощью клавиш со стрелками.

Proxy server settings

  1. В строке proxy.server.enabled=false удалите false и введите true.

Изменение значения на true

  1. В строке proxy.server.host= введите полное доменное имя (FQDN) прокси-сервера.

Обновление FQDN прокси-сервера

Примечание. FQDN proxy.company.com используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре оно может быть другим.
  1. В строке proxy.server.port.ssl= укажите порт SSL прокси-сервера.

Обновление порта SSL прокси-сервера

Примечание. Порт 443 используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре он может быть другим.
  1. В строке proxy.server.port.http= укажите порт HTTP прокси-сервера.

Обновление порта HTTP прокси-сервера

Примечание. Порт 80 используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре он может быть другим.
  1. Если прокси-сервер требует аутентификации, перейдите к шагу 11A. Если прокси-сервер не требует аутентификации, перейдите к шагу 12.
    1. В строке proxy.server.username= введите имя пользователя прокси-сервера.

Обновление имени пользователя прокси-сервера

Примечание. proxyusername@company.com используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре имя пользователя может быть другим.
  1. В строке proxy.server.password= замените ENC на CLR.

Обновление поля пароля прокси-сервера

  1. В строке proxy.server.password= замените буквенно-цифровое значение в элементе CLR() на пароль пользователя proxyusername@company.com.

Обновление пароля прокси-сервера

Примечание. Пароль proxypassword используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре он может быть другим.
  1. Нажмите клавиши CTRL+X, чтобы выйти. При появлении запроса на сохранение нажмите Y, чтобы продолжить.

Save

  1. Нажмите клавишу Enter, чтобы сохранить файл без изменений в имени.

Сохранить без изменений в имени файла

  1. Введите exit и нажмите клавишу Enter, чтобы выйти из ddpsupport.

Выход из системы

  1. Введите exit и нажмите клавишу Enter, чтобы выйти из оболочки в главное меню.

Выход в пользовательский интерфейс

  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Stop Application и нажмите Enter.

Stop Application

  1. Выберите Yes и нажмите Enter.

Остановка служб

  1. После остановки всех служб нажмите ESC, чтобы вернуться в меню «Basic Configuration».

Службы остановлены

  1. Выберите Start Application и нажмите Enter.

Запуск приложения

  1. Выберите Yes и нажмите Enter.

Запуск служб

  1. После запуска всех служб нажмите ESC, чтобы вернуться в меню «Basic Configuration».

Службы запущены

Примечание. Если вам неудобно выполнять эти действия, обратитесь в службу поддержки. Для получения дополнительной информации см. номера телефонов международной службы поддержки Dell Data Security.

Чтобы обновить настройки прокси-сервера, выполните следующие действия.

  1. Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.

Консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpuser
    • Пароль: ddpuser
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. В главном меню выберите Launch Shell и нажмите клавишу Enter.

Launch Shell

  1. Введите su ddpsupport и нажмите клавишу Enter.

Смена пользователя

  1. Введите пароль для пользователя ddpsupport и нажмите клавишу Enter.

Password

Примечание.
  • Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
    • Имя пользователя: ddpsupport
    • Пароль: ddpsupport
  • Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
  1. Введите sudo nano /opt/dell/server/security-server/conf/application.properties и нажмите клавишу Enter.

Открытие application.properties

  1. Прокрутите вниз до Proxy server settings с помощью клавиш со стрелками.

Proxy server settings

  1. В строке proxy.server.enabled=false удалите false и введите true.

Изменение значения на true

  1. В строке proxy.server.host= введите полное доменное имя (FQDN) прокси-сервера.

Обновление FQDN прокси-сервера

Примечание. FQDN proxy.company.com используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре оно может быть другим.
  1. В строке proxy.server.port.ssl= укажите порт SSL прокси-сервера.

Обновление порта SSL прокси-сервера

Примечание. Порт 443 используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре он может быть другим.
  1. В строке proxy.server.port.http= укажите порт HTTP прокси-сервера.

Обновление порта HTTP прокси-сервера

Примечание. Порт 80 используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре он может быть другим.
  1. Если прокси-сервер требует аутентификации, перейдите к шагу 11A. Если прокси-сервер не требует аутентификации, перейдите к шагу 12.
    1. В строке proxy.server.username= введите имя пользователя прокси-сервера.

Обновление имени пользователя прокси-сервера

Примечание. proxyusername@company.com используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре имя пользователя может быть другим.
  1. В строке proxy.server.password= замените ENC на CLR.

Обновление поля пароля прокси-сервера

  1. В строке proxy.server.password= замените буквенно-цифровое значение в элементе CLR() на пароль пользователя proxyusername@company.com.

Обновление пароля прокси-сервера

Примечание. Пароль proxypassword используется в качестве примера — в вашей инфраструктуре он может быть другим.
  1. Нажмите клавиши CTRL+X, чтобы выйти. При появлении запроса на сохранение нажмите Y, чтобы продолжить.

Save

  1. Нажмите клавишу Enter, чтобы сохранить файл без изменений в имени.

Сохранить без изменений в имени файла

  1. Введите exit и нажмите клавишу Enter, чтобы выйти из ddpsupport.

Выход из системы

  1. Введите exit и нажмите клавишу Enter, чтобы выйти из оболочки в главное меню.

Выход в пользовательский интерфейс

  1. В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

Basic Configuration

  1. Выберите Stop Application и нажмите Enter.

Stop Application

  1. Выберите Yes и нажмите Enter.

Остановка служб

  1. После остановки всех служб нажмите ESC, чтобы вернуться в меню «Basic Configuration».

Службы остановлены

  1. Выберите Start Application и нажмите Enter.

Запуск приложения

  1. Выберите Yes и нажмите Enter.

Запуск служб

  1. После запуска всех служб нажмите ESC, чтобы вернуться в меню «Basic Configuration».

Службы запущены


Чтобы связаться со службой поддержки, см. Номера телефонов международной службы поддержки Dell Data Security.
Перейдите в TechDirect, чтобы создать запрос на техническую поддержку в режиме онлайн.
Для получения дополнительной информации и ресурсов зарегистрируйтесь на форуме сообщества Dell Security.

 
 

Additional Information

   

Videos

   

Affected Products

Dell Encryption
Article Properties
Article Number: 000131892
Article Type: Solution
Last Modified: 19 Dec 2022
Version:  14
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.