Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

Guida all'uso e alla risoluzione dei problemi del monitor Dell U4919DW

Summary: Informazioni sull'installazione e l'utilizzo del monitor Dell U4919DW. Istruzioni per la risoluzione dei problemi più comuni del display.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Resolution

SLN314339_it__1I_U4919DW_Product_Shot_TM_v1

Link rapidi

Guida introduttiva al monitor DellConfigurazione, specifiche e manuale di assistenza di Dell U4919DWDriver e download del sito DellServizi di supporto e garanziaDomande frequenti

Per informazioni sulla risoluzione di problemi video o del display, come ad esempio nessuna immagine o nessuna visualizzazione, schermo vuoto o nero, sfarfallio, problemi di risoluzione o del colore, linee orizzontali o verticali, ecc., fare riferimento alle sezioni a espansione riportate di seguito.

Le caratteristiche principali del monitor Dell U4919DW sono le seguenti:

  • Risoluzione 5120 x 1440 (32:9) con supporto della modalità schermo intero per risoluzioni inferiori.
  • Il collegamento HDMI/DP supporta il colore a 10 bit a 60Hz. Il collegamento USB Type-C supporta il colore a 8 bit a 60Hz.
  • Porta USB Type-C singola con modalità alternativa DP 1.4, erogazione di potenza fino a 90 W a un PC notebook compatibile.
  • Possibilità di cambiare la funzione KVM USB in modalità PBP.
  • La cornice ultra sottile riduce al minimo lo spazio in caso di utilizzo di più monitor, consentendo un'installazione più semplice e un'esperienza di visione con un design elegante.
  • Supporta la funzione Picture By Picture (PBP).
  • Comfort visivo ottimale grazie allo schermo senza sfarfallio.
  • La cornice ultra sottile riduce al minimo lo spazio nelle configurazioni a più monitor.
  • Regolazione di inclinazione, rotazione e altezza.
  • Consumo energetico in standby di 0,5 W in modalità di sospensione.
  • Comfort visivo ottimale grazie allo schermo senza sfarfallio.
Avviso: l'emissione di luce blu dal monitor può causare nel lungo termine danni agli occhi, tra cui affaticamento o astenopia da videoterminale. La funzione ComfortView riduce la quantità di luce blu emessa dal monitor per garantire un comfort visivo ottimale.
 
Avviso: non installare il monitor con orientamento verticale per evitare il rischio di danneggiarlo.

In questa sezione vengono fornite alcune specifiche del monitor Dell U4919DW. Per ulteriori informazioni sulle specifiche del monitor Dell U4919DW, consultare la Guida dell'utente sul sito web dei manuali Dell.

Tecnologia del pannello
  • In-Plane Switching
Risoluzione massima
  • 5120 x 1440 a 60 Hz (formato 32:9)
Angolo di visione
  • 178° (verticale) tipico
  • 178° (orizzontale) tipico
Rapporto di contrasto
  • 1000 a 1 (tipico)
Tempo di risposta
  • 8 ms (normale)
  • 5 ms (veloce)
Gamma di colori
  • Copertura sRGB al 99% con precisione di calibrazione con Delta E < 2 (medio)
Intensità di colore
  • 1,07 miliardi di colori
Porte e connettori
  • 2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.2) (colore a 10 bit a 60 Hz)
  • 1 x DP 1.4 (HDCP 2.2) (colore a 10 bit a 60 Hz)
  • 1 x USB Type-C (modalità alternativa con DP1.4, erogazione di potenza e USB 2.0) (colore a 8 bit a 60 Hz)
  • 2 porte USB 3.0 upstream
  • 5 porte USB 3.0 downstream
SLN314339_it__2icon
Nota: si sconsiglia di collegare la porta HDMI alla docking station.
  • Notebook → Docking Station (TB18/16) → Monitor U4919DW (porta HDMI), non consigliato.
  • Notebook → Monitor U4919DW (porta HDMI), supporta una risoluzione massima di 3840 x 1080 a 60 Hz.

Per ottenere la migliore esperienza di visualizzazione possibile, assicurarsi innanzi tutto che il monitor Dell sia correttamente installato: fissare il supporto del monitor e collocarlo in posizione ergonomica e collegare i cavi in maniera organizzata.


Montaggio del supporto

Il supporto standard del monitor non è montato quando il monitor esce dalla fabbrica. Per informazioni su come fissare il supporto standard per monitor, fare riferimento alla sezione Configurazione del monitor della Guida dell'utente del monitor Dell U4919DW.
Per istruzioni su come installare altri supporti del monitor, fare riferimento alla rispettiva guida.

SLN314339_it__3icon Attenzione: non rimuovere il monitor dall'imballaggio prima di fissare il supporto.
 
SLN314339_it__2icon Nota: il monitor Dell U4919DW è molto pesante: maneggiarlo con estrema attenzione. Per sollevare o spostare il monitor, è consigliabile farsi aiutare da un'altra persona.

Ergonomia

La scelta della posizione in cui collocare il monitor è quasi altrettanto importante della scelta del modello. Il monitor deve trovarsi direttamente di fronte all'utente, a una distanza di 50-100 cm (all'incirca un braccio) dallo sguardo, con il bordo superiore dello schermo a livello degli occhi quando l'utente è seduto in posizione comoda. Potrebbe essere necessario regolare l'altezza della sedia o quella del monitor per raggiungere la posizione corretta.


Collegamento del monitor al PC

Per collegare il monitor Dell U4919DW al PC:

  1. Spegnere il PC e scollegare il cavo di alimentazione.

  • Collegare il cavo DisplayPort, HDMI o USB Type-C alla corrispondente porta video sul retro del PC.

  • Collegare il cavo USB upstream al monitor e al PC.
  • SLN314339_it__2icon Nota: Dell U4919DW supporta la visualizzazione tramite porta USB Type-C con modalità alternativa DP 1.4. Assicurarsi che la porta USB Type-C del PC supporti la modalità alternativa DP 1.2 o versione superiore.

    Per ulteriori informazioni sul collegamento del monitor al PC, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come è possibile collegare un monitor a un PC?.

L'orientamento del monitor Dell U4919DW deve essere sempre orizzontale, sia in caso di montaggio a parete che di installazione su un supporto. In caso di configurazione a più monitor, Dell U4919DW non deve essere ruotato a 180° (in orizzontale) o a 90° (in verticale).

SLN314339_it__3icon Attenzione: l'installazione di Dell U4919DW deve essere conforme all'orientamento e all'angolo di lavoro consigliati. L'installazione del monitor con un orientamento non consigliato potrebbe danneggiare il monitor e/o determinare un pericolo per la sicurezza.

Quando si installa il monitor Dell U4919DW, verificare che i tasti sul pannello frontale si trovino in basso a destra.

Uso delle funzioni di inclinazione, rotazione ed estensione verticale
SLN314339_it__2icon Nota: le informazioni seguenti si applicano a un monitor installato su un supporto. Quando si acquista un altro supporto, consultare la guida all'installazione del supporto per le relative istruzioni.

Quando il supporto è collegato al monitor, è possibile inclinare e ruotare il monitor per ottenere l'angolo di visione più comodo.

SLN314339_it__8I_Dell_U4919DW_Tilt_Swivel_TM_v1
Figura 5. Uso delle funzioni di inclinazione e rotazione del monitor Dell U4919DW

Quando il monitor è montato a parete o su un braccio per monitor, l'installazione deve essere conforme all'orientamento e all'angolo di lavoro consigliati.

SLN314339_it__9I_Dell_U4919DW_Orientation_TM_v1
Figura 6. Orientamento di Dell U4919DW

SLN314339_it__10I_Dell_U4919DW_Orientation_Dual_Monitor_TM_v1
Figura 7. Illustrazione della configurazione a doppio monitor Dell U4919DW

Avviso: il monitor non deve essere ruotato a 180° (in orizzontale). Il monitor non deve essere orientato a 90° (in verticale).

Utilizzare i tasti sulla parte inferiore del monitor per accedere al menu OSD del monitor. Per accedere al menu OSD, premere il tasto 5 (Figura 1) sulla parte inferiore del monitor.

Per ulteriori informazioni su come utilizzare il menu OSD (On-Screen Display), fare riferimento alla sezione Funzionamento del monitor nella Guida dell'utente del monitor Dell U4919DW.

SLN314339_it__2icon Nota: le eventuali modifiche eseguite vengono automaticamente salvate quando si seleziona un'altra voce di menu, quando si chiude il menu o quando si attende la chiusura automatica del menu.

SLN314339_it__12I_U4919DW_Front_Panel_Buttons_TM_V1
Figura 1. Tasti sul pannello frontale del monitor Dell U4919DW
Tasto Funzione Descrizione
Tasto 1 Tasto di accensione/spegnimento (con indicatore LED) Una luce bianca fissa indica che il monitor è acceso e correttamente funzionante. Una luce bianca lampeggiante indica che è attiva la modalità di risparmio energia.
Tasto 2 Combinazione di tasti/modalità preimpostate Utilizzare questo tasto per scegliere una delle modalità colore preimpostate dall'elenco visualizzato.
Tasto 3 Combinazione di tasti/luminosità/contrasto Utilizzare questo tasto per regolare la luminosità e il contrasto. Il valore minimo è "0" (-). Il valore massimo è "100"(+).
Tasto 4 Combinazione di tasti/sorgente di ingresso Utilizzare questo tasto per selezionare la sorgente in ingresso.
Tasto 5 Menu Utilizzare il tasto MENU per accedere al display OSD.
Tasto 6 Consente di uscire Utilizzare questo tasto per uscire dal menu principale del display OSD.

Il ripristino delle impostazioni predefinite di un monitor può essere utile a risolvere numerosi problemi video o di visualizzazione. Per ripristinare le impostazioni predefinite del monitor Dell U4919DW, attenersi alle seguenti istruzioni:

  1. Premere il tasto 5 (Figura 2) sul monitor per aprire il menu OSD.
  2. Premere il tasto 3 o il tasto 4 per evidenziare l'opzione Others (Altro) del menu, quindi premere il tasto 5 per selezionarla.
  3. Premere il tasto 3 o il tasto 4 per evidenziare l'opzione Factory Reset (Ripristino impostazioni predefinite) nel menu, quindi premere il tasto 5 per selezionarla.
  4. Premere il tasto 5 per confermare il ripristino.

SLN314339_it__12I_U4919DW_Front_Panel_Buttons_TM_V1
Figura 2. Tasti sul pannello frontale del monitor Dell U4919DW

Se lo schermo del monitor Dell è vuoto o nero, se l'immagine appare sfocata o confusa, sfarfalla o è distorta o in presenza di qualsiasi altra anomalia dello schermo, eseguire un test diagnostico può essere utile a stabilire se il monitor Dell funziona normalmente. Per ulteriori informazioni sulle opzioni di diagnostica disponibili su un monitor Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come eseguire il test di diagnostica su un monitor Dell.

È essenziale isolare sempre il monitor quando si risolvono i seguenti problemi del computer:

  • Assenza di alimentazione: il computer non si accende o sembra non essere alimentato.

  • POST non eseguito: il computer non mostra segni di attività, lo schermo può essere vuoto e non visualizzare il logo Dell durante l'avvio.

  • Nessuna immagine video: assenza di immagini video sullo schermo, anche se si sente il suono di avvio di Windows.

Il monitor Dell U4919DW dispone di una funzione di test automatico che consente di controllare il corretto funzionamento del monitor. Se il monitor e il computer sono collegati correttamente ma viene visualizzata una schermata scura, eseguire il test automatico del monitor attenendosi alla procedura seguente:

  1. Spegnere il computer e il monitor.
  2. Scollegare il cavo video dal retro del computer. Per garantire la corretta esecuzione del test automatico, scollegare i cavi video (VGA, DVI, HDMI o DisplayPort) dal retro del computer.
  3. Accendere il monitor.
  4. Spegnere il monitor e ricollegare il cavo video; quindi accendere computer e monitor.
  5. Se lo schermo del monitor è ancora vuoto dopo aver eseguito la procedura sopra descritta, controllare la scheda video (GPU) e il computer perché il monitor funziona correttamente.

Il monitor Dell U4919DW dispone di uno strumento di diagnostica integrata che consente di stabilire se il funzionamento anomalo dello schermo dipende da un problema del monitor o della scheda video del computer.

Quando si notano anomalie dello schermo come distorsione, problemi di nitidezza, linee orizzontali o verticali, colori sbiaditi e così via, è sempre consigliabile isolare il monitor eseguendo la diagnostica integrata.

  1. Assicurarsi che lo schermo sia pulito (nessuna particella di polvere presente sulla superficie).
  2. Scollegare i cavi video dal retro del computer o del monitor. Il monitor entra in modalità di test automatico.
  3. Sul pannello frontale, tenere premuto il tasto 2 per 5 secondi. Viene visualizzata una schermata grigia.
  4. Verificare con attenzione la presenza di eventuali anomalie sullo schermo.
  5. Premere nuovamente il tasto 2 sul pannello frontale. La schermata diventa di colore rosso.
  6. Verificare la presenza di eventuali anomalie sullo schermo.
  7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per verificare le schermate di colore verde, blu, nero, bianco e di testo.
  8. Il test termina con la schermata bianca.
  9. Premere il tasto 2 per uscire dalla diagnostica integrata.
SLN314339_it__2icon Nota: se non si rilevano anomalie sullo schermo con l'utilizzo dello strumento di diagnostica integrata, il monitor funziona correttamente. Controllare la scheda video (GPU) e il computer.
Se si notano anomalie durante l'esecuzione della diagnostica integrata, è possibile far riparare o sostituire il monitor se in garanzia contattando il supporto tecnico di Dell.

Durante il processo di produzione di un monitor LCD, non è raro che uno o più pixel diventino permanentemente fissi. Questi pixel si notano appena e non compromettono la qualità né l'usabilità del display. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Linee guida relative ai pixel dei display Dell.

In questa sezione vengono fornite informazioni sulle procedure che possono aiutare a risolvere i problemi più comunemente riscontrati sul monitor Dell U4919DW. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi più comuni dei monitor Dell, è anche possibile consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come risolvere i problemi del display o video su un monitor Dell.

 

Problema Scenario Soluzione possibile
Nessuna immagine video - LED di alimentazione spento Nessuna immagine
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione collegato al monitor sia inserito correttamente.
  • Verificare che la presa elettrica funzioni correttamente provandola su un'altra apparecchiatura elettrica.
  • Assicurarsi di aver premuto completamente il tasto di accensione.
  • Se possibile, fare una prova utilizzando un cavo e un sistema funzionanti.
Nessuna immagine video - LED di alimentazione acceso Nessuna immagine o luminosità assente.
  • Aumentare la luminosità e il contrasto del monitor utilizzandomenu OSD.
  • Eseguire un test automatico del monitor.
  • Controllare che nel connettore del cavo video non siano presenti piedini piegati o spezzati.
  • Reinserire entrambe le estremità del cavo video.
  • Fare una prova con un cavo video funzionante.
  • Eseguirediagnostica integrata.
  • Assicurarsi di aver selezionato la sorgente di ingresso corretta tramite l'apposito tasto di selezione.
  • Fare una prova collegando il monitor a un sistema funzionante (se disponibile).
Scarsa nitidezza L'immagine è confusa, sfocata o presenta l'effetto scia.
  • Reinserire entrambe le estremità del cavo video.
  • Fare una prova con un cavo video funzionante.
  • Eseguire una regolazione automatica utilizzandomenu OSD.
  • Regolare i controlli Phase (Fase) e Pixel Clock (Clock pixel) utilizzandomenu OSD.
  • Eliminare i cavi di estensione video.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
Video distorto/instabile Immagini ondulate o leggeri movimenti.
  • Eseguire una regolazione automatica utilizzandomenu OSD.
  • Regolare i controlli Phase (Fase) e Pixel Clock (Clock pixel) utilizzandomenu OSD.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
  • Controllare i fattori ambientali (ad esempio ventole o altre fonti di interferenza).
  • Spostare il monitor in un'altra stanza e provare se funziona.
Pixel mancanti Puntini scuri sullo schermo LCD.
  • Spegnere e riaccendere il monitor.
  • Il pixel permanentemente spento è un difetto normale che può verificarsi nella tecnologia LCD.
  • Eseguirediagnostica integrata.
Pixel bloccati/spenti Lo schermo LCD presenta un punto luminoso.
Problemi di luminosità Immagine troppo scura o troppo chiara.
  • Un'immagine troppo chiara o troppo scura può essere causata dal cavo video, provare perciò a reinserire il cavo e a sostituirlo con uno funzionante.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
  • Eseguire una regolazione automatica utilizzandomenu OSD.
  • Regolare i controlli Brightness/Contrast (Luminosità/Contrasto) utilizzandomenu OSD.
Distorsione geometrica La schermata non è centrata correttamente.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
  • Eseguire una regolazione automatica utilizzandomenu OSD.
  • Regolare i controlli Brightness/Contrast (Luminosità/Contrasto) utilizzandomenu OSD.
SLN314339_it__2icon Quando si utilizza l'ingresso DisplayPort, le regolazioni del posizionamento non sono disponibili.
Righe orizzontali/verticali La schermata presenta una o più righe.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
  • Eseguire una regolazione automatica utilizzandomenu OSD.
  • Regolare i controlli Phase (Fase) e Pixel Clock (Clock pixel) utilizzandomenu OSD.
  • Eseguire un test automatico del monitor e verificare se le righe sono presenti anche in modalità di test automatico.
  • Controllare che nel connettore del cavo video non siano presenti piedini piegati o spezzati.
  • Eseguirediagnostica integrata.
SLN314339_it__2icon Quando si utilizza l'ingresso DisplayPort, le regolazioni del posizionamento non sono disponibili.
Problemi di sincronizzazione La schermata è disturbata o deformata.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
  • Eseguire una regolazione automatica utilizzandomenu OSD.
  • Regolare i controlli Phase (Fase) e Pixel Clock (Clock pixel) utilizzandomenu OSD.
  • Eseguire un test automatico del monitor per verificare se tali disturbi all'immagine sono presenti anche in modalità di test automatico.
  • Controllare che nel connettore del cavo video non siano presenti piedini piegati o spezzati.
  • Riavviare il computer in modalità provvisoria.
Problemi di sicurezza Segni visibili di fumo o scintille.
  • Non eseguire alcuna procedura di risoluzione dei problemi.
  • Contattare immediatamente il supporto tecnico Dell.
Problemi intermittenti Malfunzionamento a intermittenza del monitor.
  • Assicurarsi che il cavo video sia collegato correttamente al monitor e al computer.
  • Ripristinare le impostazionipredefinite del monitor.
  • Eseguire il test automatico per stabilire se tali disturbi all'immagine sono presenti anche in modalità di test automatico.
Colori assenti L'immagine non è a colori.
  • Eseguire il test automatico del monitor.
  • Assicurarsi che il cavo video tra il monitor e il computer sia collegato in modo corretto e sicuro.
  • Controllare che nel connettore del cavo video non siano presenti piedini piegati o spezzati.
Colore errato La qualità dei colori dell'immagine non è buona.
  • Cambiare la modalità di impostazione del colore nel menu OSD Color Settingsmenu OSDin Graphics (Grafica) o Video, a seconda dell'applicazione.
  • Provare a utilizzare un'altra impostazione predefinita del colore nel menu OSD Color Settingsmenu OSD.
  • Regolare i valori R, G, B nel menu OSD Color Settings (Impostazioni colore) se la voce Color Management (Gestione colori) è disattivata.
  • Nel menu OSD Color Settings (Impostazioni colore), impostare Input Color Format (Formato colore di input) su PC RGB o YPbPrmenu OSD.
  • Eseguirediagnostica integrata.
Persistenza delle immagini causata dalla visualizzazione di un'immagine statica sul monitor per un periodo di tempo prolungato Sullo schermo viene visualizzata un'ombra sfocata di un'immagine statica.
  • Utilizzare la funzione di risparmio energetico per spegnere il monitor quando non è in uso
  • oppure utilizzare uno screen saver dinamico.
Immagine video troppo piccola L'immagine si trova al centro della schermata ma non riempie interamente l'area di visualizzazione
Effetto scia delle immagini Le immagini in movimento rapido lasciano una scia di immagini ombrate.

In alcuni video o in alcune applicazioni in cui le immagini si muovono rapidamente, può verificarsi il fenomeno detto ghosting o effetto scia.

Modificare il valore dell'opzione Response time (Tempo di risposta) impostandola su Fast (Veloce) nel menu del display.

Nessun segnale di ingresso quando si premono i controlli utente Nessuna immagine, il LED di accensione è bianco.
  • Controllare l'origine del segnale. Assicurarsi che il computer non si trovi in modalità di risparmio energia spostando il mouse o premendo un tasto qualsiasi sulla tastiera.
  • Assicurarsi che il cavo video sia collegato correttamente al monitor e al computer.
  • Riavviare il computer.
L'immagine non riempie l'intero schermo L'immagine non si adatta all'altezza e alla larghezza della schermata
  • A causa dei diversi formati dei DVD e dei video, la visualizzazione del monitor potrebbe essere a schermo intero.
  • Eseguirediagnostica integrata.
Nessuna immagine video, nessuna visualizzazione Nessuna immagine video quando si utilizza una docking, un dongle o un lettore DVD Blu-ray. Poiché le piattaforme legacy non sono in grado di riconoscere o inviare output con risoluzione 5120 x 1.440, per risolvere questo problema di compatibilità consigliamo di modificare il valore EDID su una risoluzione inferiore.
  1. Rimuovere tutti cavi di ingresso, premere il tasto 3 e il tasto 4 per 5 secondi.
  2. Scegliere Enable (Abilita) nella finestra popup per modificare la risoluzione massima da 5120 x 1440 a 3840 x 1.080
Impossibile tornare alla risoluzione nativa (5.120 x 1.440) dopo la disattivazione della funzione Picture by Picture

Dell U4919DW supporta la modalità Picture by Picture (PBP). La modalità PBP presenta 2 immagini affiancate, ognuna con risoluzione 2.560 x 1.440.

Quando si collega il monitor a un PC tramite HDMI e si disattiva la modalità PBP, il monitor potrebbe visualizzare le immagini con la risoluzione inferiore (2.560 x 1.440) anziché passare automaticamente alla risoluzione nativa (5.120 x 1.440).

  1. Scollegare il cavo HDMI.
  2. Attendere 5-10 secondi.
  3. Collegare il cavo HDMI.
La modalità di visualizzazione passa da "Solo secondo schermo" a "Modalità estesa" dopo l'apertura e la chiusura dello schermo LCD del notebook

La modalità di visualizzazione sul PC torna a "Duplica" o "Estendi", a seconda dell'opzione selezionata prima di passare a "Solo secondo schermo" o "Solo proiettore" quando si chiude e si apre lo schermo del notebook.

Quando si chiude e quindi si riapre il coperchio di un notebook, la funzionalità di connessione e configurazione display di Windows ripristina automaticamente la modalità di visualizzazione sull'ultima selezione attiva. Questo comportamento è predefinito in Microsoft Windows.

Passare manualmente alla modalità di visualizzazione desiderata dopo aver chiuso e riaperto lo schermo del notebook:

  1. Premere il tasto del logo Windows + P sulla tastiera.
  2. Selezionare la modalità Solo secondo schermo o Solo proiettore.
Il monitor lampeggia due volte quando è collegato a un PC con scheda video o grafica Nvidia NVS 310

Dopo essere stato spento e quindi riacceso, il monitor potrebbe lampeggiare due volte. Questo problema può verificarsi se il PC utilizza una scheda grafica Nvidia NVS 310 e la risoluzione della scheda grafica è impostata su 2560 x 1600.

Per risolvere questo problema, impostare manualmente la risoluzione su 2560 x 1440 utilizzando il Pannello di controllo Nvidia.

  1. Cliccare con il pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere Pannello di controllo Nvidia.
  2. Nel Pannello di controllo Nvidia, selezionare Modifica della risoluzione nel pannello sinistro.
  3. In Risoluzione selezionare 2560 x 1440.
  4. Cliccare su Applica per confermare.
Il monitor Dell U4919DW mostra l'icona dell'audio quando viene collegato a un notebook tramite HDMI

Dell U4919DW non supporta l'audio o il suono tramite HDMI. Altoparlanti o cuffie devono essere collegati tramite il connettore audio del PC.

Per risolvere la visualizzazione dell'icona dell'audio, aggiornare il driver della scheda video o grafica (GPU) alla versione più recente. Per informazioni su come scaricare e aggiornare un driver di dispositivo, consultare l'articolo della Knowledge Base di DellCome scaricare e installare un driver di dispositivo?

Il monitor non visualizza un video Blu-ray dopo essere stato spento e riacceso Se il monitor viene spento e quindi acceso durante la visualizzazione di un video Blu-ray, il lettore Blu-ray potrebbe perdere il segnale dati inviato dal sistema al monitor.
  1. Scollegare il cavo HDMI.
  2. Attendere 5 secondi.
  3. Collegare il cavo HDMI.
Impossibile attivare la modalità colore YCbCr sul monitor Quando il monitor è collegato al PC tramite HDMI, la scheda video o grafica (GPU) controlla l'impostazione YCbCr. Disattivare l'impostazione YCbCr dall'utility della scheda video o grafica, ad esempio dal pannello di controllo della scheda grafica Intel HD.
Il monitor non supporta il formato colore YCbCr in presenza di un dongle USB Type-C a HDMI collegato tra il monitor e il PC Alcune combinazioni di dongle USB Type-C a HDMI e scheda video o grafica (GPU) non sono compatibili per supportare il formato colore YCbCr.
  • Non utilizzare il dongle.
  • Collegare il computer al monitor tramite il cavo HDMI o il cavo USB-C.
  • Disattivare l'impostazione YCbCr dall'utility della scheda video o grafica (GPU), ad esempio dal pannello di controllo della scheda grafica Intel HD.
Quando si modifica la risoluzione del monitor dalle impostazioni dello schermo di Windows, la qualità dell'immagine potrebbe non essere buona Le impostazioni dello schermo di Windows e le impostazioni della risoluzione nell'utility della scheda video o grafica del notebook potrebbero non essere compatibili. Impostare la risoluzione tramite l'utility della scheda video o grafica (GPU), ad esempio tramite il pannello di controllo della scheda grafica Intel HD.
Nessuna immagine video quando il monitor è collegato a una docking station Dell Il monitor potrebbe non ricevere segnali video dal PC quando è collegato a una docking station Dell. Per ulteriori informazioni su come installare e configurare il monitor Dell U4919DW con una docking station Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di DellDell U4919DW: requisiti di sistema e configurazione supportata.
Perdita di luce dal monitor Il monitor presenta come una perdita di luce dai bordi in una stanza buia. Si tratta del normale comportamento del monitor. I monitor Dell per privati vengono controllati con una luce ambiente di 150 lux (simile all'illuminazione tipica degli uffici). I monitor Dell UltraSharp e Gaming vengono controllati con criteri più severi con una luce ambiente di 70 lux (stanza scarsamente illuminata ma non completamente buia).
Variazione di colore agli angoli del monitor Il monitor presenta una variazione di colore agli angoli.

La posizione per una visione ottimale del monitor è al centro dello schermo.

Il monitor Dell U4919DW utilizza un pannello IPS curvo e gli angoli potrebbero apparire leggermente giallastri o rosati, specialmente quando ci si trova in una stanza buia. Si tratta del normale comportamento dei pannelli IPS curvi e in genere non influisce sulle prestazioni di visione complessive.

  1. Modificare l'opzione Uniformity Compensation (Compensazione di uniformità) tramite ilmenu OSD.
  2. Modificare l'opzione Uniformity Compensation (Compensazione di uniformità) impostandola su Calibrated (Calibrata).
Nessuna immagine video quando si collega un lettore Blu-ray o DVD o una console PS4 al monitor tramite HDMI Il monitor non visualizza alcuna immagine video quando è collegato a un lettore esterno Blu-ray o DVD o a una console PS4.

Per impostazione predefinita, il monitor Dell U4919DW è impostato su HDMI EDID 3 Block (Detailed Timing Descriptor) per il supporto della risoluzione 5120 x 1440 a 60 Hz. Per visualizzare una risoluzione 3840 x 1080 a 60 Hz o inferiore, è necessario modificare HDMI EDID da 3 Block a 2 Block.

  1. Rimuovere tutti i cavi di ingresso dal monitor.
  2. Tenere premuti il tasto 3 e il tasto 4 per 5 secondi.
  3. Viene visualizzata una finestra di messaggio. Selezionare Enable (Abilita) per passare alla risoluzione primaria inferiore.

Se si desidera visualizzare nuovamente la risoluzione 5120 x 1440 tramite HDMI, è necessario reimpostare il monitor su HDMI EDID 3 Block. Seguire i passaggi 1 e 2 e selezionare Disable (Disabilita).

Presenza di strisce orizzontali durante la visione di video online tramite l'app Film e TV Microsoft, Microsoft Internet Explorer o Microsoft Edge Durante la visione di video online su YouTube tramite Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge o durante la visione di video online tramite l'app Film e TV Microsoft, vengono visualizzate accidentali strisce orizzontali nella finestra di riproduzione del video.
  • Modificare la risoluzione del monitor impostandola su 4K 3840 x 1080 o inferiore.
  • Per i video di YouTube, impostare la risoluzione di riproduzione su 720p o su un valore inferiore.
 
Risoluzione dei problemi USB
Sintomi specifici Scenario Soluzione possibile
L'interfaccia USB non funziona Le periferiche USB non funzionano
  • Verificare che il monitor sia acceso.
  • Ricollegare il cavo di upstream al computer.
  • Ricollegare le periferiche USB (connettore downstream).
  • Spegnere e riaccendere il monitor.
  • Riavviare il computer.
  • Alcuni dispositivi USB, come i dischi rigidi portatili esterni, richiedono un'alimentazione elettrica maggiore; collegare il dispositivo direttamente al computer.
L'interfaccia USB 3.0 High Speed è lenta Le periferiche USB 3.0 High Speed sono lente o non funzionano
  • Verificare che il computer supporti lo standard USB 3.0.
  • Alcuni computer includono porte USB 3.0, USB 2.0 e USB 1.1.
  • Verificare di stare utilizzando la porta corretta.
  • Ricollegare il cavo di upstream al computer.
  • Ricollegare le periferiche USB (connettore downstream).
  • Riavviare il computer.
Le periferiche USB senza fili smettono di funzionare quando si collega un dispositivo USB 3.0 Le periferiche USB senza fili rispondono lentamente o funzionano solo quando la loro distanza dal ricevitore diminuisce
  • Aumentare la distanza tra le periferiche USB 3.0 e il ricevitore USB senza fili.
  • Posizionare il ricevitore USB senza fili quanto più vicino possibile alle periferiche USB senza fili.
  • Utilizzare un cavo di prolunga USB per posizionare il ricevitore USB senza fili quanto più lontano possibile dalla porta USB 3.0.
La porta USB Type-C non eroga potenza È impossibile ricaricare le periferiche USB
  • Verificare che il dispositivo collegato sia compatibile con la specifica USB-C. La porta USB Type-C supporta collegamenti USB 3.1 con velocità fino a 10 Gbps e un'uscita di 90 W.
  • Assicurarsi di utilizzare il cavo USB Type-C fornito in dotazione con il monitor.
Le porte USB del monitor non funzionano quando il monitor è collegato a un PC tramite USB Type-C Se il monitor viene spento e riacceso troppo rapidamente, il notebook non riconosce la modifica del sistema
  1. Spegnere il monitor.
  2. Attendere 5 secondi.
  3. Accendere il monitor.
Il monitor non si riattiva tramite la tastiera o mouse USB collegato al monitor In modalità di sospensione, il monitor non riceve alimentazione sulle porte USB 3.0 Riattivare il PC notebook utilizzando la tastiera o il touchpad integrato.

Per ulteriori informazioni su come visualizzare o scaricare guide e manuali per l'utente dei prodotti Dell, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Manuali e documentazione per il prodotto Dell.


Domande frequenti

Utilizzo delle impostazioni dello schermo di Windows

In Windows 10, Windows 8 o 8.1 e Windows 7:

  1. Solo per Windows 8 e Windows 8.1, selezionare il riquadro Desktop per passare al desktop classico.
  2. Cliccare con il pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere Risoluzione dello schermo.
  3. Cliccare sull'elenco a discesa della risoluzione dello schermo e selezionare 5120 x 1440.
  4. Cliccare su OK.

Utilizzo del Pannello di controllo Nvidia

Per cambiare la risoluzione utilizzando il Pannello di controllo Nvidia:

  1. Cliccare con il pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere Pannello di controllo Nvidia.
  2. Cliccare sul simbolo + accanto a Schermo nel riquadro sinistro.
  3. In Display, selezionare Change Resolution (Cambia risoluzione).
  4. Nel menu a discesa del riquadro destro, selezionare la risoluzione 5120 x 1440.
  5. Cliccare su Apply.

Utilizzo del Centro di controllo di AMD Catalyst

Per cambiare la risoluzione utilizzando il Centro di controllo di AMD Catalyst:

  1. Cliccare con il pulsante destro del mouse sul desktop e scegliere Centro di controllo di AMD Catalyst.
  2. Cliccare sul simbolo + accanto a Schermo nel riquadro sinistro.
  3. In Display, selezionare Change Resolution (Cambia risoluzione).
  4. Nel menu a discesa del riquadro destro, selezionare la risoluzione 5120 x 1440.
  5. Cliccare su Apply.
SLN314339_it__2icon Nota: se la risoluzione consigliata non è inclusa tra le opzioni, potrebbe essere necessario aggiornare il driver della scheda video (GPU) dal sito Driver e download di Dell o dal sito del produttore della scheda. Per informazioni su come scaricare e aggiornare un driver di dispositivo, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come scaricare e installare un driver di dispositivo?

Per ripristinare le impostazioni predefinite del monitor Dell U4919DW, consultare la sezione relativa al ripristino delle impostazioni predefinite di questo articolo.

Sul monitor Dell U4919DW sono disponibili due strumenti di diagnostica integrata:

  • Test automatico: il test automatico del monitor Dell U4919DW consente di verificare se il monitor funziona correttamente.

  • Test BIST (Built-In Self Test): il monitor Dell U4919DW dispone di un test automatico incorporato che aiuta a individuare se il funzionamento anomalo dello schermo è dovuto al monitor o alla scheda video (GPU) del computer. Quando si notano anomalie dello schermo come distorsione, problemi di nitidezza, linee orizzontali o verticali, colori sbiaditi e così via, è sempre consigliabile isolare il monitor eseguendo la diagnostica integrata.

Per le istruzioni su come eseguire un test di diagnostica, consultare la sezione Esecuzione della diagnostica del monitor Dell U4919DW di questo articolo della Knowledge Base di Dell.

La sezione Risoluzione dei problemi di questo articolo della Knowledge Base di Dell contiene informazioni sulla risoluzione dei problemi più comuni del monitor Dell U4919DW. La sezione descrive le procedure per risolvere i problemi relativi a: alimentazione, video, colore o nitidezza, distorsione, presenza di linee orizzontali o verticali, luminosità, pixel, ecc.

Per spostarsi all'interno del menu OSD , utilizzare i tasti sul monitor. I tasti di controllo si trovano in genere sul lato destro del monitor, a lato, sulla parte frontale o sulla parte inferiore del monitor. Per accedere al menu OSD, premere il tasto 5 sul monitor.

Per ulteriori informazioni su come utilizzare il menu OSD (On-Screen Display) e sulle opzioni di menu disponibili, fare riferimento alla sezione Funzionamento del monitor nella Guida dell'utente del monitor Dell U4919DW.

.

Tramite il display OSD del monitor è possibile accedere a ulteriori informazioni quali il numero del modello, la versione del firmware e il codice di matricola.

  1. Premere il tasto 5 (Figura 2) sul monitor per aprire il menu OSD.
  2. Premere il tasto 3 o il tasto 4 per evidenziare l'opzione Others (Altro) del menu, quindi premere il tasto 5 per selezionarla.
  3. Premere il tasto 3 o il tasto 4 per evidenziare l'opzione Model Number (Numero del modello) o Firmware Version (Versione del firmware) nel menu e premere il tasto 5 per selezionarla.
  4. Premere il tasto 6 per uscire dal menu OSD.

Dell U4919DW supporta sia la connettività HDMI 2.0 che HDMI 1.4 con il PC. Se la scheda video o grafica (GPU) del PC supporta HDMI 1.4, è necessario impostare il monitor sulla modalità HDMI 1.4.

SLN314339_it__2icon Nota: l'impostazione predefinita di Dell U4919DW è HDMI 2.0.
  1. Premere il tasto 5 (Figura 4) sul monitor per aprire il menu OSD.

  • Premere il tasto 3 o il tasto 4 per evidenziare l'opzione Input Source (Sorgente di ingresso) nel menu, quindi premere il tasto 5 per selezionarla.

  • Premere il tasto 3 o il tasto 4 per evidenziare HDMI nel menu.

  • Tenere premuto il tasto 5 per circa 10 secondi fino a quando non viene visualizzato il messaggio di configurazione di HDMI.

  • Premere il tasto 5 per selezionare Disable (Disabilita) e modificare la modalità di visualizzazione impostandola sulla versione HDMI 1.4.

SLN314339_it__12I_U4919DW_Front_Panel_Buttons_TM_V1
Figura 4. Tasti sul pannello frontale del monitor Dell U4919DW

La porta USB Type-C di Dell U4919DW supporta l'erogazione di potenza tramite USB e il segnale video DisplayPort e dati. La porta USB Type-C può essere utilizzata per il segnale video e dati e per erogare potenza (90 W) a un PC notebook compatibile tramite un singolo cavo USB Type-C fornito in dotazione con il monitor.

SLN314339_it__2icon Nota: Dell U4919DW può fornire alimentazione tramite il cavo USB Type-C solo per i notebook compatibili che supportano la tecnologia Power Delivery (PD) tramite USB Type-C. Non tutti i notebook dotati di porta USB Type-C supportano la tecnologia Power Delivery. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale dell'utente o contattare il produttore del notebook in uso.
SLN314339_it__2icon Nota: la porta conforme all'erogazione di potenza tramite USB Type-C (versione PD 2.0) eroga fino a 90 W di potenza. Se il PC notebook richiede più di 90 W per funzionare e la batteria è esaurita, si consiglia di utilizzare l'adattatore CA standard del PC notebook per accendere e ricaricare la batteria di notebook.

Se si utilizza un PC notebook Dell che supporta la ricarica tramite USB Type-C, si consiglia di aggiornare il BIOS e il driver della scheda video o grafica (GPU). Per informazioni su come scaricare e aggiornare un driver di dispositivo, consultare l'articolo della Knowledge Base di Dell Come scaricare e installare un driver di dispositivo?

L'orientamento del monitor Dell U4919DW deve essere sempre orizzontale, sia in caso di montaggio a parete che di installazione su un supporto. In caso di configurazione a più monitor, Dell U4919DW non deve essere ruotato a 180° (in orizzontale) o a 90° (in verticale).

SLN314339_it__3icon Attenzione: l'installazione di Dell U4919DW deve essere conforme all'orientamento e all'angolo di lavoro consigliati. L'installazione del monitor con un orientamento non consigliato potrebbe causare

Quando si installa il monitor Dell U4919DW, verificare che i tasti sul pannello frontale si trovino in basso a destra.

Uso delle funzioni di inclinazione, rotazione ed estensione verticale
SLN314339_it__2icon Nota: le informazioni seguenti si applicano a un monitor installato su un supporto. Quando si acquista un altro supporto, consultare la guida all'installazione del supporto per le relative istruzioni.

Quando il supporto è collegato al monitor, è possibile inclinare e ruotare il monitor per ottenere l'angolo di visione più comodo.

SLN314339_it__8I_Dell_U4919DW_Tilt_Swivel_TM_v1
Figura 5. Uso delle funzioni di inclinazione e rotazione del monitor Dell U4919DW

Quando il monitor è montato a parete o su un braccio per monitor, l'installazione deve essere conforme all'orientamento e all'angolo di lavoro consigliati.

SLN314339_it__9I_Dell_U4919DW_Orientation_TM_v1
Figura 6. Orientamento di Dell U4919DW

SLN314339_it__10I_Dell_U4919DW_Orientation_Dual_Monitor_TM_v1
Figura 7. Illustrazione della configurazione a doppio monitor Dell U4919DW

Avviso: il monitor non deve essere ruotato a 180° (in orizzontale). Il monitor non deve essere orientato a 90° (in verticale).

Affected Products

Dell U4919DW
Article Properties
Article Number: 000175279
Article Type: Solution
Last Modified: 17 Aug 2024
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.