Article Number: 000188820
Podpora nástroje Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Summary: Článek obsahuje přehled a podrobnosti o nástroji Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager. Nástroj OMIMSSC je k dispozici pro integraci do zjišťování a monitorování bez agenta i s ním. ...
Article Content
Instructions
Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
POZNÁMKA: Tato nabídka je zastaralá. Na tomto odkazu najdete nejnovější verzi softwaru OpenManage Enterprise Integration for Microsoft System Center.
- Integrace s nástrojem Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) pro monitorování zařízení a aplikací pro servery PowerEdge a související produkty.
- Nabídky konzolí jsou k dispozici pro integraci s nástroji Microsoft System Center Operations Manager, Microsoft Endpoint Configuration Manager a System Center Virtual Machine Manager.
Konzole pro nástroj OpenManage Integrations for Microsoft System Center
Nástroj OpenManage Integrations for Microsoft System Center podporuje nativní správu serverů PowerEdge a řešení Dell EMC pro Microsoft Azure Stack HCI. Nabídky konzolí jsou k dispozici pro integraci s konzolemi Microsoft System Center: (1) Operations Manager, (2) Endpoint Configuration Manager a (3) Virtual Machine Manager.
OpenManage Integration for Microsoft System Center for Center Operations Manager je rozšíření, které umožňuje monitorovat zařízení a aplikace v datovém centru pomocí konzole Microsoft System Center – Operations Manager (SCOM). Nástroj Dell EMC OMIMSS je k dispozici pro integraci s nástrojem Operation Manager pomocí metody bez agenta i s ním.
OpenManage Integration for Microsoft System Center for Endpoint Configuration Manager, dříve System Center Configuration Manager, poskytuje konfiguraci a nasazení různých operačních systémů a hypervisorů bez agenta a také jednotné aktualizace systému BIOS a firmwaru pro podporované servery PowerEdge. Automatizované procesy snižují počet kroků, čas a náklady potřebné ke konfiguraci serverů PowerEdge ze stavu holého fyzického zařízení a k přípravě nasazení vzdáleného operačního systému typu jeden na více v prostředích s operačním systémem a hypervisorem různých výrobců. Další informace naleznete v článku Podpora nástroje Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for Microsoft Endpoint Configuration Manager a System Center Virtual Machine Manager.
Nástroj OpenManage Integration for Microsoft System Center Virtual Machine Manager poskytuje automatizované nasazení operačního systému a hypervisoru různých výrobců bez agenta, nasazení Hyper-V, VMware a Linux, nasazení HCI a clusteru systému Windows Serveru a konfiguraci hardwaru, jednotné aktualizace systému BIOS, ovladačů a firmwaru, včetně automatické aktualizace prostřednictvím funkce Microsoft Cluster-Aware Updating (CAU) bez dopadu na spuštěné úlohy. Další informace naleznete v článku Podpora nástroje Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center for Microsoft Endpoint Configuration Manager a System Center Virtual Machine Manager.
Funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Vylepšení nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Společnost Dell EMC neustále zlepšuje nástroj OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager.
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager 7.3
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.3 for Microsoft System Center (OMIMSSC) pro nástroj System Center Operations Manager (SCOM).
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center verze 7.2 pro nástroj System Center Operations Manager
- Podpora nasazení zařízení Dell EMC OMIMSSC pro nástroj SCOM verze 7.2 v následujících verzích systému VMware ESXi 7.0, 6.7 a 6.5 pomocí souboru .ova spolu se stávající podporou nasazení zařízení Dell EMC OMIMSSC pro nástroj SCOM v řešení Hyper-V pomocí souboru .vhd.
- Kumulativní aktualizace 1 pro nástroj System Center Operations Manager 2019, kumulativní aktualizace 8 pro nástroj System Center Operations Manager 2016 a kumulativní aktualizace 9 pro nástroj System Center Operations Manager 2016.
- Podpora prostředí, kde jsou nasazené nástroje System Center Operation Manager (SCOM) se servery brány, nástroje SCOM MS se serverem Proxy MS, zařízení Dell EMC OMIMSSC a řadiče iDRAC součástí stejné sítě pro správu.
- Podpora pro servery PowerEdge R6515, R7525, C6525, R6525 a R7515.
- Podpora monitorování hardwaru serveru PowerEdge XE2420 pomocí funkce monitorování serveru a pracovní stanice racku (s licencí) – monitorování bez agenta řadiče iDRAC.
- Podpora zálohování a obnovení zařízení OMIMSSC.
- Funkce aktualizací Service Pack je vylepšena o automatickou aktualizaci příslušných balíčku pro správu Dell EMC, které byly dříve importovány do konzole Operations Manager, modulů RPM jádra zařízení a modulů RPM aplikací. Aktualizaci lze provést pomocí online úložiště.
- Nástroj Dell EMC OMIMSSC pro nástroj SCOM verze 7.2 obsahuje opravy zabezpečení střední závažnosti. Zákazníkům s předchozí verzí doporučujeme provést upgrade na nejnovější verzi.
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM).
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center 7.1.1 pro nástroj System Center Operations Manager
- Podpora pro nástroje System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 1807 a System Center Operations Manager 2019.
- Opravy vylepšení zabezpečení pro uživatele pouze s oprávněním ke čtení, kteří nemají získat zvýšená oprávnění.
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.1.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM).
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center verze 7.1 pro nástroj System Center Operations Manager
- Zařízení Dell EMC OMIMSSC verze 7.1 je připraveno k nasazení virtuálního počítače, který je dostupný jako soubor .vhd.
- Zjišťování zařízení a přepisování prostřednictvím zařízení OMIMSSC.
- Synchronizace všech zařízení Dell EMC, která jsou zjištěna v zaregistrovaném prostředí Operations Manager se zařízením OMIMSSC.
- Zjišťování a monitorování OpenManage Enterprise-Modular.
- Podpora výstrah OpenManage Enterprise-Modular.
- Podpora metrik výkonu OpenManage Enterprise-Modular.
- Podpora zjišťování, monitorování stavu a výstrah pro síťové přepínače Dell EMC řady S, M, N a Z.
- Grafické zobrazení výkonnostních metrik serverů Dell EMC PowerEdge a šasi Dell EMC.
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM).
Informace o verzi 7.0 a nižší naleznete v článku Nástroj OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager (SCOM).
Licence pro nástroj OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager
Licence pro software Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center je k dispozici jako součást balíčku nebo samostatně.
Stažení a instalace nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.3 for Microsoft System Center Operations Manager
Pokud chcete monitorovat zařízení Dell EMC a další monitorovací aplikace v datovém centru, použijte nástroj Microsoft System Center – Operations Manager (SCOM) jako společné rozhraní díky integraci se zařízením OMIMSSC. Jako správce musíte nasadit a nakonfigurovat zařízení OMIMSSC a poté zaregistrovat přidružené servery pro správu.
Proces nasazení zařízení OMIMSSC na vysoké úrovni:
- Stáhněte si a nasaďte zařízení OMIMSSC do systému Hyper-V nebo ESXi.
- Po prvním přihlášení nakonfigurujte virtuální počítač OMIMSSC.
- Zaregistrujte servery pro správu SCOM a servery Dell EMC pro předávání výstrah v zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM.
Stažení a nasazení zařízení OMIMSSC
Konfigurace zařízení OMIMSSC
Nasazení zařízení OMIMSSC do systému Hyper-V 2019, 2016 nebo 2012 R2
- Stáhněte si soubor OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM.vhd_A00.zip. Extrahujte soubor a poté přesuňte nebo zkopírujte přiložený soubor VHD do vhodného umístění v systému, kam chcete uložit virtuální disk OpenManage Integration for Microsoft System Center.
- Nasaďte virtuální počítač zařízení OMIMSSC provedením následujících kroků:
- V systému Windows Server v nástroji Hyper-V Manager v nabídce Actions vyberte možnost New a klikněte na položku Virtual Machine Manager. Zobrazí se průvodce novým virtuálním počítačem.
- Na stránce Before You begin klikněte na tlačítko Next.
- V části Specify Name and Location zadejte název virtuálního počítače. Pokud chcete virtuální počítač uložit do jiného umístění a poté vybrat možnost Store the virtual machine in a different location, klikněte na tlačítko Browse a přejděte do nového umístění.
- V části Specify Generation vyberte 1. generaci a klikněte na tlačítko Next.
- V části Assign Memory přiřaďte kapacitu paměti uvedenou v požadavcích.
- V nabídce Configure Networking v části Connection vyberte síť, kterou chcete použít, a klikněte na tlačítko Next.
- V části Connect Virtual Hard Disk vyberte možnost Use an existing virtual hard disk.
- Přejděte do umístění, kam se uložil soubor VHD OMIMSSC, a vyberte jej.
- V části Summary potvrďte zadané údaje a klikněte na tlačítko Finish.
- Nastavte počet virtuálních procesorů na 4, protože ve výchozím nastavení je počet procesorů nastaven na 1. Nastavení počtu procesorů:
- V seznamu virtuálních počítačů klikněte pravým tlačítkem myši na položku OMIMSSC a vyberte možnost Settings.
- V dialogovém okně Settings vyberte v levém podokně položku Processor.
- Do pole Number of virtual processors zadejte nebo vyberte hodnotu 4.
- Klikněte na tlačítko OK.
- V systému Windows Server v nástroji Hyper-V Manager v nabídce Actions vyberte možnost New a klikněte na položku Virtual Machine Manager. Zobrazí se průvodce novým virtuálním počítačem.
Nasazení zařízení OMIMSSC do systému VMware vSphere ESXi 6.5, 6.7 nebo 7.0
- Stáhněte si soubor OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM.ova_A00.zip. Extrahujte soubor a poté přesuňte nebo zkopírujte přiložený soubor OVA do vhodného umístění v systému, kam chcete uložit virtuální disk OpenManage Integration for Microsoft System Center.
- Nasaďte virtuální počítač zařízení OMIMSSC provedením následujících kroků:
- Spusťte systém ESXi pomocí IP adresy. Zobrazí se přihlašovací stránka VMware ESXi.
- Zadejte uživatelské jméno a heslo a klikněte na možnost Log in.
- V levém podokně zvolte položku Virtual Machines.
- Chcete-li vytvořit virtuální počítač, vyberte možnost Create or Register VM. Zobrazí se průvodce novým virtuálním počítačem.
- V části Select Creation Type vyberte možnost Deploy a Virtual Machine from an OVF or an OVA file.
- Klikněte na tlačítko Next.
- V části Select OVF and VMDK files zadejte název virtuálního počítače, který chcete vytvořit.
- Kliknutím vyberte soubory nebo je přetáhněte.
- Dvakrát klikněte na soubor OMIMSSC_xx.ova. Balíček pro správu OVA se nahraje do procesu instalace.
- Klikněte na tlačítko Next.
- V části Select Storage vyberte úložiště nebo datové úložiště, do kterého chcete uložit konfiguraci a soubory VD.
- Klikněte na tlačítko Next.
- V části Deployment Options vyberte požadované mapování sítě.
- Ve výchozím nastavení je funkce zřizování disku vybrána jako Thin.
- Možnost automatického zapnutí virtuálního počítače je povolena.
- Klikněte na tlačítko Next.
- V části Ready to complete ověřte zadané nastavení a klikněte na tlačítko Finish. Spustí se proces vytvoření virtuálního počítače. Stav můžete zobrazit v podokně Recent Tasks.
- Povolení synchronizace času hosta s hostitelem ve virtuálním počítači hostovaném v systému ESXi:
- Vyberte virtuální počítač a klikněte na možnost Edit.
- Vyberte položku VM options.
- Vyberte možnost VMware Tools > Time > Synchronize guest time with host.
Po nasazení zařízení OMIMSSC se do něj poprvé přihlaste jako správce následujícím způsobem:
- V seznamu virtuálních počítačů klikněte pravým tlačítkem myši na položku OMIMSSC a vyberte možnost Connect. Ve výchozím nastavení je virtuální počítač vypnutý.
- V liště nabídky klikněte na symbol Start.
- Než se pokusíte přihlásit, počkejte pět minut, než se spustí všechny služby.
- V rozhraní příkazového řádku zadejte následující příkaz:
- localhost login=admin
-
Společnost Dell Technologies doporučuje nakonfigurovat a používat silná hesla k ověření správce zařízení na přihlašovací stránce řídicího panelu OMIMSSC.Enter New Admin Password = zadejte bezpečné a silné heslo.
- Please Confirm New Admin Password = znovu zadejte stejné heslo.
- Stiskněte Enter. Zobrazí se rozhraní příkazového řádku (CLI).
Chcete-li nakonfigurovat nastavení sítě OMIMSSC pomocí serveru pro správu SCOM, po prvním přihlášení do zařízení OMIMSSC postupujte následovně:
- V rozhraní příkazového řádku vyberte možnost Configure Network a stiskněte Enter.
- V části Network Manager proveďte následující:
- Vyberte možnost Edit a connection a stiskněte Enter.
- Vyberte ethernetové připojení eth0 a poté možnost Edit.
- Stiskněte Enter.
- Chcete-li zadat adresu IPv4, vyberte možnost IPv4 CONFIGURATION a vyberte jednu z následujících položek:
- Automatic Assignment: Ve výchozím nastavení je zvolena možnost Automatic, takže se automaticky vyplní adresa IPv4 přiřazená protokolem DHCP.
- Manual Assignment: Změňte možnost na Manual a zadejte statickou adresu IPv4.
- Na serverech DNS zadejte IP adresu DNS a stiskněte Enter.
- Výběrem možnosti Back se vraťte do rozhraní příkazového řádku, vyberte možnost Configure Network a stiskněte Enter.
- Vyberte možnost Set System Hostname a stiskněte Enter.
- Do pole Hostname zadejte plně kvalifikovaný název domény hostitelského systému a stiskněte tlačítko OK. Například HostName.DomainName.com.
- Po zobrazení výzvy k potvrzení stiskněte Enter.
- Vyberte možnost Edit a connection a stiskněte Enter.
- V rozhraní příkazového řádku si poznamenejte adresu URL portálu správce nově nasazeného zařízení OMIMSSC.
Zkontrolujte, zda je server pro správu SCOM dostupný ze zařízení OMIMSSC.Název hostitele:
- Může obsahovat alfanumerické znaky (a−z a 0−9), pomlčku (-) a tečku (.).
- Nesmí začínat pomlčkou nebo tečkou.
- Nesmí obsahovat jiné speciální znaky, například podtržítko (_).
Změňte IP adresu zařízení OMIMSSC výběrem možnosti Device Configuration.- Po tomto okamžiku neměňte název hostitele zařízení.
- Při konfiguraci nastavení sítě zařízení zvolte statickou nebo dynamickou IP adresu. Při používání zařízení OMIMSSC ke zjišťování a monitorování zařízení v konzoli SCOM se ujistěte, že se IP adresa nezmění.
- Vyberte možnost Quit a stiskněte Enter.
Povolte vzdálené prostředí PowerShell na všech serverech pro správu SCOM.
- V podporovaném webovém prohlížeči zadejte IP adresu zařízení OMIMSSC a přihlaste se jako uživatel OMIMSSC ADMIN. Použijte přihlašovací údaje uživatele OMIMSSC ADMIN nastavené během konfigurace zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM.
- Chcete-li rozšířit levý panel, klikněte na ikonu > a poté vyberte možnost Settings > Console Enrollment.
- V pracovním podokně klikněte na možnost Enroll.
- V dialogovém okně Introduction to Onboarding OMIMSSC for SCOM je uveden přehled procesu registrace serverů pro správu SCOM v zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM, postup nastavení serverů Dell EMC pro předávání výstrah a zjišťování zařízení pomocí zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM. Přečtěte si informace a klikněte na tlačítko Next.
- Registrace skupiny pro správu v zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM:
- Zadejte název registrace.
- Do pole SCOM MS FQDN zadejte plně kvalifikovaný název domény serveru pro správu SCOM ve skupině pro správu SCOM.
- V rozevírací nabídce Credentials vyberte profil přihlašovacích údajů systému Windows s oprávněními místního správce na serveru pro správu SCOM a oprávněními správce nástroje Operations Manager.
- Chcete-li ověřit připojení mezi zařízením OMIMSSC a serverem pro správu SCOM, klikněte na tlačítko Test Connection. Pokud zkušební připojení proběhne úspěšně, zobrazí se následující zpráva: Test connection is successful.
- Chcete-li dostávat výstrahy ze zjištěných zařízení Dell EMC v konzoli SCOM, zadejte název komunity SNMP pro protokol SNMP v1 nebo v2. Vytvoří se položka DellEMC_OMIMSSC_SNMP_RunAsAccount, která je spojen s profilem účtu monitorování SNMP na konzoli SCOM. Tento účet RunAsAccount je určen pro všechna hardwarová zařízení Dell EMC. Chcete-li změnit objekty cílového zařízení, počkejte na dokončení úlohy registrace, otevřete konzoli SCOM a vyberte možnost Administration > Run As Configuration > Profiles > SNMP Monitoring Account. Vyberte položku DellEMC_OMIMSSC_SNMP_RunAsAccount a kliknutím na tlačítko Edit změňte přiřazenou třídu.
- V části Monitoring ccope vyberte typy zařízení, které chcete monitorovat pomocí zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM.
Chcete-li pokračovat v registraci, je třeba vybrat alespoň jeden z typů zařízení v části Monitoring scope.
- V části Monitoring vyberte režim Scalable nebo Detailed pro monitorování zařízení pomocí zařízení OMIMMSC pro nástroj SCOM. V režimu Scalable můžete zobrazit základní metriky inventáře a monitorování stavu na úrovni zařízení a komponent. V režimu Detailed můžete také zobrazit podrobný inventář na úrovni zařízení a komponent (například paměť, procesory a řadiče úložiště) a metriky monitorování stavu (například napájení a teplotu). Pomocí režimu Detailed lze monitorovat až 300 zařízení. Když počet monitorovaných zařízení překročí maximální limit, zařízení OMIMSSC automaticky změní režim monitorování na Scalable.
- Klikněte na tlačítko Next.
- Kliknutím na tlačítko Apply spusťte úlohu registrace. Proběhnou dílčí úlohy registrace a zobrazí se stav jednotlivých dílčích úloh. Dokončení dílčích úloh může trvat 30–40 minut a závisí na stávajícím zatížení serverů SCOM. Chcete-li zobrazit stav úlohy registrace a související protokoly, klikněte na možnost Settings > Jobs and Logs. Zobrazí se úloha registrace. Pokud chcete zobrazit dílčí úlohy, rozbalte úlohu registrace. Sloupec Progress Status zobrazuje průběh úlohy registrace. Pokud se některé z dílčích úloh nezdaří, rozbalte v části Jobs and Logs > History úlohu registrace a zobrazte stav dílčích úloh a související protokoly. Problémy můžete vyřešit také v části Troubleshooting.
- Klikněte na tlačítko Next.
- Konfigurace a připojení serverů Dell EMC pro předávání výstrah:
- Vyhledejte server pro předávání výstrah jako systém Windows spravovaný agentem v konzoli SCOM.
- Stáhněte si a nainstalujte instalační program serveru Dell EMC pro předávání výstrah z portálu správce OMIMSSC na každý systém Windows spravovaný agentem, který chcete použít jako server pro předávání výstrah.
- Na konzoli SCOM po uvedení serverů pro předávání výstrah v části Dell EMC Alert Relay Server State View synchronizujte podrobnosti o serverech pro předávání výstrah se zařízením OMIMSSC přechodem do části Monitoring >Dell EMC > Dell EMC OpenManage Integration Views > Dell EMC OpenManage Integration Dashboard. Na stránce Overview vyberte možnost Sync with SCOM MS.
- Klikněte na tlačítko Finish.
Upgradujte zařízení OMIMSSC na nejnovější verzi pro nástroj SCOM pomocí následujících možností.
- Chcete-li provést upgrade z verze OMIMSSC 7.2 na verzi 7.3, použijte aktualizaci Service Pack dostupnou online na webu https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/latest/.
- Chcete-li provést upgrade z verze OMIMSSC 7.1 a 7.1.1, použijte k upgradu na verzi 7.2 funkci Backup and Restore zařízení OMIMSSC. Poté použijte aktualizaci Service Pack k upgradu na verzi 7.3.
Upgrade zařízení OMIMSSC pomocí aktualizace Service Pack:
- Přihlaste se do portálu správce OMIMSSC a vyberte možnost Settings > Service Pack Updates.
- Na stránce Apply service pack and updates v poli Repository URL proveďte následující:
- Upgrade pomocí aktualizací Service Pack uložených offline:
- Stáhněte si aktualizaci Service Pack z webu podpory a uložte ji do úložiště.
- Dvakrát klikněte na staženou aktualizaci Service Pack a extrahujte soubory.
- Zadejte informace o adrese URL v následujícím formátu: https://:/
- RPM
- XML
- TXT
- BZ2. Povolení formátu souboru BZ2:
- Spusťte IIS Manager na serveru, na kterém jsou uloženy soubory úložiště.
- Rozbalte název hostitele. Klikněte na možnost Sites > Default Web Site.
- V podokně Action klikněte na možnost Add.
- Zadejte příponu názvu souboru jako BZ2 a typ MIME jako APP nebo BZ2.
- Klikněte na tlačítko OK.
- Chcete-li provést upgrade pomocí aktualizací Service Pack uložených online na adrese https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/latest/, zadejte informace o adrese URL v následujícím formátu: https://názevserveru:názevportu/cestaúložiště.
- Upgrade pomocí aktualizací Service Pack uložených offline:
- V případě potřeby zaškrtněte políčko Proxy Server Settings a zadejte informace a přihlašovací údaje serveru proxy pro přístup k serveru.
- Klikněte na položku Check for Updates. Zobrazí se aktuální verze zařízení OMIMSSC a aktualizace Service Pack dostupné v úložišti.
- Klikněte na tlačítko Apply a poté na tlačítko OK.
- Chcete-li zobrazit protokoly, klikněte v levém podokně na položku Settings > Logs.
- V adresáři protokolů upgradu můžete zobrazit nebo stáhnout soubory protokolu aktualizace Service Pack: Vyberte adresář.
- Virtuální počítač zařízení OMIMSSC se restartuje, aby bylo možné nainstalovat aktualizace Service Pack. Počkejte 15–20 minut, přihlaste se do portálu správce OMIMSSC a poté odstraňte historii cache prohlížeče.
Po upgradu zařízení OMIMSSC na verzi 7.3 proveďte následující kroky:
- V konzoli SCOM rozpoznejte servery Dell EMC pro předávání výstrah (dříve se označovaly jako servery proxy pro správu) ze skupiny DellProxyMSgroup přechodem do části Authoring > Groups. Klikněte pravým tlačítkem na položku DellProxyMSgroup a vyberte možnost View group members.
- Z portálu správce OMIMSSC si stáhněte instalační program serveru Dell EMC pro předávání výstrah.
- Na rozpoznaných serverech Dell EMC pro předávání výstrah (nebo serverech proxy pro správu), které byly dříve nakonfigurovány pomocí zařízení OMIMSSC verze 7.2, nainstalujte instalační program serveru Dell EMC pro předávání výstrah a nakonfigurujte jej podle pokynů uvedených v dokumentu whitepaper Scalability with Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) – verze A01.
- Zjistěte servery pro předávání výstrah jako systémy spravované agenty. Servery pro předávání výstrah jsou uvedeny v části Dell EMC Alert Relay Server State View.
- Vymažte cache výchozího webového prohlížeče a přihlaste se k řídicímu panelu Dell EMC OpenManage Integration Dashboard. Výběrem možnosti Sync with SCOM MS synchronizujete podrobnosti týkající se serverů pro předávání výstrah a serverů pro správu se zařízením OMIMSSC.
- Odstranění podrobností týkajících se serveru proxy pro správu, které nejsou vyžadovány:
- Zjistěte přepsání serveru proxy pro správu – Dell EMC Agent Resource Override, kde X je hodnota 0–19 v nastavení režimu Scalable s 20 servery proxy pro správu, a poté jej odstraňte z konzole SCOM.
- Odeberte členy ze skupiny DellProxyMSgroup, kromě agentů.
- Odeberte skupinu DellProxyMSGroup.
- Přejděte do části Administration > Installed Management Packs a odstraňte balíčky pro správu Dell EMC v pořadí, ve kterém jsou uvedeny. Nakonec z konzole SCOM odstraňte balíček pro správu knihovny Dell EMC Group Creation Library 7.2.0.0.
Upgrade zařízení OMIMSSC pomocí funkce Backup and Restore:
Pokud na řídicím panelu OMIMSSC běží nějaké úlohy, počkejte na jejich dokončení a poté zálohujte data zařízení.
Postup zálohování dat zařízení OMIMSSC:
- Spusťte virtuální počítač zařízení OMIMSSC. Zobrazí se textové uživatelské rozhraní (TUI).
- Zadejte nové správce a stiskněte Enter. Zobrazí se možnosti konfigurace zařízení.
- Pomocí kláves se šipkami přejděte na položku Backup Appliance Data a stiskněte Enter.
Obnovení dat verzí OMIMSSC 7.1 a 7.1.1 pomocí IP adresy:
- Nasaďte zařízení OMIMSSC verze 7.2 v systému Hyper-V nebo ESXi. Další informace o stažení a nasazení nástroje OMIMSSC najdete v části „Nasazení a konfigurace zařízení OMIMSSC pro nástroj SCOM“.
- Přihlaste se do portálu správce OMIMSSC jako výchozí správce zadáním hesla.
- V levém podokně vyberte možnost Settings > Backup Appliance.
- Zobrazí se průvodce Restore Appliance. Přečtěte si informace a výstražnou zprávu.
- Vyberte možnost Restore Appliance using an IP Address.
- Do pole Appliance Address zadejte IP adresu zařízení OMIMSSC 7.1 nebo 7.1.1, kde jsou zálohovaná data uložena.
- Do pole Enrolled SCOM MS FQDN zadejte plně kvalifikovaný název domény serveru spravovaného nástrojem SCOM, který je zaregistrován v zařízení OMIMSSC.
- Vyberte možnost Restore. Data OMIMSSC 7.1 nebo OMIMSSC 7.1.1 se obnoví a zařízení se automaticky restartuje.
Po obnovení dat zařízení OMIMSSC verze 7.1 nebo 7.1.1 do zařízení OMIMSSC verze 7.2 použijte upgrade Service Pack z verze 7.2 na 7.3.
Funkce balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro Microsoft System Center Operations Manager
Balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro nástroj SCOM umožňuje zjišťování a monitorování serverů PowerEdge, rackových pracovních stanic a řadičů iDRAC prostřednictvím nástroje OMSA. Zobrazení specifické pro Dell EMC na konzoli SCOM se používají ke sledování a analýze stavu zařízení v síti.
Balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro nástroj SCOM umožňuje vyhledávat a monitorovat následující zařízení Dell EMC:
- Servery Dell EMC PowerEdge – pomocí funkce monitorování serverů Dell EMC a rackových pracovních stanic (na bázi agenta OMSA).
Funkce monitorování serverů a rackových pracovních stanic Dell EMC podporuje monitorování serverů PowerEdge s operačními systémy Windows Server.
- Podporované racky Dell Precision
- Řadiče Integrated Dell Remote Access Controller – zjišťování a monitorování podporovaných zařízení iDRAC – pouze 12. a 13. generace. Funkce monitorování řadiče DRAC podporuje depeše SNMP a PET pro zařízení iDRAC.
Vylepšení balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro Microsoft System Center Operations Manager
Společnost Dell EMC neustále zlepšuje balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro Microsoft System Center Operations Manager.
Nové funkce v balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP verze 7.3 pro Microsoft System Center Operations Manager
Nové funkce
- Podpora kumulativní aktualizace 3 pro nástroj System Center Operations Manager 2019 a kumulativní aktualizace 10 pro nástroj System Center Operations Manager 2016.
- Podpora serverů PowerEdge R7525, R6525, R7515, R6515, R750, R750xa, R650, C6525, C6520 a MX750c.
- Podpora verze 10.0.1 nástroje Dell EMC OpenManage Server Administrator (OMSA).
Co se změnilo
- Změna názvu produktu: Název produktu se změnil na balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro Microsoft System Center Operations Manager. V předchozích verzích se produkt jmenoval Dell EMC Server Management Pack Suite pro Microsoft System Center Operations Manager.
- Změny instalačního programu
- Instalační obrazovky zobrazují aktualizovaný název produktu – balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro Microsoft System Center Operations Manager.
- Funkce monitorování podporované produktem jsou uvedeny na instalačních obrazovkách.
- Funkce monitorování serveru a rackové pracovní stanice pomocí nástroje iSM-WMI a související podrobnosti a zobrazení monitorování jsou nyní k dispozici v uživatelské příručce k nástroji Dell EMC OpenManage Integration with Microsoft System Center (OMIMSSC) pro System Center Operations Manager (SCOM), která je k dispozici na webu podpory.
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP verze 7.3 pro Microsoft System Center Operations Manager.
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center verze 7.2 pro nástroj System Center Operations Manager
Dell EMC Server Management Pack Suite for System Center Operations Manager 2019 nebo System Center Operations Manager 1807, System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 2016 nebo System Center Operations Manager 2012 R2 podporují monitorování serverů Dell EMC a řadičů Integrated Dell Remote Access Controllers (iDRAC). Balíčky pro správu poskytuje přehledy specifické pro produkty Dell, které lze použít k monitorování a procházení stavu systému v síti.
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.2 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM).
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center 7.1.1 pro nástroj System Center Operations Manager
Dell EMC Server Management Pack Suite for System Center Operations Manager 2019, System Center Operations Manager 1807, System Center Operations Manager 1801, System Center Operations Manager 2016, System Center Operations Manager 2012 R2, System Center Operations Manager 2012 SP1, System Center Operations Manager 2012 a System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 umožňují monitorování serverů Dell EMC, řadičů iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) a řadičů Dell EMC Chassis Management Controller / OpenManage Enterprise-Modular (CMC/OME-M). Balíčky pro správu poskytuje přehledy specifické pro produkty Dell, které lze použít k monitorování a procházení stavu systému v síti.
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.1.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM).
Nové funkce nástroje OpenManage Integration for Microsoft System Center verze 7.1 pro nástroj System Center Operations Manager
Balíček pro správu Dell EMC Server 7.1 pro Microsoft System Center Operations Manager umožňuje:
- Zjistit a klasifikovat následující zařízení Dell EMC:
- Servery Dell EMC PowerEdge – pomocí monitorování bez licence a monitorování na základě licence s použitím nástroje iSM.
- Dell Remote Access Controller (DRAC)
- Podporované racky Dell Precision
- Podporovaná zařízení Dell EMC prostřednictvím nástroje OMSA nebo iSM na základě vašich požadavků.
Nástroj Dell EMC OpenManage Integration 7.1 for Microsoft System Center Operations Manager umožňuje:
- Zjistit a klasifikovat následující zařízení Dell EMC:
- Servery Dell EMC PowerEdge – pomocí monitorování na základě licence s použitím rozhraní WS-MAN řadiče iDRAC
- Šasi Dell EMC – PowerEdge FX2/FX2s, PowerEdge VRTX, PowerEdge M1000e, šasi PowerEdge MX7000 a šasi Dell OEM Ready
- Síťové přepínače Dell EMC – přepínače řady M, Z, N a S
- Podporuje zařízení OpenManage Enterprise-Modular
- Podporované racky Dell Precision
- Podporovaná zařízení Dell EMC prostřednictvím řadiče iDRAC pomocí rozhraní WS-MAN
- Funkce korelace modulárních šasi serverů Dell EMC
- Zobrazování, analýza a řešení výstrah pomocí článků znalostní databáze
- Provádění různých úloh na zjištěných zařízeních Dell EMC
- Zobrazení reportů pro zjištěná zařízení Dell EMC
Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi nástroje Dell EMC OpenManage Integration 7.1 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM).
Informace o verzi 7.0 a nižší naleznete v článku Nástroj OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager (SCOM).
Licence pro balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP verze 7.3 pro Microsoft System Center Operations Manager
Licence balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP 7.3 pro Microsoft System Center Operations Manager je dostupná bez dalších poplatků (není potřeba licenci zakoupit).
Stažení a instalace balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP verze 7.3 pro Microsoft System Center Operations Manager
Instalace balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP pro SCOM
- Stáhněte si soubor Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.3_A00.exe.
- Extrahujte obsah samorozbalovacího souboru spuštěním souboru EXE.
- Spusťte soubor Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe z rozbaleného umístění. Zobrazí se uvítací obrazovka.
- Klikněte na tlačítko Next. Zobrazí se licenční smlouva.
- Chcete-li v instalaci pokračovat, přečtěte si licenční podmínky a přijměte je.
- Klikněte na tlačítko Next.
- Pokud chcete změnit výchozí umístění instalační složky, klikněte na tlačítko Change > Next.
- Klikněte na tlačítko Install.
- Na obrazovce Install Shield Wizard Completed klikněte na tlačítko Finish. Ve výchozím nastavení se balíčky pro správu instalují do umístění: C:\Program Files\Dell Management Packs\Server Mgmt Suite\, kde vydáním je číslo verze balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP (například 7.3 nebo 7.2).
Instalace balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP na více serverů pro správu SCOM
- Naimportujte balíčky pro správu pomocí řídicího panelu funkcí Dell EMC nebo průvodce SCOM Import Management Pack do libovolného serveru pro správu SCOM. SCOM automaticky rozešle balíčky pro správu na všechny servery pro správu.
- Chcete-li přijímat depeše, přidejte server pro správu, který používáte k vyhledání zařízení Dell EMC, do seznamu cílů depeše zařízení Dell EMC.
Cíl depeše se automaticky nakonfiguruje pro zařízení Dell EMC, která jsou zjištěna a monitorována pomocí funkce monitorování serverů a rackových pracovních stanic Dell EMC (licencované). Chcete-li dostávat výstrahy SNMP ze zařízení zjištěných prostřednictvím přístupu k řadiči iDRAC prostřednictvím funkce Host OS, je třeba nainstalovat služby SNMP na spravovaný uzel a nastavit IP adresu serveru pro správu jako cíl depeše ve službách SNMP.
Ze sady Dell EMC Server Management Pack (DSMPS) verze 7.2 můžete provést upgrade na:
- Nejnovější verze zařízení OMIMSSC pro SCOM.
- Nejnovější verze balíčku pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP (pomocí instalačního programu).
Upgrade na nejnovější verzi zařízení OMIMSSC pro SCOM
Při upgradu na nejnovější verzi zařízení OMIMSSC postupujte následovně:
- Nastavte zařízení OMIMSSC nasazením souboru VHD nebo OVA na virtuálním počítači Hyper-V nebo ESXi.
- Zaregistrujte server pro správu v zařízení OMIMSSC. Počkejte několik minut, než se balíčky pro správu Dell EMC upgradují.
Chcete-li naplánovat požadovaný počet serverů Dell EMC pro zasílání výstrah (dříve označovaných jako servery proxy pro správu), přečtěte si technický dokument whitepaper Scalability with OpenManage Integration with Microsoft System Center for System Center Operations Manager na webu podpory.
- Otevřete řídicí panel Dell EMC OpenManage Integration. Vyberte možnost Monitoring a klikněte na odkaz odpovídající typu zařízení a proveďte operaci Synchronize with MSSC pro synchronizaci zařízení zjištěných v konzoli SCOM. Například pro synchronizaci zařízení SMASH zjištěných v nástroji SCOM:
- Přejděte na zobrazení serveru v řídicím panelu Dell EMC OpenManage Integration.
- Klikněte na možnost Synchronize with MSSC.
Upgrade z předchozích verzí sady DSMPS
Funkce upgradu sady DSMPS verze 6.3 na verzi DSMPS 7.1 a novější není podporována.
Při upgradu na nejnovější verzi zařízení OMIMSSC postupujte následovně:
Instalační program může zobrazit zprávu s výzvou k restartování MS po dokončení upgradu. Tuto zprávu ignorujte, jelikož restartování není vyžadováno.
Dojde k potvrzení výstrah vygenerovaných pro servery PowerEdge a rackové pracovní stanice.
Po upgradu se zachovají metriky nízkého výkonu.
Zdroje pro balíček pro správu Dell EMC Windows Server na bázi agenta a iDRAC7 nebo iDRAC8 SNMP verze 7.3 pro Microsoft System Center Operations Manager
Dokumentace
Nejnovější dokumentaci naleznete na stránce OpenManage Integration with Microsoft System Center Operations Manager.
Videa
Nastavení zařízení OMIMSSC a registrace konzole SCOM v zařízení
Zde ukážeme, jak nastavit zařízení OMIMSSC, nasadit virtuální počítač zařízení a zaregistrovat konzoli SCOM.
Červen 2019Article Properties
Affected Product
OpenManage Integration for Microsoft System Center Operations Manager (SCOM)
Last Published Date
01 Apr 2024
Version
9
Article Type
How To