Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Article Number: 000134013

PowerEdge: Firmware op afstand bijwerken met behulp van de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) webinterface

Summary: In dit artikel wordt het bijwerken van de Dell PowerEdge serverfirmware beschreven via Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) 7, 8 of 9. Hierin vindt u informatie over het downloaden van de firmware-image, het aanmelden bij de iDRAC-webinterface, het uploaden van de image voor installatie en het beheren van updates die in behandeling zijn. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Instructions

In dit artikel wordt uitgelegd hoe u een externe updatemethode gebruikt met behulp van de iDRAC-webinterface van Dell PowerEdge servers en andere producten met een iDRAC.

Opmerking: Andere updatemethoden zijn beschikbaar in Firmware en drivers bijwerken op Dell PowerEdge servers.

U kunt het benodigde firmwarebestand vinden door uw servicetag in te voeren op de supportpagina: https://www.dell.com/support

Dit is de pagina (geldig vanaf 21 juni 2024) die u zou zien. In dit voorbeeld gaat het om een PowerEdge R640 server met iDRAC9 firmware die moet worden bijgewerkt.
Notitie: Alle bestanden die worden gebruikt om firmware bij te werken (met uitzondering van sommige oudere firmwareversies van modellen van harde schijven) moeten DUP-bestanden zijn op basis van Windows 64-bits.
Waar vindt u het downloaden van het iDRAC-bestand dat vereist is voordat u de iDRAC bijwerkt.
Afbeelding 1: Uw firmware-update vinden.
 
 

De instructies verschillen naargelang een iDRAC9 , iDRAC8 of iDRAC7 wordt gebruikt. Klik op het juiste iDRAC-model voor meer informatie.

iDRAC9

PowerEdge firmware bijwerken met iDRAC9

Duur: 00:01:15 (uu:mm:ss)De taalinstellingen voor ondertiteling (ondertiteling)
kunnen worden gekozen met behulp van het CC-pictogram op deze videospeler.

Voordat u de firmware bijwerkt met de updatemethode voor één component, moet u ervoor zorgen dat u de firmware-image hebt gedownload naar een locatie op uw lokale systeem. De bestandsnaam voor het Dell Update Package (DUP) voor één component mag geen lege ruimte bevatten.

Scherm iDRAC9-update
Afbeelding 2: iDRAC9-updatescherm.
 
  1. Meld u aan bij de iDRAC9-webinterface.
  2. Ga naar Onderhoud en klik op Systeemupdate. De pagina Manual Update wordt weergegeven.
  3. Selecteer op het tabblad Handmatig bijwerken de optie Lokaal als Locatietype
  4. Klik op Bestand kiezen, selecteer het firmware-imagebestand voor de vereiste component en klik vervolgens op Uploaden.
  5. Nadat de upload is voltooid, geeft het gedeelte Update Details alle firmwarebestanden en de status ervan weer die naar de iDRAC zijn geüpload. Als het firmware-imagebestand geldig is en is geüpload, wordt in de kolom Inhoud een (+) naast de bestandsnaam van de firmware-image. Klik op de naam om de naam van het apparaat en informatie over de huidige en beschikbare firmwareversie te bekijken.
  6. Selecteer het gewenste firmwarebestand en voer een van de volgende taken uit:
    • Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem niet opnieuw hoeft te worden opgestart, klikt u op Install (Installeren). Dit kan bijvoorbeeld een iDRAC-firmwarebestand zijn.
    • Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem opnieuw moet worden opgestart, klikt u op Install and reboot (Installeren en opnieuw opstarten) of op Install Next Reboot (Installeren bij volgende opstart).
    • Als u de firmware niet wilt bijwerken, klikt u op Cancel (Annuleren).
    Wanneer u klikt op Installeren, Installeren en opnieuw opstarten of Installeren bij volgende keer opnieuw opstarten, wordt het bericht Taakwachtrij bijwerken weergegeven.
  7. Klik op Taakwachtrij als u de pagina Taakwachtrij wilt weergeven. Op deze pagina kunt u uw firmware-updates in de wachtrij weergeven en beheren. U kunt op OK klikken om de huidige pagina te vernieuwen en de status van de firmware-update weer te geven.
 
 

iDRAC8 of iDRAC7

Voordat u de firmware bijwerkt met de updatemethode voor één component, moet u ervoor zorgen dat u de firmware-image hebt gedownload naar een locatie op het lokale systeem.

Firmware-update iDRAC8 en iDRAC7
Afbeelding 3: firmware-update voor iDRAC8 en iDRAC7

 
  1. Meld u aan bij de iDRAC8 of iDRAC7.
  2. Ga naar Overzicht, klik op iDRAC Settings en klik vervolgens op Update en Rollback. De pagina Firmware Update (Firmware-update) wordt weergegeven.
  3. Selecteer op het tabblad Update Local als File Location.
  4. Klik op Browse (Bladeren), selecteer het firmware-imagebestand voor het betreffende onderdeel en klik daarna op Upload (Uploaden).
  5. Nadat de upload is voltooid, geeft het gedeelte Update Details alle firmwarebestanden en de status ervan weer die naar de iDRAC zijn geüpload. Als het firmware-imagebestand geldig is en is geüpload, wordt in de kolom Inhoud een (+) naast de bestandsnaam van de firmware-image. Klik op de naam om de naam van het apparaat en informatie over de huidige en beschikbare firmwareversie te bekijken.
  6. Selecteer het gewenste firmwarebestand en voer een van de volgende taken uit:
    • Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem niet opnieuw hoeft te worden opgestart, klikt u op Install (Installeren). Dit kan bijvoorbeeld een iDRAC-firmwarebestand zijn.
    • Voor firmware-images waarvoor het hostsysteem opnieuw moet worden opgestart, klikt u op Install and reboot (Installeren en opnieuw opstarten) of op Install Next Reboot (Installeren bij volgende opstart).
    • Als u de firmware niet wilt bijwerken, klikt u op Cancel (Annuleren).
    Wanneer u klikt op Installeren, Installeren en opnieuw opstarten of Installeren bij volgende keer opnieuw opstarten, wordt het bericht Taakwachtrij bijwerken weergegeven.
  7. Klik op Job Queue om de pagina Job Queue weer te geven, waar u uw firmware-updates in de wachtrij kunt bekijken en beheren. U kunt ook op OK klikken om de huidige pagina te vernieuwen en de status van de firmware-update weer te geven.
 

Additional Information

Aanbevolen artikelen

Hier zijn enkele aanbevolen artikelen met betrekking tot dit onderwerp die voor u interessant kunnen zijn.

Article Properties

Affected Product
iDRAC7, iDRAC8, iDRAC9, PowerEdge XR2, PowerEdge C4130, Poweredge C4140, PowerEdge c6320, PowerEdge c6320p, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, Poweredge FC430, Poweredge FC630, PowerEdge FC640 , Poweredge FC830, PowerEdge FD332, PowerEdge FM120x4 (for PE FX2/FX2s), PowerEdge FX2/FX2s, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M420, PowerEdge M520, PowerEdge M520 (for PE VRTX), PowerEdge M620, PowerEdge M620 (for PE VRTX), PowerEdge M630, PowerEdge M630 (for PE VRTX), PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M820, PowerEdge M820 (for PE VRTX), PowerEdge M830, PowerEdge M830 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R220, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R320, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R420, PowerEdge R420XR, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R520, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R620, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R720, PowerEdge R720XD, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R820, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R920, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T320, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T420, PowerEdge T430, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T620, PowerEdge T630, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t ...
Last Published Date

16 Jul 2024

Version

15

Article Type

How To

Back to Top