Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Your Dell.com Carts

PowerScale OneFS : Error Received After Upgrade "500 OOPS: Vsftpd : Refuse de s’exécuter avec une racine inscriptible à l’intérieur de chroot"

Summary: Après une mise à niveau ou un correctif, lorsque l’utilisateur FTP se connecte à un serveur FTP PowerScale, il échoue avec le message d’erreur « 500 OOPS : Vsftpd : Refuser de s’exécuter avec une racine inscriptible à l’intérieur de chroot()." ...

This article applies to   This article does not apply to 
Check out resources for

Symptoms

La connexion de l’utilisateur FTP échoue avec : 
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()

Cause

Le problème se produit après la mise à niveau de OneFS vers une version contenant les mises à niveau vsftpd:
  • 8.2.2_GA-RUP_2023-06 et versions ultérieures
  • 9.1.0.29 et versions supérieures
  • 9.2.1.23 et versions ultérieures
  • Versions 9.4.0.14 et supérieures
  • 9.5.0.4 et versions ultérieures
  • 9.6.0.0 et versions supérieures
Par exemple, l’option vsftpd pkg est mis à jour à partir de vsftpd-ssl-2.3.4vsftpd-ssl-3.0.5.

Vous trouverez plus de détails sur le vsftpd Page d’accueil officielle de https://security.appspot.com/vsftpd/Changelog.txt  Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies. 
- Add stronger checks for the configuration error of running with a writeable root directory inside a chroot(). This may bite people who carelessly turned on chroot_local_user but such is life.
- Add new config setting "allow_writeable_chroot" to help people in a bit of a spot with the v2.3.5 defensive change. Only applies to non-anonymous.
Le problème est que le répertoire racine de l’utilisateur FTP est accessible en écriture. La commande chroot limit est utilisée, ce qui n’est pas autorisé dans la mise à jour récente. La commande chroot Le répertoire dans lequel les utilisateurs sont verrouillés ne doit pas être accessible en écriture.

Resolution

Remarque : Cette modification n’est pas persistante entre les mises à niveau OneFS, car /etc/mcp/templates/vsftpd.conf revient à la valeur par défaut. Après les mises à niveau, assurez-vous que la résolution est appliquée à nouveau pour éviter de rencontrer le problème décrit dans cet article de la base de connaissances.

Il existe deux options pour résoudre ce problème :
  • Option 1 : Supprimez les autorisations d’écriture sur le répertoire racine de l’utilisateur.
Exécutez la commande suivante, en remplaçant le répertoire par le répertoire de votre utilisateur chroot répertoire: 
#chmod a-w /home/user
  • Option 2 : Contournez les vérifications les plus importantes en ajoutant les paramètres de configuration ci-dessous dans le vsftpd Fichier de configuration global ou fichier de configuration utilisateur individuel :
allow_writeable_chroot=YES

Sur le cluster OneFS, il est recommandé d’effectuer une copie du fichier vsftpd configuration à /ifs/data/Isilon_Support/. Par exemple : 
# cp -av /etc/mcp/templates/vsftpd.conf  /ifs/data/Isilon_Support/vsftpd.conf.bak
Ensuite, à l’aide de l’éditeur VI, ajoutez la ligne suivante à /etc/mcp/templates/vsftpd.conf " 
allow_writeable_chroot=YES"

Une autre option au lieu d’utiliser l’éditeur VI est d’utiliser la commande echo pour ajouter une ligne à ce même fichier : 

# echo "allow_writeable_chroot=YES"  >>  /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Patientez quelques secondes, puis vérifiez que le fichier est mis à jour sur tous les nœuds et que la somme de contrôle md5 du fichier est cohérente. 

# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Voici une reproduction rapide du problème et des étapes à suivre pour le résoudre :

  1. Connectez-vous à un cluster PowerScale exécutant OneFS 9.4.0.14. Vous trouverez ci-dessous le répertoire de base de l’utilisateur FTP :

test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

  1. La connexion de l’utilisateur FTP échoue avec le message d’erreur suivant :


test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()
ftp: Login failed
ftp>
  1. There are two options to address this issue depending on your workflow and concerns:
  • Option 1 :  Supprimez les autorisations d’écriture pour le répertoire racine de l’utilisateur :
test2-fxq5rm3-1# chmod a-w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
dr-x------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.
  • Option 2 : Contournez le contrôle de sécurité :
test2-fxq5rm3-1# chmod u+w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# echo "allow_writeable_chroot=YES" >> /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-2: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-3: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.

Additional Information

Affected Products

PowerScale OneFS

Products

PowerScale F200, PowerScale F600, PowerScale F900, PowerScale Hybrid H700, PowerScale P100
Article Properties
Article Number: 000214872
Article Type: Solution
Last Modified: 23 July 2024
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.