Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Your Dell.com Carts

PowerScale OneFS: Erro recebido após o upgrade "500 OOPS: Vsftpd: Recusa-se a executar com raiz gravável dentro do chroot"

Summary: Após um upgrade ou patch, quando o usuário do FTP se conecta a um servidor FTP do PowerScale, ele falha com a mensagem de erro "500 OOPS: Vsftpd: Recusando-se a correr com raiz gravável dentro de chroot()." ...

This article applies to   This article does not apply to 
Check out resources for

Symptoms

Falha no log-in do usuário FTP, com a mensagem: 
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()

Cause

O problema ocorre após o upgrade do OneFS para uma versão que contenha upgrade vsftpd:
  • 8.2.2_GA-RUP_2023-06 e posterior
  • 9.1.0.29 e posterior
  • 9.2.1.23 e posteriores
  • 9.4.0.14 e posterior
  • 9.5.0.4 e posterior
  • 9.6.0.0 e posterior
Por exemplo, o vsftpd O pkg é atualizado a partir de vsftpd-ssl-2.3.4vsftpd-ssl-3.0.5.

Mais detalhes estão no vsftpd home page oficial no https://security.appspot.com/vsftpd/Changelog.txt  Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies. 
- Add stronger checks for the configuration error of running with a writeable root directory inside a chroot(). This may bite people who carelessly turned on chroot_local_user but such is life.
- Add new config setting "allow_writeable_chroot" to help people in a bit of a spot with the v2.3.5 defensive change. Only applies to non-anonymous.
O problema é que o diretório raiz do usuário FTP é gravável. O comando chroot O limite é usado, o que não é permitido na atualização recente. O comando chroot O diretório no qual os usuários estão bloqueados não deve ser gravável.

Resolution

Nota: Essa alteração não é persistente nos upgrades do OneFS, pois /etc/mcp/templates/vsftpd.conf é alterado de volta para o padrão. Após os upgrades, certifique-se de que a resolução seja aplicada novamente para evitar a ocorrência do problema neste artigo da KB.

Há duas opções para resolver esse problema:
  • Opção 1: Remova as permissões de gravação no diretório raiz do usuário.
Execute o seguinte comando, substituindo o diretório pelo do usuário chroot diretório: 
#chmod a-w /home/user
  • Opção 2: Contorne as verificações mais fortes adicionando as definições de configuração abaixo ao vsftpd Arquivo de configuração global ou arquivo de configuração de usuário individual:
allow_writeable_chroot=YES

No cluster do OneFS, é recomendável fazer uma cópia do vsftpd Configuração para /ifs/data/Isilon_Support/. Por exemplo: 
# cp -av /etc/mcp/templates/vsftpd.conf  /ifs/data/Isilon_Support/vsftpd.conf.bak
Em seguida, usando o editor do VI, adicione a seguinte linha a /etc/mcp/templates/vsftpd.conf " 
allow_writeable_chroot=YES"

Outra opção em vez de usar o editor VI é usar o comando echo para acrescentar uma linha ao mesmo arquivo: 

# echo "allow_writeable_chroot=YES"  >>  /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Aguarde alguns segundos e, em seguida, verifique se o arquivo foi atualizado para todos os nós e se a soma de verificação do arquivo md5 é consistente. 

# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Aqui está uma reprodução rápida do problema e as etapas para corrigi-lo:

  1. Faça log-in em um cluster do PowerScale executando o OneFS 9.4.0.14. Abaixo está o diretório base do usuário FTP:

test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

  1. O login do usuário FTP apresenta falha com a mensagem de erro:


test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()
ftp: Login failed
ftp>
  1. There are two options to address this issue depending on your workflow and concerns:
  • Opção 1:  Remova as permissões de gravação do diretório raiz do usuário:
test2-fxq5rm3-1# chmod a-w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
dr-x------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.
  • Opção 2: Contorne a verificação de segurança:
test2-fxq5rm3-1# chmod u+w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# echo "allow_writeable_chroot=YES" >> /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-2: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-3: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.

Additional Information

Affected Products

PowerScale OneFS

Products

PowerScale F200, PowerScale F600, PowerScale F900, PowerScale Hybrid H700, PowerScale P100
Article Properties
Article Number: 000214872
Article Type: Solution
Last Modified: 23 July 2024
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.