Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

PowerScale OneFS : Error Received After Upgrade "500 OOPS: Vsftpd : Refuse de s’exécuter avec une racine inscriptible à l’intérieur de chroot"

Summary: Après une mise à niveau ou un correctif, lorsque l’utilisateur FTP se connecte à un serveur FTP PowerScale, il échoue avec le message d’erreur « 500 OOPS : Vsftpd : Refuser de s’exécuter avec une racine inscriptible à l’intérieur de chroot()." ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

La connexion de l’utilisateur FTP échoue avec :
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()

Cause

Le problème se produit après la mise à niveau de OneFS vers une version contenant les mises à niveau vsftpd:
  • 8.2.2_GA-RUP_2023-06 et versions ultérieures
  • 9.1.0.29 et versions supérieures
  • 9.2.1.23 et versions ultérieures
  • Versions 9.4.0.14 et supérieures
  • 9.5.0.4 et versions ultérieures
  • 9.6.0.0 et versions supérieures
Par exemple, l’option vsftpd pkg est mis à jour à partir de vsftpd-ssl-2.3.4vsftpd-ssl-3.0.5.

Vous trouverez plus de détails sur le vsftpd Page d’accueil officielle de https://security.appspot.com/vsftpd/Changelog.txt  Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies.
- Add stronger checks for the configuration error of running with a writeable root directory inside a chroot(). This may bite people who carelessly turned on chroot_local_user but such is life.
- Add new config setting "allow_writeable_chroot" to help people in a bit of a spot with the v2.3.5 defensive change. Only applies to non-anonymous.
Le problème est que le répertoire racine de l’utilisateur FTP est accessible en écriture. la commande chroot limit est utilisée, ce qui n’est pas autorisé dans la mise à jour récente. la commande chroot Le répertoire dans lequel les utilisateurs sont verrouillés ne doit pas être accessible en écriture.

Resolution

Remarque : Cette modification n’est pas persistante entre les mises à niveau OneFS, car /etc/mcp/templates/vsftpd.conf revient à la valeur par défaut. Après les mises à niveau, assurez-vous que la résolution est appliquée à nouveau pour éviter de rencontrer le problème décrit dans cet article de la base de connaissances.

Il existe deux options pour résoudre ce problème :
  • Option 1 : Supprimez les autorisations d’écriture sur le répertoire racine de l’utilisateur.
Exécutez la commande suivante, en remplaçant le répertoire par le répertoire de votre utilisateur chroot répertoire:
#chmod a-w /home/user
  • Option 2 : Contournez les vérifications les plus importantes en ajoutant les paramètres de configuration ci-dessous dans le vsftpd Fichier de configuration global ou fichier de configuration utilisateur individuel :
allow_writeable_chroot=YES

Sur le cluster OneFS, il est recommandé d’effectuer une copie du fichier vsftpd configuration à /ifs/data/Isilon_Support/. Par exemple :
# cp -av /etc/mcp/templates/vsftpd.conf  /ifs/data/Isilon_Support/vsftpd.conf.bak
Ensuite, à l’aide de l’éditeur VI, ajoutez la ligne suivante à /etc/mcp/templates/vsftpd.conf "
allow_writeable_chroot=YES"

Une autre option au lieu d’utiliser l’éditeur VI est d’utiliser la commande echo pour ajouter une ligne à ce même fichier : 

# echo "allow_writeable_chroot=YES"  >>  /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Patientez quelques secondes, puis vérifiez que le fichier est mis à jour sur tous les nœuds et que la somme de contrôle md5 du fichier est cohérente.

# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Voici une reproduction rapide du problème et des étapes à suivre pour le résoudre :

  1. Connectez-vous à un cluster PowerScale exécutant OneFS 9.4.0.14. Vous trouverez ci-dessous le répertoire de base de l’utilisateur FTP :

test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp
  1. La connexion de l’utilisateur FTP échoue avec le message d’erreur suivant :


test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()
ftp: Login failed
ftp>
  1. There are two options to address this issue depending on your workflow and concerns:
    
  • Option 1 :  Supprimez les autorisations d’écriture pour le répertoire racine de l’utilisateur :
test2-fxq5rm3-1# chmod a-w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
dr-x------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.
  • Option 2 : Contournez le contrôle de sécurité :
test2-fxq5rm3-1# chmod u+w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# echo "allow_writeable_chroot=YES" >> /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-2: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-3: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.

Additional Information

Affected Products

PowerScale OneFS

Products

PowerScale F200, PowerScale F600, PowerScale F900, PowerScale Hybrid H700, PowerScale P100
Article Properties
Article Number: 000214872
Article Type: Solution
Last Modified: 11 Oct 2024
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.