PowerVault ME4 : Établissement de connexions aux ports série du contrôleur : tous les modèles

• Câbles et ports série
• Connexion d’un câble série DB9 vers fiche stéréo 3,5 mm à un hôte.
• Connexion d’un câble USB-A vers mini-B à un hôte.
• Utilisation de PuTTY pour ouvrir une connexion série
• Dépannage de l’absence de sortie série sur le module de contrôleur connecté

Câbles et ports série

Chaque baie PowerVault série ME4 est fournie avec un câble série à fiche stéréo DB9 vers 3,5 mm (réf. Dell 4R3WX). Ce câble peut être utilisé pour les tâches de gestion hors bande telles que la configuration initiale, la réinitialisation d’un mot de passe oublié ou l’examen d’un module de contrôleur qui ne répond pas et où l’interface de gestion est inaccessible. 
 

Figure 1 : Câble série DB9 vers prise stéréo 3,5 mm (réf. Dell 4R3WX)

Si le câble fourni ne peut pas être localisé, un câble USB-A vers USB Mini-B (5 broches) peut être utilisé à la place (Dell P/N TYM7H). Ils ne sont pas fournis avec la série PowerVault ME4. En général, ces câbles USB sont utilisés avec les imprimantes et les appareils photo.
 

Figure 2 :  Câble USB-A vers USB Mini-B

Chaque module de contrôleur PowerVault ME4 dispose de deux ports CLI avec une interface pour un câble USB mini-B ou une prise stéréo de 3,5 mm située à côté du port de gestion Ethernet. 

Les ports intitulés Service 0, 1, 2 sont des ports de débogage qui sont utilisés uniquement sur instruction du support technique Dell. 

Figure 3 :  Ports du module de contrôleur ME4

Connexion du câble série DB9 à prise stéréo 3,5 mm à un hôte.

Figure 4 :  Connecteur du port série sur le serveur PowerEdge R740	Figure 5 :  Adaptateur USB vers série

Des connecteurs de port série sont toujours présents sur les serveurs Dell PowerEdge de 14e génération et les modèles plus anciens. Si vous utilisez un ordinateur portable, vous avez besoin d’un adaptateur série USB vers RS232. Selon le système d’exploitation utilisé, il peut être nécessaire d’installer un pilote de périphérique pour que les ports d’adaptateur USB-série soient reconnus dans le gestionnaire de périphériques Microsoft Windows.

Connexion d’un câble USB-A vers mini-B à un hôte.

Microsoft Windows peut nécessiter l’installation d’un pilote de périphérique. L’utilitaire USB de la baie de stockage de la série Dell ME se trouve dans la section Pilotes et téléchargements du dell.com/support.

Le câble série USB doit être connecté au port USB du module de contrôleur pour installer le pilote de périphérique.

Figure 6.  Gestionnaire de périphériques Windows affichant Gadget Serial V2.4 (désinstallé)	Figure 7 : Gestionnaire de périphériques affichant le pilote installé

Utilisation de PuTTY pour ouvrir une connexion série au module de contrôleur PowerVault ME4

PuTTY est un émulateur de terminal et une application de console série qui peut être téléchargé ici.
Selon le logiciel de la console série utilisé, voici les paramètres série.

Émulation	VT-100 ou ANSI (pour la prise en charge des couleurs)
Mode Colonne	80
Renvoi à la ligne	Éteint
Connexion	Port série
Type de connexion	Direct
Bauds	115200
Parité	Aucune
Bits de données	8
Bits d’arrêt	1
Contrôle de flux	Aucune

Figure 8 : Configurez les paramètres du port série dans PuTTY.

Dépannage de l’absence de sortie série sur le module de contrôleur connecté

• Essayez d’appuyer sur la touche Retour de votre clavier pour obtenir l’invite de connexion.
• Le port série approprié est-il sélectionné dans l’application de console série ?
• Le système d’exploitation hôte doit-il être redémarré pour terminer l’installation du pilote de périphérique USB ?
• Le port série est-il utilisé par une autre application ? Une seule application peut utiliser le port série à la fois.
• Les paramètres sont-ils corrects ? (115200, 8, n, 1, pas de contrôle de flux)
• La console série peut-elle être connectée à l’autre module de contrôleur ?
• Quel est l’état des voyants du contrôleur qui n’affichent pas de sortie ?