Artikkelissa on tietoja Dell PowerEdge -järjestelmien BIOSin, Lifecycle Controllerin ja iDRACin kieliasetuksista.
- BIOS
- Lifecycle Controller
- iDRAC
Bios
Dell PowerEdge -palvelinten BIOS-asetusten ainut käytettävissä oleva kieli on englanti. BIOSin kieltä ei voi vaihtaa valikoista.
Kuva 1: Dell System BIOSBack to Top (Dell System BIOSBack
to Top)
Lifecycle Controller (LCC)
Lifecycle Controller tukee seuraavia kieliä:
- englanti (en-us) - oletus
- ranska (fr)
- saksa (de)
- espanja (es)
- japani (ja)
- yksinkertaistettu kiina (zh-cn)
Lifecycle Controller -käyttöliittymän kielen voi vaihtaa käyttöliittymässä. Ohjeet:
- käynnistä palvelin tai käynnistä se uudelleen
- avaa LCC painamalla Dellin aloitusnäytössä F10-näppäintä
- Valitse Settings > Language & Keyboard ja vaihda haluamaasi kieleen.
Kuva 2: Lifecycle Controller -asetukset
: Kielien vaihtaminen vaiheittaisen videon avulla.
Alkuun
iDRAC
iDRAC-verkkokäyttöliittymä tukee seuraavia kieliä:
- englanti (en-us)
- ranska (fr)
- saksa (de)
- espanja (es)
- japani (ja)
- yksinkertaistettu kiina (zh-cn)
iDRACin kieli määräytyy selaimen kielen mukaan. Jos haluat käyttää iDRACia haluamallasi kielellä, vaihda selaimen oletuskieli. Seuraavissa ohjeissa selitetään, miten oletuskieli vaihdetaan yleisimmissä selaimissa.
Huomautus: ohjeet voivat vaihdella hieman selaimen version mukaan. Jos tarvitset lisätietoja, tutustu selaimen ohjeeseen.
Näytä kaikki | Piilota kaikki
- Paina Chromen oikeassa yläkulmassa olevaa kuvaketta
- Valitse avattavasta valikosta Asetukset.
- Siirry seuraavan ikkunan alaosaan ja valitse Lisäasetukset.
- Vieritä Kielet-osaan ja napsauta Kieli-luettelon oikeassa reunassa olevaa alanuolta.
- Valitse valikosta Lisää kieliä -linkki.
- Valitse seuraavassa näytössä haluamiesi kielten valintaruutu ja napsauta Lisää-painiketta.
- Juuri valitsemiesi kielten pitäisi ilmestyä Kieli-valikkoon.
- Valitse kieli napsauttamalla kielen oikealla puolella olevaa kuvaketta ja valitsemalla Näytä Google Chrome tällä kielellä -valintaruutu.
- Näet uuden kielen, kun käynnistät selaimen uudelleen.
- Avaa Mozilla Firefox -selain.
- Napsauta selainikkunan vasemmassa yläkulmassa olevaa kohtaa.
- Valitse avattavasta valikosta vaihtoehdot.
- Valitse Kieli ja ulkoasu -osassa Valitse-painike.
- Valitse näyttöön tulevassa ikkunassa Valitse kieli -ruudun oikeassa reunassa oleva nuoli. Lisää valitsemalla painike.
- Napsauta juuri valitsemaasi kieltä ja OK-painiketta.
- Näet uuden kielen, kun käynnistät selaimen uudelleen.
- Avaa Microsoft Internet Explorer.
- Napsauta näytön oikeassa yläkulmassa olevaa kuvaketta.
- Valitse avattavasta valikosta Internet-asetukset.
- Valitse avautuvassa ikkunassa Yleiset-välilehdessä Kielet-painike.
- Valitse Kielimääritykset-ikkunassa Määritä kieliasetukset -painike.
- Valitse näyttöön tulevan Kieli-ikkunan keskikohdasta Lisää kieli.
- Valitse uusi kieli Lisää kieliä -ikkunassa ja valitse Lisää-painike.
- Kun siirryt takaisin Kielet-ikkunaan, valitse uusi kieli. Kun se muuttuu siniseksi, valitse sen oikealta puolelta Asetukset.
- Valitse Lataa ja asenna kielipaketti.
- Valitse Asetukset uudelleen ja valitse sitten Valitse ensisijaiseksi kieleksi.
- Kirjaudu ulos Windowsista ja kirjaudu takaisin tai käynnistä tietokone uudelleen, jotta uusi kieli näkyy Internet Explorerissa.
Huomautus: Koska Microsoft Edge sisältyy Windows 10:een, sen oletuskielen vaihtaminen vaikuttaa myös joihinkin Windows-ohjelmiin
- Paina Windows-näppäintä, kirjoita alueelliset ja kieliasetukset ja paina Enter-näppäintä.
- Napsauta näyttöön ulevan ikkunan kuvaketta.
- Voit kirjoittaa lisättävän kielen tai valita sen luettelosta.
- Kun olet valinnut kielen, sinua pyydetään valitsemaan alue.
- Uuden kielen pitäisi nyt näkyä Kielet-osassa.
- Valitse uusi kieli ja Asetukset-painike.
- Valitse näyttöön tulevan ikkunan Kieliasetukset-kohdassa Lataa-painike.
- Kun uusi kieli on ladattu, palaa edelliseen näyttöön.
- Valitse uusi kieli uudelleen ja valitse Aseta oletukseksi -painike.
- Kirjaudu ulos Windowsista ja kirjaudu takaisin tai käynnistä tietokone uudelleen, jotta uusi kieli näkyy.
Huomautus: Safari sisältyy macOS X -käyttöjärjestelmään. Siksi Safarin näyttökieli on vaihdettava Mac-kieliasetuksista.
- Avaa työpöydän alareunan Dockista Järjestelmäasetukset.
- Valitse Henkilökohtainen-osassa Kieli ja teksti -kuvaketta Kieli ja teksti -kuvake.
- Vedä haluamasi kieli näyttöön tulevassa valikossa ylimmäksi.
- Valitse näytön vasemman yläkulman Apple-kuvake ja valitse Kirjaudu ulos (käyttäjätunnus).
- Haluamasi kieli näkyy, kun kirjaudut takaisin tietokoneeseen.
Huomautus: Sulkeissa olevat ISO-tunnisteet ilmaisevat tuettuja kieliversioita. Joidenkin tuettujen kielten yhteydessä selainikkunan leveys on muutettava 1024 kuvapisteeseen, jotta kaikki ominaisuudet näkyvät. iDRAC-verkkokäyttöliittymä tukee lokalisoituja näppäimistöjä tuetuissa kieliversioissa. Jotkin iDRAC-verkkokäyttöliittymän ominaisuudet, kuten Virtual Console, edellyttävät ehkä lisätoimia, jotta tiettyjä toimintoja tai kirjaimia voi käyttää. Muita näppäimistöjä ei tueta, ja ne voivat aiheuttaa odottamattomia ongelmia.
Alkuun