Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products

PowerEdge: Firmware ve Sürücüleri Güncellemenin Yolları ve Nasıl Yapılır?

Summary: Bu sayfada sürücüler ile bellenim arasındaki fark ve bunların Dell PowerEdge Sunucusu'nda farklı yöntemler kullanılarak nasıl güncelleştirileceği açıklanmaktadır.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Dell PowerEdge sunucusu için bellenim ve sürücüleri güncelleştirme işlemi; işletim sisteminden, Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) veya Dell ISO güncelleştirme görüntüsü kullanılarak gerçekleştirilebilir.
Dell PowerEdge'in bellenim ve sürücüleri birkaç farklı yöntemle güncelleştirilebilir. Daha fazla bilgi için bkz. PowerEdge'i güncelleştirmek için kullanılan farklı yöntemler nelerdir? Sürücü ve bellenimlerin ne olduğu ve işlevleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Sürücüler ile bellenim arasındaki fark nedir?

Dell EMC PowerEdge Sunucularda Bellenimi Güncelleştirme

Süre: 00:02:08

Mevcut olduğunda, bu video oynatıcıda Ayarlar veya CC simgesi kullanılarak açıklamalı alt yazı dili ayarları seçilebilir.


PowerEdge'i güncellemek için kullanılan farklı yöntemler nelerdir?

PowerEdge sunucunuzu güncelleştirmenin birkaç farklı yöntemi vardır. Bu farklı yöntemler bu bölümde açıklanmaktadır.

Bileşenleri ayrı ayrı güncelleştirmek için manuel yöntem

Tüm sistem bileşenlerini eş zamanlı olarak güncelleştirme

Dell Lifecycle Controller: Network Share NFS BC ile Bellenim Güncelleştirmesi

Süre: 00:02:26
Varsa açıklamalı alt yazı (altyazılar) dil ayarları bu video oynatıcıdaki Ayarlar veya CC simgesi kullanılarak seçilebilir.

Dell Web Sitesini ve Lifecycle Controller'ı Kullanarak PowerEdge'inizin Tüm Bellenimlerini Güncelleştirme (İngilizce)

Süre: 00:01:33
Varsa açıklamalı alt yazı dil ayarları bu video oynatıcıdaki Ayarlar veya CC simgesi kullanılarak seçilebilir.

Dell EMC PowerEdge Sunucusu için yerel bir sürücü kullanarak Lifecycle Controller Bellenimini güncelleştirme (İngilizce)

Süre: 00:01:47
Varsa açıklamalı alt yazı (altyazılar) dil ayarları bu video oynatıcıdaki Ayarlar veya CC simgesi kullanılarak seçilebilir.

Seçilen birden çok sistem bileşenini güncelleştirme

  • DRM
    - Dell Update Package'ların (DUP'ler) tanımlanmasına, toplanmasına ve dağıtım için kullanılacak bir formatta paketlenmesine yardımcı olmak için kullanılan bir güncelleme yönetimi aracı. Daha fazla bilgi için bkz. Dell Repository Manager (DRM).
  • Dell System Update (DSU)Güncelleştirmelerin
    dağıtımını komut dosyasıyla yönetmeyi tercih eden müşterilere yardımcı olan, komut satırı arabirimi için optimize edilmiş bir dağıtım aracıdır. Daha fazla bilgi için bkz. DELL System Update (DSU).
  • iDRAC
    PowerEdge sunucularında bulunan yerleşik bir sistem yönetimi aracı. Bellenim güncelleştirmesi dahil birçok sistem yönetimi görevini gerçekleştirmek amacıyla iDRAC ile bir sisteme uzaktan bağlanabilirsiniz. Bazı ek özellikler, iDRAC Enterprise lisansı gerektirebilir. Daha fazla bilgi için bkz. Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) Web Arayüzünü Kullanarak Bellenimi Uzaktan Güncelleştirme.

Birden çok bileşeni güncelleştirmek için konsol tabanlı yöntemler

  • OpenManage Enterprise
    OpenManage Enterprise sistemleri yönetim konsolu, BT altyapı yönetimi görevlerini basitleştirmek, akıllı bir şekilde otomatikleştirmek ve birleştirmek için tasarlanmıştır. Bu görevlerden biri, birden çok bileşenin güncelleştirilmesidir. Daha fazla bilgi için bkz. Dell EMC OpenManage Enterprise'da (OME) Bellenim Temeli Oluşturma ve Bellenimi Güncelleştirme.
  • VMware vCenter
    Kümeler için bellenim güncelleştirmeleri gerçekleştirme: Daha fazla bilgi için VMware vCenter için OpenManage Entegrasyonunu Kullanarak Kümeler İçin Bellenim Güncelleştirmeleri başlıklı makaleye başvurun.
  • Microsoft System Center (MSSC)
    ConfigMgr olarak da bilinen ve eski adıyla Systems Management Server (SMS) olarak bilinen Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), Microsoft tarafından Windows NT, Windows Embedded, macOS (Mac OS X), Linux veya UNIX çalıştıran büyük sistem gruplarını yönetmek için geliştirilen bir sistem yönetimi yazılımı ürünüdür. Configuration Manager uzaktan kontrol, yama yönetimi, yazılım dağıtımı, işletim sistemi dağıtımı ve ağ erişimi korumasının yanı sıra donanım ve yazılım envanteri sağlar. Daha fazla bilgi için bkz. Microsoft Configuration Manager belgeleriBu köprü bağlantı sizi Dell Technologies dışındaki bir web sitesine yönlendirir.

DevOps araçlarını kullanarak bellenimi ve sürücüleri güncelleştirme

  • Ansible
    Ansible, açık kaynaklı bir yazılım sağlama, yapılandırma yönetimi ve uygulama dağıtım aracıdır. UNIX benzeri çoğu sistemde çalışır ve hem UNIX benzeri sistemleri hem de Microsoft Windows'u yapılandırılabilir. Daha fazla bilgi için bkz. Ansible KaynaklarıBu köprü bağlantı sizi Dell Technologies dışındaki bir web sitesine yönlendirir.
Not: Sürücüler, işletim sistemlerine özeldir. Dell sunucularına yönelik tüm sürücüler ve bellenimler Dell Destek web sitesinden ücretsiz olarak indirilebilir.

Sürücüler ile bellenim arasındaki fark nedir?

Sunucuda, sürücüleri ve bellenimi güncelleştirebilirsiniz.

  • Aygıt sürücüsü, donanım aygıtlarıyla etkileşimi etkinleştirmek üzere tasarlanan özel bir yazılım uygulama formudur. Gerekli aygıt sürücüsü olmadan ilgili donanım aygıtı çalışamaz. Aygıt sürücüleri işletim sistemlerine özgüdür ve donanıma bağlıdır. Donanım aygıtı ve programlar veya sürücüyü kullanan işletim sistemleri arasında bir çevirmen görevi üstlenirler.
  • Bellenim, klavyeler, sabit sürücü, BIOS veya ekran kartı gibi bir donanım aygıtına kalıcı olarak yerleştirilmiş yazılım programıdır. Diğer aygıtlarla iletişim kurmak için kalıcı talimatlar vermek ve temel G/Ç görevleri gibi işlevleri gerçekleştirmek için programlanmıştır. Bellenim genellikle bir donanım aygıtının flash ROM'unda (salt okunur bellek) depolanır. Bellenim silinebilir ve üzerine yeniden yazılabilir. Sunucuyu güncel tutmak, işletim sistemi ve sunucu arasındaki birlikte çalışabilirliğin en iyi seviyede olması ve sorunlardan kaçınmak açısından önemlidir. Bellenim tarafından uygulanan değişiklikleri daha iyi anlamak için ilişkili Sürüm Notlarını okumanız önerilir.

 


Windows ve Linux'ta PowerEdge Sürücülerini Güncelleme

Açıklama

DUP'ler, tüm sistemin veya ayrı sistem bileşenlerinin bellenimini ya da sürücülerini güncelleştirmenin bir yoludur. Bu bölümde, bu DUP'lerin nasıl çalıştırılacağı açıklanmaktadır.

Bu makalede açıklanan yöntem, Windows Server işletim sistemi (.exe dosyaları) ve Linux Server işletim sistemi (.bin dosyaları) ile uyumludur.


Genel Bakış

DUP kullanmanın en büyük avantajı, sistemin çoğu güncelleştirmeyi uygulamak için çevrimdışı olamamasıdır.
  

DUP'ler, güncelleştirilecek sisteme bağlı olarak aşağıdaki işletim sistemleri için sağlanır:

  • Windows Server işletim sistemleri [.EXE dosyası gerekli]
  • Red Hat Enterprise Linux [. BIN dosyası gerekli]
  • SuSE Linux ES [. BIN dosyası gerekli]
  • Ubuntu Sunucusu [. BIN dosyası gerekli]
Not: Doğru işletim sistemi için doğru dosya türünü indirdiğinizden emin olun. Linux işletim sistemi kullanır. BIN dosyaları, Windows işletim sistemi .EXE dosyalara ihtiyaç duyar ve desteklemez. BIN dosyaları.

DUP'leri indirme

Güncelleştirilmesi gereken donanım belirlendikten sonra uygun DUP bulunmalı ve indirilmelidir. Bunu tamamlamanın en kolay yolu aşağıdaki gibidir.

  1. Drivers & Downloads öğesini açın
  2. PowerEdge modelini seçmek için sunucunuzun Servis Etiketini girin veya tüm ürünlere göz atın
  3. Sürücüler ve İndirmeler sekmesinde, sunucu için doğru işletim sisteminin seçildiğinden emin olun
  4. Güncellemeler, mevcut güncellemeleri görmek için genişletilebilen kategoriler halinde düzenlenmiştir
  5. Ürün yazılımı dosyasını indirmeden önce sunulan doğru dosya türünü aldığınızdan emin olun (işletim sistemine özgü). Bunu yaptığınızdan emin olmak için kayıtlı güncelleştirmenin sağ alt kısmındaki Tam sürücü ayrıntılarını görüntüle öğesine tıklayın. Doğru dosyayı seçin.
  6. Gerekli bileşen DUP'sini seçin ve paketi indirin
  7. İlgili DUP sisteme aktarıldıktan sonra, indirilen dosyalara çift tıklanarak ve aşağıdaki adımlar izlenerek çalıştırılabilir.

Windows örneği

  1. Ana bilgisayar sisteminde yukarıda indirilen DUP dosyasına çift tıklayın.
  2. İletişim penceresindeki sürüm bilgilerini okuyun.
  3. Devam etmeden önce iletişim penceresinde tanımlanan tüm ön gereklilikleri indirin ve yükleyin.
  4. Yükle öğesine tıklayın. düğme.
  5. Güncellemeyi gerçekleştirmek için kalan komutları takip edin.

Linux örneği

  1. Ana bilgisayar sisteminde, şu komutu çalıştırarak sürüm bilgilerini okuyun: ./[file_name].BIN --version komutunu çalıştırın.
  2. Devam etmeden önce yukarıdaki adımda belirtilen önkoşulları indirip yükleyin.
  3. Şunu çalıştırarak güncellemeyi çalıştırın: ./[file_name].BIN kabuktan.
  4. Güncellemeyi gerçekleştirmek için kalan komutları takip edin.

Affected Products

PowerEdge, Dell System Update, Dell OpenManage Enterprise, Repository Manager, Update Packages, iDRAC8, iDRAC9, Lifecycle Controllers, Dell System Update, VMware vCenter Server

Products

VMware vCenter Server
Article Properties
Article Number: 000128194
Article Type: How To
Last Modified: 17 Oct 2024
Version:  20
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.