Gå til hovedindhold
  • Afgiv ordrer hurtigt og nemt
  • Se ordrer og spor status for din forsendelse
  • Opret og få adgang til en liste med dine produkter
  • Administrer dine Dell EMC-websteder, -produkter og -kontaktpersoner på produktniveau ved hjælp af Company Administration (Virksomhedsadministration).

Guide d’utilisation et de dépannage de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700

Oversigt: Informations sur la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700. Consultez chaque section pour en savoir plus sur les caractéristiques de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700 et sur son fonctionnement. ...

Denne artikel er muligvis automatisk blevet oversat. Hvis du gerne vil give feedback om dens kvalitet, så giv os besked ved hjælp af formularen nederst på denne side.

Artikelindhold


Instruktioner


Sommaire :

  1. Contenu de la boîte de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700
  2. Caractéristiques de la souris
  3. Configuration de la souris
  4. Couplage de votre souris sans fil
  5. Dépannage
  6. Informations supplémentaires

Souris Dell MS700

(Figure 1 : Souris de voyage Bluetooth Dell - MS700 noire)


 

Contenu de la boîte de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700

 

Contenu de la boîte de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700

(Figure 2 : Contenu de la boîte de la souris de voyage Bluetooth Dell MS700)

 

1 Souris 2 Piles de type AAA (2)
3 Documents    


Retour au début


 

Caractéristiques de la souris

 

souris-ms700-noire-vue-dessus

(Figure 3 : Vue du dessus de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700)

 

souris-ms700-noire-vue-dessous

(Figure 4 : Vue du dessous de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700)

 

Caractéristiques du produit : vues de dessus et de dessous

Souris de voyage Bluetooth Dell - MS700 : vue de dessus et de dessous

(Figure 5 : Vues de dessus et de dessous)

 

1 Bouton gauche 2 Bande tactile de défilement
3 Voyant d’alimentation et niveau de charge des piles 4 Bouton droit
5 Partie arrière pivotante 6 Capteur optique
7 Voyants des canaux Bluetooth 8 Cache du compartiment des piles (magnétique)
9 Bouton d’appariement Bluetooth    


Retour au début


 

Configuration de la souris

 

  1. Localisez la fente du cache du compartiment des piles. Ouvrez le cache du compartiment des piles avec votre doigt.

    Configuration 1

  2. Faites glisser et déverrouillez le loquet du compartiment des piles.

    Configuration 2

  3. Installez les piles AAA dans le compartiment.

    Configuration 3

  4. Faites glisser et verrouillez le loquet du compartiment des piles.

    Configuration 4

  5. Refermez le cache du compartiment.
    Le voyant de niveau de charge s’active immédiatement lorsque la souris est mise sous tension. Éteignez-le après trois secondes.

    Configuration 5

Remarque : par défaut, la souris s’allume dès que les piles ont été insérées.

Mise hors tension de la souris

Faites pivoter la plaque arrière dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour éteindre la souris.

Mise hors tension de la souris

(Figure 6 : Mise hors tension de la souris)

 


Retour au début


 

Couplage de votre souris sans fil

 

Couplage de votre souris sans fil à l’aide de Dell Pair

Dell Pair permet de :

  • Détecter les appareils Dell tels que la souris et le clavier lorsqu’ils se trouvent dans la zone de détection.
  • Coupler facilement des appareils via Bluetooth.
Remarque : le guide de l’utilisateur de Dell Pair est commun à tous les appareils Dell pris en charge. Pour les fonctionnalités propres à votre appareil, veuillez consulter le guide de l’utilisateur du produit.

Dell Pair est préinstallé sur certains ordinateurs Dell. Pour plus d’informations sur la liste des appareils compatibles avec Dell Pair, voir Qu’est-ce que Dell Pair ? « What is Dell Pair? ».

Interface utilisateur

  1. Placez votre souris sans fil près de votre ordinateur. Appuyez ensuite sur le bouton de couplage Bluetooth pour passer au premier mode de couplage.
  2. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pendant trois secondes. Assurez-vous que le premier voyant de canal Bluetooth clignote en blanc, indiquant que le couplage Bluetooth est en cours.
  3. Dell Pair fait apparaître une notification lorsqu’un appareil prenant en charge cette détection est allumé et entre pour la première fois dans le champ de détection Bluetooth de l’ordinateur. Cliquez sur Pair pour procéder au couplage direct de l’appareil par Bluetooth.

Dell Pair

(Figure 7 : Dell Pair)

 

1 Paramètres de Dell Pair 2 Bouton de couplage pour lancer le couplage par Bluetooth

Couplage de votre souris sans fil à l’aide de Swift Pair

  1. Dans la barre de recherche Windows, saisissez Bluetooth.
  2. Cliquez sur Bluetooth et autres paramètres d’appareils. La fenêtre Paramètres s’ouvre.
  3. Assurez-vous que la case Afficher les notifications pour se connecter à l’aide de Swift Pair est cochée.

    Swift Pair 1

  4. Vérifiez que la fonction Bluetooth est activée.
  5. Placez votre souris sans fil près de votre ordinateur. Appuyez ensuite sur le bouton de couplage Bluetooth pour passer au premier mode de couplage.
  6. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pendant trois secondes. Assurez-vous que le premier voyant de canal Bluetooth clignote en blanc, indiquant que le couplage Bluetooth est en cours.
  7. La fenêtre indiquant que la nouvelle souris de voyage Bluetooth Dell - MS700 a été détectée apparaît. Cliquez sur Se connecter et assurez-vous que le processus de couplage est activé sur la souris sans fil et sur votre ordinateur.

    Swift Pair 2

Couplage de votre souris sans fil à l’aide du Bluetooth

Vous pouvez coupler votre souris sans fil Dell à votre ordinateur équipé de la technologie Bluetooth. Vous pouvez les coupler et basculer entre un ordinateur portable ou de bureau et un appareil mobile compatible.

Remarque : assurez-vous que la distance entre l’ordinateur et la souris ne dépasse pas la portée limite du Bluetooth.
  1. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pour passer au premier mode de couplage.
  2. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pendant trois secondes. Assurez-vous que le premier voyant de canal Bluetooth clignote en blanc, indiquant que le couplage Bluetooth est en cours.

    Couplage Bluetooth 1

  3. Couplez la souris à votre ordinateur équipé de la technologie Bluetooth :
    1. Sélectionnez Démarrer > Paramètres > Périphériques > Ajouter un appareil Bluetooth ou un autre appareil > Bluetooth.
    2. Sélectionnez Dell Bluetooth Travel Mouse MS700, puis cliquez sur Terminé.
    Remarque : si la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700 n’est pas répertoriée, vérifiez que le mode de couplage est activé sur la souris.
  4. Assurez-vous que le processus de couplage est activé sur la souris et sur votre ordinateur.
    Le premier voyant du canal Bluetooth devient blanc fixe pendant quelques secondes pour confirmer le couplage, après quoi il s’éteint. Une fois votre souris couplée à l’ordinateur, elle se reconnecte automatiquement à cet ordinateur lorsque la fonction Bluetooth est activée et que les deux appareils se trouvent dans la portée Bluetooth.

    Couplage Bluetooth 2

Remarque : l’image ci-dessus montre le couplage du tout premier appareil Bluetooth (Identité A).

Couplage de plusieurs appareils avec votre souris Bluetooth

Couplez la souris à un second appareil équipé de la technologie Bluetooth :

  1. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pour passer au deuxième mode de couplage.
  2. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pendant trois secondes jusqu’à ce que le deuxième voyant du canal Bluetooth clignote en blanc. Le voyant du canal Bluetooth clignote en blanc pendant une à deux minutes, indiquant que la souris est en mode disponible à la connexion Bluetooth.

    Couplage de plusieurs appareils Bluetooth 1

  3. Dans la barre de recherche Windows, saisissez Bluetooth.
  4. Cliquez sur Bluetooth et autres paramètres d’appareils. La fenêtre Paramètres s’ouvre.
  5. Cliquez sur Appareils Bluetooth et autres.
  6. Vérifiez que la fonction Bluetooth est activée.
  7. Cliquez sur Ajouter un appareil Bluetooth ou un autre appareil. La boîte de dialogue Ajouter un appareil s’affiche. Les appareils détectés apparaissent sur l’écran de votre deuxième appareil.
  8. Dans la liste des appareils, cliquez sur Dell Bluetooth Travel Mouse MS700.
  9. Cliquez sur Terminé pour conclure le couplage Bluetooth sur votre appareil.

    Couplage de plusieurs appareils Bluetooth 2

Remarque : l’image ci-dessus montre le couplage du deuxième appareil Bluetooth (Identité B).

Couplez la souris à un troisième appareil équipé de la technologie Bluetooth.

  1. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pour passer au deuxième mode de couplage.
  2. Appuyez sur le bouton de couplage Bluetooth pendant trois secondes jusqu’à ce que le deuxième voyant du canal Bluetooth clignote en blanc. Le voyant du canal Bluetooth clignote en blanc pendant une à deux minutes, indiquant que la souris est en mode disponible à la connexion Bluetooth.

    Couplage de plusieurs appareils Bluetooth 1-1

  3. Dans la barre de recherche Windows, saisissez Bluetooth.
  4. Cliquez sur Bluetooth et autres paramètres d’appareils. La fenêtre Paramètres s’ouvre.
  5. Cliquez sur Appareils Bluetooth et autres.
  6. Vérifiez que la fonction Bluetooth est activée.
  7. Cliquez sur Ajouter un appareil Bluetooth ou un autre appareil. La boîte de dialogue Ajouter un appareil s’affiche. Les appareils détectés apparaissent sur l’écran de votre deuxième appareil.
  8. Dans la liste des appareils, cliquez sur Dell Bluetooth Travel Mouse MS700.
  9. Cliquez sur Terminé pour conclure le couplage Bluetooth sur votre appareil.

    Couplage de plusieurs appareils Bluetooth 2-2

Remarque : l’image ci-dessus montre le couplage du troisième appareil Bluetooth (Identité C).

Basculement entre appareils couplés

Appuyez plusieurs fois sur le bouton de couplage Bluetooth de la souris pour passer au mode de couplage requis(Identité A, Identité B ou Identité C). La souris se reconnecte à votre appareil couplé.


Retour au début


 

Dépannage

 

Problèmes Solutions possibles :
La souris ne fonctionne pas.
  1. Assurez-vous que les piles sont insérées dans le bon sens. Les pôles « + » et « - » des piles doivent être placés selon les indications figurant sur le compartiment des piles.
  2. Vérifiez le niveau de charge de la pile.
    • Si la souris utilise une pile rechargeable, vérifiez que celle-ci est complètement chargée.
    • Si la pile est épuisée, remplacez-la par une nouvelle.
  3. Éteignez la souris, puis rallumez-la.
    • Faites pivoter la partie arrière de la souris pour l’éteindre, puis à nouveau dans l’autre sens pour la rallumer.
    • Vérifiez que le voyant d’alimentation (blanc) de la bande de défilement clignote une fois.
Le pointeur de la souris ne bouge pas ou le bouton gauche ou droit ne fonctionne pas.
  1. Vérifiez le niveau de charge de la pile.
    • Si la souris utilise une pile rechargeable, vérifiez que celle-ci est complètement chargée.
    • Si la pile est épuisée, remplacez-la par une nouvelle.
  2. Éteignez la souris, puis rallumez-la.
    • Faites pivoter la partie arrière de la souris pour l’éteindre, puis à nouveau dans l’autre sens pour la rallumer.
    • Vérifiez que le voyant d’alimentation (blanc) de la bande de défilement clignote une fois.
  3. Sur votre ordinateur, désactivez et réactivez la fonction Bluetooth.
  4. Redémarrez l'ordinateur.
  5. Vérifiez l’absence d’interférences pouvant affecter la connectivité Bluetooth, p. ex. avec un appareil Wi-Fi ou USB 3.0.
    • Vérifiez si des appareils sans fil se trouvent à proximité, comme des appareils de réseau sans fil. Il peut s’agir, par exemple, d’une imprimante Bluetooth ou d’un appareil USB 3.0.
    • Éloignez-vous de ces appareils.
Le bouton de couplage Bluetooth ne fonctionne pas.
  1. Assurez-vous que les piles sont insérées dans le bon sens. Les pôles « + » et « - » des piles doivent être placés selon les indications figurant sur le compartiment des piles.
  2. Vérifiez le niveau de charge de la pile.
    • Si la souris utilise des piles rechargeables, vérifiez que ces dernières sont complètement chargées.
    • Si la souris utilise des piles jetables, remplacez-les par des piles neuves.
  3. Éteignez la souris, puis rallumez-la. Faites pivoter la partie arrière de la souris pour l’éteindre, puis à nouveau dans l’autre sens pour la rallumer.
  4. Assurez-vous que l’appareil Bluetooth est en mode de couplage en appuyant sur le bouton de couplage Bluetooth pendant trois secondes. Le voyant de canal Bluetooth clignote en blanc pour indiquer que le couplage Bluetooth est en cours.
 


Retour au début


 

Informations supplémentaires

 

Site de support technique Dell

Apprenez à utiliser et à dépanner la souris que vous utilisez avec votre ordinateur. Vous trouverez des informations de dépannage, des guides d’utilisation et des vidéos de support pertinentes pour vous aider.

Pour accéder au guide de l’utilisateur de la souris de voyage Bluetooth Dell - MS700, accédez à la page du manuel en ligne de la souris de voyage Bluetooth Dell MS700, puis appuyez ou cliquez sur Afficher le PDF à droite du guide de l’utilisateur de la souris, situé dans la section Manuels et documents.


Retour au début


Egenskaber for artikel


Berørt produkt

Dell Bluetooth Travel Mouse MS700

Sidste udgivelsesdato

03 nov. 2022

Version

6

Artikeltype

How To