Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products

Підтримка вбудованого контролера віддаленого доступу Dell 9 (iDRAC9)

Summary: Вбудований контролер віддаленого доступу Dell 9 (iDRAC9) забезпечує комплексне вбудоване керування всіма серверами сімейства PowerEdge. Автоматизація IDRAC9, яка дозволяє вашій організації розвиватися, і безпека, яка забезпечує душевний спокій. Це ключова технологія в портфоліо OpenManage. Користувачі можуть створити рішення для керування, яке відповідає вашим потребам, а використовуючи iDRAC, забезпечує оптимальне керування сервером. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Вбудований контролер віддаленого доступу Dell EMC 9

Вбудований контролер віддаленого доступу Dell 9

  • Безагентне локальне та віддалене вбудоване керування серверами
  • Автоматизація за допомогою інтерфейсу прикладного програмування RESTful (API) з підтримкою Redfish
  • Розгортання, оновлення, моніторинг та обслуговування вашого сервера

iDRAC9 забезпечує комплексне, вбудоване управління всіма серверами сімейства PowerEdge, автоматизацію, яка дозволяє вашій організації розвиватися, і безпеку, яка забезпечує душевний спокій. iDRAC є ключовим компонентом портфоліо OpenManage. Користувачі можуть створити рішення для керування, яке відповідає їхнім потребам, а також використовувати iDRAC для забезпечення оптимального керування сервером.

 
 

Переваги iDRAC9

Масштабована автоматизація: Використовуючи API на основі стандартів і надійні сценарії, ви можете ефективно керувати тисячами серверів і підвищувати продуктивність.
  • Підтримка останніх випусків Redfish
  • Нові можливості профілю конфігурації сервера (SCP)
  • Потокова передача локальних файлів за допомогою WS-Man і Redfish
  • Передача файлів HTTP/S
  • Доступний у форматі JSON разом із XML
  • Оновлення на основі репозиторію прошивки
  • Інтерфейс прикладного програмування Redfish RESTful (DMTF) 
  • Локальний RACADM для ESXi
Безпечне управління: Покращений контроль безпеки Linux і налаштовувані параметри, такі як HTTPS, TLS 1.2, автентифікація смарт-карти, LDAP та інтеграція з Active Directory, забезпечують безпеку у вашому робочому середовищі. Користувачі також можуть захистити свою систему від небажаних змін конфігурації за допомогою режиму блокування системи.
  • Випадковий пароль – це пароль iDRAC за замовчуванням (застарілий пароль доступний як варіант, який можна замовити)
  • Настроюваний банер попередження безпеки на сторінці входу
  • Апаратний корінь довіри для завантаження iDRAC і BIOS
  • Підтримка HTTP Strict Transport Securities (HSTS)
  • Спеціальний «Вибір шифру» для підвищення безпеки
Оптимізована підтримка: За допомогою вбудованих інструментів SupportAssist ви можете переглядати постійно оновлюваний звіт про стан здоров'я та стан, який відстежує 5 000+ параметрів системи.
  • Сервісний модуль iDRAC (iSM) попередньо встановлено на iDRAC; допомагає збирати журнали, які використовуються для виправлення неполадок
  • SupportAssist 1x1 "домашній телефон" до служби підтримки Dell - чудово підходить для клієнтів малого та середнього бізнесу
  • SupportAssist Collector тепер включає дампи ядра iDRAC, дампи збоїв обладнання та журнали ESXi для більш точного вирішення
  • SupportAssist Viewer - детальний звіт журналу для перегляду клієнтами стандартними веб-браузерами

Щоб отримати додаткову інформацію про рішення iDRAC, нагороди та відгуки, а також пов'язані пропозиції, Дізнайтеся більше >

 


iDRAC9

Функції в iDRAC9

Ознака Користь
Відновлення BIOS Виявляйте недійсний, ненадійний образ BIOS під час спроби завантаження та відновлюйте його до автентифікованого, довіреного образу BIOS.
Перегляд з'єднання Швидко перевірте, чи підключено серверні LOM/NDC та iDRAC до правильних комутаторів і портів за допомогою інтерфейсу користувача або за допомогою інтерфейсу командного рядка. Це допомагає уникнути дорогих замовлень на віддалену роботу для технічних спеціалістів для усунення помилок у кабелі.
Повний цикл потужності Заощаджуйте час на усунення несправностей за допомогою сервісного модуля iDRAC для постійного та допоміжного живлення. Його можна тимчасово видалити за допомогою локального або віддаленого керування, щоб скинути всі вузли живлення на сервері, заощадивши час.
Прямий доступ до iDRAC Безпечне USB-з'єднання на передній панелі з веб-інтерфейсом iDRAC, що усуває потребу в аварійних візках або поїздці до гарячого проходу вашого дата-центру. Ви можете використовувати той самий порт для вставки USB-накопичувача для завантаження нового системного профілю для безпечного та швидкого налаштування системи.
Менеджер групи iDRAC Забезпечує інтегрований моніторинг «один до багатьох» і групову інвентаризацію локальних iDRAC - Немає програмного забезпечення для завантаження, що ідеально підходить для клієнтів, які не хочуть встановлювати та підтримувати окрему консоль моніторингу - Ця функція вимагає ліцензій iDRAC Enterprise.
DRAC RESTful API За допомогою цього API iDRAC забезпечує підтримку стандарту Redfish і покращує його за допомогою розширень Dell.
Вибір шифру Cipher Select — це розширене налаштування користувача, де користувач може заблокувати небажані шифри, узгоджені iDRAC, забезпечуючи підвищену безпеку.
OpenManage Mobile і Quick Sync 2 Програма OpenManage Mobile 2.0 (або новішої версії) на портативному пристрої для безпечного отримання важливих даних про стан здоров'я. Користувачі можуть виконувати «чисті» завдання з конфігурації сервера через з'єднання BLE/Wi-Fi. Сумісний з різними пристроями на базі iOS та Android
Стирання системи При належній аутентифікації адміністратори можуть безпечно видаляти дані з локального сховища (жорстких дисків, твердотільних накопичувачів, NVMe-дисків)
Блокування системи Допомагає запобігти зміні конфігурації або прошивки сервера під час використання інструментів Dell. Потрібна ліцензія iDRAC Enterprise
Розгортання та ініціалізація без дотику При замовленні з технологією Zero Touch сервери PowerEdge можуть бути автоматично налаштовані при першому підключенні до вашої мережі. Цей процес використовує профіль конфігурації сервера, щоб гарантувати, що кожен сервер налаштовано відповідно до ваших специфікацій.
Linux, що працює з підвищеною безпекою (SELinux) Код iDRAC побудовано на основі SELinux, інтегрованої функції безпеки, яка допомагає захистити сервер від атак.

Щоб переглянути повний список ліцензованих функцій iDRAC9, дізнайтеся більше >

 


iDRAC9

Ліцензування iDRAC9

Доступність функцій iDRAC9 залежить від типу ліцензії, для повного переліку ліцензованих функцій розширте наступний список функцій:

Ліцензовані функції iDRAC9

Основні Експрес Підприємство Дата-центр
  • ІНТЕРФЕЙС: HTML5 Web UI, Redfish, WS-Man, IPMI 2.0, DCMI 1.5, RACADM, SMASH-CLP, Telnet, SSH, Serial Redirection
  • Підключення: Спільний LOM, виділена мережева інтерфейсна карта (NIC), VLAN, IPv4/6, DHCP, статичний IP, динамічний DNS, iDRAC Direct (порт USB), перегляд підключення, NFS v4, NTLMv1/2
  • Безпека: Кремнієвий корінь довіри до iDRAC і Boot, підписані оновлення прошивки, RBAC, локальні користувачі, шифрування SSL/TLS, сертифікати FIPS, UEFI, безпечний PW за замовчуванням (випадковий), спеціальний банер безпеки для входу в систему
  • Віддалена присутність: Контроль живлення, контроль завантаження, послідовний контроль через локальну мережу (SOL)
  • Силові та теплові: Вимірювач потужності в режимі реального часу, моніторинг температури, індивідуальна температура вихлопних газів
  • Моніторинг стану здоров'я: Повний моніторинг без агентів, прогнозування збоїв (включаючи інтелектуальні сповіщення приводу), SNMPv1/2/3, вентилятори, блоки живлення, пам'ять, CPU, RAID, NIC, корпуси для зберігання даних із прямим підключенням, рівень зносу SSD
  • Оновлення прошивки: Віддалені оновлення без агентів, вбудовані інструменти оновлення (F10/iDRAC UI)
  • Розгортання: Локальна конфігурація з використанням інтерфейсу користувача F10 LC, віддалене розгортання операційної системи, сторінки конфігурації BIOS та RAID, віддалена конфігурація сервера, профіль конфігурації імпорту та експорту сервера (SCP), пакет драйверів операційної системи, інвентаризація системи, стирання системи для виведення з експлуатації або перепрофілювання сервера.
  • Діагностика, обслуговування та ведення журналів: Журнали SEL та контролера життєвого циклу, діагностичні інструменти, відновлення конфігурації сервера, легке відновлення після заміни материнської плати, світлодіоди стану здоров'я, РК-дисплей на безелі додатково, порт прямого обслуговування iDRAC, віддалене та локальне скидання iDRAC, віртуальний NMI, наглядовий таймер операційної системи, звіт про збір SupportAssist, пряма реєстрація SupportAssist, робочі нотатки, ліцензія mgmt
  • Удосконалення інтерфейсу користувача: Нове поле «пошуку» для полегшення навігації, огляд черги завдань, згорнутий стиль акордеона для швидшого завантаження сторінок, перегляд колекції SupportAssist в інтерфейсі користувача
  • НТП
  • Артикул Auto-Discovery
  • Автоматична конфігурація без дотику
  • Автоматичне оновлення та синхронізація з репозиторієм
  • Служба звітування про MAC-адреси (MARS)
  • Вигляд підключення: Додано функцію Transmit LLDP для автоматичного виявлення через перемикачі L2
Детальне розуміння та контроль
  • Потокове передавання телеметрії - Потокове передавання через Redfish SSE, підписку Redfish або Rsyslog
  • Журнал перенаправлень послідовної консолі
  • Журнали SMART для накопичувачів
  • Інвентаризація та моніторинг GPU
  • Інвентаризація та моніторинг оптичного вводу/виводу SFP+
  • Виявлення неактивного сервера
  • Аутентифікація PKI
  • Фільтрація IP діапазону - до 5
  • Довжина пароля - до 40 символів
  • Служби каталогів (AD/LDAP)
  • 2-факторна аутентифікація (2FA)
  • Єдиний вхід (SSO)
  • Режим блокування системи
  • Багатофакторна автентифікація
Підвищена безпека
  • Автоматичне продовження SSL-сертифіката (SCEP)
  • Порогові значення потужності та сповіщення
  • Побудова графіків потужності в реальному часі
  • Історичні лічильники потужності
  • Побудова графіка температури
  • Віртуальні носії та папки
  • Віддалений спільний доступ до файлів
  • Віртуальна консоль з HTML5 або VNC
  • Контроль якості пропускної здатності
  • Спільна робота (до шести користувачів)
  • Чат віртуальної консолі
  • Віртуальний буфер обміну для роботи з вирізанням і вставкою у віддаленій консолі HTML5
Управління температурним режимом Функції:
  • Налаштування повітряного потоку PCIe (LFM)
  • Спеціальний контроль вихлопу
  • Користувацький контроль Delta-T
  • Витрата повітряного потоку в системі
  • Спеціальна температура на вході PCIe
  • Оповіщення електронною поштою
  • Підтримка вузлів Group Manager 250
  • Заміна деталей
  • Моніторинг продуктивності OOB
  • Віддалений системний журнал для сповіщень
  • Віддалене розгортання операційної системи
  • Power Capping та інтеграція з OMPC
  • Знімок екрана збою
  • Відео з екраном збою (без агентів для операційної системи Windows Server)
  • Захоплення завантаження
Модель iDRAC Стійка або вежа серії 100-500 600+ стоякових, баштових або
модульних
Основні: Базове приладобудування з iDRAC web GU5 є ліцензією за замовчуванням, що входить до складу стоякових і баштових серверів серії 100-500. Стандарт Н/Д
Експрес: Усі функції базового та розширеного віддаленого керування та життєвого циклу сервера є ліцензією за замовчуванням, що входить до складу стійкових, баштових та модульних серверів серії 600+. Оновлення Стандарт
Підприємство: Всі можливості Express і додаткові функції віддаленої присутності з розширеними, Enterprise-класом, можливостями управління Оновлення Оновлення
Дата-центр: Усі функції Enterprise з додатковими функціями, такими як розширене віддалене розуміння деталей сервера, орієнтоване на високоякісні варіанти серверів, а також детальне керування живленням і температурою Оновлення Оновлення

Ліцензія iDRAC9 є безстроковою ліцензією. Ліцензія дійсна протягом усього терміну служби сервера та прив'язана до сервісного тега унікального сервера. Оновлена ліцензія iDRAC9 може бути включена під час покупки сервера або придбана окремо та завантажена з Dell Digital Locker.

Тестова ліцензія:
  • 30-денна оціночна пробна версія ліцензій Enterprise і Datacenter доступна для повного тестування та випробування всіх функцій, які допоможуть прийняти рішення про покупку. Дізнайтеся більше та завантажте >
Ліцензія на оновлення:
  • Оновлення ліцензії iDRAC9 може бути включено під час покупки сервера або для покупки окремо зверніться до місцевого торгового представника Dell Technologies.
Завантаження оновленої ліцензії або заміна втраченої ліцензії:
  • Ліцензію iDRAC9 можна завантажити з Dell Digital Locker. Ліцензійні ключі зберігаються в Інтернеті і при необхідності їх можна завантажити. Якщо наявний ліцензійний ключ недоступний у цифровій шафці Dell або виникла проблема з ліцензійним ключем, зверніться до технічної підтримки Dell Technologies або служби підтримки клієнтів.

Керування ліцензіями iDRAC9

Ліцензіями iDRAC можна керувати як на основі окремого сервера, так і за допомогою Dell License Manager , який є універсальним інструментом для ліцензування та розгортання.
  • Індивідуальний сервер
    Використовуйте iDRAC для керування ліцензією для окремого сервера. Веб-інтерфейс iDRAC, вкладка «Ліцензія» можуть використовуватися для імпорту, експорту ліцензій або команда RACADM CLI License може використовуватися для керування ліцензіями, як описано в Керівництві RACADM CLI.
  • Група серверівDell License Manager — це універсальний інструмент для розгортання ліцензій та звітування про них для ліцензій OpenManage Enterprise Advanced, iDRAC та Chassis Management Controller (CMC). Використовуючи Диспетчер ліцензій, користувачі можуть завантажувати, прив'язувати, розгортати, інвентаризувати та створювати резервні копії розширених ліцензій OpenManage Enterprise, а також iDRAC, CMC та ліцензій на зберігання даних. Цей інструмент також може інвентаризувати ліцензовані системи, щоб повідомляти про статус ліцензування та ввімкнені функції контролера керування.
 

Cause

 

iDRAC9

Оновіть мікропрограму iDRAC9 до останньої версії

Dell Technologies рекомендує підтримувати вашу систему в актуальному стані за допомогою останньої доступної прошивки iDRAC9. Це забезпечує найкращу продуктивність і останні оновлення безпеки та виправлення проблем. Оновлення iDRAC не вимагають перезавантаження хоста, що дозволяє проводити оновлення на місці. Версія мікропрограми iDRAC може відрізнятися від однієї системи до іншої, список доступних версій iDRAC9 наведено в розділі Дізнатися більше >

Примітка: Це посилання містить динамічну інформацію, за допомогою якої ви можете вирішити, які оновлення відповідають вашим серверам. Користувачі можуть зберегти посилання в обране браузера. Це «ресурс», де можна знайти примітки до випуску, посібники користувача та способи завантаження останнього коду.

 











Особлива примітка: 

Станом на 30 червня 2023 року iDRAC9 завершив розробку функцій на серверах 14G PowerEdge. Технічне обслуговування програмного забезпечення iDRAC9 завершується 1 лютого 2027 року. Останній запланований випуск прошивки iDRAC9, яка включає сервери 14G, був версії 7.00.00.173.

  • Дата закінчення розробки функцій
    • Остання дата запланованого оновлення мікропрограми iDRAC9, яке включає розширені функції та можливості.
    • Після цієї дати релізи функцій не заплановані.
    • Оновлення системи безпеки та виправлення проблем вирішуються за потреби.
    • За потреби оновлення системи безпеки дотримуються стандартної періодичності оновлень системи безпеки.
  • Дата закінчення обслуговування програмного забезпечення
    • Остання дата для Dell Технології iDRAC Engineering для випуску будь-яких релізів з обслуговування програмного забезпечення, оновлень безпеки або виправлення проблем.
    • Після цієї дати компанія iDRAC Engineering більше не зобов'язана обслуговувати або ремонтувати мікропрограму.
    • Запланована дата завершення технічного обслуговування програмного забезпечення становить 3 роки після дати завершення розробки функцій.
  • Підтримка апаратного проти iDRAC прошивки
    • На обладнання iDRAC поширюється контракт на серверне обладнання.
    • Активні контракти на підтримку апаратного забезпечення продовжують отримувати апаратну підтримку протягом усього терміну дії контракту.
    • Підтримка прошивки iDRAC не прив'язана до контракту на підтримку апаратного забезпечення.
    • Випущені оновлення прошивки iDRAC доступні незалежно від контракту на підтримку.




 

 

Resolution


Ресурси для iDRAC

Громада

Долучайтеся до спільноти Systems Management , щоб знайти:

  • Дошки для розміщення запитань і відповідей
  • Блоги для читання та коментування статей
  • Обмін ідеями для покращення продуктів та голосування за ідеї, які розмістили інші учасники спільноти
  • І більше підтримки на рівні спільноти

Документація

Дивіться документацію iDRAC9 для останньої документації.

Віртуальне медіа-рішення iDRAC9 для ISO та IMG


Біла книга на двадцять дві сторінки 2022
року
Віртуальне медіа-рішення iDRAC9 підтримує віртуальні медіа HTML5 та віддалений обмін файлами, що дозволяє прикріплювати файли ISO та IMG до хоста як CD/DVD або дисковод. У цьому офіційному документі описано вдосконалення та випадки використання віртуальних медіа-рішень.

Прочитайте білу книгу.

Виявлення та звітування топології NUMA за допомогою iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge


Біла книга на вісімнадцять сторінок за грудень 2021
року
У цьому документі обговорюються варіанти налаштування топології NUMA, щоб допомогти мінімізувати затримку та максимізувати продуктивність. Методи виявлення та звітування включають Redfish, RACADM та веб-інтерфейс.

Прочитайте білу книгу.

Віртуальний цикл живлення iDRAC9: Віддалений цикл живлення серверів Dell Technologies PowerEdge


Червень 2021
р. П'ятисторінковий прямий документ з розробки
Описує методи виконання функції віртуального циклу живлення Dell Technologies PowerEdge iDRAC9 за допомогою консолі iDRAC або процедур на основі агентів для відновлення або скидання станів живлення - Ця віддалена можливість має важливе значення для безперебійної

роботи розподілених і масштабованих IT-середовищ.Прочитайте технічний документ Direct from Development.

У діапазоні або поза смугою: Переваги iDRAC та iSM у порівнянні з OMSA


Травень 2020 року.
П'ятнадцятисторінковий білий документ
У цьому документі демонструються переваги та особливості, які надають позасмугові інструменти, і порівнюються їх із використанням внутрішньосмугових агентів для Dell Technologies PowerEdge Systems Management.

Прочитайте білу книгу.

iDRAC9: Забезпечення трансформації телекомунікаційних мереж, прискорення автоматизації від центру до дальнього краю


Біла книга на восьми сторінках 2020
року
Цей документ містить пояснення щодо iDRAC і того, як постачальники послуг можуть використовувати його можливості для створення 5G і периферійних мереж для розгортання нових послуг для клієнтів.

Прочитайте білу книгу.

Безпосередньо з розробки - iDRAC9 v4.0 Thermal Manage Функції та переваги


Технічна записка на чотири сторінки за лютий 2020
року
У цій технічній записці обговорюється частина функції Thermal Manage у ліцензії iDRAC Datacenter. Функція Thermal Manage надає ключові функції теплової телеметрії та пов'язані з нею функції керування, які полегшують розгортання та налаштування завдань.

Прочитайте технічну записку.

Порівняння характеристик Dell Technologies iDRAC9 та iDRAC8


Жовтень 2017
Десятисторінковий технічний огляд
Технічний огляд, що порівнює зміни та покращення в iDRAC9 та iDRAC8. Містить довідники, які надають детальну інформацію про нові функції, що надаються iDRAC9, впроваджені на серверах

PowerEdge 14-го поколінняПрочитайте короткий огляд.

Функції та опції, доступні на момент замовлення нового сервера


Червень 2017
р. Біла книга на двадцяти двох сторінках
Технічний технічний документ коротко описує функції та варіанти ліцензій, доступні в iDRAC9 з контролером життєвого циклу, а потім надає матрицю, яка порівнює доступність різних функцій за допомогою різних варіантів ліцензії.

Прочитайте білу книгу.

iDRAC9 з контролером життєвого циклу — найкращий у своєму класі керування


Чотирнадцятисторінкова біла книга за червень 2017
р.
У цьому технічному офіційному документі перелічено вдосконалення, які iDRAC9 із контролером життєвого циклу надає клієнтам на серверах Dell Technologies 14-го покоління PowerEdge. Коротко обговорюються методи, за допомогою яких передові технології, пропоновані серверами PowerEdge, узгоджуються з чотирма стовпами управління IT-інфраструктурою.

Прочитайте білу книгу.

Підтримка 14G для HTTP і HTTPS в інтерфейсах iDRAC9


Червень 2017
р. Біла книга на тридцять п'ять сторінок
У цьому технічному офіційному документі описано розширену підтримку файлових служб HTTP і HTTPS на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го покоління. Ці вдосконалення дають змогу iDRAC9 з вбудованою автоматизацією керування контролером життєвого циклу для інвентаризації, підготовки, моніторингу та оновлення сервера працювати за допомогою продуктивного та безпечного спільного доступу до файлів на основі HTTP та HTTPS.

Прочитайте білу книгу.

Керування ліцензіями на серверне програмне забезпечення PowerEdge за допомогою цифрового ліцензування


Липень 2017
р. Біла книга на сорок п'яти сторінках
Цей технічний офіційний документ містить огляд корпоративного програмного забезпечення Dell, яке використовує цифрове ліцензування. Кілька ключових корпоративних продуктів скористалися легкістю використання та простотою оновлення, які надає цифрове ліцензування. Такі продукти, як інтегрований контролер віддаленого доступу Dell 8 (iDRAC8), iDRAC7, керування конфігурацією сервера OpenManage Essentials і корпоративні версії контролера керування шасі (CMC) для VRTX. Портал Dell License Management контролює всі ці ліцензії. У цьому технічному офіційному документі як приклад використовуються ліцензії iDRAC.

Прочитайте білу книгу.

Використання блоку повідомлень сервера (SMB) в iDRAC9 серверів Dell Technologies PowerEdge


Біла книга на семи сторінках за вересень 2017
р.
Цей технічний офіційний документ призначений для клієнтів, які використовують службу обміну файлами iDRAC9 за протоколом Server Message Block (SMB). Починаючи з 14-го покоління серверів Dell Technologies PowerEdge, iDRAC9 використовує SMB 2.0 як мінімальну версію протоколу SMB.

Прочитайте білу книгу.

Конфігурація телеметрії за допомогою профілю конфігурації сервера


Біла книга на чотирнадцять сторінок за грудень 2021
року
У цьому офіційному документі представлено конфігурацію користувацької телеметрії iDRAC за допомогою функції профілю конфігурації сервера iDRAC (SCP).

Прочитайте білу книгу.

Пояснення визначення звіту про метрику телеметрії


Біла книга на серпень 2021
року на дев'ятнадцяти сторінках
У цьому офіційному документі пояснюються різні параметри визначень метричних звітів, які налаштовуються за допомогою Redfish, профілю конфігурації сервера (SCP) та графічного інтерфейсу користувача iDRAC для потрібних даних звіту телеметрії та поведінки потокового передавання.

Прочитайте білу книгу.

Потокова передача телеметрії з iDRAC9 — Користувацькі звіти Початок роботи


Травень 2021.
Біла книга на двадцять вісім сторінок
Сервери Dell Technologies PowerEdge з датацентром iDRAC9 4.0 передають потокові дані, щоб допомогти ІТ-адміністраторам краще зрозуміти внутрішню роботу свого серверного середовища. У цьому офіційному документі пояснюється функція потокового телеметрії та основні кроки для налаштування iDRAC9, включаючи додавання користувацьких визначень звітів на iDRAC9 4.40 або новішої версії.

Прочитайте білу книгу.

Удосконалення телеметрії iDRAC9: Настроювані звіти та кілька консолей


Технічна записка на січень 2023
року на трьох сторінках
Удосконалення телеметрії iDRAC9 включають можливість створювати користувацькі звіти, визначені користувачем, і балансувати обсяг потокової телеметрії в більш ніж одній точці збору. Дані iDRAC9 передаються на зовнішній збирач вхідних даних, з якого такі інструменти, як Splunk або ELK Stack, можуть використовуватися для агрегування даних, вивчення тенденцій, видачі сповіщень і створення своєчасних звітів.

Прочитайте технічну записку.

Потокова візуалізація телеметрії iDRAC9 за допомогою Splunk


Звіт про випробування на семи сторінках за жовтень 2020
року
Dell Technologies доручила Tolly Group продемонструвати використання даних iDRAC9 Telemetry Streaming при використанні з рішенням для аналізу «великих даних» Splunk. У загальному випадку використання звіт досліджує кілька ключових областей, в яких телеметричні дані iDRAC9 на платформі Splunk можуть бути використані для надання більш глибокого розуміння вашого обчислювального середовища та забезпечення оптимального користувацького досвіду.

Ознайомтеся з протоколом випробувань.

Як інтегрувати дані телеметрії iDRAC9 у платформу Splunk


Десятисторінкова біла книга за вересень 2020
року
Пояснює кроки для інтеграції телеметричних даних у платформу Splunk Technologies Сервери PowerEdge можуть надавати потік із понад 180 телеметричних метрик за допомогою iDRAC9 Використовуючи аналітичне рішення, таке як платформа Splunk, для зберігання, аналізу та візуалізації даних телеметрії PowerEdge, менеджери інфраструктури можуть визначити тенденції, використання та проблеми з продуктивністю.

Прочитайте білу книгу.

Потокова телеметрія з iDRAC9 - показники потужності та температури


Шістнадцятисторінкова біла книга за серпень 2020
року
Сервери Dell Technologies PowerEdge з датацентром iDRAC9 4.x передають дані, щоб допомогти ІТ-адміністраторам краще зрозуміти внутрішню роботу свого серверного середовища. У цьому офіційному документі пояснюється, як використовувати звіти про електроенергію та температуру телеметрії для моніторингу та створення графіків для підсистем живлення та охолодження серверів PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Потокова передача телеметрії з iDRAC9 - Звіти про зберігання даних


Біла книга на липень 2020
року на чотирнадцяти сторінках
Сервери Dell Technologies PowerEdge з датацентром iDRAC9 4.x передають дані, щоб допомогти ІТ-адміністраторам краще зрозуміти внутрішню роботу свого серверного середовища. У цьому офіційному документі пояснюється, як використовувати звіти про сховище телеметрії для отримання відомостей про диски та плати на серверах PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Потокова передача телеметрії за допомогою сервера iDRAC9 - звіти про продуктивність телеметрії


Червень 2020
р. Дев'ятисторінкова біла книга
Сервери Dell Technologies PowerEdge з датацентром iDRAC9 4.x передають дані, щоб допомогти ІТ-адміністраторам краще зрозуміти внутрішню роботу свого серверного середовища. У цьому офіційному документі детально описано звіти про продуктивність і способи їх використання для моніторингу та аналізу використання сервера PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Потокова передача телеметрії iDRAC9: Що потрібно для початку роботи


Березень 2020
р. Біла книга на двадцять вісім сторінок
Сервери Dell Technologies PowerEdge з датацентром iDRAC9 4.0 передають дані, щоб допомогти ІТ-адміністраторам краще зрозуміти внутрішню роботу свого серверного середовища. У цьому офіційному документі пояснюється функція потокового телеметрії та основні кроки для налаштування iDRAC9, а також надаються поради щодо усунення несправностей.

Прочитайте білу книгу.

Потокова передача телеметрії iDRAC9: Оцінка продуктивності та ефективності потокової телеметрії


Шестисторінкова технічна записка за лютий 2020
року
У білій книзі, розробленій The Tolly Group, повідомляється, що остання версія ліцензії iDRAC9 v4.0 Datacenter надає більше необроблених даних і звітів про високоцінні дані в поєднанні з новою технологією потокової передачі даних, що дає значно підвищену ефективність мережі.

Прочитайте технічну записку.

Безпосередньо з розробки - Трансформуйте аналітику датацентру за допомогою потокової передачі телеметрії iDRAC9


Технічна записка на лютий 2020
року на п'яти сторінках
У цій технічній записці обговорюється частина функції Telemetry Streaming у ліцензії iDRAC Datacenter. Функція телеметрії забезпечує високопродуктивну потокову передачу понад 180 унікальних показників сервера та периферії завдяки нашій провідній у галузі архітектурі без агентів. Комплексні дані телеметрії можуть бути передані в аналітичні інструменти для прогнозування подій збоїв, оптимізації роботи сервера та підвищення кіберстійкості.

Прочитайте технічну записку.

Безпосередньо з розробки - багатовекторне охолодження PowerEdge


Липень 2017
р. Технічна записка на трьох сторінках
Dell Technologies – багатогранний підхід до контролю температури охолодження серверів, який враховує та вирішує не лише охолодження, але й енергоспоживання, витрату повітряного потоку та акустику.

Прочитайте технічну записку.

Перегляд мережевих комутаторів з'єднань між портами iDRAC і сервером


Червень 2017
р. Біла книга на двадцяти трьох сторінках
У цьому технічному офіційному документі пояснюється, як зменшити кількість помилок у прокладанні кабелів у центрах обробки даних і допомогти клієнтам виявити їх за допомогою інтерфейсів користувача iDRAC. Описує, як візуалізувати фізичне з'єднання між портами iDRAC і серверної мережі, а також сусідніми комутаторами - Цього можна досягти, використовуючи функцію Connection View в iDRAC9 на серверах

Dell Technologies PowerEdge 14-го поколінняПрочитайте офіційний документ.

Взаємозв'язок мережевих адаптерів Dell Technologies з iDRAC


Біла книга на липень 2017
р.
Кількість мережевих карт серверів продовжує зростати швидкими темпами, як і підтримка цих карт від iDRAC з контролером життєвого циклу. Існують деякі обмеження, і цей технічний технічний документ допоможе вам зрозуміти відмінності, щоб допомогти вам зробити найкращий вибір відповідно до їхніх вимог. У цьому технічному офіційному документі перераховані мережеві карти, які підтримуються серверами Dell Technologies PowerEdge 14-го покоління з iDRAC9 з контролером життєвого циклу.

Прочитайте білу книгу.

Інтерфейс користувача iDRAC9 для картографування Redfish


Біла книга за січень 2023
року, 307 сторінок
У цьому документі наведено огляд інтерфейсу користувача (UI) iDRAC9 і того, як витягти той самий вміст за допомогою інтерфейсу прикладного програмування Redfish (API).

Прочитайте білу книгу.

Картографування iDRACADM на Redfish


Біла книга за грудень 2022
року на 102 сторінці
У цьому документі представлено огляд команд iDRAC9 RACADM і способів вилучення того ж вмісту за допомогою інтерфейсу прикладного програмування Redfish (API).

Прочитайте білу книгу.

Підготовка сервера без дотику, без жодного металу за допомогою iDRAC9 з автоматичною конфігурацією


Серпень 2022
р. Біла книга на сорок восьми сторінках
Цей технічний технічний документ містить огляд функції Auto Config, доступної в iDRAC9 для серверів Dell PowerEdge. Обговорюються приклади налаштування Auto Config за допомогою інтерфейсу користувача, RACADM та команд Redfish. Також наводиться перелік орієнтовних питань та їх вирішення.

Прочитайте білу книгу.

Початок роботи з інтерфейсом командного рядка iDRAC RACADM


Січень 2022
р. Біла книга на тридцять чотири сторінки
У цьому документі розглядаються варіанти налаштування та використання інтерфейсу командного рядка (CLI), який використовується iDRAC - адміністратором контролера віддаленого доступу або RACADM.

Прочитайте білу книгу.

Можливості iDRAC9 проти iDRAC8 RESTful API


Біла книга за липень 2021
року: 124 сторінки
iDRAC RESTful API забезпечує сучасний, безпечний і масштабований інтерфейс для керування серверами PowerEdge, підтримуючи як стандарт DMTF Redfish, так і API Dell Technologies з доданою вартістю. Цей технічний технічний документ містить порівняння iDRAC9 та iDRAC8 RESTful API.

Прочитайте білу книгу.

Розгортання операційної системи, включаючи конфігурацію сервера та сховища за допомогою профілів конфігурації сервера iDRAC9


Квітень 2021
20-хвилинне відео
Версія iDRAC9 4.00.00 додає можливості розгортання ОС без дотику до наявних можливостей конфігурації сервера та сховища за допомогою профілів конфігурації сервера iDRAC9 (SCP). У цьому відео наведено приклад розгортання сервера, включаючи створення тому RAID, налаштування порядку завантаження та встановлення операційної системи.

Переглянути відео.

Клонування сервера за допомогою профілів конфігурації сервера на серверах PowerEdge



Біла книга на тридцять п'ять сторінок
Огляд iDRAC9 з контролером життєвого циклу на серверах PowerEdge - iDRAC9 захоплює всю конфігурацію в одному зручному для читання виводі, який називається профілем конфігурації сервера. Цей профіль можна застосувати до кількох серверів, що забезпечує швидку, надійну та відтворювану конфігурацію. Адміністратор може клонувати або скопіювати профіль, за потреби змінити цей профіль, а потім переглянути розгортання на цільовому сервері. Можливість виконання цих кроків економить час і мінімізує помилки конфігурації, тим самим зменшуючи потребу в ручному втручанні та зменшуючи час налаштування.

Прочитайте білу книгу.

Файли профілю конфігурації сервера (SCP)


Файли профілів конфігурації сервера (SCP) на основі iDRAC
Файли профілю конфігурації сервера iDRAC згруповані за версією прошивки iDRAC. Кожен архів містить файли довідки на основі html, приклади json, python та описи схем XML (XSD) для сценаріїв.

Завантажте файли SCP.

Файли формату керованих об'єктів (MOF)


Файли формату керованих об'єктів (MOF) на основі iDRAC.
Dell надала формат керованих об'єктів (MOF), який визначає класи даних і подій для Windows Management Instrumentation (WMI). Постачальники WMI для керування та моніторингу сервера Dell PowerEdge, згрупованого за версією прошивки iDRAC. Кожен архів містить файли MOF, упорядковані за елементами компонентів.

Завантажити MOF файли.

Використання профілів конфігурації сервера для розгортання операційних систем на серверах Dell Technologies PowerEdge


Біла книга на двадцяти семи сторінках
У цьому офіційному документі описано найкращі методи автоматичної інсталяції операційної системи за допомогою профілю конфігурації сервера. Цей метод можна розгорнути на кількох серверах, що значно скорочує час, необхідний для запуску сервера.

Прочитайте білу книгу.

Коди помилок RACADM для утиліти командного рядка iDRAC RACADM


Біла книга на лютому 2020
року на дев'ятнадцяти сторінках
Код помилки RACADM або код повернення — це ціле значення, яке відображає стан виконання команди. Цей посібник визначає тип несправності на основі повернутого коду помилки.

Прочитайте звіт.

Інфографіка автоматизації SSL від Dell Technologies iDRAC9

Прошивка iDRAC9 4.0.
Лютий 2020
Односторінкова Інфографіка
Виділяє дві нові функції iDRAC9 v4.0 для серверів Dell Technologies PowerEdge: Автоматизуйте розгортання операційної системи та реєстрацію та оновлення сертифіката iDRAC SSL, звільняючи години або навіть дні адміністративного часу.

Прочитайте звіт.

Скоротіть час розгортання з перших рук майже до нуля за допомогою iDRAC9

Прошивка iDRAC9 4.0.
Звіт на п'яти сторінках за лютий 2020
року
У білій книзі, розробленій компанією Principled Technologies, повідомляється, що остання версія ліцензій iDRAC Enterprise і Datacenter спрощує розгортання та оновлення серверів PowerEdge, скорочуючи час і зусилля адміністраторів. Кількість часу, який проводився адміністратором, і кроки, необхідні для розгортання нових серверів після того, як перший сервер був введений в експлуатацію, були значно скорочені, скоротивши 30 хвилин ручного адміністративного часу і 40 кроків до 16 секунд і 4 кроків.

Прочитайте звіт.

Наука, що лежить в основі скорочення часу розгортання з перших рук майже до нуля за допомогою iDRAC9

Прошивка iDRAC9 4.0.
Подробиці звіту за лютий 2020
року на десяти сторінках
Офіційний документ, розроблений компанією Principled Technologies, містить наукові дані, що лежать в основі тестування перевірки функцій на iDRAC9 v4.0 Zero-Touch Provisioning.

Прочитайте звіт.

Огляд нових функцій в iDRAC9 3.30.30.30 API


Біла книга на вісімдесят сім сторінок за березень 2019
р.
Цей технічний огляд нових удосконалень iDRAC RESTful API - Ці переваги надаються з версією прошивки iDRAC9 3.30.30.30 і пізнішою, ілюструючи нові API сценарними прикладами.

Прочитайте білу книгу.

Управління RESTful NIC та HBA за допомогою iDRAC RESTful API


Червень 2018
р. Двадцятисторінкова біла книга
Цей технічний технічний документ містить огляд прикладів сценаріїв API Redfish для керування картами мережевого інтерфейсу (NIC) і адаптером хост-шини волоконного каналу (FC-HBA) для серверів PowerEdge 12-го, 13-го та 14-го поколінь, що постачаються за допомогою інтегрованого API

RESTful контролера віддаленого доступу Dell Remote Access Controller (iDRAC).Прочитайте білу книгу.

Управління сховищем RESTful за допомогою iDRAC RESTful API


Червень 2018
р. Біла книга на двадцяти чотирьох сторінках
Dell Technologies – багатогранний підхід до контролю температури охолодження серверів, який враховує та вирішує не лише охолодження, але й енергоспоживання, витрату повітряного потоку та акустику.

Прочитайте білу книгу.

Впровадження DMTF Redfish API на серверах Dell Technologies PowerEdge


Червень 2018
р. Біла книга на сорок трьох сторінках
Цей технічний технічний документ містить огляд стандарту API Redfish Scalable Platforms Management і описує реалізацію Dell Redfish для серверів PowerEdge 12-го, 13-го та 14-го поколінь, що поставляється інтегрованим контролером віддаленого доступу Dell (iDRAC) з контролером життєвого циклу.

Прочитайте білу книгу.

Керування сервером за допомогою PowerShell за допомогою iDRAC REST API


Серпень 2017
р. Біла книга на двадцяти двох сторінках
Цей технічний технічний документ містить огляд використання Microsoft PowerShell для сценаріїв операцій інтегрованого контролера віддаленого доступу Dell (iDRAC) з контролером життєвого циклу REST API з Redfish. Цей технічний технічний документ містить поради щодо початку роботи зі сценаріями Microsoft PowerShell для iDRAC REST і Redfish і описує ключові випадки використання.

Прочитайте білу книгу.

Профілі конфігурації сервера RESTful з iDRAC RESTful API


Жовтень 2018
р. Біла книга на п'ятдесят три сторінки
Цей документ містить огляд iDRAC RESTful API, стандарту Redfish Scalable Platforms Management API, а також детально описує використання iDRAC SCP RESTful API для керування конфігурацією RESTful серверів PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Оптимізація WS-Man для отримання журналів життєвого циклу з iDRAC9


Червень 2017
р. Тринадцятисторінкова біла книга
Цей технічний технічний документ призначений для користувачів API WS-Man, які хочуть ефективно отримувати журнали контролерів життєвого циклу. Починаючи з 14-го покоління серверів Dell Technologies PowerEdge, iDRAC9 впроваджує ефективний механізм часткового отримання журналу контролера життєвого циклу з використанням діалектів фільтрів для WS-Man.

Прочитайте білу книгу.

Передача файлів WS-Man на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го покоління


Червень 2017
р. Біла книга на п'ятдесят три сторінки
У цьому технічному офіційному документі описані вдосконалення API iDRAC WS-Man, що дозволяють «передавати інформацію» в/з файлів локально для клієнта WS-Man, усуваючи необхідність використання мережевих файлових ресурсів для ряду операцій iDRAC.

Прочитайте білу книгу.

Налаштування параметрів завантаження сервера на серверах PowerEdge 14-го покоління


Шістнадцятисторінкова біла книга за червень 2018
р.
У цьому технічному офіційному документі описано параметри, доступні в PowerEdge BIOS для керування та керування джерелами завантаження, такими як жорсткі диски, твердотільні накопичувачі (SSD), сервери PXE та мережеві папки HTTP для застарілих режимів BIOS і UEFI.

Прочитайте білу книгу.

Налаштування BIOS на серверах Dell Technologies PowerEdge 14-го покоління



Біла книга на тридцять сім сторінок
У цьому технічному офіційному документі Dell Technologies описано атрибути BIOS, які ви можете використовувати для керування та налаштування своїх серверів Dell Technologies 14G PowerEdge. Він також визначає поля, які використовуються для налаштування цих атрибутів, і практичні поради щодо визначення значень у кожному полі, де це доречно.

Прочитайте білу книгу.

Підписання образів UEFI для безпечного завантаження за допомогою серверів PowerEdge


Червень 2017
р. П'ятнадцятисторінкова біла книга
У цьому технічному офіційному документі наведено огляд підписання образів UEFI для розробки та тестування за допомогою інструментів Microsoft Windows, розміщених на сервері Microsoft.

Прочитайте білу книгу.

Безпечне керування завантаженням на серверах PowerEdge 14-го покоління


Червень 2018
р. Біла книга на п'ятдесят п'яти сторінках
У цьому технічному офіційному документі описано покроковий процес керування Secure Boot та його сертифікатами, щоб гарантувати безпеку та безперебійність критично важливих для бізнесу операцій.

Прочитайте білу книгу.

Визначення політики безпечного завантаження на серверах PowerEdge


Шістнадцятисторінкова біла книга за вересень 2014
р.
У цьому посібнику з розгортання та конфігурації пояснюється, як використовувати утиліту System Setup для налаштування безпечного завантаження – функції BIOS, яка допомагає захистити середовище попереднього завантаження.

Прочитайте білу книгу.

Практичні поради щодо отримання та оновлення BIOS сервера PowerEdge


Технічна записка на чотири сторінки за лютий 2018
року
Цей документ є коротким посібником із рекомендованих практик Dell Technologies щодо отримання та застосування оновлень BIOS.

Прочитайте технічну записку.

Оновіть залежність за допомогою контролера життєвого циклу на серверах PowerEdge


Червень 2017
р. Десятисторінкова біла книга
У цьому технічному офіційному документі пояснюється, як виявляти та повідомляти про необхідні залежності пакета оновлень, щоб допомогти клієнту зрозуміти та застосувати ці залежності в належному порядку.

Прочитайте білу книгу.

Оновлення PowerEdge із посібником із найкращих практик Repository Manager


Жовтень 2014
р. Тринадцятисторінкова біла книга
Dell Repository Manager (DRM) призначений для допомоги у створенні та підтримці базової конфігурації рівнів BIOS, прошивки та драйверів.

Прочитайте білу книгу.

Розширення ємності в мережі та міграція віртуальних дисків на рівні RAID за допомогою PERC 9 та PERC 10


Вересень 2017
р. Дев'ятнадцятисторінкова біла книга
У цьому технічному офіційному документі описані переваги використання RAID OCE та RLM на серверах Dell Technologies PowerEdge для збільшення ємності та зміни рівня RAID існуючого VD без необхідності перезавантаження системи.

Прочитайте білу книгу.

Конфігурація сховища в реальному часі з використанням PERC9 на серверах Dell 13-го покоління PowerEdge


Січень 2015
р. Біла книга на тридцять сім сторінок
Цей технічний технічний документ Dell містить інформацію про конфігурацію сховища PERC9 у реальному часі з використанням підтримуваних інтерфейсів iDRAC.

Прочитайте білу книгу.

Express Flash NVMe PCIe SSD моніторинг, інвентаризація та налаштування на серверах PowerEdge


Серпень 2014
р. Біла книга на двадцяти семи сторінках
Цей технічний документ Dell містить детальну інформацію про моніторинг та інвентаризацію SSD-пристроїв Express Flash NVMe PCIe за допомогою різних інтерфейсів, таких як WS-Man, RACADM та UI.

Прочитайте білу книгу.

Увімкніть керування локальними ключами iDRAC (iLKM) на серверах Dell PowerEdge


Двадцятисторінкова біла книга за квітень 2022
року
Керування локальними ключами iDRAC – це рішення для користувачів, які не планують використовувати Secure Enterprise Key Management (SEKM) негайно, але хотіли б захистити пристрої за допомогою iDRAC і перейти на SEKM пізніше. У цьому рішенні iDRAC діє як менеджер ключів і генерує ключі автентифікації, які потім можна використовувати для захисту підтримуваних пристроїв зберігання даних. Як тільки користувачі вирішать перейти на SEKM, вони зможуть перейти з керування локальними ключами (LKM) на основі iDRAC на рішення SEKM на основі iDRAC.

Прочитайте білу книгу.

Увімкніть OpenManage Secure Enterprise Key Manager (SEKM) на серверах Dell Technologies PowerEdge


Біла книга на вісімдесят одній сторінці 2022
року
OpenManage SEKM дає змогу використовувати зовнішній сервер керування ключами (KMS) для керування ключами, які можуть використовуватися iDRAC для блокування та розблокування пристроїв зберігання даних на сервері Dell PowerEdge. iDRAC просить KMS створити ключ для кожного контролера сховища, а потім отримує та надає цей ключ контролеру сховища під час кожного завантаження хоста, щоб контролер сховища міг потім розблокувати SED.

Прочитайте білу книгу.

Покращена безпека iDRAC9 за допомогою TLS 1.3 через HTTPS на серверах Dell PowerEdge.


Грудень 2021
р. Двосторінковий напрям з технічного документа з розробки
iDRAC9 5.10.00.00 підтримує TLS 1.3 через HTTPS для шифрування даних та автентифікації з'єднань для переміщення даних через Інтернет.

Прочитайте технічний документ Direct from Development.

Покращена безпека за допомогою iDRAC9 за допомогою Root of Trust та BIOS Live Scanning


Чотирнадцятисторінкова біла книга за червень 2021
р.
iDRAC9 4.10.10.10 (платформи AMD) і 4.40.20.00 (платформи Intel) забезпечують покращений механізм Root of Trust, який допомагає знизити ризик проникнення шкідливого програмного забезпечення в чутливі області серверів. Для нових платформ Intel і AMD додаткові перевірки сканування BIOS в реальному часі, щоб переконатися у відсутності несанкціонованих змін.

Прочитайте білу книгу.

Вступ до делегованої авторизації iDRAC


Травень 2021.
Технічна замітка на шести сторінках
Цей офіційний документ містить огляд делегованої авторизації iDRAC. У ньому пояснюється делегована авторизація та як вона усуває обмеження поточної веб-архітектури авторизації iDRAC. Він містить огляд рішення та коротко описує структуру авторизації OAuth 2.0 разом із деякою ключовою термінологією з точки зору iDRAC.

Прочитайте технічну записку.

Блокування системи iDRAC9: Запобігання ненавмисним змінам сервера


Технічна записка на дві сторінки за квітень 2021
року
Увімкнення режиму блокування системи є частиною кіберстійкої архітектури Dell Technologies, яка включає захист, виявлення та відновлення. Блокування системи допомагає запобігти зміні або «дрейфу» образів прошивки системи та критичних налаштувань конфігурації сервера.

Прочитайте технічну записку.

Кіберстійка безпека на серверах Dell PowerEdge



Біла книга на тридцять дві сторінки
Охоплює різноманітні процеси безпеки та функції серверів PowerEdge 14-го та 15-го поколінь за участю iDRAC9

Прочитайте офіційний документ.

Використання iDRAC9 RSA SecurID 2FA


Біла книга на двадцяти п'яти сторінках 2020
року
Дізнайтеся, як підвищити безпеку, налаштувавши iDRAC9 для ввімкнення двофакторної автентифікації RSA SecurID (2FA) для локальних користувачів, а також користувачів Active Directory та LDAP.

Прочитайте білу книгу.

Покращена безпека за допомогою iDRAC9 за допомогою Root of Trust та BIOS Live Scanning


Червень 2020
р. Тринадцятисторінкова біла книга
iDRAC9 4.10.10.10 забезпечує вдосконалений механізм Root of Trust, який допомагає знизити ризик проникнення шкідливого програмного забезпечення в конфіденційні області сервера. Для нових платформ AMD додаткові перевірки BIOS у реальному часі перевіряються, щоб переконатися у відсутності несанкціонованих змін.

Прочитайте білу книгу.

Стирання системи за допомогою iDRAC9 для видалення пристроїв зберігання даних, кешу та журналів


Квітень 2020
р. Односторінкова технічна довідка
Під час перепрофілювання або виведення з експлуатації серверів використовуйте функцію стирання системи для захисту даних сервера.

Прочитайте технічну записку.

Безпосередньо з розробки - Автоматична реєстрація сертифікатів iDRAC9


Технічна довідка на лютий 2020
року на двох сторінках
У технічній записці обговорюється частина функції автоматичної реєстрації сертифікатів у ліцензії iDRAC Datacenter. Автоматична реєстрація сертифікатів – це нова функція безпеки, яка дозволяє підтримувати актуальність сертифікатів iDRAC SSL/TLS як для готових систем, так і для раніше встановлених.

Прочитайте технічну записку.

Функція поновлення SSL-сертифіката iDRAC в iDRAC9 v4.0

Прошивка iDRAC9 4.0.
Лютий 2020
П'ятисторінкова інфографіка
У білій книзі, розробленій компанією Principled Technologies, повідомляється, що автоматизуючи реєстрацію та продовження SSL-сертифікатів за допомогою ліцензії iDRAC9 v4.0 Datacenter, адміністратори можуть значно заощадити час і зусилля в порівнянні з ручними підходами. Якісні переваги цієї функції ліцензії iDRAC Datacenter означають, що завдяки автоматизації можливість частіше оновлювати ваші SSL-сертифікати, скорочується час і зусилля, витрачені на відстеження та планування поновлення, а також знижується ризик вразливості сервера.

Прочитайте звіт.

Наукові основи функції оновлення сертифіката iDRAC SSL в iDRAC9 v4.0

Прошивка iDRAC9 4.0.
Лютий 2020
8 сторінок Інфографіка
Офіційний документ, розроблений компанією Principled Technologies, містить наукові дані, що лежать в основі тестування перевірки функцій на iDRAC9 v4.0 SSL Certificate Automation.

Прочитайте звіт.

iDRAC9 Cipher Select - покращена безпека для серверів Dell Technologies PowerEdge


Травень 2019 року.
Біла книга на десяти сторінках
Cipher Select — це розширене налаштування користувача, де користувач може заблокувати небажані шифри, узгоджені iDRAC, забезпечуючи підвищену безпеку.

Прочитайте білу книгу.

Покращено можливості захисту сервера в iDRAC9 з використанням SELinux


Вересень 2018
р. Біла книга на восьми сторінках
Сервери PowerEdge 14-го покоління Dell Technologies забезпечують краще зниження ризиків в iDRAC9 за допомогою SELinux. Цей документ знайомить із новими функціями безпеки в iDRAC9.

Прочитайте білу книгу.

Покращена безпека iDRAC9 за допомогою контролера життєвого циклу з використанням протоколу SMB2


Жовтень 2018
р. Дванадцятисторінкова біла книга
Цей технічний технічний документ містить детальну інформацію про підтримку протоколу SMB2 в iDRAC із контролером життєвого циклу.

Прочитайте білу книгу.

Відповідь Dell Technologies iDRAC на CVE-2018-1249, 1244, 1212 і 1243


Вересень 2018
р. Двосторінкові рекомендації з безпеки
Нижче наведено відповідь Dell Technologies на кілька CVE в інтегрованому контролері віддаленого доступу Dell (iDRAC). Наведені нижче версії мікропрограми iDRAC містять виправлення цих вразливостей безпеки, які потенційно можуть бути використані зловмисниками для компрометації ураженої системи.

Прочитайте рекомендації з безпеки.

Відповідь Dell Technologies iDRAC на вразливості CVE-2017-1000251 "BlueBorne"


Вересень 2017
р. Односторінковий звіт з питань безпеки
Нижче наведено відповідь Dell Technologies на нещодавній CVE, пов'язаний із вразливістю BlueBorne.

Прочитайте рекомендації з безпеки.

Для захисту, виявлення та відновлення після кібератак, безпеки при проектуванні серверів


Технічна записка на липень 2017
р.
Безпека сервера має вирішальне значення для захисту IT-інфраструктури. Основна увага клієнта з питань кібербезпеки приділяється захисту операційної системи та додатків, менше уваги приділяється базовій інфраструктурі сервера, включаючи апаратне забезпечення та прошивку.

Прочитайте технічну записку.

Захист серверів Dell Technologies PowerEdge 14-го покоління за допомогою функції System Erase


Червень 2017
р. Біла книга на двадцяти трьох сторінках
Цей технічний технічний документ містить огляд функції System Erase, яка спрощує процес захисту даних сервера під час перепрофілювання та виведення його з експлуатації. Цей технічний офіційний документ містить покрокову процедуру завершення процесу видалення системи.

Прочитайте білу книгу.

Заводський пароль за замовчуванням для iDRAC9 для серверів PowerEdge


Вересень 2017
р. Біла книга на двадцяти шести сторінках
У цьому технічному офіційному документі пояснюються фактори, що сприяли впровадженню функції заводського пароля за замовчуванням для iDRAC9 для серверів Dell Technologies 14-го покоління (14G) PowerEdge. Крім того, він надає вказівки щодо того, як впровадити цю функцію з точки зору найкращих практик підготовки, налаштування та підтримки.

Прочитайте білу книгу.

Керування сертифікатами веб-сервера на iDRAC для безпечного зв'язку


Листопад 2014
р. Вісімнадцятисторінкова біла книга
У цьому технічному офіційному документі Dell пояснюється, як налаштувати сертифікати веб-сервера на iDRAC для встановлення безпечних віддалених з'єднань.

Прочитайте білу книгу.

Налаштуйте iDRAC для використання автентифікації Active Directory


Липень 2021
р. Біла книга на двадцяти семи сторінках
У цьому технічному офіційному документі Dell пояснюється, як налаштовувати та тестувати iDRAC за допомогою автентифікації Microsoft Active Directory та входу в систему з єдиним входом.

Прочитайте білу книгу.

Кореляція повідомлень про події iDRAC9 стверджує та видаляє


Березень 2022
р. Біла книга на двадцять одній сторінці
Сервери Dell PowerEdge реєструють повідомлення про критичні та попереджувальні події, пов'язані з працездатністю системи (assert), щоразу, коли в системі виникає ненормальна умова, і реєструють повідомлення про інформаційні події (de-assert), які відповідають очищенню умови. Однак повідомлення реєструються незалежно без будь-якої кореляції. У цьому офіційному документі пояснюється, як співвідносити повідомлення про підтвердження та скасування твердження, щоб допомогти аналізувати та повідомляти про поточний стан сервера.

Прочитайте білу книгу.

Керуйте сповіщеннями iDRAC за допомогою функції Redfish Eventing в iDRAC8 та iDRAC9


Біла книга на вісімнадцять сторінок за серпень 2021
року
На серверах PowerEdge сповіщення генеруються та доставляються, щоб передбачити або передбачити будь-які дії, які потрібно виконати. Цей технічний офіційний документ дає змогу налаштовувати сповіщення, створені в iDRAC, і підписуватися на них за допомогою функції Redfish Eventing.

Прочитайте білу книгу.

Довідковий посібник із подій і повідомлень про помилки


Пошук кодів подій і помилок у реальному часі

Повідомлення про помилки та події відображаються в інтерфейсі користувача, інтерфейсі командного рядка та зберігаються у файлах журналу. Повідомлення відображаються або зберігаються в результаті дій користувача, автоматичного виникнення подій або для реєстрації даних. Щоб отримати відомості про подію та повідомлення про помилки, створені мікропрограмою сервера PowerEdge і агентами, які контролюють компоненти системи, перегляньте сторінку пошуку коду помилки за адресою qrl.dell.com > Пошук > коду помилки, введіть код помилки.

Подія підстановки та код помилки

Попередження про передзбій, що надаються управлінням серверними системами Dell PowerEdge


Двадцятисторінкова біла книга за червень 2020
р.
Відкрийте для себе різні методи, за допомогою яких інструменти OpenManage можуть допомогти забезпечити кращий час роботи сервера за допомогою сповіщень про передзбій.

Прочитайте білу книгу.

Доступ до віддаленого робочого стола за допомогою VNC на серверах PowerEdge і MX7000


Лютий 2019
р. Біла книга на тридцять шість сторінок
Цей технічний технічний документ містить відомості про встановлення безпечних з'єднань із віддаленим робочим столом до операційних систем хоста сервера за допомогою стандартних клієнтів VNC.

Прочитайте білу книгу.

Розуміння Quick Sync 2 для серверів Dell Technologies, PowerEdge 14-го покоління та шасі MX7000


Чотирнадцятисторінкова біла книга за вересень 2018
р.
Технічний технічний документ містить інформацію про вдосконалену конфігурацію бездротового зв'язку, моніторинг та усунення несправностей.

Прочитайте білу книгу.

Розуміння безпеки OpenManage Mobile і Quick Sync


Червень 2017
р. Біла книга на одинадцяти сторінках
Цей технічний технічний документ допоможе вам зрозуміти функції безпеки керування мобільними пристроями та оптимізувати ваше середовище для максимальної безпеки на серверах Dell Technologies PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Керування станом здоров'я зведеного пакета за допомогою iDRAC9 на серверах PowerEdge


Червень 2017
р. Біла книга на двадцяти двох сторінках
У цьому технічному офіційному документі наведено огляд функції стану здоров'я зведеного оновлення, яка вказує на стан сервера з урахуванням стану здоров'я окремих компонентів. Описано інтерфейс користувача (UI) та методи WS-Man для керування станом здоров'я Rollup.

Прочитайте білу книгу.

Моніторинг та налаштування групи серверів за допомогою менеджера груп iDRAC


Червень 2017
р. Біла книга на сорок п'яти сторінках
Цей технічний технічний документ Dell Technologies представляє функцію диспетчера груп серверів iDRAC і описує процедури для налаштування та керування групою серверів Dell PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Керування сповіщеннями про події iDRAC9 на серверах PowerEdge 14-го покоління


Червень 2017
р. Біла книга на двадцяти трьох сторінках
У цьому технічному офіційному документі описано можливості журналу життєвого циклу та сповіщень iDRAC9 на серверах Dell Technologies PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Колекції SupportAssist на серверах Dell Technologies 14-го покоління PowerEdge


Червень 2017
р. Біла книга на тридцять дев'ять сторінок
У цьому офіційному документі описано різні опції, доступні в 14-му поколінні серверів PowerEdge для створення та доступу до колекцій SupportAssist у всіх інтерфейсах iDRAC і контролера життєвого циклу. Він також надає ресурси та інформацію, необхідні для використання доступних опцій в iDRAC і контролері життєвого циклу.

Прочитайте білу книгу.

SupportAssist на серверах Dell Technologies 14-го покоління PowerEdge


Червень 2017
р. Біла книга на тридцять дві сторінки
Цей офіційний документ містить огляд SupportAssist, доступного на серверах PowerEdge 14-го покоління. Він також надає ресурси та інформацію, необхідні для реєстрації SupportAssist для моніторингу подій та автоматичного створення колекцій із сервера.

Прочитайте білу книгу.

Сервісний модуль iDRAC - можливості на базі ОС для позасмугового керування за допомогою iDRAC9


Травень 2021.
Біла книга на дванадцяти сторінках
Короткий опис останніх удосконалень, які модуль обслуговування iDRAC (iSM) надає клієнтам на серверах Dell Technologies 14-го та 15-го поколінь PowerEdge.

Прочитайте білу книгу.

Встановлення сервісного модуля iDRAC за допомогою iDRAC9 на серверах PowerEdge


Шістнадцятисторінкова біла книга за червень 2017
р.
У цьому технічному офіційному документі описано різні варіанти, доступні в серверах iDRAC9 Dell Technologies 14G PowerEdge для встановлення сервісного модуля iDRAC (iSM) у хост за допомогою різних інтерфейсів iDRAC9. Він також надає ресурси та інформацію, необхідні для використання опцій, доступних в iDRAC.

Прочитайте білу книгу.

Сервісний модуль iDRAC 2.1 або пізнішої версії в операційних системах Ubuntu та Debian Linux


Вересень 2015
р. Дев'ятнадцятисторінкова біла книга
Ця біла книга містить інформацію про використання та усунення несправностей сервісного модуля iDRAC версії 2.1 або пізнішої версії в операційних системах Ubuntu та Debian Linux.

Прочитайте білу книгу.

Сервісний модуль iDRAC - Контрольно-вимірювальні прилади Windows


Біла книга на сімнадцять сторінок 2015
р.
У цьому офіційному документі йдеться про використання сервісного модуля iDRAC для моніторингу різних профілів обладнання за допомогою Windows Management Instrumentation (WMI). Клієнтські інтерфейси WMI, такі як Windows PowerShell, командний рядок Windows Management Instrumentation, клієнт віддаленого керування Windows (WINRM), WBEMTEST.

Прочитайте білу книгу.

Апаратне скидання процесора iDRAC за допомогою сервісного модуля iDRAC (мінімальна версія 2.3.0)


Біла книга на липні 2016
р.
Ця офіційна книга містить інформацію про використання та усунення несправностей функції жорсткого скидання процесора iDRAC у сервісному модулі iDRAC версії 2.3 або новішої.

Прочитайте білу книгу.

Сервісний модуль iDRAC - доступ до iDRAC за допомогою операційної системи хоста


Біла книга на липні 2016
року на вісімнадцяти сторінках
Ця офіційний документ містить інформацію про використання та усунення несправностей функції iDRAC Access через хост-операційну систему в сервісному модулі iDRAC версії 2.3 або новішої.

Прочитайте білу книгу.

Вбудовані сповіщення iDRAC SNMP за допомогою сервісного модуля iDRAC


Липень 2016
р. Тринадцятисторінкова біла книга
Ця біла книга містить інформацію про використання та усунення несправностей сповіщень iDRAC SNMP у сервісному модулі iDRAC версії 2.3 або новішої.

Прочитайте білу книгу.

Вбудовані сповіщення iDRAC SNMP за допомогою сервісного модуля iDRAC


Чотирнадцятисторінкова біла книга за січень 2017
р.
Ця біла книга містить інформацію про використання, конфігурацію та усунення несправностей сповіщень iDRAC SNMP у сервісному модулі iDRAC версії 2.3 або новішої.

Прочитайте білу книгу.

Сервісний модуль iDRAC - доступ до iDRAC за допомогою операційної системи хоста


Січень 2017
р. Біла книга на сімнадцяти сторінках
Ця офіційний документ містить інформацію про використання та усунення несправностей функції iDRAC Access over Host Operating System у сервісному модулі iDRAC версії 2.3 або новішої версії.

Прочитайте білу книгу.
Telemetry Streaming with iDRAC9 - Metric Reports Using Rsyslog
IPv6 Best Practices using iDRAC
Managing I/O Identity and Server State Information
Optimizing I/O Identity and Applying Persistence Policy on Network and Fibre Channel Adapters
Retrieving Server OS Networking Information through iDRAC
Understanding Pre-Boot Networking on Dell PowerEdge Servers
Auto-Discovery Network Set-up Specification
Configuring BIOS and NIC Using RACADM through Dell iDRAC
Converged Network Adapters with NIC, iSCSI, and FCoE Support
OS to BMC Pass-through operation
FCoE Boot Configuration Setup on Intel Card.
FCoE boot using Broadcom card
Network I/O Identity
Reinitiate Auto-Discovery
Remote NIC Configuration Management
Overview of Dell Systems Management using IPMI
Understanding Physical Computer System View Profile Implementation
Lifecycle Controller Workflow Optimization
Lifecycle Controller (with WS-Man) Best Practices Specification (January 2017)
Lifecycle Controller 2 Web Services Interface Guide (WS-Man Scripting Guide) for Windows (January 2017)
Lifecycle Controller 2 Web Services Interface Guide (WS-Man Scripting Guide) for Linux (January 2017)
Creating Applications using the WS-Man API
Methods to Save and Restore PowerEdge Server Configuration Settings and Firmware Images.
Using Filter Dialects with the WS-Man API
Automatic Backup Server Profile
Creating and Managing Server Configuration Profiles
Hardware Inventory Viewing Script
How to Build Inventory Reports.
iDRAC Cloning
Import and Export Server Profiles
Server Configuration Profile - XML File Structure (files)
Streamlined OS deployment using bootable USB devices and Lifecycle Controller
Unattended Installation of Red Hat Enterprise Linux 7 Operating System on Dell PowerEdge Servers Using iDRAC With Lifecycle Controller
Unattended Installation of Windows 2012 (12G and 13G)
Operating System Deployment in PowerEdge Servers
Operating Systems Deployment using iSCSI or FCOE LUN
Creating and updating iDRAC repository with Repository Manager
Lifecycle Controller with Dell Repository Manager
Recommended methods of Updating Firmware on Dell Servers
Recommended Workflow for Performing Firmware Updates on PowerEdge Servers.
Remote Firmware Update
Using Dell Repository Manager to create a Bootable ISO and perform updates.
vFlash Overview
vFlash Partition Management
Web Services Eventing Support for Hardware Inventory and Monitoring
Enhanced Out of Band Performance Monitoring
Agent-free Inventory and Monitoring for Storage and Network Devices
Discovering Features in the iDRAC Remote Services API
Motherboard Replacement
Lifecycle Controller Part Replacement
Dell Response to CVEs 2018-1207, 2018-1211, and 1000116 [updated June] (June 2018)
Dell update regarding CVE-2016-2183 - Birthday attacks on 64-bit block ciphers (aka Sweet32 attack) (May 2016)
Dell iDRAC Best Practices regarding Transport Layer Security (TLS) Protocols (September 2016)
Dell response to 2016 Leap Second Issue (November 2016)
Dell PowerEdge 13G server security white paper (November 2016)
Dell's response to CVE-2016-5685 (November 2016)
Dell Response to CVE-2016-2108 (OpenSSL) (May 18, 2016)
Dell OpenManage Response to CVE-2015-7547, glibc overflow (March 2016)
Dell OpenManage Response to CVE-2016-0800, CVE-2016-0703 and CVE-2016-0704 (March 2016)
Dell iDRAC Response to recent CVE notices (December 2015)

Відео

Покращення інтерфейсу Dell Technologies iDRAC9 v4.0

 

Основні вдосконалення та переваги iDRAC9 v4.0, включаючи використання пошуку, інформаційної панелі статусу роботи, блокування системи та віртуального буфера обміну.

Лютий 2020

Потокова передача телеметрії даних за допомогою iDRAC9

 

Це відео тривалістю 4 з половиною хвилини описує, як клієнти використовують аналітику для проактивного управління та оптимізації своїх IT-інфраструктур.

Лютий 2020

Автоматична реєстрація сертифіката за допомогою iDRAC9

 

Це стисле 2-хвилинне відео містить огляд функції автоматичної реєстрації сертифікатів в iDRAC9.

Лютий 2020

Функції управління температурним режимом з ліцензією iDRAC9 Datacenter

 

У цій короткій 2-хвилинній технічній доповіді розглядаються функції управління температурним режимом, доступні з ліцензією iDRAC9 Datacenter.

Лютий 2020

Оцінка продуктивності та ефективності потокового передавання телеметрії iDRAC9

 

Обговорення функції потокового передавання телеметрії iDRAC9 з оглядом, випадками використання, описом функції.

Лютий 2020

Управління життєвим циклом сервера PowerEdge за допомогою iDRAC9

 

Tech Talk про спрощене та автоматизоване керування сервером PowerEdge за допомогою iDRAC9

Лютий 2019

Відео iDRAC9 для початкового налаштування та оновлень

 

Плейлист iDRAC9 з семи відео:
Налаштування iDRAC9
Налаштування SupportAssist
Вхід з паролем за замовчуванням

Вересень 2019

Перегляд з'єднання iDRAC9 для віддаленого перегляду мережевого з'єднання сервера

 

За допомогою подання з'єднання iDRAC9 можна побачити, як порти дочірньої карти мережі сервера PowerEdge та iDRAC підключені до комутаторів/портів.

Липень 2017

Конфігурація безпечного завантаження та керування сертифікатами за допомогою RACADM

 

Завдання з управління сертифікатами, такі як експорт, імпорт, видалення та відновлення сертифікатів безпечного завантаження за допомогою RACADM

Липень 2017

Представляємо OpenManage Mobile і Quick Sync 2

 

Демонстрація серверів OpenManage Mobile та PowerEdge з Quick Sync 2

Липень 2017

Конфігурація безпечного завантаження та керування сертифікатами за допомогою WS-Man

 

Завдання з управління сертифікатами, такі як експорт, імпорт, видалення та відновлення сертифікатів безпечного завантаження за допомогою WS-Man

Липень 2017

Affected Products

iDRAC9
Article Properties
Article Number: 000178016
Article Type: Solution
Last Modified: 28 أغسطس 2024
Version:  49
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.