Modo de ciclo de recopilación de información de la controladora PERC de Dell
Summary: En este artículo, se proporciona información sobre el ciclo de recopilación de información de la batería, que es una operación de calibración de la batería que realiza la controladora de forma periódica para determinar el estado de esta. No se puede desactivar esta operación. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Nota: Este artículo es parte de los tutoriales del servidor: “RAID y discos” disponible aquí.
Nota: El proceso de volver a recopilar información de la batería se refiere al proceso de agotar una batería a fin de determinar por cuánto tiempo mantiene una carga útil.
Índice:
- Ciclo transparente de recopilación de información de la batería
- Ciclo de recopilación de información de la batería
- Modificación del ciclo de recopilación de información de la batería
1. Ciclo transparente de recopilación de información de la batería
Un ciclo transparente de recopilación de información de la batería es una operación periódica que calcula la carga restante de la batería para asegurarse de que haya suficiente energía. La operación se ejecuta automáticamente y no afecta el rendimiento del sistema o de la controladora.
La controladora realiza automáticamente el ciclo de aprendizaje transparente (TLC) en la batería para calibrar y medir su capacidad de carga una vez cada 90 días. La operación se puede realizar de forma manual, si es necesario.
Todas las PERC 8 (H310 - H710) y superiores tienen esta característica. La lista de controladoras RAID está disponible en este enlace.
Cause
2. Ciclo de recopilación de información de la batería
El ciclo de recopilación de información de la batería se puede iniciar de forma manual o automática. Además, los ciclos automáticos de aprendizaje de la utilidad de software se pueden habilitar o deshabilitar.
Si habilita los ciclos de recopilación de información automáticos, puede retrasar el inicio de los ciclos de recopilación de información hasta 168 horas (7 días). Si deshabilita los ciclos de recopilación de información automáticos, puede iniciar los ciclos de recopilación de información de forma manual y puede optar por recibir un recordatorio para iniciar un ciclo de recopilación de información manual.
Puede poner el ciclo de recopilación de información en modo Solo advertencia. En el modo Solo advertencia, se genera un evento de advertencia para solicitarle que inicie el ciclo de recopilación de información de forma manual cuando sea el momento de realizar la operación del ciclo de recopilación de información. Puede seleccionar el programa para iniciar el ciclo de recopilación de información. Cuando se encuentra en el modo Solo advertencia, la controladora continúa solicitando que inicie el ciclo de recopilación de información cada siete días hasta que se realice.
Nota: En PERC H700 y anteriores, los discos virtuales cambian automáticamente al modo de escritura simultánea cuando la carga de la batería es baja debido a un ciclo de aprendizaje. Una vez que la carga de la batería sea suficiente, se volverá a habilitar el modo de escritura no simultánea.
Intervalo de finalización del ciclo de recopilación de información
El intervalo para completar un ciclo de recopilación de información es una función de la capacidad de carga de la batería y las corrientes de carga y descarga utilizadas. El intervalo esperado para la finalización de un ciclo de recopilación de información es de aproximadamente siete horas y consta de las siguientes partes:
- Ciclo de recopilación de información del ciclo de descarga: aproximadamente 3 horas
- Ciclo de recopilación de información del ciclo de carga: aproximadamente 4 horas
Durante la fase de descarga de un ciclo de recopilación de información, el cargador de batería se desactiva y permanece deshabilitado hasta que la batería se descarga. Una vez que la batería se descargar, el cargador se vuelve a habilitar.
Cuando el ciclo de recopilación de información detecta que la batería ya no puede almacenar suficiente carga durante 24 horas, recibirá un mensaje de “Predicted failure” en los registros del sistema, que le indica que la batería está cerca del final de su vida útil y que debe reemplazarla.
Un mensaje de “Battery failed” durante el ciclo de recopilación de información se considera normal y se puede ignorar de manera segura. La batería debe volver a un estado normal después de unos minutos.
Un mensaje de “Battery failed” fuera del ciclo de recopilación de información indicaría que la batería llegó al final de su vida útil y necesita un reemplazo de inmediato. Antes del reemplazo, debe asegurarse de que la batería esté conectada de forma correcta a la controladora PERC. Mantener actualizado el firmware PERC puede extender la duración útil de la batería y evitar la generación incorrecta de informes de errores.
Resolution
3. Modificación del ciclo de recopilación de información de la batería
El modo de ciclo de recopilación de información de la batería en PERC 5, PERC 6, PERC H700/H800 se puede modificar con la interfaz de línea de comandos (CLI) de OpenManage Server Administrator (OMSA).
Las opciones son Warn y Auto
- En el modo automático, el ciclo de recopilación de información se ejecuta cada 90 días.
- En el modo advertencia, está bloqueada la ejecución del ciclo de recopilación de información, a excepción de la primera ejecución del ciclo.
La controladora debe ejecutar el ciclo de recopilación de información al menos una vez para determinar con precisión la capacidad real de la batería. Este primer ciclo de recopilación de información se programará para su ejecución 90 días después del arranque inicial o después de identificar una nueva batería. Incluso si el ciclo de recopilación de información está en modo warn, se ejecutará el primero.
Después de que se haya ejecutado el primer ciclo de recopilación de información y que el modo esté configurado en Warn:
cuando se deba realizar el ciclo, el firmware de la controladora emitirá una advertencia y la batería se establecerá en estado degradado.
Los comandos para cambiar el modo de ciclo de recopilación de información son los siguientes:omconfig storage globalinfo action=service_changelearnmode controller=0 battery=0 learnmode=warn
omconfig storage globalinfo action=service_changelearnmode controller=0 battery=0 learnmode=auto
Si el ciclo de recopilación de información se ejecuta mientras está en el modo warn, verifique que este no sea el primer ciclo de la batería actual en la controladora. Esta es una situación esperada
Si el cliente desea controlar la ejecución del ciclo de recopilación de información, pero que el primer ciclo obligatorio no sea en un momento imprevisto, ejecute el ciclo de aprendizaje de forma manual lo antes posible y establezca el modo en Warn.
Advertencia: No bloquee la ejecución indefinida del ciclo de recopilación de información, pues esto podría causar que la controladora no indique cuando la batería está dañada.
Nota: Dell recomienda ejecutar el ciclo de aprendizaje cada 90 días.
Affected Products
PowerEdge, PowerEdge RAID Controller CERC 6i, Dell PowerEdge RAID Controller 5i, PowerEdge RAID Controller 6E, PowerEdge RAID Controller 6i, PowerEdge RAID Controller H700, PowerEdge RAID Controller H710, PowerEdge RAID Controller H710P
, PowerEdge RAID Controller H800, PowerEdge RAID Controller H810
...
Article Properties
Article Number: 000141687
Article Type: Solution
Last Modified: 09 أغسطس 2023
Version: 6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.