iDRAC 5.00.20.10
已自動安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
iDRAC 5.00.20.10
建議
請以系統管理員身分登入 Windows，以使用自動掃描。如果您已經以系統管理員身分登入並看到此訊息，請重新開機。 您的系統會由 IT 管理員管理，且功能可能會受到限制。
尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。
修復及強化
修正：
- 不適用
增強功能：
- 支援新的 COMM 卡減少 tFRU
閱讀更多- 不適用
增強功能：
- 支援新的 COMM 卡減少 tFRU
繁體中文版
5.00.20.10, A00
發佈日期
02 2月 2022
下載類型
韌體
類別
具備生命週期控制器的 iDRAC
重要性
選用Dell Technologies 建議您檢閱此更新，以判斷其是否適用於您的系統。此更新包含的變更僅會影響特定組態，或其提供的新功能不一定適用於您的環境。
可用的格式 檢視重要資訊
檔案格式： 適用於 MS Windows (64 位元) 的更新套件。
檔案名稱： iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_WGTYV_WN64_5.00.20.10_A00.EXE
檔案大小： 209.13 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
如果 Dell 更新套件為原生 Microsoft Windows 64 位元格式，則不需要在 Microsoft Windows Server 安裝 Microsoft WOW64。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
9c2554ee8d9976bf120bde4a1e05ef53
SHA1：
c26e56a6b1b01dd3ef14ce6cde682f7e9322f678
SHA-256：
f898223c95e0654421f9233d1022f0e5a8fbe6b8370bf4e3554d8e3b02cb3026
檔案格式： 應用程式
檔案名稱： iDRAC_5.00.20.10_A00.exe
檔案大小： 190.93 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
應用程式
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
420857a55cf431e4305d0593c482f862
SHA1：
c0d1e2c56131752513b1d157eed6e488cf833c8b
SHA-256：
6c6999898749261f2d416a831e1484bf93d9271905aa0d2282e56d16a65ddac8
檔案格式： 包含密碼編譯簽章的 GnuPG 檔案
檔案名稱： iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_WGTYV_LN64_5.00.20.10_A00.BIN.sign
檔案大小： 226 Bytes
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
您可以使用適用於 Red Hat Linux 更新套件的 GnuPG 簽章，在相關聯的 Red Hat Linux 更新套件中驗證 Dell 的身分。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
897e0eedf8117b39448d00991ff9d224
SHA1：
d90834079a0d61f10cc4b266c8095169311e2b14
SHA-256：
4a5b42c99c77862f69d8a810b63f4032fb19da251dc4b5f6ea988212a384a3e5
檔案格式： 封存的 PDF 檔案提供客戶說明及程序資訊
檔案名稱： iDRAC_5.00.20.10_ReleaseNotes_A00.pdf
檔案大小： 43.5 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此格式包含 PDF 檔案的封存，可用來向客戶提供說明及程序性資訊。請務必先安裝 Adobe Acrobat Reader 以檢視此封存中的檔案。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
19526cdd5219c85bb3b72eff48006e48
SHA1：
00e9bfafedc91ca1451f84099a8927129e1f3882
SHA-256：
b60e20202e74f26c8d5a86e61982a535ce51f8aa1f2fefdbf1c3a9f25ed33d3d
檔案格式： 外部版本資訊
檔案名稱： iDRAC_5.00.20.10_ReleaseNotes_A00.txt
檔案大小： 446 Bytes
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式內含純文字，可使用標準文字編輯器予以檢視。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
ca0e95c8339e80d80748167be590fe05
SHA1：
0d13f56f7387601a7d22032babf54e5e25e573fe
SHA-256：
ba5acf4628427792a939793f99b3890bd3171844bf2712d66c2a48454c4ce308
檔案格式： 適用於 Red Hat Linux 的更新套件
檔案名稱： iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_WGTYV_LN64_5.00.20.10_A00.BIN
檔案大小： 195.35 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
適用於 Linux 的 Dell 更新套件可做為獨立的應用程式，確保符合特定的驗證條件，然後套用更新。
注意：適用於 Linux 的更新套件為開放原始碼套件。請參閱適用於 Linux 的 Dell 更新套件的「讀我」檔案，瞭解詳情。
注意：適用於 Linux 的更新套件為開放原始碼套件。請參閱適用於 Linux 的 Dell 更新套件的「讀我」檔案，瞭解詳情。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
f56862079c3314f70d816d5a6597ce94
SHA1：
95a826f42a4130333f5dc3ab62adcfc0cbbc39ea
SHA-256：
858ddb1c006b4fa61c2d60686f8176b168e6cc7302bf972d540688a0d9dfb95d
當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。
重要資訊
This firmware is only recommended for Dell EMC PowerEdge servers with v2 ethernet and fibre host bus adapters.
適用於
iDRAC with Lifecycle Controller
安裝指示
下載
1. 按一下「立即下載」以下載檔案。
2. 出現「檔案下載」視窗時，按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
安裝
1. 瀏覽至您下載檔案的位置，然後連按兩下新檔案。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
3. 繼續操作之前，請下載並安裝對話視窗中註明的所有事前準備項目。
4. 按一下「安裝」按鈕。
5. 按照後續提示執行更新。
1. 按一下「立即下載」以下載檔案。
2. 出現「檔案下載」視窗時，按一下「儲存」，將檔案儲存至硬碟。
安裝
1. 瀏覽至您下載檔案的位置，然後連按兩下新檔案。
2. 詳細閱讀對話視窗中顯示的版本資訊。
3. 繼續操作之前，請下載並安裝對話視窗中註明的所有事前準備項目。
4. 按一下「安裝」按鈕。
5. 按照後續提示執行更新。