請勿在更新 BIOS 時將電腦關機或拔除電源，電腦可能因此受損。更新期間，電腦將重新啟動，並且會暫時顯示黑色畫面。

更新前，請閱讀以下所述的安裝說明與重要資訊。

Dell PowerEdge PEC6100 system BIOS Version 1.80

需要重新啟動 已自動安裝 此檔案會在最近更新時自動安裝。如果您遇到任何問題，可以手動下載並重新安裝。
此頁面的內容可能經過電腦自動翻譯。若要提供意見回饋，請填寫頁面底部的表單。
This release contains BIOS firmware version 1.80 for Dell PowerEdge C6100. The release contains new Intel Xeon Processor Scalable Family Processor Microcode to address CVE-2017-5715; CVE-2017-5753 and CVE-2017-5754 do not require a microcode update.
建議

檢查相容性

請輸入產品的詳細資料以檢視系統的最新驅動程式資訊

輸入您的 Dell 產品服務編號或型號

想要尋找您的產品嗎？請輸入產品識別碼。 告訴我怎麼做

此驅動程式不相容

此驅動程式不適用於選取的產品。請選擇其他產品，以重新輸入適用於此驅動程式的產品詳細資料，或前往產品支援頁面，檢視其他產品的所有驅動程式。

尋找更多更新。使用 SupportAssist 為您的裝置尋找所有最新的驅動程式更新。

修復及強化

Fixes
None for this release.

Enhancements
- Update the Intel processor microcode to address CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715).
- Updated the Xeon Processor X5600 Product Family Processor Microcode to version 0x1E.
- Updated the Xeon Processor X5500 Product Family Processor Microcode to version 0x1C.
- CVE-2017-5753 and CVE-2017-5754 are addressed by Operating System and Hypervisor updates, please see information at http://www.dell.com/support/article/SLN308588.
閱讀更多

繁體中文版

1.80, 1.80

發佈日期

03 4月 2018

下載類型

系統 BIOS

類別

BIOS

重要性

緊急
Dell Technologies 強烈建議儘快套用此重要更新。此更新包含的重大錯誤修正和變更，可改善 Dell 系統功能、可靠性及穩定性。其也可能包含安全性修正和其他增強功能。
可用的格式 檢視重要資訊
檔案格式： 適用於 MS Windows (64 位元) 的更新套件。
檔案名稱： C6100_BIOS_HPKMN_WN64_1.80.EXE
檔案大小： 20.94 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
如果 Dell 更新套件為原生 Microsoft Windows 64 位元格式，則不需要在 Microsoft Windows Server 安裝 Microsoft WOW64。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
cb4bd466ddcb87838cc5f6693638fe62
SHA1：
88a103ec993ec6a9b9c5e9f9344f5d3c3123f6ab
SHA-256：
6dce1165df7739c5891b5044a4ef586febe470ec60687161442507d124fd7350
檔案格式： 自動解壓縮 zip 檔之中有一個以上的自動解壓縮磁碟影像
檔案名稱： PEC6100BIOS018000.exe
檔案大小： 1.17 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案內含已壓縮的檔案集。將檔案下載到硬碟上的資料夾，然後按兩下以解壓縮該檔案集。請依照指示完成安裝。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
36bd5efd2681dab3481b76acb36c99c0
SHA1：
b9390975fdee5fa824388c27c6994ab83ff1eab9
SHA-256：
0c0de208641272d0fce5ef4dd51f39a34029fc18a560be97c4f852db08c1d611
檔案格式： 包含密碼編譯簽章的 GnuPG 檔案
檔案名稱： C6100_BIOS_HPKMN_LN_1.80.BIN.sign
檔案大小： 226 Bytes
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
您可以使用適用於 Red Hat Linux 更新套件的 GnuPG 簽章，在相關聯的 Red Hat Linux 更新套件中驗證 Dell 的身分。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
61d4a7d5c67c70a01994fdca0a6f7ae7
SHA1：
09104c61b51b4b2e2ba5d204ebc88fb72d6a869d
SHA-256：
2c5c3b17fa488c22c244465eaaf21a5467f1096aab8184aad3b2a96a760b3064
檔案格式： 文字檔案包含方便客戶使用的修復及強化資訊
檔案名稱： EndUserLicenseAgreementTypeS_Rev.040512.txt
檔案大小： 11.4 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此檔案格式內含純文字，可使用標準文字編輯器予以檢視。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
c2ffe409366d225552ac6ed58f206b58
SHA1：
88522584d2ed8711c12c71ae9e569116a26e7b0a
SHA-256：
b85aae437264a3f053c9efec6b47fa1ba6610de28b749a06c2fec3dfc87bf333
檔案格式： 封存的 PDF 檔案提供客戶說明及程序資訊
檔案名稱： PowerEdge_C6100_1.80_Release_Notes.pdf
檔案大小： 105.43 KB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
此格式包含 PDF 檔案的封存，可用來向客戶提供說明及程序性資訊。請務必先安裝 Adobe Acrobat Reader 以檢視此封存中的檔案。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
1814e5287002aa781c6b9033c6590af3
SHA1：
7a654d8d8ea9453f5a2390579d2360caed38bc71
SHA-256：
56ae38a55f04466aa50ff3159344230f3d696051077c1b68c16fb36781d1873b
檔案格式： 適用於 MS Windows (32 位元) 的更新套件
檔案名稱： C6100_BIOS_HPKMN_WN32_1.80.EXE
檔案大小： 12.91 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
Microsoft Windows 32 位元格式的 Dell 更新套件 (DUP) 經過精心設計，可在 Microsoft Windows 64 位元作業系統上執行。Microsoft Windows 64 位元格式的 Dell 更新套件 (DUP) 只能在 Microsoft Windows 64 位元作業系統上執行。選擇裝置驅動程式更新時，請務必選擇適用您作業系統的更新。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
042da3b1784f278b2b21a75057c6e4a7
SHA1：
5ac028a1bfba785d1c02c7e4a7e34366e057abe2
SHA-256：
7a3cdcff28cab44a8c1bcd9a64d2bfb1f2f3fc564af856899b1b1a41cfd8b964
檔案格式： 適用於 Red Hat Linux 的更新套件
檔案名稱： C6100_BIOS_HPKMN_LN_1.80.BIN
檔案大小： 13.06 MB
此為大型檔案。視您的連線速度而定，下載可能需要一些時間。
格式說明:
適用於 Linux 的 Dell 更新套件可做為獨立的應用程式，確保符合特定的驗證條件，然後套用更新。
注意：適用於 Linux 的更新套件為開放原始碼套件。請參閱適用於 Linux 的 Dell 更新套件的「讀我」檔案，瞭解詳情。
為了確保下載的完整性，請驗證總和檢查值。
MD5：
7865094dec5564fbfd8df4974c88c18e
SHA1：
2c50d335415034391a91eefbb86e320ec8f68a62
SHA-256：
1e5bf45f93a29c851c4671bb66d7bf13adb93cd1d855984070886088caaa14e0

當您開始下載，即表示您接受 Dell 軟體授權協定 (英文版) 的條款。

其他詳細資料

顯示全部 | 隱藏全部
This BIOS contains critical processor microcode updates. Dell highly recommends applying this update as soon as possible. The update contains changes to improve the reliability and availability of your Dell system..
The system with a BIOS version 1.30 or earlier, cannot be upgraded. After the BIOS is upgraded the system malfunctions.
Dell PowerEdge C6100 BIOS
DOS package install instructions:
NOTE: You must provide a DOS bootable media, such as a USB key. This executable file does not create the DOS system files.

1. Browse to the location where you exact the PEC6100BIOS018000.exe.
2. Update the name of the file to DOS recognizable format (8.3). If you do not update the filename to 8.3 format, the filename will be truncated to 8.3 format.
3. Copy the file to the bootable device.
4. Boot the system to DOS by using the bootable device.
5. Run the FBIOS.BAT under DOS.
6. Waiting the update process completion automatically.

Windows package install instructions:
1. Browse to the location where you downloaded C6100_BIOS_HPKMN_WN32_1.80.EXE or C6100_BIOS_HPKMN_WN64_1.80.EXE files and then double-click to launch update.
2. Click Install icon to continue.
3. Waiting the update process completion automatically.

Linux package install instructions:
1. Browse to the location where you downloaded C6100_BIOS_HPKMN_LN_1.80.BIN file and run the file in command line.
2. Waiting the BIOS image loading finish and system backs to command line.
3. Run the reboot=k to proceed the BIOS update.
4. Waiting the update process completion automatically.

需要 BIOS 問題的協助嗎？

請在 Dell 的 BIOS 故障診斷和使用指南中尋找解決方案。

驅動程式說明與教學課程