iDRAC 7.10.30.05
已自动安装 此文件是作为最近更新的一部分自动安装的。如果您遇到任何问题,您可以手动下载并重新安装。此页面的内容可能已自动翻译。要提供反馈,请填写页面底部的表单。
iDRAC 7.10.30.05
推荐
查找更多更新。使用 SupportAssist 查找适用于您的设备的所有最新驱动程序更新。
补丁和增强功能
修复和增强功能 - 外部:*** 新功能/增强功能:
- 增强了 XE9680、R860 和 C6615 的散热性能
- 在 3.2 TB KIOXIA CM7 NVMe E3.S 驱动器上支持 SEKM。
- 支持双端口 VPI 适配卡。
- 支持将主机证书和私钥导入 iDRAC。
- 支持传感器热关断(传感器热检测和关机请求)。
- 支持 iDRAC 中的 M.2 Micron 7450 驱动器和 SDPM BBU 型号以用于库存。
- 针对 RAN DPU(戴尔、Qualcomm 和 Nokia 加速卡)的闭环散热和库存支持。
- 支持 NVIDIA BlueField-3 2x200 GbE 通道 DPU。
- 支持英特尔 2x100 GbE DPU。
- iDRAC9 在 PowerEdge R7960R 服务器上支持 NVIDIA RTX 5000 Ada Generation GPU。
- 支持英特尔以太网网络适配器 E810-2CQDA2(戴尔定制硬件)。
- 支持 2023.1 Redfish 架构更新。
- 在应用程序反馈和帮助中支持 iDRAC9 GUI。
- 改进了 iDRAC 中的 PSU 报告、GPU 利用率指标
*** 修复:
- OpenSSH CVE-2023-48795
- 删除了 SSH 中的密码 SHA1
- 解决了在极少数情况下 iDRAC9 在固件更新和 racreset 后丢失静态网关地址的问题。
- 解决了在启用三个分区时 iDRAC GUI 错误地显示 QLOGIC FASTLINKQ QL41262 的“未知”链路速度的问题。
- 修复了生命周期日志在固件更新期间错误地报告不正确的更新包文件名的问题。
- 解决了使用自定义 SSL 更新 iDRAC 固件后 iDRAC Web 服务器的可访问性问题。
- 实施了修复,以解决启用 VMD 的 NVMe 驱动器从 iDRAC GUI 间歇性消失的问题。
- 解决了 iDRAC GUI 和 RACADM 之间历史入口温度数据的差异。
- 修复了 RACADM 可以检索收发器状态的不一致但未在 iDRAC GUI 中列出的问题。
- 修复了尽管 ePSA 诊断成功通过但远程诊断作业仍无法成功完成的问题。
- 解决了从 N 和 N-1 版本进行无需重新启动的 NVMe 更新的问题。
- 修复了在系统电源重启期间出现的问题,其中 LC 消息指示新的 PSU 检测并伴随错误消息“未找到固件更新文件 (PR10)”,以确保更顺畅的操作和准确的报告。
- 修复了当管理线缆连接到服务器时在 iDRAC 中启用管理 USB 后 SWC5008 日志出现在生命周期日志中的问题。
- 修复了操作系统重新启动失败期间发生 RAC0401 事件的问题。
- 修复了以下问题:在执行实时固件更新后,尽管交流电源通过 Redfish URI 或以物理方式循环,但作业状态仍保持为“已完成虚拟交流挂起”,从而确保准确及时的状态更新。
- 解决了导致生命周期 (LC) 日志和 SEL 日志中显示“SWC9016 - 由于加密身份验证失败或完整性问题,无法对 CPLD 进行身份验证”的间歇性主机冷启动问题。此解决方案可确保服务器的前面板琥珀色指示灯不再激活,并且运行状况保持稳定,而不会变为严重。
- 修复了在执行管理器重置 (racresetcfg) 后 TaskAutoDeleteTimeoutMinutes 属性值未恢复为默认设置的问题,以确保正确的配置和默认行为。
- 实施了更新,以确保 iDRAC 时区反映墨西哥时区的最近变化,以解决差异并确保准确的计时。
- 修复了在模块化服务器中执行系统 LC 擦除作业后观察到的登录失败问题,以确保用户可以成功访问 iDRAC 而不会造成中断。
- 修复了在 RACADM 中尝试多次重新安装固件时“systemerase reinstallfw”命令失败的问题,以确保通过 RACADM 命令进行一致且成功的固件更新。
了解详情- 增强了 XE9680、R860 和 C6615 的散热性能
- 在 3.2 TB KIOXIA CM7 NVMe E3.S 驱动器上支持 SEKM。
- 支持双端口 VPI 适配卡。
- 支持将主机证书和私钥导入 iDRAC。
- 支持传感器热关断(传感器热检测和关机请求)。
- 支持 iDRAC 中的 M.2 Micron 7450 驱动器和 SDPM BBU 型号以用于库存。
- 针对 RAN DPU(戴尔、Qualcomm 和 Nokia 加速卡)的闭环散热和库存支持。
- 支持 NVIDIA BlueField-3 2x200 GbE 通道 DPU。
- 支持英特尔 2x100 GbE DPU。
- iDRAC9 在 PowerEdge R7960R 服务器上支持 NVIDIA RTX 5000 Ada Generation GPU。
- 支持英特尔以太网网络适配器 E810-2CQDA2(戴尔定制硬件)。
- 支持 2023.1 Redfish 架构更新。
- 在应用程序反馈和帮助中支持 iDRAC9 GUI。
- 改进了 iDRAC 中的 PSU 报告、GPU 利用率指标
*** 修复:
- OpenSSH CVE-2023-48795
- 删除了 SSH 中的密码 SHA1
- 解决了在极少数情况下 iDRAC9 在固件更新和 racreset 后丢失静态网关地址的问题。
- 解决了在启用三个分区时 iDRAC GUI 错误地显示 QLOGIC FASTLINKQ QL41262 的“未知”链路速度的问题。
- 修复了生命周期日志在固件更新期间错误地报告不正确的更新包文件名的问题。
- 解决了使用自定义 SSL 更新 iDRAC 固件后 iDRAC Web 服务器的可访问性问题。
- 实施了修复,以解决启用 VMD 的 NVMe 驱动器从 iDRAC GUI 间歇性消失的问题。
- 解决了 iDRAC GUI 和 RACADM 之间历史入口温度数据的差异。
- 修复了 RACADM 可以检索收发器状态的不一致但未在 iDRAC GUI 中列出的问题。
- 修复了尽管 ePSA 诊断成功通过但远程诊断作业仍无法成功完成的问题。
- 解决了从 N 和 N-1 版本进行无需重新启动的 NVMe 更新的问题。
- 修复了在系统电源重启期间出现的问题,其中 LC 消息指示新的 PSU 检测并伴随错误消息“未找到固件更新文件 (PR10)”,以确保更顺畅的操作和准确的报告。
- 修复了当管理线缆连接到服务器时在 iDRAC 中启用管理 USB 后 SWC5008 日志出现在生命周期日志中的问题。
- 修复了操作系统重新启动失败期间发生 RAC0401 事件的问题。
- 修复了以下问题:在执行实时固件更新后,尽管交流电源通过 Redfish URI 或以物理方式循环,但作业状态仍保持为“已完成虚拟交流挂起”,从而确保准确及时的状态更新。
- 解决了导致生命周期 (LC) 日志和 SEL 日志中显示“SWC9016 - 由于加密身份验证失败或完整性问题,无法对 CPLD 进行身份验证”的间歇性主机冷启动问题。此解决方案可确保服务器的前面板琥珀色指示灯不再激活,并且运行状况保持稳定,而不会变为严重。
- 修复了在执行管理器重置 (racresetcfg) 后 TaskAutoDeleteTimeoutMinutes 属性值未恢复为默认设置的问题,以确保正确的配置和默认行为。
- 实施了更新,以确保 iDRAC 时区反映墨西哥时区的最近变化,以解决差异并确保准确的计时。
- 修复了在模块化服务器中执行系统 LC 擦除作业后观察到的登录失败问题,以确保用户可以成功访问 iDRAC 而不会造成中断。
- 修复了在 RACADM 中尝试多次重新安装固件时“systemerase reinstallfw”命令失败的问题,以确保通过 RACADM 命令进行一致且成功的固件更新。
版本
7.10.30.05, A00
发布日期
26 3月 2024
下载类型
固件
类别
带生命周期控制器的iDRAC
重要性
推荐Dell Technologies 建议在下一个计划的更新周期期间应用此更新。更新包含用于维护整体系统运行状况的更改。它可确保系统软件保持最新状态并与其他系统模块(固件、BIOS、驱动程序和软件)兼容,并且可能包括其他新功能。
文件格式: MS Windows(64位)的更新包。
文件名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_WN64_7.10.30.05_A00.EXE
文件大小: 219.81 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
如戴尔更新包为原生微软64位格式,则不需要在微软Windows服务器上安装WOW64。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
a3553a9ef342063bec7b41c92a109446
SHA1:
bd21b9d55191d4ca64af1be91fbcefe1c8d706ae
SHA-256:
2f46cb0e1b385c3c5deb3741d60eabaefc31c94b8d1d41e2663ad2cbcfc3e7ab
文件格式: 应用程序
文件名: iDRAC_7.10.30.05_A00.exe
文件大小: 181.12 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
应用程序
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
897c0d73435b1a0a0bf9e61f27af4636
SHA1:
adfaea624ab13d2e3aac6dcaae424a260fc836f8
SHA-256:
b36b97d26c80c231a00cb6712152c9590d861fb3dfa5b237eea13c0d4d562baa
文件格式: 包含加密签名的GnuPG文件
文件名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_LN64_7.10.30.05_A00.BIN.sign
文件大小: 226 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
Red Hat Linux更新包的GnuPG签名可用于验证戴尔在相关Red Hat Linux更新包中的身份。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
c7f065313b3d9c8d83c7aa51645df2ff
SHA1:
a6c7d0f53c1a29d276ba16a0416fa0ec17f38f80
SHA-256:
115da508b5cec15af05c26a5c897f9e5bc8268a12daa8531f9f8985077608330
文件格式: PDF文件归档,可向客户提供帮助和过程信息
文件名: iDRAC_7.10.30.05_ReleaseNotes_A00.pdf
文件大小: 143.04 KB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此格式包含一个PDF文件归档,用于向客户提供帮助和过程信息。必须先安装Adobe Acrobat Reader,然后才能查看此归档中的文件。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034
文件格式: 外部版本说明
文件名: iDRAC_7.10.30.05_ReleaseNotes_A00.txt
文件大小: 460 Bytes
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
此文件格式包含纯文本,您可以采用标准文本编辑器进行查看。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc
文件格式: Red Hat Linux的更新包
文件名: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_JKX5D_LN64_7.10.30.05_A00.BIN
文件大小: 211.65 MB
这是一个大文件。根据您的连接速度,可能需要一些时间来下载。
格式说明:
适用于Linux 的戴 尔更新包是在 满足特定的标准系统环境下使用的独立应用程序。,然后应用更新。
注意:Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情,了解详情。
注意:Linux的更新包是开源的。查看适用于Linux 的戴 尔更新包自述以了解 详情,了解详情。
为确保下载的完整性,请验证校验和值。
MD5:
73f0841f93c650102409e7cf31bc3fd5
SHA1:
aa0d7dc26ed392bf73a5a3d18e42308f06ccc275
SHA-256:
06c5931498fc163e4a39db8d7d3a4971c1cb7f82b5d611deacb2e70515356522
开始下载软件,即表示您接受戴尔软件许可协议 ( 英文版 ) 条款。
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.10.30.05
下载
1. 单击“立即下载”,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话框窗口中标识的任何必备项,然后再继续。
4. 单击“安装”按钮。
5. 按照其余提示执行更新
1. 单击“立即下载”,以下载该文件。
2. 出现“文件下载”窗口后,单击“保存”,以将文件保存到硬盘。
安装
1. 浏览至文件下载目标位置并双击新下载的文件。
2. 仔细阅读对话窗口中显示的发布信息。
3. 下载并安装对话框窗口中标识的任何必备项,然后再继续。
4. 单击“安装”按钮。
5. 按照其余提示执行更新