Schakel uw computer niet uit en koppel de stroomtoevoer niet los tijdens het bijwerken van het BIOS. Dit kan uw computer beschadigen. Tijdens de update wordt uw computer opnieuw opgestart en ziet u mogelijk voor korte tijd een zwart scherm.
Lees voordat u bijwerkt de installatie-instructies en de belangrijke informatie die hieronder is vermeld.
Dell Server BIOS PowerEdge M630/FC630/M630 VRTX versie 2.7.1
Opnieuw opstarten vereist AUTOMATISCH GEÏNSTALLEERD Dit bestand is automatisch geïnstalleerd als onderdeel van een recente update. Als u problemen ondervindt, kunt u deze handmatig downloaden en opnieuw installeren.De inhoud van deze pagina is mogelijk automatisch vertaald. Vul het formulier onderaan de pagina in om feedback te geven.
M630/FC630/M630 VRTX BIOS versie 2.7.1
Aanbevolen
Compatibiliteit controleren
Voer uw productgegevens in om de meest recente driverinformatie voor uw systeem weer te geven.Voer uw Dell servicetag of model in
Wilt u uw product opzoeken? Voer een product-ID in. Meer informatie
Deze driver is niet compatibel
Deze driver is niet van toepassing op het geselecteerde product. Kies een ander product om uw productinformatie voor deze driver opnieuw in te voeren of ga naar de productsupportpagina om alle drivers voor een ander product weer te geven.
Meld u aan bij Windows als beheerder om automatische scanfuncties te gebruiken. Als u al bent aangemeld als beheerder en dit bericht ziet, start dan opnieuw op. Uw systeem wordt beheerd door uw IT-beheerder en de functies kunnen beperkt zijn.
Zoek meer updates. Gebruik SupportAssist om alle nieuwste driverupdates voor uw apparaat te vinden.
Probleemoplossingen en verbeteringen
Oplossingen:
- Geen.
Verbeteringen:
- Microcode van de Intel Xeon processor bijgewerkt vanwege CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715).
- Processormicrocode van Intel Xeon processor E5-2600 v4 productreeks bijgewerkt naar 0x2A.
- Processormicrocode van Intel Xeon processor E5-2600 v3 productreeks bijgewerkt naar 0x3C.
- CVE-2017-5753 en CVE-2017-5754 worden aangepakt door het besturingssysteem en hypervisor-updates.
- Ga voor meer informatie naar http://www.dell.com/support/article/SLN308588.
Meer lezen- Geen.
Verbeteringen:
- Microcode van de Intel Xeon processor bijgewerkt vanwege CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715).
- Processormicrocode van Intel Xeon processor E5-2600 v4 productreeks bijgewerkt naar 0x2A.
- Processormicrocode van Intel Xeon processor E5-2600 v3 productreeks bijgewerkt naar 0x3C.
- CVE-2017-5753 en CVE-2017-5754 worden aangepakt door het besturingssysteem en hypervisor-updates.
- Ga voor meer informatie naar http://www.dell.com/support/article/SLN308588.
Versie
2.7.1, 2.7.1
Releasedatum
24 feb. 2018
Downloadtype
Systeem-BIOS
Categorie
BIOS
Belang
DringendDell Technologies raadt u sterk aan deze belangrijke update zo spoedig mogelijk uit te voeren. De update bevat essentiële bugfixes en wijzigingen om de functionaliteit, betrouwbaarheid en stabiliteit van uw Dell systeem te verbeteren. De update bevat mogelijk ook beveiligingsoplossingen en andere functieverbeteringen.
Beschikbare bestandsindelingen Belangrijke informatie weergeven:
Bestandsindeling: Updatepakket voor MS Windows 64-bits.
Bestandsnaam: BIOS_FD60T_WN64_2.7.1.EXE
Bestandsgrootte: 17.89 MB
Dit is een groot bestand. Afhankelijk van uw verbindingssnelheid kan het downloaden enige tijd duren.
Format-omschrijving:
Voor Dell Update Packages in standaard Microsoft Windows 64-bits indeling hoeft Microsoft WOW64 niet te worden geïnstalleerd op de Microsoft Windows Server.
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5:
6d15941c0467d29fb1acc87f04802edc
SHA1:
b30f29caebd422fee23ea8812fc742b517631ff3
SHA-256:
78324b9df815b315c9784f6b2c5d8ccf260d175e73e0f57875c43a2ad831de39
Bestandsindeling: Een GnuPG-bestand dat een cryptografische handtekening bevat
Bestandsnaam: BIOS_FD60T_LN_2.7.1.BIN.sign
Bestandsgrootte: 226 Bytes
Dit is een groot bestand. Afhankelijk van uw verbindingssnelheid kan het downloaden enige tijd duren.
Format-omschrijving:
De GnuPG-handtekening voor Red Hat Linux Update Package kan worden gebruikt voor het verifiëren van de identiteit van Dell met het overeenstemmende Red Hat Linux Update Package.
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5:
6804440f8b42cb48b4b2afd7c5e3220f
SHA1:
69b0ae48a8eb7bd35fd7b004ece99bf983154f14
SHA-256:
89cd124bd1fb64ea0831250176b7d82fd3de1f5b8c9bde1c531ad5aa644018c0
Bestandsindeling: Een zelfextraherend bestand voor gebruik op 64-bits computers
Bestandsnaam: M630-020701.efi
Bestandsgrootte: 5.48 MB
Dit is een groot bestand. Afhankelijk van uw verbindingssnelheid kan het downloaden enige tijd duren.
Format-omschrijving:
Dit bestand bevat gecomprimeerde inhoud die kan worden uitgevoerd vanuit de EFI-shell of EFI Boot Manager. Download het bestand naar de EFI-partitie op een verwisselbaar media-apparaat. Plaats de verwisselbare media, start het systeem opnieuw op en voer het programma uit vanuit de EFI-shell of EFI Boot Manager.
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5:
143cd7fdc03ee1ce98e510f5da76b322
SHA1:
a89a16739616d4a811a29b860aa631a3689435bb
SHA-256:
534e3b944400daeed171cab61269f8f884bd264fe0edb6feb98b4df927e5add4
Bestandsindeling: Een archief van PDF-bestanden om klanten hulp en informatie over procedures te bieden
Bestandsnaam: M630&FC630_BIOS_2.7.1_RN.pdf
Bestandsgrootte: 107.04 KB
Dit is een groot bestand. Afhankelijk van uw verbindingssnelheid kan het downloaden enige tijd duren.
Format-omschrijving:
Deze indeling bestaat uit een archief van PDF-bestanden dat wordt gebruikt om hulp en procedurele informatie te bieden aan de klant. Het is noodzakelijk om eerst Adobe Acrobat Reader te installeren om de bestanden weer te geven in dit archief.
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5:
a9982a622b584eb57407280a6cd13682
SHA1:
48a9c4cb6134dadb278b1e1801c93fb21b794e3e
SHA-256:
efc71e70e8c53cd2e10956ffd04697191296f2a0f338afa39b92a36d9ec49e2d
Bestandsindeling: Updatepakket voor MS Windows 32-bits
Bestandsnaam: BIOS_FD60T_WN32_2.7.1.EXE
Bestandsgrootte: 13 MB
Dit is een groot bestand. Afhankelijk van uw verbindingssnelheid kan het downloaden enige tijd duren.
Format-omschrijving:
Dell Update Packages in Microsoft Windows 32-bits indeling zijn ontworpen om te worden uitgevoerd in Microsoft Windows 64-bits besturingssystemen. Dell Update Packages in Microsoft Windows 64-bits indeling kunnen alleen worden uitgevoerd in Microsoft Windows 64-bits besturingssystemen. Bij het selecteren van een stuurprogramma-update dient u het stuurprogramma te kiezen dat bij uw besturingssysteem past.
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5:
fc2ae9885b8bd8d3bcc9813b07ef8f17
SHA1:
9d3e08b2480259fa64768c5e73882afa9b7f0760
SHA-256:
78f2d0f8745ea695b5b58a838fe0bf921ea1d798e958d9e3556f1bea5eea5284
Bestandsindeling: Updatepakket voor Red Hat Linux
Bestandsnaam: BIOS_FD60T_LN_2.7.1.BIN
Bestandsgrootte: 14.46 MB
Dit is een groot bestand. Afhankelijk van uw verbindingssnelheid kan het downloaden enige tijd duren.
Format-omschrijving:
Dell Update Packages voor Linux kunnen worden gebruikt als zelfstandige toepassingen die ervoor zorgen dat aan specifieke validatiecriteria wordt voldaan voordat updates worden toegepast.
Opmerking: Update Packages voor Linux zijn open-source. Zie het Dell Update Packages voor Linux Leesmij-bestand voor meer informatief.
Opmerking: Update Packages voor Linux zijn open-source. Zie het Dell Update Packages voor Linux Leesmij-bestand voor meer informatief.
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5:
3e79f9940c63dae1db2fe4c51b2fe29b
SHA1:
f09b2c313c37502d66294da813dc07eae83fceca
SHA-256:
c54deed2c56b1ce235a49293c6f67ed2b89afed8d26ce4b3f42efff2fb4cd031
Door te downloaden accepteert u de voorwaarden van de softwarelicentieovereenkomst van Dell. (in het Engels)
Belangrijke informatie
Dringend: Dell raadt u sterk aan deze update zo spoedig mogelijk uit te voeren. De update bevat wijzigingen om de betrouwbaarheid en beschikbaarheid van uw Dell-systeem te verbeteren.
Ondersteunde besturingssystemen
Niet van toepassing
Geldt voor
PowerEdge M630/FC630/M630-VRTX BIOS
Installatie-instructies
Instructies voor Dell Update pakket voor DRMK
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Als het venster Vrijwaring exportnaleving wordt weergegeven, klikt u op de koppeling 'Ik ga akkoord' als u de overeenkomst accepteert.
3. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
OPMERKING: u moet DOS-opstartbare media gebruiken, zoals een USB-stick. Dit uitvoerbare bestand maakt geen DOS-systeembestanden.
1. Ga naar de locatie waar u het bestand hebt gedownload.
2. Werk de naam van het bestand bij naar een erkend DOS-format (8.3). Als u het bestand niet naar 8.3-indeling bijwerkt, wordt de bestandsnaam ingekort tot 8.3-indeling.
3. Kopieer het bestand naar het opstartbare apparaat.
4. Start het systeem op met DOS met behulp van het opstartbare apparaat.
5. Voer het uitvoerbare bestand uit in DOS. Volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor EFI
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Als het venster Vrijwaring exportnaleving wordt weergegeven, klikt u op de koppeling 'Ik ga akkoord' als u de overeenkomst accepteert.
3. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
U kunt het BIOS bijwerken met een opstartbaar medium met UEFI-shell, zoals een USB-stick.
1. Kopieer het bestand naar het opstartbare apparaat met UEFI-shell.
2. Start het systeem op met UEFI-shell met behulp van het opstartbare apparaat.
3. Voer het uitvoerbare bestand (.efi) uit onder de UEFI-shell. Volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
U kunt dit uitvoerbare bestand ook rechtstreeks vanuit BIOS Boot Manager laden zonder een opstartbaar medium met UEFI-shell.
1. Kopieer het bestand naar een USB-apparaat.
2. Sluit het USB-apparaat aan en druk op F11 tijdens POST om de BIOS Boot Manager te openen
3. Navigeer naar het menu Hulpprogramma voor systemen en selecteer bestandsverkenner BIOS-update
4. Selecteer het USB-apparaat en navigeer door de inhoud van de map om het uitvoerbare bestand (.efi) op te zoeken
5. Start het uitvoerbare bestand en volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor Linux DUP:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Lees de release-informatie die wordt weergegeven wanneer u de opdracht './[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version' vanuit de shell uitvoert.
2. Download en installeer alle vereiste programma's die in de vorige stap worden genoemd voordat u verdergaat.
3. Installeer alle vereiste firmware voor geïntegreerd systeembeheer alvorens deze BIOS-update te installeren.
4. Voer de update uit door './[model]_BIOS_LX_[versie].BIN' vanuit de shell uit te voeren.
5. Volg de overige instructies om de update uit te voeren.
-----------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor Windows DUP:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Blader naar de locatie waar u het bestand hebt gedownload en dubbelklik op het nieuwe bestand.
2. Lees de release-informatie in het dialoogvenster.
3. Download en installeer alle vereiste programma's die in het dialoogvenster worden weergegeven voordat u verdergaat.
4. Installeer alle vereiste firmware voor geïntegreerd systeembeheer alvorens deze BIOS-update te installeren.
5. Klik op Installeren.
6. Volg de overige instructies om de update uit te voeren.
-----------------------------------------------------
Instructies voor GnuPG-handtekening van Dell Update pakket:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Importeer de openbare sleutel van Dell. (Dit hoeft u slechts eenmaal te doen voor uw systeem.)
2. Controleer het Dell Update pakket met behulp van het handtekeningbestand, [model]_BIOS_LX_[versie].BIN.sign
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Als het venster Vrijwaring exportnaleving wordt weergegeven, klikt u op de koppeling 'Ik ga akkoord' als u de overeenkomst accepteert.
3. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
OPMERKING: u moet DOS-opstartbare media gebruiken, zoals een USB-stick. Dit uitvoerbare bestand maakt geen DOS-systeembestanden.
1. Ga naar de locatie waar u het bestand hebt gedownload.
2. Werk de naam van het bestand bij naar een erkend DOS-format (8.3). Als u het bestand niet naar 8.3-indeling bijwerkt, wordt de bestandsnaam ingekort tot 8.3-indeling.
3. Kopieer het bestand naar het opstartbare apparaat.
4. Start het systeem op met DOS met behulp van het opstartbare apparaat.
5. Voer het uitvoerbare bestand uit in DOS. Volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor EFI
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Als het venster Vrijwaring exportnaleving wordt weergegeven, klikt u op de koppeling 'Ik ga akkoord' als u de overeenkomst accepteert.
3. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
U kunt het BIOS bijwerken met een opstartbaar medium met UEFI-shell, zoals een USB-stick.
1. Kopieer het bestand naar het opstartbare apparaat met UEFI-shell.
2. Start het systeem op met UEFI-shell met behulp van het opstartbare apparaat.
3. Voer het uitvoerbare bestand (.efi) uit onder de UEFI-shell. Volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
U kunt dit uitvoerbare bestand ook rechtstreeks vanuit BIOS Boot Manager laden zonder een opstartbaar medium met UEFI-shell.
1. Kopieer het bestand naar een USB-apparaat.
2. Sluit het USB-apparaat aan en druk op F11 tijdens POST om de BIOS Boot Manager te openen
3. Navigeer naar het menu Hulpprogramma voor systemen en selecteer bestandsverkenner BIOS-update
4. Selecteer het USB-apparaat en navigeer door de inhoud van de map om het uitvoerbare bestand (.efi) op te zoeken
5. Start het uitvoerbare bestand en volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor Linux DUP:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Lees de release-informatie die wordt weergegeven wanneer u de opdracht './[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version' vanuit de shell uitvoert.
2. Download en installeer alle vereiste programma's die in de vorige stap worden genoemd voordat u verdergaat.
3. Installeer alle vereiste firmware voor geïntegreerd systeembeheer alvorens deze BIOS-update te installeren.
4. Voer de update uit door './[model]_BIOS_LX_[versie].BIN' vanuit de shell uit te voeren.
5. Volg de overige instructies om de update uit te voeren.
-----------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor Windows DUP:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Blader naar de locatie waar u het bestand hebt gedownload en dubbelklik op het nieuwe bestand.
2. Lees de release-informatie in het dialoogvenster.
3. Download en installeer alle vereiste programma's die in het dialoogvenster worden weergegeven voordat u verdergaat.
4. Installeer alle vereiste firmware voor geïntegreerd systeembeheer alvorens deze BIOS-update te installeren.
5. Klik op Installeren.
6. Volg de overige instructies om de update uit te voeren.
-----------------------------------------------------
Instructies voor GnuPG-handtekening van Dell Update pakket:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Importeer de openbare sleutel van Dell. (Dit hoeft u slechts eenmaal te doen voor uw systeem.)
2. Controleer het Dell Update pakket met behulp van het handtekeningbestand, [model]_BIOS_LX_[versie].BIN.sign
Hulp nodig bij BIOS-problemen?
Zoek een oplossing in de Dell gids voor probleemoplossing en gebruik van het BIOS.Help en zelfstudies voor drivers
Ga voor meer downloads naar Drivers en downloads. Voor hulp bij het gebruik van de informatie op deze pagina, gaat u naar Hulp en zelfstudies voor drivers.