BIOS 업데이트 중 컴퓨터의 전원을 끄거나 전원에서 분리하면 컴퓨터에 손상을 줄 수 있습니다. 업데이트하는 동안 컴퓨터가 재시작되고 잠시 검은색 화면이 표시될 수 있습니다.
업데이트하기 전에 설치 지침 및 아래에 설명된 중요 정보를 읽으십시오.
Dell Server PowerEdge BIOS R720/R720-xd 버전 2.0.19
재시작 필요 자동 설치 완료 이 파일은 최근 업데이트의 일부로 자동으로 설치되었습니다. 문제가 발생하는 경우 수동으로 다운로드하고 재설치할 수 있습니다.이 페이지의 콘텐츠는 자동으로 번역되었을 수 있습니다. 피드백을 제공하려면 페이지 하단에 있는 양식을 작성하십시오.
PowerEdge R720/R720-xd BIOS 버전 2.0.19
권장 사항
자동 스캔을 사용하려면 관리자 권한으로 Windows에 로그인하십시오. 관리자 권한으로 이미 로그인한 상태에서 이 메시지가 표시되었다면 재부팅하시기 바랍니다. 시스템이 IT 관리자에 의해 관리되고 있으며, 기능이 제한될 수 있습니다.
추가 업데이트 사항을 찾습니다. SupportAssist를 사용하여 디바이스에 대한 모든 최신 드라이버 업데이트를 찾습니다.
수정 또는 개선한 내용
= = 새로운 기능
* 인텔 제온 E5-2600 V2 프로세서를 지원합니다.
* 인텔 ME(Management Engine) 바이너리를 Rev 2.1.5로 업데이트했습니다. 0x81.
* 인텔 PPM(Processor Power Management) 참조 코드가 Rev 1.25로 업데이트되었습니다.
(시스템 프로필 설정에서 와트당 성능(OS)이 선택된 경우에 PPM이
사용됩니다.)
* ACM(Authenticated Code Module)을 Rev 2.2로 업데이트했습니다.
* 인텔 프로세서 및 메모리 참조 코드를 Rev V2.00.00.02로 업데이트했습니다.
* 인텔 칩셋 구성이 최신 BIOS 사양을 준수하도록 업데이트되었습니다.
Rev 2.0.3을 업데이트합니다.
* 인텔 제온 프로세서 E5-2600 V2 제품군 마이크로코드 415
* 인텔 제온 프로세서 E5-2600 제품군 마이크로코드 710
* iDRAC HII 구성자 UEFI 드라이버를 v1.45.45로 업데이트했습니다.
* 인텔 제온 E5-2600 V2 프로세서용 1866MHz 메모리 DIMM 지원이 추가되었습니다.
* 터보 부스트가 지원되는 터보 속도 및 OS DBPM으로 설정된
CPU 전원 관리 모드의 운영 체제로 부팅됩니다.
* 터보 서비스 제어를 지원하는 새 프로세서 BIOS 설정 옵션
'Dell 제어 터보'입니다. 이 기능은 Dell Processor Acceleration Technology를 줄인
'DPAT'라고도 합니다. 이 옵션은 E5-2690 또는
E5-2600 V2 Xeon 시리즈 프로세서가 설치되어 있으며 터보를 지원하고
수정했습니다.
* UEFI 부팅 설정에서 “IPv4" 또는 “IPv6" PXE 부팅 모드를 선택하는 새로운
설정.
* 새로운 메모리 작동 모드 설정 옵션 'Dell 장애 복구 모드'입니다.
* IPv6 지원을 추가하는 UEFI 네트워크 스택을 업그레이드했습니다.
* 직렬 터미널에서 기본 설정을 로드하는 시스템 설정의 새로운 F3 핫키.
* 시스템 설정 사용자 인터페이스 개선.
* 마더보드 교체 후 서비스 태그(Service Tag)를 복원하기 위한 새로운 사용자 인터페이스를
추가.
* 30바이트 자산 태그가 지원될 경우 기존 자산 태그가 계속 전달되도록
업데이트되었습니다.
* GP-GPU에 대한 시스템 메모리 리소스 할당을 개선하기 위해,
4GB 이상의 MMIO 매핑에 대한 기본값이 이제 활성화되었습니다.
* 특정한 사양 외 PCle 카드의 POST 처리가 향상되었습니다.
== 수정 사항
* 32비트 PAE 페이징을 통한 Virtual-APIC 페이지 액세스로 시스템 충돌이 발생할 수 있는
문제를 수정했습니다.
* 특정 OS로 부팅할 때 Xeon 프로세서 E5-2690 CPU의 최대 터보 기능이
제한될 수 있는 문제가 해결되었습니다.
* Solaris OS에서 비정상적인 종료 후 POST에서 시스템이 작동하지 않는 문제를
수정했습니다.
* 콘솔 리디렉션이 지원될 경우 시스템이 간헐적으로 작동 중지하는 문제를
수정했습니다.
* ISC(In-System Characterization) 기능이 예기치 않게 비활성화되는 문제가
문제가 아닙니다.
* 시스템 설정의 언어 번역 문제를 수정했습니다.
* 3.2.x 코드 베이스를 사용하는 모든 Dell 지원 바코드 어댑터로 인해
시스템이 중단되는 문제가 수정되었습니다. (이 문제는 Brocade BR1020,
BR1741M-K 및 BR825 카드에 영향을 줍니다.)
* BIOS32 INT 1A 지원 오류를 수정했습니다.
* 완벽하게 장착된 '최적화' 메모리 작동 모드에 없을 때 올바른 LRDIMM 용량을
보고하도록 SMBIOS가 업데이트되었습니다.
자세히 보기* 인텔 제온 E5-2600 V2 프로세서를 지원합니다.
* 인텔 ME(Management Engine) 바이너리를 Rev 2.1.5로 업데이트했습니다. 0x81.
* 인텔 PPM(Processor Power Management) 참조 코드가 Rev 1.25로 업데이트되었습니다.
(시스템 프로필 설정에서 와트당 성능(OS)이 선택된 경우에 PPM이
사용됩니다.)
* ACM(Authenticated Code Module)을 Rev 2.2로 업데이트했습니다.
* 인텔 프로세서 및 메모리 참조 코드를 Rev V2.00.00.02로 업데이트했습니다.
* 인텔 칩셋 구성이 최신 BIOS 사양을 준수하도록 업데이트되었습니다.
Rev 2.0.3을 업데이트합니다.
* 인텔 제온 프로세서 E5-2600 V2 제품군 마이크로코드 415
* 인텔 제온 프로세서 E5-2600 제품군 마이크로코드 710
* iDRAC HII 구성자 UEFI 드라이버를 v1.45.45로 업데이트했습니다.
* 인텔 제온 E5-2600 V2 프로세서용 1866MHz 메모리 DIMM 지원이 추가되었습니다.
* 터보 부스트가 지원되는 터보 속도 및 OS DBPM으로 설정된
CPU 전원 관리 모드의 운영 체제로 부팅됩니다.
* 터보 서비스 제어를 지원하는 새 프로세서 BIOS 설정 옵션
'Dell 제어 터보'입니다. 이 기능은 Dell Processor Acceleration Technology를 줄인
'DPAT'라고도 합니다. 이 옵션은 E5-2690 또는
E5-2600 V2 Xeon 시리즈 프로세서가 설치되어 있으며 터보를 지원하고
수정했습니다.
* UEFI 부팅 설정에서 “IPv4" 또는 “IPv6" PXE 부팅 모드를 선택하는 새로운
설정.
* 새로운 메모리 작동 모드 설정 옵션 'Dell 장애 복구 모드'입니다.
* IPv6 지원을 추가하는 UEFI 네트워크 스택을 업그레이드했습니다.
* 직렬 터미널에서 기본 설정을 로드하는 시스템 설정의 새로운 F3 핫키.
* 시스템 설정 사용자 인터페이스 개선.
* 마더보드 교체 후 서비스 태그(Service Tag)를 복원하기 위한 새로운 사용자 인터페이스를
추가.
* 30바이트 자산 태그가 지원될 경우 기존 자산 태그가 계속 전달되도록
업데이트되었습니다.
* GP-GPU에 대한 시스템 메모리 리소스 할당을 개선하기 위해,
4GB 이상의 MMIO 매핑에 대한 기본값이 이제 활성화되었습니다.
* 특정한 사양 외 PCle 카드의 POST 처리가 향상되었습니다.
== 수정 사항
* 32비트 PAE 페이징을 통한 Virtual-APIC 페이지 액세스로 시스템 충돌이 발생할 수 있는
문제를 수정했습니다.
* 특정 OS로 부팅할 때 Xeon 프로세서 E5-2690 CPU의 최대 터보 기능이
제한될 수 있는 문제가 해결되었습니다.
* Solaris OS에서 비정상적인 종료 후 POST에서 시스템이 작동하지 않는 문제를
수정했습니다.
* 콘솔 리디렉션이 지원될 경우 시스템이 간헐적으로 작동 중지하는 문제를
수정했습니다.
* ISC(In-System Characterization) 기능이 예기치 않게 비활성화되는 문제가
문제가 아닙니다.
* 시스템 설정의 언어 번역 문제를 수정했습니다.
* 3.2.x 코드 베이스를 사용하는 모든 Dell 지원 바코드 어댑터로 인해
시스템이 중단되는 문제가 수정되었습니다. (이 문제는 Brocade BR1020,
BR1741M-K 및 BR825 카드에 영향을 줍니다.)
* BIOS32 INT 1A 지원 오류를 수정했습니다.
* 완벽하게 장착된 '최적화' 메모리 작동 모드에 없을 때 올바른 LRDIMM 용량을
보고하도록 SMBIOS가 업데이트되었습니다.
버전
2.0.19, 2.0.19
출시일
23 9월 2013
다운로드 유형
시스템 BIOS
범주
BIOS
중요도
권장Dell Technologies는 다음번 예정된 업데이트 주기에 이 업데이트를 적용할 것을 고객에게 권장합니다. 이 업데이트에는 전체 시스템 상태를 유지 관리하기 위한 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이 업데이트는 시스템 소프트웨어가 최신 상태를 유지하고 다른 시스템 모듈(펌웨어, BIOS, 드라이버 및 소프트웨어)과 호환되게 해 주며 다른 새로운 기능을 포함하고 있을 수 있습니다.
사용 가능한 형식 중요 정보 보기
파일 형식: MS Windows 64비트용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_00DWV_WN64_2.0.19.EXE
파일 크기: 20.51 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
기본 Microsoft Windows 64비트 형식의 Dell 업데이트 패키지를 사용하기 위해 Microsoft Windows Server에 Microsoft WOW64를 설치할 필요는 없습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
ee57e9605703db7a4d3e83c54b5fece8
SHA1:
65cebc415946c434d8d63166e502dd121d5a3ea5
SHA-256:
61b8c3a82fe817510750dc8ebee368c7b2669f8b2736a4188fd5720e69d23337
파일 형식: 암호화 서명을 포함하는 GnuPG 파일
파일 이름: BIOS_00DWV_LN_2.0.19.BIN.sign
파일 크기: 189 Bytes
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Red Hat Linux용 업데이트 패키지용 GnuPG 서명은 상관관계가 있는 Red Hat Linux 업데이트 패키지에서 Dell의 ID를 인증하는 데 사용할 수 있습니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
ffa8c6ea8c54eda240bea2395ae97d02
SHA1:
dca687390416c570e1c1b4d31130883c246d3802
SHA-256:
afd8403ad918d510bbff7d033964185d85434de3a5bb51d992253f654445749d
파일 형식: 64비트 머신에서 사용할 자동 압축 해제 파일
파일 이름: R720-020019C.efi
파일 크기: 8.08 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일에는 EFI Shell 또는 EFI 부트 관리자에서 실행할 수 있는 압축 콘텐츠가 있습니다. 파일을 이동식 미디어 장치의 EFI 파티션으로 다운로드합니다. 이동식 미디어를 삽입한 다음 시스템을 재부팅하고 EFI Shell 또는 EFI 부트 관리자에서 프로그램을 실행합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
4ddef3c7a4443030ccb518f83ea1f678
SHA1:
b417a8bcfcaa3cea03224bbc354170eb0fba3f32
SHA-256:
ad633a42f4f1d93a1fba3a6af5ba05ec9a45398eb2eb6d39e20208d37afa500e
파일 형식: 플래시 BIOS 실행 파일
파일 이름: R720-020019C.exe
파일 크기: 3.15 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일 포맷은 BIOS 실행 파일로 구성됩니다. 시스템을 업데이트하려면 파일을 다운로드하고 데스크탑 또는 하드 드라이브에 저장한 다음 실행 파일을 실행하십시오. BIOS를 업데이트하려면 시스템이 반드시 AC 전원에 연결되어 있어야 하고 배터리 충전 단계는 최소 10% 이상이어야 합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
6a696d7d8fa8a2c78a5069e814dc0408
SHA1:
0f5653e413bf2c1f8e88b3638cc4d7a4e6008cbe
SHA-256:
df0a819e3475f01ec5455789711402bff0a0a18f29fb7dce75feedd42b95321d
파일 형식: 고객에게 도움말 및 절차적 정보를 제공하는 PDF 파일의 아카이브
파일 이름: R720_BIOS 02 00 19 Release Notes.pdf
파일 크기: 239 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 형식은 고객에게 도움말 및 절차적 정보를 제공하는 데 사용할 PDF 파일의 아카이브로 구성됩니다. 이 아카이브의 파일을 보려면 먼저 Adobe Acrobat Reader를 설치해야 합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
64002d051a8f74934817f7f935a1ce57
SHA1:
31e35ebde9afc216575ebff39327cfcaf0c49e4e
SHA-256:
328aff24abf202394ca9a80c9d8b5a2432333f265afcf82d4fee495ef21a1660
파일 형식: 외부 릴리스 정보
파일 이름: R720_BIOS 02 00 19 Release Notes.txt
파일 크기: 13.23 KB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
이 파일 포맷은 표준 텍스트 편집기를 사용하여 볼 수 있는 일반 텍스트를 포함합니다.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
4dd91537ab144b100acdb9599901e8eb
SHA1:
76970b89949bd7c3fdb229e8bc4f7e41fe3ad64c
SHA-256:
950cb63ef52b4ca17ebe096fa5421b1e919b40d99e086d6e9a77e1ba84bb0a22
파일 형식: MS Windows 32비트용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_00DWV_WN32_2.0.19.EXE
파일 크기: 12.87 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Microsoft Windows 32비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제를 실행하도록 설계되었습니다. Microsoft Windows 64비트 형식의 DUP(Dell 업데이트 패키지)는 Microsoft Windows 64비트 운영 체제에서만 실행됩니다. 장치 드라이버 업데이트를 선택할 때 운영 체제에 적합한 업데이트를 선택하도록 하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
2c97bf633d59f6bbe4e5593acb463b29
SHA1:
40af0bb44a9f640d28f6356fe2675b74738ccd02
SHA-256:
b179daf30a7eacc0d5530501e9dbb07f664f57944e0757779cab5738005dc960
파일 형식: Red Hat Linux용 업데이트 패키지
파일 이름: BIOS_00DWV_LN_2.0.19.BIN
파일 크기: 10.32 MB
대용량 파일입니다. 인터넷 속도에 따라 다운로드하는 데 일정 시간이 소요될 수 있습니다.
형식 설명:
Linux용 Dell 업데이트 패키지는 업데이트 적용 전에 특정 검증 기준이 충족되었는지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
참고: Linux용 업데이트 패키지는 오픈 소스입니다. 자세한 내용은 Linux용 Dell 업데이트 패키지를 참조하십시오.
다운로드의 무결성을 보장하려면 체크섬 값을 확인하십시오.
MD5:
f2ceab7073d38adc7c722a45d925e57f
SHA1:
620fd4034c9597756b98f9a29bd08178395691f5
SHA-256:
f7f68a35cd71fae56337e9dfd8fcb856e43531d21d23a06d249e9809af812deb
다운로드할 경우 Dell 소프트웨어 라이센스 계약 (영어로) 에 동의하는 것으로 간주합니다.
중요 정보
인텔 제온 E5-2600 V2 프로세서가 설치된 경우 BIOS 버전을 2.0.19 이전으로 백플래시할 수 없습니다
지원되는 운영 체제
해당 없음
적용 대상
Server BIOS 12G
설치 방법
DRMK용 Dell Update Package 지침
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 “동의함” 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
참고: USB 키와 같은 DOS 부팅 가능한 미디어를 제공해야 합니다. 이 실행 파일은 DOS 시스템 파일을 생성하지 않습니다.
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동합니다.
2. DOS에서 인식할 수 있는 형식(8.3)으로 파일명을 변경합니다. 파일명을 8.3 형식으로 변경하지 않으면, 해당 파일명은 8.3 형식으로 잘리게 됩니다.
3. 부팅 가능 디바이스로 파일을 복사합니다.
4. 부팅 가능 디바이스를 사용하여 시스템을 DOS로 부팅합니다.
5. DOS에서 실행 파일을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
EFI용 Dell Update Package 지침
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 “동의함” 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
USB 키와 같은 UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하여 BIOS를 업데이트할 수 있습니다.
1. UEFI 셸을 사용하여 부팅 가능 디바이스로 파일을 복사합니다.
2. 부팅 가능한 디바이스를 사용하여 시스템을 UEFI 셸로 부팅합니다.
3. UEFI 셸에서 실행 파일(.efi)을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.
UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하지 않고 BIOS 부팅 관리자에서 이 실행 파일을 직접 로드할 수도 있습니다.
1. USB 디바이스에 이 파일을 복사합니다.
2. USB 디바이스를 연결하고 POST 동안 F11 키를 눌러 BIOS 부팅 관리자로 들어갑니다.
3. 시스템 유틸리티 메뉴로 이동한 후 BIOS 업데이트 파일 탐색기를 선택합니다.
4. USB 디바이스를 선택하고 디렉토리 콘텐츠를 탐색하여 실행 파일(.efi)을 찾습니다.
5. 실행 파일을 실행하고 플래시 유틸리티에서 제공한 지시를 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP용 Dell Update Package 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" 명령을 실행하여 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
2. 계속 진행하기 전에 위의 단계에서 식별된 필수 구성요소를 다운로드하고 설치합니다.
3. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
4. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN"을 실행하여 업데이트를 실행합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Windows DUP용 Dell Update Package 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 필수 구성 요소를 다운로드하고 설치합니다.
4. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
5. 설치 버튼을 클릭합니다.
6. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package에 대한 GnuPG 서명 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. "파일 다운로드" 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. Dell 공개 키를 가져옵니다. (시스템에서 한 번만 수행)
2. Dell Update Package의 서명 파일([model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign)을 이용하여 패키지를 인증합니다.
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 “동의함” 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
참고: USB 키와 같은 DOS 부팅 가능한 미디어를 제공해야 합니다. 이 실행 파일은 DOS 시스템 파일을 생성하지 않습니다.
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동합니다.
2. DOS에서 인식할 수 있는 형식(8.3)으로 파일명을 변경합니다. 파일명을 8.3 형식으로 변경하지 않으면, 해당 파일명은 8.3 형식으로 잘리게 됩니다.
3. 부팅 가능 디바이스로 파일을 복사합니다.
4. 부팅 가능 디바이스를 사용하여 시스템을 DOS로 부팅합니다.
5. DOS에서 실행 파일을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
EFI용 Dell Update Package 지침
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 내보내기 규정 보증 부인 창이 나타나면 계약에 동의하는 경우 “동의함” 링크를 클릭합니다.
3. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
USB 키와 같은 UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하여 BIOS를 업데이트할 수 있습니다.
1. UEFI 셸을 사용하여 부팅 가능 디바이스로 파일을 복사합니다.
2. 부팅 가능한 디바이스를 사용하여 시스템을 UEFI 셸로 부팅합니다.
3. UEFI 셸에서 실행 파일(.efi)을 실행합니다. 플래시 유틸리티에서 제공하는 지침을 따릅니다.
UEFI 셸 부팅 가능한 미디어를 사용하지 않고 BIOS 부팅 관리자에서 이 실행 파일을 직접 로드할 수도 있습니다.
1. USB 디바이스에 이 파일을 복사합니다.
2. USB 디바이스를 연결하고 POST 동안 F11 키를 눌러 BIOS 부팅 관리자로 들어갑니다.
3. 시스템 유틸리티 메뉴로 이동한 후 BIOS 업데이트 파일 탐색기를 선택합니다.
4. USB 디바이스를 선택하고 디렉토리 콘텐츠를 탐색하여 실행 파일(.efi)을 찾습니다.
5. 실행 파일을 실행하고 플래시 유틸리티에서 제공한 지시를 따릅니다.
--------------------------------------------------------------------------------
Linux DUP용 Dell Update Package 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" 명령을 실행하여 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
2. 계속 진행하기 전에 위의 단계에서 식별된 필수 구성요소를 다운로드하고 설치합니다.
3. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
4. 셸에서 "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN"을 실행하여 업데이트를 실행합니다.
5. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Windows DUP용 Dell Update Package 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. 파일 다운로드 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. 파일을 다운로드한 위치로 이동한 다음 새 파일을 두 번 클릭합니다.
2. 대화 창에 표시된 릴리스 정보를 꼼꼼히 읽습니다.
3. 계속 진행하기 전에 대화 창에 표시된 필수 구성 요소를 다운로드하고 설치합니다.
4. 이 BIOS 업데이트 이전에 필요한 내장형 시스템 관리 펌웨어를 설치합니다.
5. 설치 버튼을 클릭합니다.
6. 나머지 프롬프트에 따라 업데이트를 수행합니다.
-----------------------------------------------------
Dell Update Package에 대한 GnuPG 서명 지침:
다운로드
1. "지금 다운로드" 링크를 클릭하여 파일을 다운로드합니다.
2. "파일 다운로드" 창이 나타나면 "저장"을 클릭하여 하드 드라이브에 파일을 저장합니다.
설치
1. Dell 공개 키를 가져옵니다. (시스템에서 한 번만 수행)
2. Dell Update Package의 서명 파일([model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign)을 이용하여 패키지를 인증합니다.