ESXi 7.0 U1用Dell EMC iDRAC Service Module（VIB）、v3.6.0
自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
iDRAC Service Module（iSM）は、オペレーティング システム（OS）の機能とiDRACを適切に統合する軽量のソフトウェア サービスです。Dellのyx3x以降のPowerEdgeサーバーにインストールできます。iSMは、OS関連の情報をiDRACに提供するとともに、OSログへのLCログ イベントの複製、WMIのサポート（ストレージを含む）、OSによるiDRAC SNMPのアラート、iDRACのハード リセット、リモートでのフル パワー サイクルなどの機能を追加します。さらに、iDRACのSupportAssistレポートのコレクション プロセスを自動化し、問題の解決を迅速に行えるようにします。iSMは、ホスト プロセッサーにほとんど影響を与えず、Dell EMC OpenManage Server Administrator（OMSA）などの「インバンド」エージェントよりもメモリーを消費することなく、サポート対象のホスト オペレーティング システムでiDRACの管理機能を展開できます。
推奨
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。 お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正：
ESXiハイパーバイザー上でiSMによって作成された仮想スイッチを、hostdサービスを再起動することなく、VMware ESXi Webインターフェイスに表示。
VMware ESXi 7.xオペレーティング システムでの、NVMe 1.0仕様に準拠しているNVMeドライブに対する取り外し準備操作を修正。
機能強化：
* VMware ESXiオペレーティング システムでのプリロード攻撃を防止するために、ライブラリーのセキュアな読み込みを実装。
* チップセットSATAデバイスの過去のS.M.A.R.Tログ ファイルをSupportAssistコレクションに収容。
* VMware ESXiオペレーティング システムでの次の2つのディスク イベントに対するSupportAssist自動ディスパッチ
- 物理ディスクでの予測障害報告。
- 書き込み処理中の、不良ディスク ブロックの再割り当てを防止。
サポート対象のオペレーティング システム：
VMware ESXi 7.0 U1
詳細を見るESXiハイパーバイザー上でiSMによって作成された仮想スイッチを、hostdサービスを再起動することなく、VMware ESXi Webインターフェイスに表示。
VMware ESXi 7.xオペレーティング システムでの、NVMe 1.0仕様に準拠しているNVMeドライブに対する取り外し準備操作を修正。
機能強化：
* VMware ESXiオペレーティング システムでのプリロード攻撃を防止するために、ライブラリーのセキュアな読み込みを実装。
* チップセットSATAデバイスの過去のS.M.A.R.Tログ ファイルをSupportAssistコレクションに収容。
* VMware ESXiオペレーティング システムでの次の2つのディスク イベントに対するSupportAssist自動ディスパッチ
- 物理ディスクでの予測障害報告。
- 書き込み処理中の、
サポート対象のオペレーティング システム：
VMware ESXi 7.0 U1
バージョン
3.6.0, A00
リリース日:
22 12月 2020
ダウンロード タイプ
アプリケーション
カテゴリ
システム管理
重要度
推奨デル・テクノロジーズでは、次に予定されているアップデート時に、このアップデートを適用することをお勧めします。このアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。これにより、システム ソフトウェアが最新の状態に保たれるとともに、システム ソフトウェアと他のシステム モジュール（ファームウェア、BIOS、ドライバー、ソフトウェア）との互換性が維持されます。また、その他の新機能が追加される場合もあります。
利用可能な形式
ファイル形式: ローカルディスクに直接ファイルを解凍
ファイル名: ISM-Dell-Web-3.6.0-2249.VIB-ESX7i-Live_A00.zip
ファイルサイズ: 2.92 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式は、ハードドライブ上のディレクトリに解凍できるファイルのアーカイブです。このディレクトリからインストールを行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
3e9da3684a78c26cac62123b9dca79a3
SHA1:
ee227b7e349520a4d15e6bc05645e760063ca640
SHA-256:
cb8c30e13ce1aeec86bab135d1726102d70f29eba9fb0664765d35971cb3345e
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
サポート対象のオペレーティングシステム
VMware ESXi 7.0
インストール手順
ダウンロード：
1. ［ファイルのダウンロード］リンクをクリックして、Zipファイルをダウンロードします（ダウンロード後にファイルを解凍しないでください）。
インストール：
1. VMware vSphere ClientまたはvCenter Serverを実行しているシステムにログインします
2. 目的のESXiホストをメンテナンス モードにします
3. ［Admin View］でvSphere Update Manager（VUM）を使用している場合は、まず、パッチ リポジトリーにZipファイルをインポートします。次に、パッチのステージングまたは修復を行う前に、「Dell EMC iDRAC Service Module for VMware ESXi」を、目的のホストまたはグループのベースラインに追加します。
4. Zipファイルは、リモートPowerCLIツールを使用してインストールできます。また、Zipファイルをデータストアにアップロードし、SSHクライアントを使用して次のCLIコマンドを実行することによってもインストールできます：esxcli software vib install -d ""/vmfs/volumes/[datastore path]/ ISM*.zip""
注意：iDRAC Service Moduleでは、インストール後にハイパーバイザーを再起動する必要はありません。インストールが完了したら、ホストでメンテナンス モードを終了します。
1. ［ファイルのダウンロード］リンクをクリックして、Zipファイルをダウンロードします（ダウンロード後にファイルを解凍しないでください）。
インストール：
1. VMware vSphere ClientまたはvCenter Serverを実行しているシステムにログインします
2. 目的のESXiホストをメンテナンス モードにします
3. ［Admin View］でvSphere Update Manager（VUM）を使用している場合は、まず、パッチ リポジトリーにZipファイルをインポートします。次に、パッチのステージングまたは修復を行う前に、「Dell EMC iDRAC Service Module for VMware ESXi」を、目的のホストまたはグループのベースラインに追加します。
4. Zipファイルは、リモートPowerCLIツールを使用してインストールできます。また、Zipファイルをデータストアにアップロードし、SSHクライアントを使用して次のCLIコマンドを実行することによってもインストールできます：esxcli software vib install -d ""/vmfs/volumes/[datastore path]/ ISM*.zip""
注意：iDRAC Service Moduleでは、インストール後にハイパーバイザーを再起動する必要はありません。インストールが完了したら、ホストでメンテナンス モードを終了します。