Dell EMC OpenManage Integration Version 7.3 pour Microsoft System Center Operations Manager
AUTO-INSTALLATION Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une mise à jour récente. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.Le contenu de cette page a peut-être été traduit automatiquement. Pour faire part de vos commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
L’appliance Dell EMC OMIMSSC est une intégration à Microsoft SCOM qui permet de détecter, d’inventorier et de surveiller l’intégrité, les indicateurs de performances, et les alertes des serveurs PowerEdge/XE/XC, des nœuds AX et des stations de travail en rack Dell Precision, qui sont détectés à l’aide d’un système sans agent (iDRAC) ou d’un pack de gestion iSM, d’un boîtier ou de systèmes modulaires (PowerEdge MX7000 inclus), et d’un pack de gestion de commutateurs réseau.
Versions de System Center Operations Manager (SCOM) prises en charge :
- System Center Operations Manager 2019
- System Center Operations Manager 2016
- System Center Operations Manager 1807
- System Center Operations Manager 1801
- System Center Operations Manager 2012 R2
Versions de System Center Operations Manager (SCOM) prises en charge :
- System Center Operations Manager 2019
- System Center Operations Manager 2016
- System Center Operations Manager 1807
- System Center Operations Manager 1801
- System Center Operations Manager 2012 R2
Recommandé
Trouver le meilleur téléchargement pour votre système
Saisissez les détails de votre produit pour afficher les dernières informations sur le pilote de votre système.Rechercher dans le support
Saisir votre modèle ou numéro de série Dell
Vous souhaitez rechercher votre produit ? Saisissez un identifiant de produit. Comment faire
Ce pilote n’est pas compatible
Ce pilote ne s’applique pas au produit sélectionné. Choisissez un autre produit pour saisir de nouveau les détails de votre produit pour ce pilote ou rendez-vous sur la page du support produit pour afficher tous les pilotes d’un autre produit.
Connectez-vous à Windows en tant qu’administrateur pour utiliser les fonctionnalités d’analyse automatique. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’administrateur et que vous voyez ce message, redémarrez. Votre système est géré par votre administrateur IT et peut avoir des fonctionnalités limitées.
Trouver d’autres mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver toutes les dernières mises à jour de pilotes disponibles pour votre appareil.
Correctifs et améliorations
Correctifs : N/A
Améliorations :
Dell EMC OpenManage Integration version 7.3 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) offre la fonctionnalité suivante :
1. Pour une intégration fluide de l’appliance OMIMSSC pour une surveillance sans agent :
- Amélioration par assistant pour inscrire le groupe de gestion SCOM et les serveurs de relais d’alerte Dell EMC (auparavant appelés serveurs de gestion proxy) avec l’appliance OMIMSSC.
- Le programme d’installation des serveurs de relais d’alerte Dell EMC permet d’intégrer et de configurer les serveurs de relais d’alerte Dell EMC afin de détecter et de surveiller plusieurs appareils Dell EMC en mettant à l’échelle les capacités de surveillance sur la console SCOM.
- Pour des fonctionnalités de réception d’alertes fluides, le profil de surveillance SNMP sur la console SCOM est automatiquement associé à la classe matérielle Dell EMC après l’inscription du groupe de gestion SCOM.
- Possibilité de créer, de modifier et de supprimer des profils d’informations d’identification Windows sur le portail d’administration OMIMSSC.
- À l’aide de référentiels personnalisés en ligne (https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/latest/) ou hors ligne, vous pouvez mettre à jour la dernière version de l’appliance OMIMSSC dans laquelle les packs de gestion Dell EMC importés, les RPM de noyau d’appliance et les RPM des applications sont automatiquement mis à jour.
- Les administrateurs de la console SCOM reçoivent des recommandations pour installer ou mettre à jour l’appliance OMIMSSC et les packs de gestion sans agent pour les serveurs PowerEdge pris en charge, les nœuds AX et les nœuds S2D Ready Node sur la page Updates and Recommendations.
1. Prise en charge de :
- Mise à jour du correctif cumulatif 3 pour System Center Operations Manager 2019.
- Mise à jour du correctif cumulatif 10 pour System Center Operations Manager 2016.
2. Prise en charge des derniers serveurs PowerEdge basés sur iDRAC9 ci-dessous :
- PowerEdge R7525, R6525, R7515, R6515
- PowerEdge R750, R750xa, R650
- PowerEdge C6525, C6520
- PowerEdge MX750c
3. Prise en charge des derniers commutateurs réseau SmartFabric basés sur OS10 suivants : MX5108N, MX9116N, S4112F-ON, S4112T-ON, S4128F-ON, S4128T-ON, S4148F-ON, S4148FE-ON, S4148T-ON, S4148U-ON, S4248FB-ON, S4248FBL-ON, S5148F-ON, S5212F-ON, S5224F-ON, S5232F, S5248F-ON, S5296F-ON, S6010-ON, Z9264F-ON.
4. Prise en charge des nœuds AX suivants :
- AX-7525
- AX-740xd
- AX-6515
- AX-640
5. Prise en charge des nœuds Dell EMC Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes suivants :
- Storage Spaces Direct R740xd Ready Node
- Storage Spaces Direct R740xd2 Ready Node
- Storage Spaces Direct R640 Ready Node
- Storage Spaces Direct R440 Ready Node
6. Améliorations de la sécurité :
- Pour l’accès HTTP sécurisé (HTTPs), l’appliance OMIMSSC prend en charge les certificats signés par une autorité de certification (CA) standard ou d’entreprise.
- Dans le cadre de l’amélioration continue de la sécurité, diverses modifications de sécurité ont été mises en œuvre dans cette version.
- Amélioration de la détection des serveurs Dell EMC PowerEdge en automatisant l’activation des alertes SNMP et la configuration des destinations d’interruption sur l’appareil cible pour l’envoi d’alertes à la console SCOM.
En savoir plusAméliorations :
Dell EMC OpenManage Integration version 7.3 for Microsoft System Center for Operations Manager (SCOM) offre la fonctionnalité suivante :
1. Pour une intégration fluide de l’appliance OMIMSSC pour une surveillance sans agent :
- Amélioration par assistant pour inscrire le groupe de gestion SCOM et les serveurs de relais d’alerte Dell EMC (auparavant appelés serveurs de gestion proxy) avec l’appliance OMIMSSC.
- Le programme d’installation des serveurs de relais d’alerte Dell EMC permet d’intégrer et de configurer les serveurs de relais d’alerte Dell EMC afin de détecter et de surveiller plusieurs appareils Dell EMC en mettant à l’échelle les capacités de surveillance sur la console SCOM.
- Pour des fonctionnalités de réception d’alertes fluides, le profil de surveillance SNMP sur la console SCOM est automatiquement associé à la classe matérielle Dell EMC après l’inscription du groupe de gestion SCOM.
- Possibilité de créer, de modifier et de supprimer des profils d’informations d’identification Windows sur le portail d’administration OMIMSSC.
- À l’aide de référentiels personnalisés en ligne (https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/latest/) ou hors ligne, vous pouvez mettre à jour la dernière version de l’appliance OMIMSSC dans laquelle les packs de gestion Dell EMC importés, les RPM de noyau d’appliance et les RPM des applications sont automatiquement mis à jour.
- Les administrateurs de la console SCOM reçoivent des recommandations pour installer ou mettre à jour l’appliance OMIMSSC et les packs de gestion sans agent pour les serveurs PowerEdge pris en charge, les nœuds AX et les nœuds S2D Ready Node sur la page Updates and Recommendations.
1. Prise en charge de :
- Mise à jour du correctif cumulatif 3 pour System Center Operations Manager 2019.
- Mise à jour du correctif cumulatif 10 pour System Center Operations Manager 2016.
2. Prise en charge des derniers serveurs PowerEdge basés sur iDRAC9 ci-dessous :
- PowerEdge R7525, R6525, R7515, R6515
- PowerEdge R750, R750xa, R650
- PowerEdge C6525, C6520
- PowerEdge MX750c
3. Prise en charge des derniers commutateurs réseau SmartFabric basés sur OS10 suivants : MX5108N, MX9116N, S4112F-ON, S4112T-ON, S4128F-ON, S4128T-ON, S4148F-ON, S4148FE-ON, S4148T-ON, S4148U-ON, S4248FB-ON, S4248FBL-ON, S5148F-ON, S5212F-ON, S5224F-ON, S5232F, S5248F-ON, S5296F-ON, S6010-ON, Z9264F-ON.
4. Prise en charge des nœuds AX suivants :
- AX-7525
- AX-740xd
- AX-6515
- AX-640
5. Prise en charge des nœuds Dell EMC Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes suivants :
- Storage Spaces Direct R740xd Ready Node
- Storage Spaces Direct R740xd2 Ready Node
- Storage Spaces Direct R640 Ready Node
- Storage Spaces Direct R440 Ready Node
6. Améliorations de la sécurité :
- Pour l’accès HTTP sécurisé (HTTPs), l’appliance OMIMSSC prend en charge les certificats signés par une autorité de certification (CA) standard ou d’entreprise.
- Dans le cadre de l’amélioration continue de la sécurité, diverses modifications de sécurité ont été mises en œuvre dans cette version.
- Amélioration de la détection des serveurs Dell EMC PowerEdge en automatisant l’activation des alertes SNMP et la configuration des destinations d’interruption sur l’appareil cible pour l’envoi d’alertes à la console SCOM.
Version
7.3, A00
Date de publication :
05 juil. 2021
Type de téléchargement
Applications
Catégorie
Gestion des systèmes
Importance
RecommandéDell Technologies recommande d’effectuer cette mise à jour au cours du prochain cycle de mise à jour planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que le logiciel du système reste à jour et compatible avec d’autres modules système (firmware, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure d’autres nouvelles fonctionnalités.
Formats disponibles
Format de fichier : Extrait des fichiers directement vers le disque local
Nom du fichier : OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM.vhd_A00.zip
Taille du fichier : 2.02 GB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier comprend une archive de fichiers qui peut être décompressée sur un répertoire du disque dur. L’installation peut être effectuée à partir de ce répertoire.
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
4cd3c2fdde48a1dcd6726432964df143
SHA1 :
330e4650f004ed1d2c1b6f354a3b97f3bcd2e59c
SHA-256 :
c87f91f54ccb323c94c9ef0bbbe88b99a4679186db193af6051c984f00296dbd
Format de fichier : Images de micrologiciel
Nom du fichier : OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM.ova_A00.zip
Taille du fichier : 2 GB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
770eed1cd28e951b99cc118b885aa5c6
SHA1 :
6887b5101f37e6070ead96f89ac04427315c4946
SHA-256 :
fb11adf10dd1f8ebe3652d78e6ba1f414228759b619c9797f280ee55919ed69e
En effectuant le téléchargement, vous acceptez les conditions du Contrat de licence logicielle Dell. (en anglais)
Systèmes d’exploitation pris en charge
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2022 LTSC
Windows Server 2016
S'applique à
Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager
Instructions d’installation
- Téléchargez le fichier zip OMIMSSC VHD ou OVA sur le site de support.
- Déployez et configurez de OMIMSSC sur Hyper-V ou ESXi.
- Avec l’interface de ligne de commande (CLI) OMIMSSC, connectez-vous en tant qu’administrateur et configurez les paramètres réseau de la machine virtuelle OMIMSSC.
- Connectez-vous au portail d’administration OMIMSSC et inscrivez le ou les serveurs de gestion SCOM et les serveurs de relais d’alerte Dell EMC avec l’appliance OMIMSSC pour SCOM.
Pour plus d’informations sur le déploiement de l’appliance OMIMSSC, reportez-vous au document « Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) User’s Guide » [Guide de l’utilisateur de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) pour System Center Operations Manager (SCOM)] disponible sur le site de support.
Instructions de mise à niveau
Vous pouvez mettre à niveau l’appliance OMIMSSC vers la version 7.3 à partir de :
- OMIMSSC version 7.2 en utilisant les correctifs stockés en ligne ou hors ligne.
1. À l’aide de la méthode en ligne :
- Connectez-vous au portail d’administration OMIMSSC.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Settings -> Service Pack Updates
- Cliquez sur Reset to Default Repository, puis cliquez sur Check for Updates.
2. À l’aide de la méthode hors ligne :
- Téléchargez le fichier « OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM-yumRepo_A00.zip » qui contient les mises à jour de correctifs sur https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/
- Récupérez et enregistrez les fichiers dans un référentiel.
- Hébergez le référentiel extrait sur http.
- Connectez-vous au portail d’administration OMIMSSC.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Settings -> Service Pack Updates
-Dans la section Repository, saisissez les détails du référentiel, puis cliquez sur Check for Updates.
- OMIMSSC version 7.x (jusqu’à 7.2)
- Sauvegardez les paramètres et les données de l’appliance OMIMSSC à partir de OMIMSSC version 7.x (jusqu’à 7.2), puis restaurez les paramètres et les données de l’appliance OMIMSSC version 7.2.
- Mettez à niveau l’appliance OMIMSSC version 7.2 vers 7.3 en utilisant les correctifs stockés en ligne ou hors ligne.
Pour plus d’informations, consultez la section « Upgrading the OMIMSSC appliance for SCOM » dans le document « Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) User’s Guide » disponible sur le site de support.
- Déployez et configurez de OMIMSSC sur Hyper-V ou ESXi.
- Avec l’interface de ligne de commande (CLI) OMIMSSC, connectez-vous en tant qu’administrateur et configurez les paramètres réseau de la machine virtuelle OMIMSSC.
- Connectez-vous au portail d’administration OMIMSSC et inscrivez le ou les serveurs de gestion SCOM et les serveurs de relais d’alerte Dell EMC avec l’appliance OMIMSSC pour SCOM.
Pour plus d’informations sur le déploiement de l’appliance OMIMSSC, reportez-vous au document « Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) User’s Guide » [Guide de l’utilisateur de Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) pour System Center Operations Manager (SCOM)] disponible sur le site de support.
Instructions de mise à niveau
Vous pouvez mettre à niveau l’appliance OMIMSSC vers la version 7.3 à partir de :
- OMIMSSC version 7.2 en utilisant les correctifs stockés en ligne ou hors ligne.
1. À l’aide de la méthode en ligne :
- Connectez-vous au portail d’administration OMIMSSC.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Settings -> Service Pack Updates
- Cliquez sur Reset to Default Repository, puis cliquez sur Check for Updates.
2. À l’aide de la méthode hors ligne :
- Téléchargez le fichier « OMIMSSC_v7.3.0_1616_SCOM-yumRepo_A00.zip » qui contient les mises à jour de correctifs sur https://linux.dell.com/repo/omimssc-scom/
- Récupérez et enregistrez les fichiers dans un référentiel.
- Hébergez le référentiel extrait sur http.
- Connectez-vous au portail d’administration OMIMSSC.
- Dans le volet de gauche, sélectionnez Settings -> Service Pack Updates
-Dans la section Repository, saisissez les détails du référentiel, puis cliquez sur Check for Updates.
- OMIMSSC version 7.x (jusqu’à 7.2)
- Sauvegardez les paramètres et les données de l’appliance OMIMSSC à partir de OMIMSSC version 7.x (jusqu’à 7.2), puis restaurez les paramètres et les données de l’appliance OMIMSSC version 7.2.
- Mettez à niveau l’appliance OMIMSSC version 7.2 vers 7.3 en utilisant les correctifs stockés en ligne ou hors ligne.
Pour plus d’informations, consultez la section « Upgrading the OMIMSSC appliance for SCOM » dans le document « Dell EMC OpenManage Integration for Microsoft System Center (OMIMSSC) for System Center Operations Manager (SCOM) User’s Guide » disponible sur le site de support.
Aide et didacticiels sur les pilotes
Pour plus de téléchargements, accédez à Pilotes et téléchargements. Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation des informations affichées sur cette page, consultez la rubrique Aide et didacticiels pour les pilotes.