INSTALACIÓN AUTOMÁTICASe ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
iDRAC 7.10.30.00
Recomendado
Encuentre la mejor descarga para su sistema
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistema
Búsqueda de asistencia
Introduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto.¿Cómo lo hago?
No se han encontrado resultados.No hemos encontrado ningún resultado para su búsqueda. Modifique la búsqueda e inténtelo de nuevo.
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema.Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
*** Nuevas funciones y mejoras: - Compatibilidad con SEKM en unidades KIOXIA CM7 NVMe E3.S de 3,2 TB. - Compatibilidad con tarjeta adaptadora VPI de doble puerto. - Compatibilidad con la importación de certificados de host y claves privadas en iDRAC. - Compatibilidad con apagado en caliente del sensor (detección en caliente del sensor y solicitud de apagado). - Compatibilidad con unidades M.2 Micron 7450 y SDPM BBU Model Number en iDRAC para inventario. - Compatibilidad con inventario y térmicos de circuito cerrado para DPU RAN (tarjetas aceleradoras Dell, Qualcomm y Nokia). - Compatibilidad con DPU de canal NVIDIA BlueField-3 2x200 GbE. - Compatibilidad con DPU Intel 2 × 100 GbE. - Compatibilidad con iDRAC9 para la GPU NVIDIA RTX 5000 Ada Generation en el servidor PowerEdge R7960R. - Compatibilidad con el adaptador de red Intel Ethernet E810-2CQDA2 (hardware personalizado de Dell). - Compatibilidad con las actualizaciones de esquema de Redfish 2023.1. - Compatibilidad con la interfaz gráfica de usuario de iDRAC9 en los comentarios y la ayuda de la aplicación. - Informes de PSU mejorados, métricas de uso de GPU en iDRAC
*** Correcciones: - Se ha resuelto el problema por el que iDRAC9 perdía la dirección de la puerta de enlace estática después de actualizar el firmware y se restablecía en circunstancias excepcionales. - Se ha resuelto el problema por el que la interfaz gráfica de usuario de iDRAC mostraba de forma incorrecta que la velocidad de enlace era desconocida para QLOGIC FASTLINKQ QL41262 cuando se habilitaban tres particiones. - Se ha resuelto el problema por el que los registros de Lifecycle informaban de forma imprecisa de un nombre de archivo del paquete de actualización incorrecto durante una actualización de firmware. - Se ha resuelto el problema de accesibilidad con el servidor web de iDRAC después de una actualización del firmware de iDRAC con un SSL personalizado. - Se ha implementado una corrección para solucionar la desaparición intermitente de las unidades NVMe habilitadas para VMD de la interfaz gráfica de usuario de iDRAC. - Se ha resuelto la discrepancia en los datos históricos de temperatura de entrada entre la interfaz gráfica de usuario de iDRAC y RACADM. - Se ha corregido la inconsistencia por la que RACADM podía recuperar el estado del transceptor mientras no apareciera en la interfaz gráfica de usuario de iDRAC. - Se ha resuelto el problema por el que el trabajo de diagnóstico remoto no se completaba correctamente a pesar de que el diagnóstico ePSA se había aprobado correctamente. - Se ha resuelto el problema con las actualizaciones de NVMe sin reinicio de las versiones N y N-1. - Se ha resuelto el problema que se producía durante un ciclo de apagado y encendido del sistema por el que un mensaje de LC indicaba la detección de una nueva PSU, al que acompañaba el mensaje de error "No se encontró el archivo de actualización de firmware (PR10)", garantizando operaciones más fluidas e informes precisos. - Se ha resuelto el problema por el que los registros de SWC5008 aparecían en los registros de Lifecycle después de habilitar el USB de gestión en iDRAC mientras el cable de gestión estaba conectado al servidor. - Se ha corregido la ocurrencia de eventos de RAC0401 durante un fallo en el reinicio del sistema operativo. - Se ha solucionado el problema en el que, después de realizar actualizaciones de firmware en tiempo real, el estado del trabajo permanece en "Pendiente de CA virtual completada" a pesar de que la alimentación de CA se reinicia a través del URI de Redfish o de forma física, lo que garantiza actualizaciones de estado precisas y oportunas. - Se han resuelto problemas intermitentes de arranque en frío del host que provocaban la aparición del mensaje "SWC9016 - No se puede autenticar el CPLD debido a un problema de integridad o autenticación criptográfica fallida" en el registro de Lifecycle (LC) y el registro de SEL. Esta solución garantiza que la luz ámbar del panel frontal del servidor ya no esté activada y que el estado permanezca estable sin cambiar a crítico. - Se ha resuelto el problema en el que el valor del atributo TaskAutoDeleteTimeoutMinutes no vuelve a la configuración predeterminada después de realizar un restablecimiento del administrador (racresetcfg), lo que garantiza una configuración adecuada y un comportamiento predeterminado. - Se han implementado actualizaciones para garantizar que las zonas horarias de iDRAC reflejen los cambios recientes en las zonas horarias de México, resolviendo discrepancias y asegurando un cronometraje preciso. - Se ha resuelto el problema de fallo en el inicio de sesión que se observó después de un trabajo de borrado de LC del sistema en un servidor modular, lo que garantiza que los usuarios puedan acceder correctamente al iDRAC sin interrupciones. - Se ha resuelto el problema por el que el comando "systemerase reinstallfw" fallaba en varios intentos de reinstalación del firmware en RACADM, lo que garantizaba actualizaciones de firmware coherentes y correctas a través de los comandos de RACADM.
Dell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formato de archivo:Paquete de actualización para Microsoft Windows de 64 bits
Nombre de archivo:iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_WN64_7.10.30.00_A00.EXE
Tamaño de archivo:219.76 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato Microsoft Windows de 64 bits nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Formato de archivo:Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo:iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_LN64_7.10.30.00_A00.BIN.sign
Tamaño de archivo:226 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Formato de archivo:Un archivo de archivos PDF para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes
Nombre de archivo:iDRAC_7.10.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf
Tamaño de archivo:143.04 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato consta de un fichero formado por archivos PDF que se utilizan para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes. Hay que instalar Adobe Acrobat Reader primero para ver los archivos incluidos en este fichero.
Formato de archivo:Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo:iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_LN64_7.10.30.00_A00.BIN
Tamaño de archivo:211.61 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización. Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Descarga 1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro. Instalación 1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo. 2. Lea la información de la versión que se mostrará en el cuadro de diálogo. 3. Descargue e instale los requisitos previos que se indican en el cuadro de diálogo antes de continuar. 4. Haga clic en el botón Instalar. 5. Siga el resto de las instrucciones para finalizar la actualización.