iDRAC 7.10.30.00

AUTOMATICKY NAINSTALOVÁNO Tento soubor byl automaticky nainstalován v rámci nedávné aktualizace. Pokud máte jakékoli problémy, můžete jej stáhnout a přeinstalovat ručně.
Obsah této stránky byl patrně přeložen automaticky. Chcete-li vložit zpětnou vazbu, vyplňte formulář ve spodní části stránky.
iDRAC 7.10.30.00
Doporučeno

Vyhledejte nejlepší soubor ke stažení pro svůj systém.

Chcete-li zobrazit nejnovější informace o ovladači pro svůj systém, zadejte podrobnosti produktu.

Vyhledat podporu

Zadejte výrobní číslo Dell nebo model.

Chcete vyhledat svůj produkt? Vložte identifikátor produktu. Ukázat způsob

Tento ovladač není kompatibilní

Tento ovladač není určen pro vybraný produkt. Vyberte jiný produkt a vložte údaje o produktu pro tento ovladač nebo navštivte stránku podpory produktu a podívejte se na všechny ovladače pro jiný produkt.

Najděte více aktualizací. Použijte nástroj SupportAssist k vyhledání nejnovějších aktualizací ovladačů.

Opravy a vylepšení

Nové funkce/vylepšení:
Podpora SEKM u 3,2TB karet KIOXIA CM7 NVMe E3. Jednotky S.
- Podpora dvouportové adaptérové karty VPI.
- Podpora importu hostitelského certifikátu a soukromého klíče do řadiče iDRAC.
- Podpora vypnutí senzoru za provozu (detekce za provozu senzoru a požadavek na vypnutí).
Podpora pro disky M.2 Micron 7450 a číslo modelu SDPM BBU v řadiči iDRAC pro inventář.
- Podpora teploty a inventáře v uzavřené smyčce pro jednotky RAN DPU (akcelerační karty Dell, Qualcomm a Nokia).
- Podpora pro NVIDIA BlueField-3 2x200 GbE kanály DPU.
- Podpora pro jednotky Intel 2x100 GbE DPU.
Podpora řadiče iDRAC9 pro grafické karty NVIDIA RTX 5000 generace Ada na serveru PowerEdge R7960R.
- Podpora síťového adaptéru Intel Ethernet E810-2CQDA2 (přizpůsobený hardware společnosti Dell).
- Podpora aktualizací schématu Redfish 2023.1.
- Podpora grafického uživatelského rozhraní řadiče iDRAC9 ve zpětné vazbě a nápovědě k aplikacím.
- Vylepšené hlášení napájecího zdroje a metriky využití GPU v řadiči iDRAC

Opravy:
Opraven problém, kdy řadič iDRAC9 ve vzácných případech po aktualizaci firmwaru a racresetu ztratil statickou adresu brány.
Opraven problém, kdy grafické uživatelské rozhraní řadiče iDRAC nesprávně zobrazovalo rychlost linky "neznámá" pro QL41262 QLOGIC FASTLINKQ, když byly povoleny tři oddíly.
Opraven problém, kdy protokoly Lifecycle během aktualizace firmwaru nepřesně hlásily nesprávný název souboru aktualizačního balíčku.
Opraven problém s dostupností webového serveru iDRAC po aktualizaci firmwaru řadiče iDRAC pomocí vlastního protokolu SSL.
- Byla implementována oprava, která řeší občasné mizení disků NVMe s podporou VMD z grafického uživatelského rozhraní řadiče iDRAC.
- Vyřešen rozpor v historických datech vstupní teploty mezi grafickým uživatelským rozhraním řadiče iDRAC a nástrojem RACADM.
Opravena nekonzistence, kdy nástroj RACADM může načítat stav vysílače s přijímačem, i když není uveden v grafickém uživatelském rozhraní řadiče iDRAC.
Opraven problém, kdy se úloha vzdálené diagnostiky nepodaří úspěšně dokončit, přestože diagnostika ePSA úspěšně proběhla.
- Vyřešen problém s aktualizacemi NVMe bez restartu z verzí N a N-1.
Opraven problém, ke kterému dochází během vypnutí a zapnutí systému, kdy zpráva LC indikuje zjištění nového napájecího zdroje doprovázená chybovou zprávou "Soubor aktualizace firmwaru nebyl nalezen (PR10)", což zajišťuje plynulejší provoz a přesné hlášení.
Opraven problém, kdy se protokoly SWC5008 zobrazují v protokolech Lifecycle po povolení rozhraní Management USB v řadiči iDRAC, když je kabel pro správu připojený k serveru.
- Opraven výskyt RAC0401 událostí během selhání restartování operačního systému.
Opraven problém, kdy po provedení aktualizací firmwaru v reálném čase zůstává úloha ve stavu "Completed Virtual AC pending" (Dokončeno virtuální čekání na opravný zdroj), přestože je napájení střídavé napájení skrze identifikátor URI Redfish nebo fyzicky aktivní, což zajišťuje přesné a včasné aktualizace stavu.
Byly vyřešeny občasné problémy se studeným spuštěním hostitele, které vedly k zobrazení chyby "SWC9016 – Nelze ověřit CPLD z důvodu neúspěšného kryptografického ověření nebo problému s integritou" v protokolu Lifecycle (LC) a SEL. Toto rozlišení zajišťuje, že přední panel serveru již nebude svítit žlutě a stav zůstane stabilní, aniž by se změnil na kritický.
Opraven problém, kdy se hodnota atributu TaskAutoDeleteTimeoutMinutes po resetování správce (racresetcfg) nevrátí do výchozího nastavení, čímž se zajistí správná konfigurace a výchozí chování.
- Implementace aktualizací, které zajišťují, aby časová pásma řadiče iDRAC odrážela nedávné změny v časových pásmech Mexika, řešila nesrovnalosti a zajišťovala přesné měření času.
Opraven problém se selháním přihlášení, ke kterému docházelo po úloze vymazání systémového řadiče LC na modulárním serveru, což zajistilo, že uživatelé budou mít bezproblémový přístup k řadiči iDRAC bez přerušení.
Opraven problém, kdy selže příkaz "systemerase reinstallfw" při několika pokusech o přeinstalaci firmwaru v nástroji RACADM, což zajišťuje konzistentní a úspěšné aktualizace firmwaru pomocí příkazů RACADM.
Další informace

Verze

7.10.30.00, A00

Datum vydání:

11 bře 2024

Typ souboru ke stažení

Firmware

Kategorie

Řadič iDRAC s modulem Lifecycle Controller

Důležitost

Doporučeno
Společnost Dell Technologies doporučuje použití této aktualizace při příštím plánovaném cyklu aktualizací. Aktualizace obsahuje změny, které zachovají celý systém v dobrém stavu. Zajišťuje aktuální stav systémového softwaru a kompatibilitu s dalšími moduly systému (firmware, BIOS, ovladače a software) a může obsahovat další nové funkce.
Dostupné formáty

Formát souboru: Aktualizační sada pro 64bitový systém MS Windows
Název souboru: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_WN64_7.10.30.00_A00.EXE
Velikost souboru: 219.76 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aktualizační sady Dell v nativním 64bitovém formátu systému Microsoft Windows nevyžadují na systému Microsoft Windows Server nainstalovaný software Microsoft WOW64.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
e758e42fe5ff68ce592725166c0ccd66
SHA1:
443830961da0fc032e8836884ce11ddba80ade20
SHA-256:
a44b3db592fd209f12a2102340ae34382c47ded417b61820bd587037b261e2de

Formát souboru: Aplikace
Název souboru: iDRAC_7.10.30.00_A00.exe
Velikost souboru: 181.23 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aplikace
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
7814ef0dad2435dd2a0659d74992d255
SHA1:
27321ae3ee91614dabd029c9103ba02583b4b8d1
SHA-256:
fa255b754b7a8374abec7c54cf57523d6d44b75ec5dfb0ad83ae26e5d6859792

Formát souboru: Soubor GnuPG obsahující kryptografický podpis
Název souboru: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_LN64_7.10.30.00_A00.BIN.sign
Velikost souboru: 226 Bytes
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Podpis GnuPG pro aktualizační sadu systému Red Hat Linux lze použít k ověření identity společnosti Dell v příslušné aktualizační sadě systému Red Hat Linux.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
deb70fe580045dba65de56de1d5f515e
SHA1:
a42a415b713d5ddad71044d066929c9be0b31d9d
SHA-256:
1877a877ba761163e815fcde34955a2ee9ce397aa1d76e3b3166cb0ee9cbaff6

Formát souboru: Archív souborů PDF s nápovědou a postupy pro zákazníky
Název souboru: iDRAC_7.10.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf
Velikost souboru: 143.04 KB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento formát se skládá z archívu souborů PDF použitých pro nápovědu a informace o postupech pro zákazníka. Pro zobrazení souborů v tomto archívu je nezbytné nainstalovat program Adobe Acrobat Reader.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
c118d520df09d273da3c70360c6facc4
SHA1:
81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3
SHA-256:
62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034

Formát souboru: Poznámky k externímu vydání
Název souboru: iDRAC_7.10.30.00_ReleaseNotes_A00.txt
Velikost souboru: 460 Bytes
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento formát souboru obsahuje prostý text, který lze zobrazit pomocí standardního textového editoru.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696
SHA1:
84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631
SHA-256:
3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc

Formát souboru: Aktualizační sada pro systém Red Hat Linux
Název souboru: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_LN64_7.10.30.00_A00.BIN
Velikost souboru: 211.61 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aktualizační sady Dell pro systém Linux lze použít jako samostatné aplikace, které zajišťují splnění určitých kritérií ověření před provedením aktualizace.
Poznámka: Aktualizační sady pro systém Linux jsou Open Source. Podrobnosti k aktualizačním sadám Dell pro systém Linux naleznete v souboru ReadMe.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
9b74039559fe4086aa1d5dc3a4c71d1a
SHA1:
56026f029f05bd3d071d982589a92858f2456f7b
SHA-256:
263489246e19f531ae05d6d7b4035c68048e956dd944453280c05ba3121bc9b3

Stažením souhlasíte s podmínkami Licenční smlouvy na software společnosti Dell. (anglicky)

Další podrobnosti

Zobrazit vše | Skrýt vše
iDRAC with Lifecycle Controller
INFO,IDRAC,LCK,FW,7.10.30.00
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Přejděte do umístění staženého souboru a na daný soubor dvakrát klikněte.
2. Přečtěte si informace o vydání uvedené v dialogovém okně.
3. Než budete pokračovat, stáhněte si a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v dialogovém okně.
4. Klikněte na tlačítko Instalovat.
5. Postupujte podle dalších pokynů a proveďte aktualizaci.

Nápověda a instruktáž k ovladačům