Cómo importar firmware de unidad a través de la utilidad de actualización de firmware de Dell Nautilus

La utilidad de actualización del firmware Dell Nautilus es flexible y fácil de usar ya que contiene todas las actualizaciones de firmware pertinentes y más recientes para las unidades de disco duro en su servidor Dell.

Hola, soy Ricky. Soy ingeniero de soporte global en el equipo de plataforma. Hoy les mostraré cómo importar firmware de unidad en la utilidad Nautilus.

Para comenzar, abra la iDRAC en un servidor, verifiquemos el almacenamiento y veamos los discos físicos para ver qué modelo son y cuál es el firmware actual.

Como se puede ver, todas las unidades son del mismo modelo y el firmware es “EJ39”. En pestañas distintas, tengo la utilidad Nautilus, que descargaré ahora, y también el firmware de disco duro que actualizaré.

Descargaré el paquete .exe para Microsoft de 64 bits. Bien, vamos a la carpeta de descargas. Aquí haré doble clic en la utilidad Nautilus.

Cuando aparezca, pedirá ingresar dónde extraerla. En este caso, usaré la carpeta “C:\Dell\Nautilus”. Volveremos a esto en un momento.

Ahora, haré doble clic en el Dell Update Package de la unidad. Utilizaremos la opción “Extract” que aparecerá. Lo extraeré en una carpeta directamente en la carpeta de descargas, solo por sencillez en el video.

Ahora vamos a los archivos de la carpeta “Nautilus”. Si explora estos directorios, verá un directorio “Files” para archivos. Allí, verá “fw” para firmware.

Verá “disk”, “sas”, “sata”. Si echa un vistazo, verá que están todos los diferentes proveedores. Y dentro de los proveedores, verá los diferentes archivos de firmware para los distintos modelos de unidades.

Eliminaré la carpeta “disk” con todos los archivos de firmware para demostrar que no necesitamos la estructura de carpetas para realizar la tarea que haremos con Nautilus y, también, para que nuestro resultado final sea una imagen más pequeña.

Ahora, iré al archivo de unidad extraído. Podrá ver la carpeta “payload”. Copiaré ese archivo de firmware. Lo pegaré en el directorio de firmware de la utilidad Nautilus.

Luego, abriré el archivo “UsbMake.exe” ubicado en la carpeta “Nautilus”. Aquí se puede ver que es posible utilizar una unidad USB, si tiene una. En este caso, crearé un archivo ISO de arranque.

Dejaré el ISO de arranque en la carpeta de descargas. Presione “Create”. Listo. En iDRAC, conectaré los medios virtuales con la consola virtual y los iniciaré.

Ya que conectamos la ISO en los medios virtuales, ingresaré al menú “One-shot UEFI Boot”. Seleccionaré “Virtual Optical Drive” y se iniciará en la utilidad Nautilus.

En la utilidad, se puede ver un informe de las tres unidades y cuál es la versión actual. Si hace clic en una sola unidad, se actualizará dicha unidad.

Como puede ver, se indica que existe una versión nueva disponible, “EJ45”, a la que se puede actualizar desde “EJ39”. En la parte inferior izquierda, puede ver que está procesando.

Obtendrá el resultado “All tests passed” y verá el mensaje “Firmware updated successfully to Revision EJ45”. Si hace clic en el botón de reproducción, se actualizarán todas las unidades conectadas.

Ahora que actualizamos todas las unidades, cerraré la utilidad. Si hace clic en “Exit” en la parte superior derecha, verá esta pantalla, donde debe ingresar “Exit” y presionar la tecla “Intro”.

Además, voy a desconectar la ISO de los medios virtuales, para que no se inicie otra vez. Revisemos el almacenamiento. Iré al primer disco físico.

Como se puede ver, ahora indica “EJ45”. Veamos el segundo. Aún indica “EJ39”. Para corregirlo, solo se debe actualizar el inventario.

Reiniciaré el nodo para que recolecte el inventario y reiniciaré iDRAC para que se restablezca la comunicación. De nuevo en iDRAC, revisemos el almacenamiento.

Si se expande cada uno de los discos físicos, se puede ver que ahora indican “EJ45” y que se actualizaron correctamente. Gracias por acompañarme y usar la herramienta Nautilus para actualizar el firmware de disco duro.

Consulte nuestros otros videos en el canal y, como siempre, gracias por elegir Dell. Que tenga un maravilloso día.