Cookies, Publicités et courriers électroniques