デル、コンシューマーおよび小規模企業向けの先進かつ革新的なデバイスを IFA 2018で新たに発表

*2018年8月29日に発表されたグローバルリリースの抄訳版です。

2018 年8月31日

デル株式会社

デル、コンシューマーおよび小規模企業向けの先進かつ革新的なデバイスをIFA 2018で新たに発表

新しい「Inspiron 5000/7000」ノートPCおよび2-in-1が、圧倒的な価値のパフォーマンスとデザインでブランドポートフォリオの地位を向上
プレミアムなデザインと機能をChrome OSのシンプルさと融合させた初の「Inspiron Chromebook 14 2-in-1」
新しい第8世代Intel® Core™プロセッサーを搭載した「XPS 13 2-in-1」と、アップデートされたi3搭載XPSが、傑出したコンピューティングエクスペリエンスを提供
小規模企業向けの処理能力、セキュリティー、デザインを兼ね備えた新しい「Vostro 5000」ノートPC
Dell Mobile Connectが、AndroidおよびiOSアプリ、テキスト送受信、通話向けに電話とPCをシームレスに統合
美しさと機能性を備えた新しい「Dell Sシリーズ S2719DC 27インチワイドフレームレス USB-Cモニター」

デルは、ドイツで開催されるIFA 2018において、コンシューマーやモバイルプロフェッショナル、ペースが速い小規模企業の日常的なコンピューティングエクスペリエンスを向上させる一連の革新的なデバイスを発表します。強化されたInspiron、XPS、Vostroポートフォリオは、美しいデザイン、卓越した素材、ハイパフォーマンスの組み合わせで構成され、あらゆる機能とユーザーのためのデバイスを提供します。また、美しさと性能を兼ね備えた新しい「Dell Sシリーズ S2719DC 27インチワイドフレームレス USB-Cモニター」によって、モニター分野におけるリーダーシップを強化します。

入念なデザインとPCによる没入的なシネマエクスペリエンスに対するデルのコミットメントは、今回の新製品でも継続されます。CES 2018で発表されたDell Cinemaは、複数の最先端テクノロジーの組み合わせであり、そのすべてが連携して機能することで、没入的かつ魅力的なエクスペリエンスを視聴者に提供します。今秋から、Dell CinemaはXPSポートフォリオと新しいInspiron製品で利用できるようになります。

デルのコンシューマーおよびスモールビジネス向けのPCはすべて、Dell Mobile Connect²を搭載しており、ユーザーはデルのPCでスマートフォンに無線でアクセスできます。2018年1月以降、1,000万件以上の通話とテキストメッセージの送受信がDell Mobile Connectを使って行われました。今秋から、Dell Mobile Connectはテキスト送受信と通話にとどまらない新たなレベルのiPhoneとPCの統合を実現します。WhatsAppなどのiOSアプリ通知やカレンダーリマインダーなどとの統合は、デルのPC上のDell Mobile Connectで表示されます。

デルのコンシューマーおよびスモールスモールビジス担当シニアバイスプレジデント兼ジェネラルマネージャーであるレイモンド・ワー（Ray Wah）は、次のように述べています。「今年もIFAにおいて、コンピューティングエクスペリエンスの強化を続けるテクノロジーイノベーションを披露できることを嬉しく思います。メインストリームのノートパソコンと2-in-1のポートフォリオを美しいデザイン、プレミアム素材、考え抜かれた機能によって再設計しています。これは、デルがすべてのユーザーが持ち歩くことに誇りを感じるような上質なデバイスの提供に注力し続けていることを示しています。」

パフォーマンスとプレミアムデザインを組み合わせた「Inspiron 7000 2-in-1」

新しいInspiron 7000 2-in-1ファミリー（13、15、17インチ）は、つや消しアルミの外装と滑らかなデザインで洗練性を提供します。第8世代Uシリーズプロセッサー、オプションの4K UHDスクリーン、高温の空気を隠れたベントから逃がす排熱フローといったプレミアムな機能を活用し、長時間の使用でも高いパフォーマンスと快適なエクスペリエンスを提供します。13インチおよび15インチモデルでは、小型化された新しい2.7mm Webカメラにより、3辺のフレーム幅が狭くなっています。このカメラは、Temporal Noise Reductionによって微光でも卓越したパフォーマンスを提供します。このテクノロジーは、PCに統合されたUSBカメラでは初めて採用されました³。さらに、グラフィックス品質を向上させる、NVIDIA^® GeForce^® MX150、単一ドライブのパフォーマンスを向上させるIntel^® Optane^TMをオプションで提供します。Alexa対応⁴ PCの「Dell Inspiron 7000 2-in-1」は、リストの作成、リマインダーの設定、天気の確認、音楽の再生、予約の確認などを音声だけで行うことができます。Alexaのサポートは、今秋から開始される予定です。

Inspiron 5000 2-in-1/ノートPCー優れた柔軟性と機能

「Inspiron 14 5000 2-in-1」は、排熱ルーティングやスリムなフレーム幅など、7000シリーズの高水準の強化された機能の多くをさらに向上させています。「Inspiron 14 5000 2-in-1」の5481と5482は、インテルの新しい第8世代Uシリーズプロセッサーを搭載し、コンシューマーの多様なニーズに適合する選択肢、柔軟性、価値を提供します。「Inspiron 14 5482 2-in-1」には、Inspiron 5000シリーズで初めて標準となる、電源提供とディスプレイサポートに対応したUSB Type-CポートとオプションのNVIDIA^® GeForce^® MX130ディスクリートグラフィックカードが搭載されます。一方、「Inspiron 14 5482 5481 2-in-1」は、信頼性に優れた機能を提供し、フルサイズHDMIポート、フルサイズSDカードリーダー、容易な接続性を実現する2基のUSB 3.1第1世代ポートと1基のUSB 2.0ポート、一部の地域ではオプションのWindows 10 Sモードが搭載されます。

Inspiron 5000ノートPC 新しいInspiron 14インチノートPC（5480）には、洗練された多彩なカラーオプションが用意されています。3辺のフレーム幅が狭く、スタイリッシュな外観に仕上げられています。USB Type-Cポートは給電とディスプレイサポートに対応し、電源ボタンには指紋リーダーのオプションが用意されています。最大32GBのDDR4メモリ⁵、SSDやデュアルドライブなどのストレージオプション、最大オプションでNVIDIA® GeForce® MX150のディスクリートグラフィック、オプションのバックライトキーボードなど、様々な機能が向上されています。

デル初のプレミアムなコンシューマー向けChromebook

デルは、初のプレミアムChromebookとなる「Dell Inspiron Chromebook 14 2-in-1」によってInspironのラインアップを拡充します。この製品は、プレミアム2-in-1コンバーチブル、高級な機能、熟考されたデザイン、大きな14インチFHD IPSディスプレイ、Googleアプリケーションおよびエコシステムとのシームレスな統合などを求めるコンシューマー向けに開発されました。アルミ製の幅の狭いサイドベゼルデザインは、スタイリッシュなルックスと最長15時間⁶のバッテリー寿命とともにモビリティーを強化するコンパクトなフットプリントを提供します。第8世代Intel® Core™ i3-8130U CPUと最大128GBのオンボードeMMCストレージは、応答性の高い素早いパフォーマンスを保証し、USB Type-Cポート、標準のバックライトキーボード、標準のEMRペンとシステムベース内のガレージベイが最新の利便性を提供します。Chrome OSのスピード、シンプルさ、セキュリティとGoogle Playでの数百万種類ものAndroidアプリへのアクセスを組み合わせた「Inspiron Chromebook 14 2-in-1」は、モバイルコンシューマーに必要な柔軟性と生産性に対応するスタイルと処理能力を備えています。

XPS 13ファミリーのアップデート

デルのフラッグシップであるクラス最小⁷にして最強⁸の13インチノートPCであるXPS 13は⁷、新たにインテルの第8世代Core i3プロセッサーを搭載するようになり、より手頃な価格のオプションをコンシューマーに提供します。また、XPS 13 Developer Editionでは、5年間のサポートを提供するUbuntu 18.04 LTS（長期サポート）を利用できるようになりました。さらに、史上最小の13インチ2-in-1である「XPS 13 2-in-1」には⁹、インテル最新の第8世代プロセッサーが搭載されます。この2-in-1は、プロセッサーから最大のパフォーマンスを引き出すDynamic Power Mode、最長15時間¹⁰のバッテリー寿命、UltraSharp QHD+ InfinityEdgeタッチディスプレイによる優れた視聴体験を提供します。

成長するスモールビジネス向けのVostro 14および15 5000ノートPC

30年以上前にマイケル・デルが学生寮で設立したデルは、スモールビジネスに適したテクノロジーを提供することに注力し、スモールビジネス専用の無償アドバイザーを提供しています。

デルは、スモールビジネスに必要な生産性とセキュリティー機能の提供に重点を置き、「Vostro 14/15 5000」ノートPCによってVostroラインアップの拡充を継続します。これらのノートPCには、第8世代Intel® Core™プロセッサー、給電とディスプレイサポートに対応したUSB Type-C、オプションのシングルサインオン指紋リーダー、仕事への集中を高める2辺の幅の狭いフレームが搭載されています。スモールビジネスのニーズに基づいて開発された新製品は、デバイスを検証する暗号化キーとセキュリティー設定を構成するBitlockerによる商用グレードの保護とストレージを提供するハードウェアTPM（Trusted Platform Module）2.0*も提供します。1日の特定の時間帯にシステムを自動的にバッテリー電源へと切り替えることで消費電力を削減するピークシフトと併せ、これらのシンプルでありながら重要な機能はスモールビジネスの効率的かつスムーズな運営に貢献します。

どの角度から見ても驚くほど薄い「Dell Sシリーズ S2719DC 27インチ ワイド フレームレス USB-Cモニター」

モニター分野で業界をリードし続けるデルは、超薄型モニターファミリーの最新製品と、クラス最高輝度の27インチUSB-C超薄型モニターファミリーを発表します¹¹。600 nitのピーク輝度を備える「Dell Sシリーズ S2719DC 27インチワイドフレームレス USB-Cモニター」（S2719DC）は、VESA認定のDisplayHDR 600と統合型のCorning Iris™ Glass LGP（ライトガイドプレート）テクノロジーが搭載されたプレミアムHDRモニターです。ビデオ、データ、電力をすべて単一ソースから伝送し、手間のかからない単一ケーブルソリューションを提供するUSB Type-Cコネクターを搭載しています。どの角度から見ても驚くほど薄く、最薄部が5.5mmの最先端デザインは、美しさを求める職場や家庭に最適です。シルバーサテン仕上げのシームレスシャーシにInfinityEdgeデザインを備えたS2719DCは、時代を超越したプレミアムな雰囲気を提供します。この超薄型モニターが提供する卓越した鮮明度、鮮やかなコントラスト、広範な色相を通じて圧倒的にリアルな映像をお楽しみください。

デルは、日常的なコンピューティング向けの基本性能を備えた新しいSEモニターラインアップも発表します。薄型ベゼルの新しいFHDモニター（SE2219H、SE2419H、SE2719H）の画面サイズには、21.5、23.8、27インチがあります。IPSパネルを採用しており、広範な視聴角度にわたって色の一貫性と精度を保つことができます。どのSEモニターも、フリッカーがなくヘイズが少ないスクリーンと省スペースのコンパクトなベースを備えています。この新規ラインアップにより、デルはコンシューマー向けモニターのフルラインアップを持つようになります。

Legacy of Good

デルは、テクノロジーは人類の進歩にとって重要な役割を担っていると考えています。テクノロジーと専門知識は、人々と地球に最も適した場所で活用できます。デルは、コミットメントの一部として循環型経済の原則を利用することで、非効率を排除し、ゴミを貴重な資源に転換しています。

インドでは、大気汚染が深刻になろうとしています。2017年11月の首都デリーでは空気の品質が悪く、1日50本のタバコを吸うのと同程度でした12。これに対処するために、デルはインドを拠点にするスタートアップ企業であるChakr Innovationと連携し、ディーゼル発電機からの煤煙を集めてパッケージ印刷に利用するためのインクに転換しました。それ以来、デルが出荷した汚染物質によるインクを用いたパッケージは、約150,000になります。

2020年までにパッケージングを100%持続可能な素材にするというデルのLegacy of Goodコミットメントの一環として、XPSポートフォリオの大半は海洋プラスチック製パッケージで出荷されており、これを他の製品ラインにも広げることが予定されています。同時に世界各地の施設におけるストローの使用をなくすことで、使い捨てプラスチックの使用を削減しています。デルは、今年のIFAでも取り上げられる海洋プラスチック汚染問題などのグローバル規模の課題に対応するため、自社の専門知識、テクノロジー、リソースを適用することを約束しています。

IFA 2018でのデル

デルは、コンシューマー、ゲーミング、スモールビジネス向けの新しい革新的なPCと美しいモニターを紹介するインタラクティブアートギャラリーを披露します。ノートブック、ライトインスタレーション、カラーエクスペリエンスのオーケストレーションによるDell Cinemaを体験してください。リサイクル可能プラスチックのインスタレーションでは、使い捨てプラスチック削減のためのデルの取り組みをご紹介します。また、Dell Small Business Caféでは、コーヒーに加え、アートとテクノロジーのアドバイスを提供します。究極のゲーミングおよびVRエクスペリエンスについては、すべてがALIENWAREとデルのGシリーズによって実現されるMcLarenレーシングカーシミュレーション、Beat Saber VR、Dauntlessでスキルを試すことができます。

#DellExperienceは、ホール16のスタンド101に開設され、8月29～30日はメディアおよびアナリスト向け、8月31日～9月5日午前10時～午後5時（ドイツ・ベルリン時間）は一般向けに公開されます。

IFAに関するデルのニュースと最新情報は、#IFA18と#DellExperienceでフォローできます。

発売予定

Ubuntu 18.04 LTSを装備したXPS 13 Developer Editionは、米国ではすでに販売されており、カナダと欧州でも近日中に開始される予定です。最低価格は99ドルです。
「Dell Sシリーズ S2719DC 27インチワイドフレームレス USB-Cモニター」の発売は、ヨーロッパ、アフリカ、アジア、オーストラリアでは8月21日、北米では9月20日に開始されます。最低価格は99ドルです。
Core i3を搭載したXPS 13の発売は米国で8月28日に開始されます。最低価格は99ドルです。
Inspiron 5000ノートPCの発売は、9月7日に中国で最初に開始されます。最低価格は98ドルです。
インテルの第8世代プロセッサーを搭載したXPS 13 2-in-1の販売は、9月11日に米国で開始されます。最低価格は99ドルです。
Dell 22/24/27 SEモニターの発売は、北米、アジア、オーストラリア、ヨーロッパ、アフリカで9月25日に開始されます。最低価格は、99ドル（22インチ）、199.99ドル（24インチ）、249.99ドル（27インチ）です。
「Inspiron 7000 2-in-1」は、米国およびカナダで10月2日に発売されます。最低価格は99ドル（13インチ）、849.99ドル（15インチ）、1,099.99ドル（17インチ）です。
「Inspiron 5000 2-in-1（5482）」は、北米で10月2日に発売されます。最低価格は99ドルです。
「Inspiron 5000 2-in-1（5481）」は、北米で10月2日に発売されます。最低価格は99ドルです。
「Inspiron Chromebook 14 2-in-1」は、北米で10月23日に発売されます。最低価格は599ドルです。
「Vostro 5581」は、米国で11月9日に発売されます。最低価格は579ドルです。
Dell Mobile Connectのアップデートは、2018年1月以降にWindows 10 XPS、Inspiron、Vostro、ALIENWARE PCを購入したすべてのコンシューマーを対象にとして今秋に無償提供されます。
「Vostro 5481」は、北米で2019年1月2日に発売されます。最低価格は669ドルです。

Blog

デル、コンシューマーおよび小規模企業向けの先進かつ革新的なデバイスを IFA 2018で新たに発表

デル、コンシューマーおよび小規模企業向けの先進かつ革新的なデバイスをIFA 2018で新たに発表

About the Author: Dell Technologies

ようこそ

Dellへようこそ

デル、コンシューマーおよび小規模企業向けの先進かつ革新的なデバイスをIFA 2018で新たに発表

About the Author: Dell Technologies