LAS VEGAS, 20 maggio 2024: Dell Technologies (NYSE: DELL) espande la Dell AI Factory with NVIDIA per includere nuovi progressi in termini di server, edge, workstation, soluzioni e servizi che accelerano l'adozione e l'innovazione dell'AI.

"Le organizzazioni si stanno muovendo rapidamente per cogliere le opportunità offerte dall'AI ed è per questo che la nostra collaborazione con NVIDIA è così importante", ha dichiarato Michael Dell, fondatore e CEO di Dell Technologies. "La nostra espansione della Dell AI Factory with NVIDIA continua la nostra missione comune: stiamo semplificando l'implementazione dell'AI per le organizzazioni in modo che siano in grado di muoversi con coraggio verso la prossima rivoluzione tecnologica".

"L'AI generativa richiede un nuovo tipo di infrastruttura informatica: una fabbrica di AI che produca intelligenza", ha dichiarato Jensen Huang, fondatore e CEO di NVIDIA. "Insieme, NVIDIA e Dell forniscono alle industrie di tutto il mondo un'offerta full-stack, che include elaborazione, networking e software, che guida i copilot, gli assistenti di codifica, gli agenti dell'assistenza clienti virtuale e i gemelli digitali industriali dell'azienda digitale".

Dell AI Factory with NVIDIA trasforma i dati in informazioni e risultati

Dell AI Factory with NVIDIA integra il portafoglio di AI leader Dell con la piattaforma software NVIDIA AI Enterprise, supportata da GPU NVIDIA Tensor Core, fabric di rete Ethernet NVIDIA Spectrum-X e DPU NVIDIA Bluefield. I clienti hanno la possibilità di acquistare funzionalità integrate su misura in base alle loro esigenze o soluzioni complete preconvalidate per iniziare a utilizzare casi d'uso di AI che richiedono prestazioni accelerate, come RAG, addestramento e inferenza di modelli. I progressi di Dell AI Factory with NVIDIA consentono alle organizzazioni di:

Sfruttare la potenza di elaborazione avanzata per gestire le implementazioni di AI su larga scala

Il nuovo Dell PowerEdge XE9680L

• offre prestazioni elevate con supporto per otto GPU NVIDIA Blackwell in un fattore di forma 4U più piccolo. Il server fornisce la più alta densità possibile su scala rack per GPU NVIDIA in un rack x86 standard di settore, offrendo il 33% in più di densità GPU per nodo.¹ La piattaforma offre il 20% in più di PCIe Gen. 5 slot e il doppio della capacità di espansione della rete Nord/Sud.²

         Il raffreddamento a liquido diretto (DLC) migliora l'efficienza generale con una maggiore capacità di raffreddamento per CPU e GPU. PowerEdge XE9680L è progettato per garantire una facile manutenzione e sarà disponibile completamente configurato con l'integrazione avanzata in fabbrica per l'implementazione su rack-scale e l'installazione on-site.

          Dell annuncia inoltre soluzioni rack pronte all'uso ad alta densità e ad alta efficienza energetica leader del settore che accelerano il time-to-value per implementazioni rapide di GPU di grandi dimensioni. Saranno disponibili diverse varianti, tra cui un design con raffreddamento ad aria che supporta 64 GPU in un singolo rack o un formato con raffreddamento a liquido con 72 GPU NVIDIA Blackwell in un singolo rack.

Implementazione rapida delle applicazioni AI edge con Dell NativeEdge e NVIDIA

• Dell NativeEdge è la prima piattaforma di orchestration edge che automatizza la distribuzione del software NVIDIA AI Enterprise³, agevolando gli sviluppatori e operatori IT a implementare facilmente applicazioni e soluzioni di AI nell'edge. Le aziende, dai produttori ai rivenditori, saranno in grado di analizzare in modo rapido e preciso i dati edge con i nuovi blueprint di implementazione di Dell NativeEdge che includono l'analisi video NVIDIA Metropolis, le funzionalità vocali e di traduzione NVIDIA Riva e i microservizi di inferenza NVIDIA NIM.

Semplificazione dello sviluppo e dell'implementazione delle applicazioni AI per un time-to-value più rapido

• La nuova soluzione di AI generativa Dell per assistenti digitali contribuisce a velocizzare l'implementazione di assistenti digitali che offrono un'esperienza self-service personalizzata agli utenti finali su una soluzione full-stack Dell e NVIDIA. I servizi di implementazione per gli assistenti digitali supportano le organizzazioni nel progettare, pianificare, implementare, testare e scalare la soluzione.
• Dell AI Factory con le soluzioni NVIDIA supporta le organizzazioni nell'implementare rapidamente gli ambienti di AI per una varietà di casi d'uso con l'automazione dell'implementazione full-stack progettata in collaborazione con NVIDIA. L'automazione completa dello stack riduce il time-to-value fino all'86% rispetto all'autocompensazione.⁴ In combinazione con i microservizi di inferenza NVIDIA NIM, il tempo complessivo che intercorre tra la consegna e l'esecuzione dei processi di inferenza è ulteriormente ridotto. I microservizi NIM forniscono agli sviluppatori di livello enterprise motori di inferenza ottimizzati e pronti per la produzione per i modelli di AI più diffusi, disponibili presso NVIDIA e il suo ecosistema di partner.
• I nuovi Dell Accelerator Services for RAG on Precisione AI Workstations contribuiscono ad abbreviare il ciclo di sviluppo dell'AI e a produrre rapidamente applicazioni AI con prestazioni migliori grazie a un modello linguistico di grandi dimensioni personalizzato che utilizza RAG su una workstation Dell Precision con NVIDIA AI Workbench, una piattaforma di sviluppo per sperimentare, testare e prototipare progetti di AI e ML in un ambiente più sicuro.

"Le nostre ricerche dimostrano che le organizzazioni cercano di semplificare l'IT, ma incontrano delle difficoltà. L'AI, pur promettendo una semplificazione, porta con sé una serie di complessità, tra cui scelta, qualità dei dati, coerenza e sicurezza. Avere uno sportello unico e collaudato che sostenga l'infrastruttura, il software e i servizi necessari per realizzare il valore dell'IA può ridurre i rischi e abbassare i costi", ha affermato Dave Vellante, Chief Analyst, theCUBE Research. "Le funzionalità end-to-end di Dell sono un fattore di differenziazione fondamentale che, a nostro avviso, si tradurrà in AI. Dell AI Factory with NVIDIA è un ottimo esempio di soluzione di AI progettata per semplificare l'adozione dei carichi di lavoro AI emergenti".

Disponibilità

• I server Dell PowerEdge XE9680L saranno disponibili nella seconda metà del 2024.
• I blueprint di implementazion di Dell NativeEdge per NVIDIA saranno disponibili a livello globale a partire dalla seconda metà del 2024.
• La soluzione di AI generativa Dell per gli assistenti digitali e i servizi di implementazione per gli assistenti digitali sono ora disponibili in Nord America.
• Dell AI Factory con le funzionalità di implementazione automatizzata di NVIDIA abilitate tramite i Dell Professional Services sarà disponibile nella seconda metà del 2024. I microservizi NVIDIA NIM sono ora disponibili.
• I Dell Accelerator Services for RAG on Precision AI Workstations saranno disponibili a partire dalla fine di maggio negli Stati Uniti.

Risorse aggiuntive

• Blog: Transform Innovation into Value: The Dell AI Factory with NVIDIA (in inglese)
• Blog: Announcing Dell PowerEdge XE9680L Featuring AI Factory Rack-Scale Architecture (in inglese)
• Blog: Dell NativeEdge Accelerates AI Innovation at the Edge (in inglese)
• Blog: Elevate the Self-Service Experience for Your Customers (in inglese)
• Connettiti con Dell su X e LinkedIn

---

Informazioni su Dell Technologies 

Dell Technologies (NYSE:DELL) supporta aziende e privati nel creare il proprio futuro digitale e trasformare il proprio modo di lavorare, esistere e interagire. L'azienda fornisce ai clienti il portafoglio di tecnologie e servizi più ampio e innovativo del settore per l'era dei dati.

Dell Technologies World

Partecipate dal 20 al 23 maggio al Dell Technologies World, l'evento di punta dell'azienda che riunisce le ultime tendenze, la tecnologia e i leader di pensiero. Durante l'evento, clienti e partner esploreranno le tecnologie che accelerano e semplificano l'adozione dell'AI insieme a PC, soluzioni Dell APEX, multicloud ed edge che trasformano le idee in azioni

---

Copyright © 2024 Dell Inc. o sue società controllate. Tutti i diritti riservati. Dell Technologies e Dell sono marchi registrati di Dell Inc. o delle sue società controllate.

¹Dell PowerEdge XE8680L is 4U rispetto a 6U PowerEdge XE9680.

²Dell PowerEdge XE9680L (RTS Q4CY24) dispone di 4 slot di espansione PCIe 5.0 FHHL aggiuntivi per I/O di rete rispetto ai 2 slot PCIe aggiuntivi su XE9680. Sia XE9680 sia XE9680L dispongono di 8 slot PCIe dedicati per ciascuna interfaccia fabric AI della GPU.

³Dati basati su analisi Dell, maggio 2024.

⁴Stima basata su un'analisi condotta da Dell a maggio 2024, in cui è stato confrontato il tempo necessario per configurare un cluster Kubernetes a 2 nodi per un LLM generico utilizzando script automatizzati e l'implementazione manuale di una progettazione comune. Il tempo di configurazione include solo l'installazione di base. Il tempo di configurazione effettivo varia a seconda della configurazione della soluzione.