Dell y NVIDIA anuncian la disponibilidad general de Isilon con la solución de arquitectura de referencia NVIDIA DGX-1

En la actualidad, la arquitectura de referencia conjunta de Dell Isilon y NVIDIA ya está disponible comercialmente en EMEA como una solución integrada de Inteligencia Artificial llave en mano vendida a través de nuestros socios de canal estratégicos. Esta solución, que combina el sistema All-Flash Isilon F800 de Dell con el sistema NVIDIA DGX-1, simplifica y acelera las implementaciones de IA con una arquitectura de referencia validada de forma conjunta. Esta arquitectura complementa las Dell Ready Solutions  que aprovechan las potentes GPU NVIDIA V100 Tensor Core dentro de los servidores Dell PowerEdge C4140, DSS8440 y PowerEdge R940 para ofrecer a los clientes una flexibilidad de diseño sin precedentes para satisfacer sus necesidades de cálculo de inteligencia artificial.

La inteligencia artificial (IA) representa la 4ª época de la tecnología revolucionaria y promete mejorar la humanidad a la vez que proporciona un éxito empresarial sin precedentes para aquellos que pueden aprovecharla. Los ganadores y perdedores en la Era de la Inteligencia Artificial serán separados por organizaciones que reconocen que los datos son ahora un activo de capital (a eso lo llamamos Capital de Datos) y que pueden cosechar rápida y eficientemente su capital de datos con análisis. La Inteligencia Artificial es la cúspide de la analítica y permitirá a las organizaciones extraer el máximo valor de sus datos para diferenciar productos, mejorar los servicios y crear nuevas fuentes de ingresos.

Según McKinsey, para 2030, la Inteligencia Artificial «podría generar una actividad económica global adicional de alrededor de 13 billones de dólares», y los primeros que adoptaron la Inteligencia Artificial podrían alcanzar hasta un 20-25 por ciento más de los beneficios económicos que los demás[2], lo que significa que para 2030, el impacto de la IA podría ser mayor que el PIB mundial acumulativo actual.

La adopción de la Inteligencia Artificial se acelerará de forma espectacular, ya que el 37% de las empresas ya han invertido en ella y el 85% de las empresas afirman que piensan hacerlo en los próximos tres años[2] Anticipándose a la avalancha de nuevos casos de uso de aprendizaje profundo y de aprendizaje de máquinas, Dell y NVIDIA llevan años colaborando a través de un acuerdo de colaboración con los fabricantes de equipos originales para ofrecer múltiples soluciones de IA exclusivamente a través de nuestros canales de distribución, que ofrecen flexibilidad y posibilidades de elección bien fundadas. Lo que comenzó con la aceleración de gráficos para PC y estaciones de trabajo Dell se convirtió rápidamente en servidores acelerados en la GPU NVIDIA, como el ultra-denso Dell PowerEdge C4140 y los servidores DSS 8440 para acelerar las cargas de trabajo de Inteligencia Artificial.

A medida que estas soluciones maduraban y se hacían más intensivas en datos, nuestra asociación evolucionó hasta convertirse en plataformas de calidad de producción como Dell Ready Solutions for AI. Esta solución combina las GPU Dell PowerEdge C4140 con las GPU NVIDIA V100 Tensor Core con el sistema de almacenamiento en red y escalable All-Flash de alto rendimiento de Dell Isilon para eliminar los cuellos de botella de las E/S y obtener una visión más profunda de la IA a gran escala. La progresión natural a partir de aquí fue adelantarse a los rápidamente cambiantes kits de herramientas de análisis de la IA como TensorFlow y PyTorch, que están constantemente optimizando sus análisis para aprovechar el paralelismo de los grandes servidores multi-socket y la configuración multi-servidor. Para hacer frente a la creciente necesidad de potencia de cálculo, Dell y NVIDIA validaron el DSS8440 en el marco de trabajo RAPIDS de código abierto de NVIDIA, proporcionando números de rendimiento líderes en la industria. Además, los clientes pueden aprovechar el almacenamiento de Isilon con su estación de trabajo Data Science, proporcionando una experiencia de almacenamiento y computación perfecta desde el escritorio hasta el centro de datos. Por último, Dell y NVIDIA lanzaron la arquitectura de referencia con Isilon All-Flash y NVIDIA DGX-1.

Estas nuevas plataformas de Inteligencia Artificial permitirán el rápido despliegue de soluciones de aprendizaje profundo de calidad de producción para casos de uso como la genómica, la medicina de precisión, los sistemas avanzados de asistencia al conductor (ADAS) y la conducción autónoma (AD), el análisis de vídeo y el enriquecimiento de contenidos, la detección y prevención de fraudes y una multitud de otras cargas de trabajo de Inteligencia Artificial, en las que la carga de trabajo de IA requiere una arquitectura de interconexión de alta velocidad en la GPU de 8 o 16 vías. Esta oferta de escalabilidad permite a los clientes la flexibilidad de optimizar el equilibrio entre el precio, el rendimiento y la huella de datos para satisfacer sus necesidades. Además, los paquetes de soluciones validadas permitirán a estos socios de canal estratégicos ofrecer innovación de valor añadido para acelerar aún más el desarrollo de aplicaciones de usuario final y la realización de casos de uso vertical para soluciones de aprendizaje profundo y de IA. En combinación con el reciente lanzamiento mundial del programa DGX-Ready Data Center de NVIDIA, estas plataformas ofrecen a los clientes la máxima flexibilidad para satisfacer sus necesidades de IA, independientemente de dónde se encuentren.

Contamos con los mejores socios de su clase en EMEA con experiencia especializada en arquitectura, despliegue y soporte de infraestructura moderna para la IA y cargas de trabajo de datos intensivas, que también ven esto como una oportunidad para los clientes:

«BeanTech se complace en trabajar con Dell y NVIDIA para ofrecer una solución llave en mano combinando el sistema de IA de alto rendimiento DGX-1 de NVIDIA con el sistema de almacenamiento All-Flash Isilon F800 de Dell, en un acuerdo de colaboración en el que nuestra experiencia en la entrega de soluciones para inteligencia artificial y cargas de trabajo de aprendizaje profundo encuentra la respuesta perfecta a la demanda de disponer de una plataforma de cálculo y almacenamiento de alto rendimiento escalable, que simplifique y acelere la gestión de datos para la innovación en el ámbito de la empresa y de la investigación».

– Luca Degano, Vicepresidente de Ventas y Marketing, beanTech

En it-RSC, somos capaces de desarrollar y proporcionar infraestructuras y soluciones de IA «enchufables» basadas en sistemas DGX de NVIDIA y en la tecnología Dell Isilon. Debido a nuestra experiencia en AI, nosotros, como socio OEM de DELL EMC, refinamos la tecnología existente para satisfacer las necesidades de nuestros clientes en cuanto a formación, inferencia y enfoques de «ir a la producción». Esto es lo que vCAX-X es capaz de hacer. v-vCAX no es sólo una marca registrada, un eslogan o un logotipo fácil de recordar. Se trata de una plataforma cuidadosamente diseñada para facilitar la implementación de la IA. La Inteligencia Artificial ya no está limitada por dónde o cómo se crean los datos. Al ahora estará donde tú estás».

– Thorsten Wujek, Director de Tecnología, it-RSC, plataforma vCAX-X

«La IA impone exigencias sin precedentes en cuanto a la computación, el almacenamiento, las redes y las instalaciones del centro de datos. Los líderes de TI necesitan una estrategia de infraestructura que acelere la IA, en lugar de paralizarla. Con el anuncio de hoy, estamos ampliando el alcance de nuestra solución de arquitectura de referencia basada en NVIDIA DGX e Isilon, proporcionando un enfoque más rápido, sencillo y probado para la implementación de la IA a escala».

– Charlie Boyle, vicepresidente y director general de sistemas DGX de NVIDIA.

Estos socios, los mejores de su clase, comparten nuestro entusiasmo porque entienden las necesidades de sus clientes y ven una clara demanda de soluciones de IA de alto rendimiento y plataformas de aprendizaje profundo.

Juntas, estas tecnologías proporcionan la base para soluciones de IA exitosas que impulsan el desarrollo de marcos avanzados de software de aprendizaje profundo para las necesidades modernas de IA. NVIDIA proporciona una innovación masiva en el software de cálculo paralelo y de IA de pila completa para acelerar la formación de modelos, aportando nuevos conocimientos sobre los datos casi en tiempo real. Cuando se combina con el sistema de archivos OneFS de Isilon para soportar la concurrencia, el rendimiento y la escala de petabytes de los conjuntos de datos no estructurados, esta solución convierte la posibilidad de la IA en una realidad de la IA.

A medida que continuamos innovando y simplificando el consumo de la IA, esperamos con interés los próximos anuncios sobre la disponibilidad mundial de nuestra solución conjunta EMC-NVIDIA llave en mano de Dell».

Para obtener más información sobre la solución Dell Isilon con NVIDIA DGX, visite www.dellemc.com/ai-with-isilon

1] Comunicado de prensa de Gartner: Abril de 2018

2] Instituto Global McKinsey. Notas de la Frontera de IA: Modelando el impacto de la IA en la economía mundial

About the Author: Charles Wilce

Charles Wilce is Senior Sales Director, EMEA for Dell EMC Unstructured Data Solutions. Dell EMC Unstructured Data Solutions provide the essential foundation for organizations to transform data into value through digital initiatives such as AI, Analytics and IOT.