PCとテレビの接続について

4K対応テレビを購入してデスクトップPCにHDMIケーブルで接続しているのですが、画面の上下左右がはみ出てしまい、またディスプレイの解像度が「1920×1080（推奨）」よりも高いものに変更することができません。ちなみにHDMIケーブルは4K対応のver2.0bを使用しております。
適正な画面サイズにし、解像度を上げるにはどうすれば良いのでしょうか......？
お力をお貸し下さい。よろしくお願いします。

やってみたこと
・テレビ側の「外部入力設定」→「HDMI信号フォーマット」を「標準フォーマット」から「拡張フォーマット」に変更。
・PC側の「デバイスマネージャー」→「ディスプレイアダプター」→「デバイスのアンインストール」をし、再度インストール＆再起動

TV：ソニー KJ-55X8000H
PC：DELL Inspiron 3250
OS：Windows10